F E R M E
ZAAILAND,
JACHT.
G II E A Z.
B. CU VELIE,
AFSLAG
1
Men make het ruchtbaar.
LA PLATA
G? HET KALK VOOR 'T LAND.
OYtëRSLAG.
zaailand;
MA A IG li A S
JACHTTiEWEEHES ER JA(Ult-AKTIRELS,
CRETON-FEYS,
DE TRÉS HOMES TrKHfcS
u L.
Ycntc publique
5 CIÏEVAGX
MACHINES A LAVER.
AVIS AU COMMER'l
IXÏRAlf DE ViAfMÜË
Séctirüé conlre le rol el f'ineeiulie.
COFFRES-FORTS I N C O M B U ST i B L ES,
DIPLOME II'liONSBIIIl,
Beriifl aen do Landbouwers.
S3 J i
DEPOT TE YPERENj
X!
rUniversité de cette ville poor rebellion en-
vers la police au inois de Juin dernier, le
jour des éleclions legislatives.
Peut être que les Vén. Fr.*. Descampsel
F.. Nolf pourraient nous apprendre les noms
de ces deux aspirants au grade maconique.
Nous apprenons que Sa Majeslé le Roi a
fait parvenir, par Pintermédiaire de M. le
Bourgmestrc de Mouscron, unc sonime de
200 IV. a la familie Descamps, dont le 7C fils
a eu S. M. pour pnrrain. lief don royal a élé
recti dans cette familie ouvrióre avee des
acclamations de joie et des vieux pour le
bonlieur du Itoi el de la iamille royale.
F A ITS Dl VERS.
Y i: je ii o i* i u
BINNEN YPRE,
TWEE PARTIEN
gelegen te
Passclicmlaelc^
noord van liet geliuchte de Mossel-
markt, te santen groot 2 hectaren 51
aren 90 centiaren, kadaster sectie A,
N" 314 en 360. Gebruikt door
Charles Vanden Ameele en andere,
zonder pacht.
Den INSTEL, met gewin van
premie V MIJ DAG 14 Al GUST1 1874
om 2 uren namiddag, ter estaniinet
Café de C Union, op (ie g.route Markt
binnen Ypre, door liet ambt van den
Nolaris y ;\jOiVl£t£8bCH, te
Ypre residerende.
LAND in Alveringhem, bij den Breè-
wcgmolen, groot 4 hectaren, 07
aren, 42 centiaren, gebruikt tot 1"
October 1309, door Louis Dehaese,
mits 550 francs 's jaars.
Inlichtingen te bekomen bij den
Notaris DECAE, le Veurne, en voor de
koopen 4 tot en met 7 bij den Notaris
DESECK, le Boerst.
Etuile.de A/e JULES LEFEBVRE,
Notaird a Lille, (Fhanck).
Boulevard de la Liberté. 64.
KANTOOR VAN DEN
NOTARib CAPELLE,
ie YS^-afoss.
ft n roeren iüe verkooising.
DIJSENDAG 11'" AUGÜSTU 4874,
om 4 ure namiddag, 1e Watou-plaats,
Ier herberg van baas Vaneecke.
OPENBAItëÉ Y ER KOOI'ING
van lu 3 hectaren 2 aren 90 centiaren
Ti: Watou,
gehucht de imu Koningen, bekend bij
kadaster seklic B, nummer 264, thans
gebruikt door Er unc hes Decalf.
Aanslng met de geldtelling.
En 2" 84 aren 86 centiaren
Ook aanslag met de geldtelling.
Om alle nadere inlichtingen, zich
te begeven bij den Notaris CAPELLE,
le Watou.
V E B K O O P I N G
ONROERENDE GOEDEREN
ALVERINGHEM en OEREN.
BURGERSTAND VAN YPEREN,
aan geinaligc prijzen, liij
IILIS VAN VERTKOl WEN.
De Nol ar is SIMPELAERE, te
Alveringhem, zal op MAANDAG 24
AUGUSTI 4874, om 3 ure namiddag,
ter herberg de Ster le Alveringhem-
l'orlhem, overgaan tot de openbare
vork o.o ping van
Koop 4.HUIS en 2 aren, 90 cent.
ERF, ter dorpplaats van Alverin
ghem, gebruikt door de kinders
Rcmolder, mits 140 francs's jaars
tot 1 Mei 4885.
