Palmes.
Tei •res-a-Labour el Cabaret
A VEND RE.
&ÖSBRÖN li &UYGT
HOFSTEDE,
EMPRUNT
EEN HUIS,
VILLE DE LIËGE.
M.A.VONCK-CLÉMENT,
VILLE B'YPRES.
par op.donnance
PIANO D'OCCASION.
OVERS L.A G
EInde da Notoire HERTEN, d Poperinghe.
PETI TE FERME,
COMMUNE DE RENING HELST.
HOFSTEDEKEN
MEUBILAIRS VOORWERPEN,
GOEDEREN,
EEKEN WINDMOLEN,
MET WOONHUIS,
I* EEN HOFSTEDEKEN
2" VIER WGOKSTEM
3° KENEN MEERSCH,
4° EEN HUIS EN ERF,
AViS AU COMMERCE.
C H
HEYLBROECK-VANDERMEERSCH
Doinsi* et Eiicadreur,
rue de Dixmude N° 2(5,
Ypres.
LA GOUTTE ET LES RHUMATISMES
Piix d'Ëmission fr. 91-40.
ON SOUSCRIT SANS FR AIS
Rue de l'Étoile,
1*11 ES.
Le collége des Bourgmestre et
Echevins próvient les intéressés que
le róle dc l'indcmnité a payer par les
Ijropi-iétaires pour ('établissement
dos Irottoirs dans los rues de la Bou
ehe et Notre-Darne, a été arrêtó pro-
visoirement par It^conSeil communal
cn sa séance du 27 courant et qu'il
sera déposé pendant 15 jours a l'ins-
peclion des personnes ibposées de ce
chef.
Fait a Ypres, le 29 Juin 1874.
JP. BSES4E.
tic €«tlt.
A 1 E A 3> K E
S'aiTresser au Bureau du Journal.
Den Notaris l'.IXKWHF, te
Yperzal op ZATUBDAG 4" JULY
1874, om 2 uren namiddag, over-
gaen ter herberg de Academie, Grooté
Markt te Yper, tot den DEFINI
TIEVEN 0 VERSLA G van bet HUIS
en ERVE in de Mccnenstraet te Ypt'C,
gctcekend N" 31 gebruikt door den
beer Joseph Faciei, Hians dienstig
voor SuYKEi'.BAKKEift' cn extra wel
gelegen voor herberg.
Gebracht op 7,000 francs.
op MAANDAG 13™ JULIJ 1874, 2 1/2
ure, ten Shullntize te Dixnuide, van
GEiYIEEBITE IVIERCKEM.
II. 3 92-00 c. MAAIGRAS en ZAAI
LAND, kad. S. A. Nrs 324, 325,390,
387 cn S» D. Nr 808.
Yccdecld in 4 koopen.
GEMEENTE LANGEfóARCK.
II. 0 32-80 c. ZAAILAND, kad. S. A.
Nr098.
Door 't ambt van den Notaris
STEAEKJLAAIi te Dixmude.
Inlichtingen bij den Notaris BAYART
te Becclaere.
ÉTUDE
«Se liANNOir, Notairc
d Comines.
JEU Dl 2 JUILLET 1874,
a 4 beiires <le rclevée nu cabaret
1.1: Gobentje temi par Lepoutrc a
Comines.
Atljtitlication «le:
1" 40 A. 45 C. de TE BRAIN A
BATIR ct PRAIRIE a Bas-Warnéton,
Section A Nos 81 d, 81c ct 740.
Porlé a 2,325 fr.
2" 1 II. 73 A. dc TERRE A LABOUR,
a Wytschacte, Section D, N° 272, oc-
cupés par Mispelairé.
Porlé d 9,100 fr.
Le Notoire üïlirrülN, a Ia résidcncc'dc Poperinghe, k l'intervonlion
de son collèguc M,rc BOIfCQUISI.7'Notoire au même lieu, vendra
publiquement les BIENS, suivants, thus sit nés en la
A. Une FERME-A-MOUTONS, tenant a la Place, contenant 38 hectares
4 arcs 90 centiares, occupóc par la vcuve Jean-Bapüste Geloen, au
fermage annuel de 5,000 francs.
B. 02 ares dc TERRE-A-LABOUR, tenant au pavé vers Wcstoutrc
occupée par Henri Baf cop et Pierre Broucksau, a 112 francs par an.
C. 52 ares 10 centiares dc TERRE-A-LABOUR au même lieu, occupée
par Casemir Verhaeghe, a 00 francs par an.
D. Un CABARET nommé i.e Gercle musical» sur Ia Place, occupé
par Gerard Nyst, a 200 francs par an.
