VRUCHTEN.
VRUCHTEN
MOBILIER,
GOEDEREN,
HOFSTEDEN
Men make het ruchtbaar.
B'INSTRUIENTS ARAT01HES,
LANDSALLAAM
MAISON DE COMMERCE,
MOBILAIR,
BIENS IMMEUBLES,
zaailand;
MA A IG RA S;
KOOPDAGEN.
A L'INDICATEUR GENERAL
CH. VERSCHAEVE,
Jeux populaires.
Fête champèlre au local d'élé de la Socié-
té de la Concorde.
Distribution de prix aux élèves du Collége
communal el de l'École moyenne de Pélal.
Festival international d'harmonie el de
fanfares.
Concours du jeu de boules.
BURGERSTAND VAN YPEREN,
ÉTUDE
«le *1 LAWmV
a Comities.
Aotaire
LUNDI 20 J UIL LET 1874, a 10
heures du matin a la ferme occupée
par Louis Menu et soeur prés du ca
baret la Champreuille a Zant voorde,
V SUVA- E I» I Kil MAIS K
SOCIÉTÉ DE LA CONCORDE. Program-
me du Concert qui sera donné par la Musique
du l1 Régiment de ligne, le Dituauche, 19
J ui liet 1874, a G el demi heures du soir,
sous la direction de M. Ch. Simar:
Zampa, ouverture (Hérold.) L'Ananas,
mazurka (Letéllier.) Cu jour d'été en
Norwège, fanlaisie, (Wiliners.) La Babil-
larde, polka pour flüte (Journois.)Duo
sympalhique du Pirate, pour bugle et trom
bone (Concone.) Baden-Baden, valse (Bous-
quet.)
VERKOOPiNG
TE VELDE,
op d'hofstede, gebruikt, door sieur
Pll-TER-JOANNES VAN ACKEIt, gelegd! te
Zillebeke, bij de herberg den Steenen
liaan,
DONDERDAG, 23 JULIJ 1874,
om 12 uren middag,
Door het ambt van den Notaris
VANDERMEERSCH, tcYprcresiderende.
llbbl.lbbA lie übcuc:
BON CHEVAL DE LABOUR.
JEUDI 23 JUILLET 1874 h 2 heu
res de relevée,. a la ferme-cabaret. Ia
Bassevilie a Zantvoórdo.
VEtNTE PÜBLIQUE
Met tusschenkomst van den Notaris
BEERNAERT, te Alveringhem.
Graiule 1i«'ll«'
Située a. Bruxelies,
rue du Midi, 79, cour et bailments
de derrière, avec issue par un pas
sage cominun, rue du Marché-aux-
Cbarbons, d'une superficie de 3ares5
centiares, a vendre publiquement a
Bruxelies, en la Salie des Ventes par
Notaires, rue Fossé-aux Lou[ s:
WISE A PRIX 29 JUILLET 1874 a 1
ADJUDICATION lc 5 AOUT j heure.
Par le ministère du Mc VAMHALTE-
REN, Nót a ire a Bruxelies et a l'in-
tervention de MB siaipelaere, Notaire
a Alveringhem.
F AITS DIVERS.
KANTOOR VAN DEN
NOTARIS CAPELLE,
le Watou.
KOOPDAGEN
MAANDAG 20 JULI 1874
en volgende dag noodig zijnde, tel
kens om 12 ure's middags te Walou,
bij de drie Koningen, let' hofstede en
rnedegaande landen van Francies
Verbouwe, van het
Kuip, Kern- en Akkerallaam, droogc
Fouragie, Wagenharnas,4 Melkkoeien,
2 Jaarlingen, 1 ovcrjaarsch Zwijn en
2 jonge Zwijns en verders 8 hectaren
15 aren Tarwe, Boonen, Haver en
Klavers der tweede snede, in koopen
verdeeld.
DONDERDAG 23 JULI 1874,
om 1 ure namiddag, te Watou-plaats,
op het Neerhof en landen gebruikt
door Jufvrouw de weduwe van den
heer burgmeester Petit, bij uitschei
ding van landbouwbedryf,
31 ENX GIE-QO F DEREN,
Kuip, Kern- en Akkerallaam, Vruch
ten le velde, voorts 2 goede Melk
koeien en een Rijtuig met vier plaat
sen.
5 HECTARES DE RÉCOLTES,
et de
2 BONNES VACHES-LAITIÈRES.
Studie van den Notaris ELLEBüUDT,
te Lange narek.