Koopen 2, 3, 4 en 5. SCIIOONEN
EIGENDOM, bestaande in Huis,
Schuur, Stallingen, llovenierhof,
Boomgaerd en Weide, groot 2 hec
taren, 08 aren, 91 centiaren, ter
dorpplaals van Alveringhem, ter
stond aanslag.
Koop 6. CYNSGROND, gelegen als
vooren, groot 2 aren, 34 centiaren,
Koop 7. 110 VEN IERHOF, gelegen
als vooren, groot 5 aren, 33 cent.
Koop 8. GOEDE VETWEIDE, groot
2 hectaren, 84 aren, 55 centiaren,
gelegen teOEren, bij de kerk.
Terstond aanslag.
Koop 9. VETWEIDE, in Alverin
ghem groot 4 hectare, 74 aren, 18
centiarengebruikt door Ilenri
Prooi, tot 4 4 November 1888, mits
300 francs 's jaars.
Koop 10. ZAAILAND in Alverin
ghem, bij den Lijndemolen, groot
88 aren, .29 centiaren. Terstond
aanslag.
Koop 41. ZAAILAND gelegen als
vooren groot 1 hectare 96 aren,
99 centiaren, gebruikt door de xve
duwe Morlion, tot 4" October 1884,
mils 200 francs "s jaars.
Koopen 42 en 43. GRAS en ZAAI-
't publiek, dat by hem te bekomen is
aen zeer voordeelige pryzen, per wa
gon of in :t klein, allerhande soorten
van Monsche en C/iarleroische kolen,
alsook Doornyks kalk voor 'l metsen.
Zyn magazyn is gedurig voorzien
van alle siach van Brabandsche tegels
en brykettenecaussynen en Doornyk-
sche zillenbakken, koeslieten en an
dere steencn,
C*!3 Ï5E.5 Wil,
Canton de IVervtcq*) a§ Bourg,
DE LA BLANCHE PO DTE,
et 28 hectares 33 ares environ
d'un bloc el front au j?a\
le tout oceupó par Deniyllcmiertl
A VENDRE,
par ,-suiIe (ie décès,
csi gggie wcsaJi' aiijtuiicsditfii.
Le Ll.'NDI 17 AOUT 1874, a deux
lieu res de reievèe, en la mairie de
Co mi nes {France).
ENBEG1STREMENT ET DOM Al NES.
BUREAU ü'YPRES.
Le Receveur de i'Enreg' et des l)o-
mainesau Bureau d'Yprésj procèdera
le VEN DB EDI 44 AOUT 4874, a 44
lieures du matin, sur la Grande Place,
a Ypres, a la venle publique de
de réformedu 2C régiment des Guides.
La vente se l'cra au comptant avee
40 p. en sus pour frais.
BUANDER1ES P0RTATIVES,
très-avantageuses pour fermiers.
Voitures d'enfants.
JJcciSsïos» SÉiagiskilqgge.
Marchandises de fabrication a
remetlre a trés-bun eompte. 6 mois,
pour payer. Pour fabrifjuér Geniè-
vre, Eau de vie, Goguac, et les
Liqueurs lines. On reoevra le secret
de fabrication, qui rapjiortera 50
puur cent de benefice et mis au
courant de fabriquer. 11 ne Ijaut
pOur ustënsiies ue fabrication que
des tommaux.
On peut acheter, si peu que ce
soit, on sera égaleinent mis au
courant de fabriquer.
S'adresser a .MAREE, rue en Bois,
319, 'a Liége, et au Bureau du Journal.
Pour UN FRANC on recoil Sa «m-
aeife «Sc la Blosarwc. journal quo-
tidien, pendant un mois, ainsi que ';i
liste (les lots de villes beiges, sortie
auxtirageset non réclamés. Envovei'
un franc en timbres-|)osle a admi
nistration de la Gazelle de la Jiourse,
d Bruxelles.
mABQÜB
DU B0UUF GOL'CllR.
gg s
EM PLO I GÉ NÉ BA L.
DU BUi /UF COUCH F
20 MEDAILLES D'OR ET D'ARGEMT,
Plus de 60 coffrcs-forts, plcins de valours, de pnpiers précicux, livrcs
de commerce, out élé rctirés intacts des ineendies les-'1 plus violents.
JPQ'I-s de 33 a fa*tastes.
iVIAflIUFACTüRE A REIMS, (iWARNE).
Sur demande on envoie le tarif franco.