E. 59 ares 20 centiares de' LABOUR, occupé par ledit Broucksau,
a 100 francs par an.
F. 1 hectare 13 arcs 10 centiares dc PATURE au même lieu, occupée
par Charles Delbeke, a 250 francs par an.
(T. 82 arcs dc TERRE-A-LABOUR, occupée par ledit Broucksau, a
140 francs par an.
H. 4 hectares 13 arcs 20 centiares PETITE FERME, occupée par la
veuve Louis llaerla 517 francs par an.
I. 1 hectare 05 arcs 50 centiares dc TERRE-A-LABOUR, occupée par
Pierre Therry, a 180 francs par an.
K. 70 ares 90 centiares de LABOUR, occupé par Louts Claeys, a 100
francs par an.
M1SE A-P1UX JEUDI 10 ct ADJUDICATION JEUDI 30 JUILLET 1874,
a une beu re de rclevée a Reninghclst, a restarnj.net occupé par Gerard
GAIN DE lyiiSE-A-PRIX UN DEfVII POUR CENT.
EN BU1SSON. - Une miuéree a cafe' ]>our un verre d'eau, ou deux cuillerees a
EN INJECTIONS.
Kantoor van den
NOTARIS FEYS,
le Proven.
UDONDERDAG 2 JULI 1874, 4
uren namiddag le Lcysele, tér her
berg den Eik, openbare verkooj ing
door liet ambt van den Noiaris
CORNILLE, te Wulveringhcm, met
tussclienkomst van den Notaris FEYS,
te Proiven, van een allerbest
in Lcysele, langs den steenweg naar
Beveren. groot 1 hectare 46 aren.
Gebruikt door Ecluard Dehouck. Aan
slag aan bet land na den oogsten
aan de gebouwen den 1 Mei 1875.
2" MAANDAG 6 JULI 1874, 1 ure
namiddag, te Proven, ter hofstede
der kinderen Vcmdenbroucke,
seïtoöise koopdag
Landbouw tuig, Wagenharnas,
Beestialen en circa 12 hectaren
Vruchten op stam.
3° MAANDAG 13 JULI 1874, 4 uren
namiddag, ten Stadhuize te Proven,
opcmlmi'c vea'pacSs^asig
voor negen na eenvolgcnde jaren
van 25 hectaren 37 aren 50 centiaren
behoorende liet bureel van weldaad
en de kerkfabriek der gemeente Pro
ven, gelegen in Proven, Crombeke,
AYatou, Poperinghe en Uousbrugge-
llaringhc.
4° DONDERDAG 16 JULI 1874, 1
ure namiddag te Lcysele, ter hofste
de van Charles Claey, nabij dc clrij
boompjes,
KOOPDAG VAN
Mcnagiegoederen, Landbouw-allaam,
I Vagenharnas, Beestialen
cn 7 hectaren Vruchten op stam.
Uit der hand te pachten of ie koopen,
zich tc bevocgcn
by dc weduwe CAESïECKER,
TE PASSCIIENDAELE.
Door sterfgeval
en om nil gememzaemheid le scheiden.
I il lies* Biassta! lat Ikaaopa'ii
eone schoone
van omtrent
19 HECTAREN 50 AREN,
gelegen by de stad IIONDSCIIOTE,
niet verre van de belgische grens,
mits oenen prys welkers inkomen
grooter is dan 3 zuiver.
Zich Te begeven by Mlcr DELVAL,
Notaris tc Duinkerquc.
OPENBARE VERKOOPING
Tl Zii.lf.rlke,
noordoost do kerk, groot 3 b. 02 a.
30 c, gebruikt door HonorDuthoo
aen 400 francs by jarc.
met hunne Gronden Hoving en Zaci-
land, groot 1 li. 15 a. 03 c. te
Moorslede, by de nieuwe molen,
gehucht droogen Brood hoek, gebruikt
door Labaere- Vermeulen, Frank 011
Wyffels aen 260 fr. by jarc.
te Boesinghe,
groot 67 aren 90 centiaren, langst
de kalsiede tegen liet Sint-Pieteri je,
gebruikt door Vandecasleele, aen 125
fr. by jarc.
TE YPRE,
westzyde van dc Kauwckinstract,
ii° 17, alwaer M. Swingedauw over
leden is, thans ledig.
En 5»-
n° 17 cn Erf te Ypre; Zuidzvdc
van dc Platteelstraet, met achter
huis nu al ten dienste van weverie
van Mmc Reynaert dacrby.