1" DINSDAG 21 JULIUS 1874,
om f2 uren 's middags juist, ter
hofstede gebruikt by sieur Désiré
Wicke, te Kemmcl,
schoonen koopdag- van:
16 heetaren, 86 aren,
Vruchten op stam, 5looi,
'1 Ruinpëerden,
Zool en Wagenharnas.
En 2" WOENSDAG 22 JULIUS 1874,
om 2 uren na middag, op de hof
stedekens gebruikt door Joannes Mo
LE LUNDI 3 AOUT 1874,
a 2 heures de relevée, il sera procédé,
par le ministère du Notaire j U LES
VUYLSTEKE, a Wervicq, dans
I'une des salles de V!Inspire des vieil-
lards a Wervic.q, Place du Pare, a la
LOCATION PUULIQUE
apparténant, au Bureau de bienfaisan-
ee de Wervicq et silués dans les com
munes de Wervicq-Belgique, Wervicq-
France, Comines-Belgitpie, Comines-
France, Zantvoorde, Gheluve.lt et
Bousbccque, ainsi que du droit de
ebasse sur ces biens; Ié tout divisé en
42 lots suivant alïiclies.
Le cahier des charges, clauses et
conditions de cette location est dé-
posé en l'étudcdu dit Notaire VUYL-
STEKE.
Studie van den Notaris Ii.-t.rHKI
t'Vpre.
Miü'Oti'cntlc vcrlioupiiijg.
DONDERDAG 30 JULI 1874,
om 4 ure namiddag, te Watou-plaats,
ter herberg van baas Vaneecke.
OPENBARE VERKOOPING
van lü 3 hectaren 2 aren 90 centiaren
Te Watou,
gehucht de niiu Koningen hekend bij
kadasler sekOe B, nummer 264, thans
gebruikt door Francies Decalf.
Aanslag met de geldtelimg.
En 2" 84 aren 86 centiaren
TE Godewaahtsvelde.
Ook aanslag met de goidtelling. Om
alle nadere inlichtingen, zich tc be
geven bij den Notaris CAPELLE, te
Watou.
venditie van
heetaren Vruchten op stam,
Hooi en Akkerallaem.
Ol»citImrc vei'|»ai'Iitiiig
behoorende aan het
Armbestuur en Kerkfabriek van
Dranouter.
MAANDAG 27°1uLI 1874, ten twee
uren namiddag in het Gemeente/mie
te Dranouter, zal er voortsgegaan
zijn tot de openbare verpachting
voor negen jaren, te beginnen 1 Octo
ber 1874, der Goederen behoorende
aan gemelde gestichten.
Verdeeld bij plakschrift in 56 lo
ten.
Voorwaarden len kantore van den
Notaris THERRY, te Nieuw kerke.
Studie van den Notaris SIMPELAERE,
te Alveringhem.
MAANDAG 20 JULI 1874, om t
ure na middag, te Lampernisse, ter
hofstede van Jean-Baptisle David,
Zool- en Wagenharnas, Werkepaard,
8 Melkkoeien, 7 Jaarlingen, 5 Kal
vers en 12 hectaren Vruchten.
2" DONDERDAG 23 JULI 1874,
om 1 ure na middag, ter hofstede
van Judocus Coulier, te Leyséle,
van Menagiegoederen, Akkergetuig,
Paard, 3 Meikoeien, Veerse, 3 Kal
vers, 9 Zwijns en 8 heet. Vruchten.
Met tusschenkomst van den Notaris
B0UDEWEEL te NoöMschootc.
SCIIOONE EN GOEDE
PATR!IY!0?i!IELE
TE i
Den WOENSDAG 29" JULY 1874,
ten2uren, in d'herberg «de Leeuwen»,
Botermarkt, t'Vpre, zal geschieden
DEN OVERSLAG VAN:
Eene HOFSTEDE groot volgens
cadaster 24 hectaren, 38 aren, 05 c"
te Poperinghc en Watou, verpacht
aen Sr Charles Brutsaert tot den 1"
October 1880.
Ingesteld 105,050 francs.
En 2" eene HOFSTEDE te Re-
ninghelst, by 't gehuchtden Ouder
dom groot by cadaster 13 hectaren,
85 aren, 23 centiaren, verpacht aen
sieur Livinas Van Cagseele tot den 1"
October 1874.
Ingesteld S8,500 francs.
Etude de
jtlc NI«Mia-iUon, Notaire;
a Comixes.
!ii. Wervicq-Bfi.gioue.
Au chemin de Mcnin dit Iloogen-weg.
70 arcs 85 centiares tie
TERRE 'EN TA ROER
ET PRAIRIE,
occupées sans hail par la Dame veuve
VandenbergheVanraes, au fermage
annuel de 100 francs outre I'impöt.