Agent principal creto?j-F£YS, rue au Beurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. CÜVELIE-VERFA1LLIE,
4,
ui Lo 60
k 1
SlaseiBle.^ et iiftstrcsfineiits de
pesage
Chez
Chaudronnier, Poelier,
Marclié aux Vieux Habits, 2 et 6.
YPBES.
LOUIS C0EVOET-ROELENS, koopman,
in kolen, Doornyks-kalk, steen, schor-
se, enz.; in de Duinkerkstraet, le Po-
peringhe, heelt de eer de Eindgebrui
kers ter kennis te brengen, dat by,
door overeenkomst met eigenaers
van kalkbranderyen, het kalk, aller
best voor het vetten van 't land,
gezegd Rysselsch of fransc/i kalk kan
leveren aen den prvs van
IV. oj) de statie van Poperinghe,
2 ft? SV. Abeele,
])cr volle wagon van 40.000 kilos.
Een wagon van 40,000 kil. houdt
4 3 7cubiek meters of 135 hectoliters.
fly belast zich ook dit kalk in alle
andere statiën te doen acnkomen, mits
het verschil uit den vrachtprijs sprui
tende, by deze bovengemelde pryzen
te voegen of af le trekken.
liv herrinnert ter zeiver tyd aen
co
't. -z
u P
c
'ti c
g
zL
«s
co
cn
A VENDBF
au bnroau du Journal;
CIlEMliN' DE CROIX, imilalion do
peinlure, d'après Forlnor. Grandeur
des dessins 48/36, avee beaux cadres
dorés,chapileaux',croix el numóros.
Prix; 37b francs, livré franco a
domicile.
CHEtMIN DE CROIX, gravures
noires avee cadres noties el petiles
croix.
Prix: bb francs, livró franco a
domicile.
d f X <S>
7
ca w
as s o
c o
I..C3
De kortboi'^tiglsrid cbb «Se
zijn gcneeslmar.
Bceuwe, apotheker Boomgaardstraat
XTryso«i-Yiino«B2 nvc Dixmudc straat.
Y 8§14 'S' t» 18 Yïfi KY
jJAAIIMlTKiV
s
KOOLZ. KOEKEN.
VI asm» rk ten.
La Liberie pulilie quu.qiu-s notes sur l'óiat sani
taire de l'anuée franeuse. Ou y constate quotes
deux maladies qui y out cause le plus grand nomhre
ties déeès sont la phthisic. pulmonaire, donl.231 sui
mille sont nioris; el la fièvre lyplioide, a laquelle
228 hommes sur mine out succombé.
Voiei tin dernier clnffre dont l'iinportanee est de
nature a atliier l'attenlion publique. On a enregislie
en 1869 dans l'armée frangaise 44,125 cas de mala
dies inrames, soit un peu plus de 10 cas sua 100
HOMMES.
C'est cette même armee qui, ii la fin de 1800
mème donna les terribles exemples de demoralisa
tion que I'on sait el reent les plus épouvantahles
seqous que la France aitjusqu'ici mirquéesdans
les annates. Nunc erudimini.
-Voiei un mol trés spirituel el irès juste dé Gy
Un bohème dépén.iillé se pfaignait liter de l'ënlê-
lemcni .de l'.Asscnihlée qui tie vcul pas proelamer la.
ltépuhlique.
Mais au fait, lui dit quplqii'un do quoi vous
plaignez vous? N'avez vous pasen réalité In Itépu
'liliqlie? N'est-ce pas en soil nom que se rend la jus
tice? N'est-ce pus a son elligie que se frappe la
nionmiie? Enfin, son uoin n'est-il pas inserit en tele
do tons les aetes de l'élal-civil?
Ou'i, fit Ie èohènie; mais ce n'est pas la vraie
Répuhlique, et le preuve, c'esi que moi qui suis
tépuhlieain, je n'ai pas seulemenl one place.
Cola nous rnppelle ce mot d'un aim able comma-
niuiiard qui disnit:
La Uépublique, c'esl des places pour lout le
Monde.
Unr Dame étail dimanche soir, a la ménage-
rie de la foire a Bruxelles.
Elle examinait atlentivement les singes quand,
soiirnoisement, le petit elephant s'approche d'elle
par derrière et, du hout de sa trompe, chei'che a lui
cueillir détiealeinent sur la lèle le ravissant chapeau
qui l'ornait.
Se sentaiil attaquéé par deri fere la dame fait un
brusque monvcim-ni en avant et va déposer l'infor-
luné èïiapcao d.uis Ir. pii'tlS d'un sigïie, qui avail
prestenient passé le bras it travers les barreaux dö sa
cage.
line fois entré dans la cage des singes, le joli
chapeau a dispnru innnediateinent en fragments
micruscopiques.