Den INSTEL zal geschieden op
'net gewin van 1/2 Oen ZATER
DAG 4 JULY cn den OVERSLAG
den ZATERDAG 18 JULY 1874 in
de Café de VUnion tc Yprc, Groole
Markt, telkens ten 2 uren nanoen.
Den Notaris AiAHïEU is belast
met deze verkooping.
L. LEURIBON- VERB li EGGE,
louaejeur des voitures,
Hotel du BrasseurYpres.
Marchandises dc fabrication a
remettre a trés-bon compte. G mois,
pour payer. Pour fabriquer Genié-
vrc, Eau dc vie, Cognac, ct les
Liqueurs tines. On recevra le secret
de fabrication, qui rapportera 50
pour cent de bénéfl.ce ct mis au
courant de fabriquer. II nc tout
pour ustensiles de fabrication (pie
des tonneaux.
On peut achctcr, si peu que ce
soit, on sera également mis au
courant dc fabriquer.
S'adrcsscr a MA REE, rue en Bois,
139,a Liége, ct au Bureau du Journal.
Le Goiulron rte Guyot a été expérimenté avec un veritable succès dans
les principaux höpitaax de France, de Belgique et d'Espuyne. II a été rëconnu
quepar les temps cltaads, il constitue la boisson la plus hygiéniqueet sur tont
pendant les temps d épidémie. Une instruction accompayne chaque jlacon.
Prix du flacon 2 francs
Dépöt dans Ia plupart des pharmacies.
Dorurc sur Itois. Rcstauration de cadres el slatues dorés ou argenlés. Ba
guettes dorées ou imitation de bois pour Cadres. Tentures el Galeries. Paléres
cl Glands pour rideaux. Glacés clamées ct argentées.
Article CEïeaslri-iisiesai.
Cadres ovales ou a coins ronds. Cadres pour photographies, visite, carle-album
el en lout genre, noirs, cuivre doré, bois scufpté, velours, etc. Cadres avee
verres bombés pour Christ. Bouquets, cheveux ou photographies. Assortiment
complet de passe-partout.
Grand choix dc gravures et lithographies anciennes et moderncs. Estampes.
Photographies ct Chromolithographies.
Vcnle, Echange, Reparation et Accordage de Pianos ct Harmoniums.
Location depuis 3 jusqu'a 20 frs. par mois.
Pianos Berden, Vogelzangs, Van Hyfie et aulres facteurs au juste prix de fabrique.
Piano lastrebskitransposileur, meuble trés-élégant. Prix 478 fr.
Harmonium de Merklin Schülz, 4 jeux, 8 registres. Prix 430 frs.
Ouate anti-rhumatismale du Dr. Pattison.
C'a été pour noire population tin doulcruenx'
spectacle, dont clle eonsprva longtemps le triste
souvenir
rDeux nonvoattx ballots (linge et chnrpie) vion-
lient d'etre expédiés de Bruges aux blesses espa-
gnols.
Garibaldi est si mal, dit le Times, qu'il ne
peut rcmuer son bras, ni tenir une plume, ni memo
porter ses aliments it sa bouehe; et nn mot, il ne
peul farre un mouvement. II nc recoil absolument
que ses plus inlimes amis
Un bon matiagedans les publications d'bier,
a Paris.
M. I,amort, fit bis, rue des Batignolles, el Mile
Cereucil, ,21 rue Saint-Pierre.
Bin tr I
La grotte d'Oost richer. A tine demi liene
de la station-Kecloo; a G ind le long dcla elmuss-óo
conduisant a ()o«lacker, an (bateau .des maiquis de
Cotirlebourne (Sioteii-Itries)fut inaogurée et béni
te, l'année derniére, tine groite en l'lionneur de la
Vierge lmmaculée, N. I). de Lourdes
Ce lieu dc pèlerinage mérite, a juste litre le nom
de Lourdes beige.
La route qui y conduit de Gand offre journellc-
ment Ie consolant spectacle de pclerirrs allanl implo-
rer ou remerciër la Vierge pöïssante el admirable.
On évalue a mille par jour les pieux ii.dèles se ren-
danl it Oostackcr. Le 21 mai dernier il y en ent
jusqu'a 111,000; le 25, au dela de 12,000* Ie 14 juin,
10,000. Le 21, c'êlaiénl les conlérences de St-Vin-
cent-de-Paul dos environs de Gand, la société de
Sl-Frnncois-Xavier d'Üostacker el d'autres fidèles.