IV. Wervicq Belgique.
Au lieu dit le Vieux Chien.
1 hectare 50 ares 62 centiares de
TJERK E EN LABOUR,
occupée sans bail par lc sieur Eugene
Samain, au fermage annuel de 170
francs outre les impositions.
V. Bousbecqoe.
A la li mite de Wervicq-sud.
26 ares 50 centiares de
PRAIRIE DE LYS,
loués au sieur Louis Houzê, pour 9
ans commences le 1 Mars 1872, au
fermage annuel de 75 francs outre
Uimpöt.
Et VI. Bousbbcque.
au lieu dit le Crumesse'.
UNE MAISON
a usage de deux demeures et, 1
are 81 centiares de Fonds et Ter
rain en dependant occupée sans bail
par le sieur Jean-Baptists Dóulieu
et la dame veuve Lemay-D'halluin,
aux lovers réunis de 7 francs 50
centimes par mois, sans charge d'im-
pót.
Kil souscrit «tès ce jour
I L L U S T R
Paraissant
courant du mois de Mai de chaque
année.
Outrage approuvé par le
Gouvernement.
Cèt ouvrage est distribué gratuite-
ment dans les principaux étahlisse-
ments de la Belgique et des g^andes
villes de l'étranger: Gales, cercles, so-
ciétés, hotels, restaurants, et sur les
bateaux a vapeur.
Lc prix de la page est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; le huitième de page,
20 francs.
La sóuscription est faife pour deux
ans (Mai 1875 a Mai 1877), et n'est
payable chaque année qu'après pu
blication de l'ouvrage (Mai 1875 et
Mai 1876).
Tout souscriptcur d'une page a
droit au volume rel ié avec luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
et ceux d'un quart et d'un huitième
de page recevront la forme dans la-
quelle ils se trouvent et le nom des
étabtissements de leur ville ou est de-
posé YIndicateur general.
Ecrire franco a MM. LECHEiNetPi-
card, éditeurs et agents de publicité,
41, rue d'Edimbourg, a Bruxelies.
En 3 VRIJDAG 24 en ZATERDAG
25 JULI 1874, telkens om 1 ure na
middag, ter hofstede alwaar de we-
LUNDI 27 JUILLET 1874. a 4
heures du soir, en la Salie de la
Manie de Wervicq-sud,
sisljïadiciïfion jmSsSijgm- «le:
I. Wervicq sud. Rue de France.
UNE JOLIE MAISON,
a usage d'habitation et de commerce
avec 1 are 49 centiares de Fonds,
Cour et Terrain, occupée par Mr ei
M""' Lepoutre-Bescheur, pour 3, 6 ou 9
ans conimencés le 1 Octobre. 1871, au
lover annuel de 150 francs sans
charge d'impóts.
II. Wervicq-Belgique.
Au chemin de Mcnin dit Lecgen-weg.
90 ares 41 centiares tie
TERRE EN LABOUR,
occupée sans hail par la Demoiselle
Oil sail que le prochain tinage de PEm-
pmnt tie 1871 de la ville de Bruxelies aura
lieu le 20 de ce mois.
Nous croyons devoir faire remarqurr que
les obligations sur lesquelles le versement
exigible du 23 au 30 Juin n'aura pas été
effectué avant Ie20 Juillet, ne participeront
pas a ce lirage.
duwe Pil overleden is te OEren,
van Meubels, Landsalm, 2 Paarden, i Clémentine llazebrouck, au fermage
5 Melkkoeien, 4 Jaarlingen, 3 Kalvers, annuel de 150 francs outre les con-
4 Zwijns en 10 hectaren Vruchten. tributions.
Bur «SQuai, 0«>, Ypres,
CIRIER,
ne|j,(K'iaitt «*n vins et
Sjii ri<ii«*tix,
GR0S ET DETAIL.
Pour UN FRANC on ïecoit la <«a-
Kette «l«^ Ia K««irse, journal (|UO-
tidien, pendant un mois, ainsi (pte la
liste (les lots de villes beiges, sortis
auxf irageset non réclamés. Envoyer
un franc en timbres-postë a kadmi
nistration de la Gazette de la Bourse
a Bruxelies.
Al A Et S&TS'it w 'Ia k.\
ïrtAKRTKS.
VlasiiiariitcBi.
Mardi, 4 AOÜT.
De midi a una liéure la Musique des Sapeurs-
Ponipiers exérutera plusieurs inoieeaux de sun ré
pertoire sur la Grand'Plaee.
Divers jeux seroul organises a la plaine du Znal-
j10pDes prix seroni déceinés, aux vainqueurs,
au nom de la ville.