L'éléplianl, d'ofi viinait lout Ie mal, n recti séance
(enante one correction sév'ère iiien qu'iI ail allégné
pour sa defense que le fouillis de flcnisde leuiiles
et de fruits posé sur la lête de la dame lui avait
paru .les douceurs apporlées a son intention, mais
nu lui avaienl nulleinenl fait l'effet d'un chapeau.
Locution dwtyereu.se. Bonjour mon bon
onele; ca va bieit? l'arfaitement mon neveu Mais
j'espère que c'esl tout ce que to as a me demander?
Ju venais un peu aussi ehercher les viiigt cinq
louis que vous in'aviez promts. Que je i'uvais
promis? \'ous m'aviez dit qu'il- ferait chaud
quand vous me les donneriez?..
van
TL GoLLWAAHTSVELDL.
van
gelegen liinnen
van d-eo 31 July lol den 7 Augusty 1874.
GEBOORTEN.
Mutinelyli geslactii 5Vrouwelyk geslacht 3
HÜWELYKEN
Emilius Gcquiete, werkmanen Marie Clntteeuw,
konlenvveikster. Josephüs Delanghe, wei kman
rn Rozaiia Por rot, kaïuenwerkster. Joannes
Dulfameeuw, garenlwinder en Marie Dumoulin,
naaister. Caiolus Costenoble, hcl.iyvcr en So
phia Desiere, dienstmeid. Amaudus Duprez,
•werkmanen Kninia Ceuninek, kaiiteiiwerkster.
Ca rules Lin, dieiislkneckl en Julia Buukejoen,
kunlenwerkster.
STEBFGEVAU.EN
Petrus Dingel, 7ri,jaren, zonder lioroep, weduwe
noer van Colela Floreyn, Tliouroulslraet. Ar
thur Lacantc, 9 jaren, Bukkerstraet. Marie Doo-
laeghe, 23jaren, kantenwerkster, ongehuwd Mee-
ntnslrael.
Kinderen henedun de 7 jaren,
Mannelyk geslacht 3. - Vrouwelyk geslacht 5.
GftOOTE SORTKHING
van
ISidrrkti'Diif
Y I* 15 K
In built;
r~\ r-
d i:
DU
grammes, Kr. O.öO.'
8.00.
2 78.
J-.80-.
Le POT de -454
1/2 a 22 7
1/8 I. 113
1/8 I. 86
Se li'oiive dans la plupart des bonnes itiaisons
d'épieeries, coméstihles, droguerics, conserves
alimentaires. etc.etc.
POUR consommes el polages iiislanlaoés; forti—
lier les sonpes iégères, les sauces et ragouts, 11 un
ci re sur do pain beurré comnie collation en
voyage, an bureau, etc; malades affaiblis, enfants
délicals ct vicillacds, etc.
Cn excellent boi de bouillon foriifianl et agrca-
ble revienth 7 centimes, est fail a la minute et
n'inipose pas I 'old gation de manger (In lioenf
bontili dont lout le sue est exlrail et (jni n'est pins
qu'nne substance fibcctise inerte.
-,,7
|t-
EXCH'SI V EMI". NT AY EC
EX I (IT I! I. A X'ARQUE
PRÉl'Altl
DU BOEUF.
SYSTiSME JK/iUlallJi,, BREVETÉ S. G. G.
j
tr>
CA
in
O
KALKBRANDERIJEN VAN RYSSEL.
32
O.
CC
ts
O
F—
O
X
«a> "w
KJ w
LtJ LJ
Ch
O
o
w
Kat a
c~ e-- S3
,-k m m
NI
pz to
r- 5
(SI
S
-O
GO
!jJ
UJ u- cn .Er
1 t- r-x
3 g
O
LC,
ca
O d?