Aussi est il urgent pour les processions oiïicielles
•de se faire a'nnonoer quatre jours d'avance, afin quo
l'on puisse prendre les mesures nécessaires pour
accorder anx sollicilanls l'accès du célèbic sancluai-
lu de N. D, de Lourdes.
Le Mort vivant. II va quelques jours,
M X. chef dc bureau des posies a Bruxclles, avant
été invité a diner chez l'un de ses amis, M. F., avail
cu pour voisin de table un parent de cc dernier,
vieillard a elteveux lifancs, M. B...,avecqui il lia
coMiiaissance. A quelque temps de la notre sous chef
de service, passant par la chaussée d'Hcecht, y
remarqua un rasscmblement considerable.
II s'ap'pioclte, il s'inlorme.- un vieux monsieur,
disait ou 1 venait de (omber mort. II traverse la foulè
ct, surprise! douleur! il reconnait dans le vieil
lard qui gisail-la, inanimé, son voisin de table, le
parent de son ami F... Tout aussitól et n'écoutanl
que le désir d'obliger, qui fail le.fond de son
caraclère, il f.iit avancer une v'oiture, et aidë de
quelques personnes, il y place le vieillard ct le con
duit clioz le médecin le plus proltce. L'Esculape
n'est pas chez lui. Vite, on court cltez le pharmacten
qui liabite un pe.u plus loin. Le corps <lu vieillard
est descendu. Le pliarntacien l'examine; il n'y a plus
tien a faire; le malbeureux a été frappe d'upoplexio
foudroyante.
Ue cltef de bureau replace le cadavre dans la voi-
tnre. el, epmme il ignore ou babitait le décédé, force
lui est de le conduite cltez le parent de celui-ci, M.
F... Arrivé lit, il apprend que M""' F..., scule est
chez ellc. -
Madame F..., la première emotion passée, sup-
plie son ohligeanl visiteur de poussei' l'obligeance
jusqu'au bout et do transporter le cadavre do M. B
au domicile de M. même
Voila done X... reparli avec le cadavre. II arrive
it l'adresse ihdiqu'ée, il sonne... C'est M. B.. lui-
ïnème qui ohvreü...
luterdit, sliinéfait, il bn I hu tic quelques mots aux-
quels M B.rte comprend rien, puis ayant repris
son sang-froid, il explique son aventure. II avail
éié tronipé par une vague ressemblancc du vieillard
mort avec sou voisin de (able M. B...
DE LA
CIIEZ
LES BOURGMESTRE ET fiCtlEVINS,
Le secretaire
UN BON
LIQUEUR CONCENTRÉE ET TITRÉE
M. Guyol est parvenu a enlever au goudron
son Acre té et son ainertiune insupportabies
et it le rendre très-solnble. Meilant a profit
cette heureuse- découverle, il prépare tine
liqueur concenlrée de goitdron, qui, sous un
petit volume, conlient une grande proportion
de principes actils.
Le Boiidron .1 Bn,Tot a done tons les
avarilages de l'eatt de goitdron ordinaire,
sans en avoir les ineouvénienls. II sul'fit d'en
verser tine cuillerée a calé dans un verre
d'eau pour obtenir a l'instant un verre
d'excellerte eatt de goudron sans gout
désagréable. Chaotilt pent ainsi preparer soi-
mèine son eau de goudron au moment du
besom, ce qui oTI're économie de temps, fa-
cilitè de transport et évite le maniemeiil si
désagréable du goudron.
Le Goutti'on tie !;«jot rem pi Ice», avec
avantage Lien des tisanes plus on inoins
inertes, dans les cas de rhutnes, broncljites,
toux, catarrlies.
Le Goudron de Gujot est employé avec le plus grand succès dans les maladies
suivantes
bouehe par bouleille
BRONCHITES
CATARRHE DE LA VESS1E
RHUMES
TOUX OPIN1ATRE
IRRITATION DE POITRINE
COQUELUCHE
EN LOTIONS. Liiptcnr pure ou etendue d'un pen d'eau,
AFFECTIONS DE LA PEAU
DÉ MAN GEAiSONS
MALADIES DU CUIR CHEVELU
I'nc partie de liqueur et quatre d'eau(etncxcin »out« np«cloi«.)
ËCOULEMENÏ5 ANCIENS OU RÉCENTS
CAT A R H E DE LA VESSIE
van
van
sont complctement gtiéris par la
Lite est employee avec le plus grand succès conlre les accès de goutle el les affections
rhumatismales de ton te espèce, contre les maux de dents, les lombagos, les irritations de
poilrine, les mattx de gorge etc.
En rouleaux dc Fr. 1,50 et de 0,80 chez BI. BECUff'E, pharmacien.