Geüe fête cominencera a sept lieures du soir.
Les person nes étrangères a la Ville seroni admises
sur la presentation d'un membre de la sociélé.
MiatCUEDI, 5 AOUT,
De midi a une lieure, Concert donné au Pare,
par ia tuiisique des Sapeurs Pompiers.
Cello cérémonie aura lieu a trois heures de
relevée, dans la Grande Salie des Halles.
IMMANCIIE. 9 AOUT,
Des programmes, réglanl tout ce qui concerne
celle solenniié musicale, setonl envoyés aux sociélés
du pays et de l'élraiiger.
Organise, avec l'inleiveiuion de la ville, par ia
Sociéaé élablic a l'auberge des Trois Lys.
Brillanl Concert donné par la Société
rovate ties Cliueurs de Gai d.
Dans la Grande Salie des Halles éclairée a
giorno
Ce public sera admis gralnitément, toutefois des
placutf payairtes seroni rései vées.
Cc programme de celte idle musicale sera ullé-
rieureuicnl uJliclté.
DISPOSITIONS GÉNÉRALES.
Des circulaires el des programmes spéciaux
indiqueronl les conditions des Fetes, Concours et
deux. ainsi que Ie nombre et la nature des prix a
décerner.
Pendant la durée de la kermesse,. Ie Musée sera
onveil au public, tous les joins, Ie matin de onze
heures a midi, cl l'après midi de trois a cinq
heures.
C'antiqne Salie du Magistral, nouvellemeni tes-
tanrée el déeorée de peinlures murales par MM.
Guffens et Swertz, sera égalemenl visible. Ces
étrnngcrs devronl, a cette fin, s'adressef au Secre
tariat de la Ville.
oiseaux et jusqu'a des nids complets dans lesquels
une mere couve ses oeuts! Une demoiselle de Gilly
avait sur sou couvre chef un niagniliique oiseau
mouche que l'on aurait cru vivanl Hier, comme elle
passait dans une rue de la Ville-Haulea Charleroi,
loui-a-coup un énorme chat qui, d'une fenêlre du
premier étage, guellail l'oiseau dont il voulail faire
une proie, s'élanca et lomba sur la téle de la Gilli
cienne; il bappa l'oiseau-mouche avec lequel il se
sauva, non sans emporler boaucoup d'autres déliris
de la garniture du cliapeau! Onjugedu saisissement,
puis de la colère de la demoiselle, dont la lèle était
d'ailleurs cruellement arrangée ou dérangée. El le
va,dit-ön inlenter un procés au proprictaire du chat.
van den 10 lol den 17 July 1874.
GEROORTKN
Maritielyk geslacht 4. Vrouwelyk geslacht 5.
HUWEI.YKIÏN
F.ugenius Dtjchiévre, koster van St Pieterskerk
en OctAvia Fcrrand, s.lryksier.
stéufgi'.vai.i.rn.
Rosalia Vermeulen, 78 jaren, zonder beroep,
weduwe van Ca rol us Gruwez, Houtmarkt.
Rarbara vdoodi, 07 jaren, zonder beioep, wedu
we van ITaticiscus Bouden, Si Rielersplaels.
Adelia' Vandenberghe, 02 jaren, kantenwerksler,
ongehuwd. Bollingslraet.
kinderen beneden de, 7 jaren.
Mannelvk yeslacbi 2. Vrouwelyk geslacht 3.
van
en
ET n'fTN'
de
Ces pèlerinnges a Notre Dame tie Courdes, a
Oostar.krr, ne discontinued pas, en dépil des- cha
leurs Iropicales dont nous souffrons en ce moment.
Ce ne soul plus senlemenl les Ganlois et les fidè-
les des ajenlours qui vont invoqiier NoVre-Dame do
Courdes au lieu hém que In Saint-Vierge semble
avoir choisi mix puries de mitre ville pour y répan
drc ses hieul'aiis. Ces jours derniers, des pélérins y
sont. Venus de Tournal, de Hollende et méme de
France. Ces élèves pensionnaires du collége de
Notre-Daitie a Tournai sont arrivés' luntli Ces ex
cellents jctines gens ont profité de leur vovagc pöur
aller (uier un instant sur la tombe du R. R. de
Go.urteboiirue, leur ancien recteur, enlevé, il y a
un an, a leur affection, et dont les restes mortels
reposeni a Ouslacker, dans Ie cuveau de sa familie.
En témoignage de leur souvenir reconnaissant, les
élèves dn collége de Touruai ont déposó sur la
loinhe de eet excellent ruligieux une piurre com mé -
morative.
C'orage qui a éclaté dans la nuit de joudi a
vendredi a causé de grands dégals.