CJ w so
C>3 '5 -re
KJ o a
Cd. o
h
73
O
O
C3
'LWI
LU
73
cc
ca
s
«TM W
co rX
02
:*3
Oï
O
O
S H. ts m O
«sa LxJ p=
o
co
».o
O
3. xv
CS»
SKS
-ld
(Kkl
S «C3C
o u
C/C- -
- O*
f^e beroemde scheikundige, RisrAfT., zegllrt® Tlnndbork der Grzondheid,
blad/. 18, dat Teer d 11 oinhion d-bbieiVi bevordeil, en hij ra ail l hel in een
menigte gevallen aan. Bouciiaudot zegt in zijn tl and leiding tot de Therapie,
1866, bladz. 9*2, naar aanleiding ener ongesteldheid waaitegen allfl andere
middelen vrucliteloos gebleken waren Na eenigc dagen lieliaudeling met da
'JL^eer, was het e- zenia verdwenen en hadden de bloedzweren zich niet weder
vertoond. Hetzelfde resultaat wetd hij andere zieken verkregen en deze ver
schillende feiten hebben alzoo de doelmatigheid der Teer gestaafd als mid
delen om het weder verschijnen der bloedzweren te beletten.
In liet jaarboek der Therapie voor 4869, bl. 85, wordt gezegd i het doorgaand
en dagelijks gebruik d<-r Teer is zeer aanbevelenswaardig bij hors tel lende
en zwakke personenhet levert een uitstekend behoedmiddel legen een groot
aantal ziekten, vooral legen do epidemische ongesteldheden.
Dr. Jo/an zegt, in zijn Practische. Handleiding der ziekten van de Urine-
wegenhet met goed gevolg te hebben verordend voor de catarrhal)} aandoe
ningen en vernaauwingen van de blaas.
Maar inzonderheid is de Teer boven eik ander middel aan te wenden tegen
aamborstigheid, verwaarloosde verkoudheden, chronische bronchitis, tering
en rhnmalisinen.
Bij aslhina i- do ademhaling moeij'-lijk en zwaar, ten gevolge van de onvol
doende werking der lakken van de luchtpijp; daarbij komen hevige hocstbuijen,
eindigende met het opgeven van dikke, grijsachtige, taaije, onaangename en
kwalijk riekende fluimen zwellingen van het hoe ld en dikwijls van al de andere
doelen des ligchaains, aUmede veelvuldige benauuwdheden.
De koude verergert al deze verschijnselen, omdat zij, door de werking der
keel-orgaiien te belemmeros, de siijimorming verdikt en het losgaan moeije-
lijkcr maakt. Ken of twee Teer npsulcs, elke» avond voor den
laatstcn maaltijd gebruik), zijn vohloeiiulc om al deze vciseliijn^elen weg ie
nemen, eêne oniniddeüjke verligting en weldra ceue volkomen genezing te weeg
te lu engen.
l.cne verw a u loo-de of verkeerd behandelde verkomHieid eindigt in vcr-
zwakk ng, zoo zij niet-«>.ecgaat in longiering; dikwijls worden de hoestbuijen
ten laai K- zoo meuigvublig en hevig, dal liet geheele po tel er door geschokt
en de slaap er elk oopenblik door afgebroken wordt; de kaken gloeijen en de
wangen virbleeken; 'ie p .l- slaat koorts,ichlig en hi- I. De minste indruk der
koodc verdu!)!icil al «lil lijden; labr v.ruien zich "knobbels, die in aantal toe
nemen, de vezelen verstoppen en dus den omloop des bloeds belemmeren;
■gaan ze lol, vereilering over, dan bewerken /ij <!e ontstemming van do weefsels
der Iniigen, en breiigeii daara ;n groot verlies van substantie toe, welke men
met den naam van Indien aanduidt.
De zieke wordt hangelast door eene kwijning zonder lijden, door eene
zwaarmoedigheid 7.011 ier verdriet; «Ie. fluimen, eerst wil, schuim- en parel-
nmei.a.Tuig, -gaan meer en meer over lot een bedenkelijke Kleur en, in de
Inat&ie periode, zijn zij gra>achtig groen. De verzwakking nennt steeds toe.
Zijn leven is niet meer dan een langzame doodstrijd, zonder berrfu*** <11 zonder
leedwezen, en li ij blaasi den a'iein uit met volle kennis, hetzij ten tijde dat da
natuur ontwaakt, hei/.ij wanneer haar winterslaap aanvangt.
Een of twee UUVev <Jnpsules, eiken avond vdor den laatsten maallijd
gebruikt, zijn voldoende om in weinig tijds de hardnekkigste verkoudheden,
de mcesl. verouderde ontsteking der luchtpijp te genezen. Ook leveren zij het
middel om de tering, zelfs in vrij gevorderden graad, betrekkelijk spoedig te
beteugel n en testuilen. In het liatstc geval, belet d'c Teer de ontzetting der
Ion e knobbels en met behulp der natuur volgt de genezing dikwijls zeer snel.
Hot is onnoodig don lof der Teert» verheffen; de geneesheeiv» schrijven
haal' dagelijks aan hunne zieken voor; écïiier, de vloeibare teer staat tegen en
verscheidene personen weigeren ze te gebruiken, terwijl onze Capsules op da
tong kleven en door middel van ecu slok water worden ingenomen zonder
ecnigen nasKiaak achter te laten.
Deze Capsules bevattende Teer van Pin Sylvostre Maritime, op bijzondere
wijze bereid en de écnigo die onveranderlijk doeltreffend is bevondenéénc en
kele Capsule,of Koekje beval,de quintessens van drieavierlilers gewoon Teer water
Naar onze innigste overtuiging, is deze Teer een behoedmiddel tegen Pok-
ziekte. Cholera, Typluiskoorts, enz. Door ééne enkele Cap-nile daags to
gebruiken, kan men zonder gevaar de door bedoelde ziekten aangetaste lijders
gaan verzorgen; allen, die. ze gebezigd hebben tijdens de jongste pok ziekte,
die onlangs te Parijs 7.00 hevig heerschte, hebben er zich wel bij bevonden eu
geen van beu werd door de plaag aang- iTst.
Elke flacon Capeulem is be-lolru in eene Doos met het zegel vau
Dr. 1IERBY. Men weigere iedere flacon, die dit zegel niet mogt verloouen.
Prijs francs 12.
Verkoop in het groot, voor België en Nederland de vertcgeuwoord ge»
*an Ür. HEKBY, bi, rue FouUinas te Brussel.
KOOKAVARl/N.
Ta rwe
Rugge
Roonen
Havpr
Erwpten
Aerdappelen
Boter
BRUGGE,
Zaterdag 1 Atlg.
per
22 S0
20
23 23
14.
KORTHYK,
Mtiond;i" 3 Au<»
28 50 p. li.
21
.24-
lü
T03k.
100. k.
I er kil. 2 90
100 k. 9
3 00 1/2 k. 1 4-9
12
I 70
D1XMUDE,
Maendag 3 Auj
KOUSSELAEUE
Dynsdae 4 Xua.
p. h. 24 14
2o 88
13 79
100 k
P'T k
9
3 93
20 90 11/2h. 35
21
22 76; 29
15 17; -30
10 100 k- 9
3 89 per 'kil 3 10
YEUKNE,
Woensdag 3 A tig.
14b I 31 50 39
30 35
20 22
100 k.—
KOOLZAED.
LYNZAED
KOOLZ. OLIE.
KORTRYK 3 Aug.
heclol.
hectol
103 kil. 66
GENT 31 Juli.
too kil. 36
100 kil
36
07
AELST 1 Aug.
1 112 li. 30
1 112 h.
32
100 I. 76
MECHELEN I Aug
100 kil. 30
100 k.
32
100 l. 76
DENDERMONDK 27 Juli.
hectol. 32 34
hectol.
37
38
100 kil. 08 68 30
RYSSEL 31 Juli.
hectol. i9 22
hectol.
24
2G 50
heclof.
37
22
30
32
l(> -
3. 30'00 d.
Tl HELT,
Donderdag 6 Aug.
heet. 24
175
12
AUDENAEKDE,
Donderdag G Aug.
POPERINGHE,
Yi vda- 7 Aug'.
28
17 50!
por li. 23
17
28 per li.
17 50
per
h11 04 11 96
I
2
10
3 09
8
2 72
10
100 kil.
3 36 1 kiiog.
25 51
18 50
13 25
9
3 30
YPElt'EN,
Zaterdag ,3 Aug.
i00k.33 34
20 32
31 22
31
C 50
2 80
3
LYNZ. OLIE.
105 kil. 66
71
100 lit. 8p
100 lit. 80
100 k. 00 50
hectol
100 kil. 100 kil.
100 k. 21 100 k. 29
125 k. 24 123 k. 28 25
100 k. 24 100 k. 28 25
100 k. 19 20 i 100 k. 28
100 k. 18 23 22 100 k. 29 30
07
LYNZ. KOEKEN.
28 50
30
"MEGHELEN, 3 k. 6,00^
BRUGGE,! kil. 1,78.
ST-NI KOLA ES. 3 kil. 6,00.
AELST.3 kil. 4, 5,88.
f HIELT, 3 kil. 4,30 a 5,50.
BERGEN', 0 1/2 kil. 2,12.