A Wareghem, une ferme a élé incendiée,
A Nazareth, trois maisonnettes continguës ont été
hrulées.
A Tournai, la foudre est (omliée sur un descinq
clochers de la calhédrale, appelé le ctocher Brunin.
Un commencement d'incendie qui se manifestail
dans la boiserie a été vite répi imé.
A Rccq. apiès avoir frappé la flèelie de l'église
qu'elle a fort endommagée, la foudre, a glissé le
Ion" de la toiture, puis en la trouant, u pénétré dans
la sacristie dont les annoires ont pris feu. Plusieurs
©rncmenls out été lirülés.
A Templeuve, la ferme occupée par le sieur Ch.
Deborglie a été compléiemenl eonsuiiiée.
A llérinnes, cinq maisons et une récolle de lin
ont olé réduiles en cendres.
Ces Holiandais viennent de remporter a Ateliin
un nouveau succès qui les rend maitre de l'est de_
Tilejmaisil ne parait pas qu'ils y piiissen't régner
de si lol surune population compléiemenl soumise.
Ces deux principaux siéges du libéralisme
lielge, Bruxelies ei Ciégé, paraissenl exciter leur
ardeur et se surpasser dans le vice: pendant le pre
mier tri mest re de 1874, il y a eu dans le capitate,
6 divorces: Ciége n'a pas voulu resler en arrière,
et elle a dainé le pion a sa concurrente, en enregis-
tranl 8 divorces.
C'est la mode de mettre sur les chnpeaux des
dames, non seulemciii des fruits, mais aussi des
van
vuil
de
der
van
DE l'INDUSTRIE ET DU COMMERCE BELG ES 1875
KOOI» WAREN.
Tai-we
Rogge
Boonen
Haver
Pa welen
AenlappeJen
Bote i'
BRUGGE,
Zaterdag 11 Juli.
RORTRYK,
Alaendag 13 Juli.
100 k. 21 90 29 p. li. 28 79
18 90 20
21 90 23
13— 14-
100 k.
per kil. 2 89
19
103k.
100 k.12—
\fl k. 1 4-3
DIXMUDE,
Maendag 13 Juli.
p. li. 24 83 28 97
ROUSSEUAERE
Dynsdaa 14 Juli
21 38
13 10
100 k. 9
per k. 3 37
11/2.130 38
24 - 24 90
28 29
29 32
100 k. 11 11 öo
3 76 per kil 3 3 20
23 49
19 17
10
VEURNE,
Woensdag 19 Juli.
143
36
30 -
20
34
100k.
60 d.
41 30
32
2-2
THIELT,
Donderdag 2 Juli.
heet. 28 30 30
19 73
14
09 30
2 72
11
3 69
AUDENAERDE,
Donderdag 16 Juli.
per h. 28 30 30 30
18 20
per h. 14 03 14 23
9 12
2 43 3 09
POPERINGHE,
Vrydag 17 Juli.
YPEREN,
Zaterdag 18 Juli.
per h.
100 kil.
1 kiloa.
20 92
2o
14
9
3 30
i00k.34
23
23
29
29
6 30
2 80
33
23 50
29 50
29 50
29 5(i
3
RORTRYK 13 Juli.
GENT 10 Juli.
AELST 11 Juli.
M ECHEL EN II July.
DENDER MONDE 13 Juli.
Ry SSEI. 14 Juli.
KOÜLZAED.
heclol. 33
100 kil. 36
1 1|2 h.
100 kil. 32
hectol. 30
hectol. 24 23
LYNZAED.
hectol.
100 kil. 36
1 1|2h.
1-00 k. 33 80
hectol. 38
heclol. 26
KOOLZ. OLIE.
103 kil. 69 80
j 100 1.
i 100 I. 78
38 -28 100 kil. 71 - 71 80
27 l heclol. 72 -
LYNZ. OLIE.
KOOLZ. KOEKEN.
103 kil. 69 30 100 kil. 22 28
71 100 k. 21
100 lit.128 k.
100 lil. 82 100 k. 24
100 k. 69 68 50: 100 k. 18 19 30 100 k. 20 27 30
hectol. 73 -1100 k. 18—-1 100 k. 29 30 j
LYNZ. KOEKEN.
100 kil. 28
100 k. 29
123 k.
100 k. 26 50
MECU El.EN, 3 k. 0,00
BRUGGE,1 kil. 1,78.
ST-N1KOLAES, 3 kil. 6,00.
AELST,3 kil. 4, 5,88.
THIELT, 3 kil. 4,50 a 5.50.
BERGEN, O 1/2 kil. 2,08.
