PIANO
s.
iifilM
BTW'*
W
;mni
II
I
1
fïiirrii
lm m?
G. LOOSBERGH,
JACHT.
CHOCOLATS-DELACRE
MACHINES A CÖÜDRE DE TÖÜS LES SYSTÈMES,
J. HENNION-MUYLLE,
1
?KUï
SI f I
ATELIER DE SCULPTURE
LAPLATA
IMPRIMERIE EN TOUS GENRES,
NOUVEAU GRAND RA BA IS.
Machines Hpwe, 1110-
dèle perfect ionnée.
Machines Elias Howe,
véritables américaines.
Machines a Elastiques
pour cordonniers sel-
liers.
Wheeler et Wilzon.
Little, Wanzer.
Yilcox. - Hopkins.
Berthier, etc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilité de
paiement.
Toutes ces machines sortent directcment des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et n'étant
dépositaire d'aucune autre,, elle est a même de défier toute
concurence.
AD. t/ANDEPUTTE, FILS,
.ill
A". VANAEBDE.
1 i
r
e
JACHT-GEWEEItEN EN JAC11T-ARTIKELS,
CRETO N-FEYS,
EXTRAIT DE VIANDE
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'HÖNNElllt,
BUREAU DES POSTES D'YPBES.
FOL-DE B1IEYXE,
YPRES.
VEiNTE, ECHANGE ET LOCATION
de
Planos, des manufactures de Ge-
vaert (GandIterden (Bruxelles) et
Biuaiiü (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de I'Allemagne.
llai'moiiiiBins lie facteurs
très-reiioBMinés,
Prix, dcpuis 140 francs.
Pianos et Mariiioniums
«roccasion.
Masasiii de Cires, Cierges,
ll«>ugics et enceiis (l'Fglise.
Qiielques dêtaillants vendènt sous
thou iiom des chocolats qui lie portent
même pas I'adresse de I'usine d'oü ils
sorteiit. Si ces chocolats étaient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérite; mais comme chacun
n'aiine assumer que la responsabilité
deses propres produits, jeprie les con-
sominateurs de ne pas oublier que les
sont renfermés dans wie enveloppe sur
laquelle est représaille' un Cacaoyer
colorié et que cetle enveloppe porta
toujours la signature ci-dessous
WASCH-MACHIENEN,
te bekomen bij LOUIS PHILIPPE,
R ij ssel straat N° 92, Yper.
L LEUHTDON- VERBR UGGE,
louaqeur des voitures,
Ifotel du Brasseur, Ypres.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
RUE DE MENIN, YPRES.
AVIS IMPORTANT.
Pur una sinq ile location, régulièremenl payee pendant 86 mo is
on devienl propriélaire dun excellent Piano.
fSriigcs, JO. rsae $u«I tlu Nablon,
PRËS LA STATION.
Grand assortiment do Pianos droits, obliques et demi-obliques,
sorlant. tous des premières maisons de Paris, telles que les
maisons de MM. Ilerz, Pleyel, Erard, Elcké, Gaveau, Rinnldi,
De Bain, Gaspers. Bernhardt, Gilson, Voigt, Pape, Remy, Bord,
Périchon, Maupréty, Philippi, elc.
«Ie quclf(«ies prix:
PIANO de 600 fr., comptnnt ou en 86 mois a 17.67 fr. par mois.
Id.
Id.
700
800
Id. 900
Id. 1.000
Id. 1,100
Id. 1,200
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
20.62
23,06
26,50
29.45
32.39
35,34
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
BELANGRIJK BERICHT.
Door erne enkele huring regelmatiglijk betaald wordt men in
36 maanden eigenaar van een zeer goede Piano.
Ilruggc, 40, Ziiidzanilstraat,
BIJ DE STATIE.
Groot assortiment van alle slach van Pianos, gekend onderde naam
van (Piano buffo!) (obliques en half obliques), voortkomende uil de
eerste huizen van Parijs, zoo als deze van de Heeren Herz, Pleyel,
Erard, Elcké, Gaveau, Rinaldi, De Bain, Caspers, Bernhardt, Gilson,
Voigt, Pape, Remy, Bord, Périchon, Maupréty, Philippi, enz.
Ovcrxiclit van eeiiijsc prijzen:
PIANO van 600 fr. compt. of in 36 maanden aan 17.67 fr. p. maand-
ld.
Id.
ld.
ld.
ld.
ld.
7 00
800
900
1.000
1.100
1.200
ld.
ld.
ld.
Id.
Id.
ld.
ld.
Id.
Id.
ld.
Id.
Id.
20.62
23.56
26,50
29,45
32.39
35,34
ld.
ld.
ld.
ld.
Id.
ld.
Tous ces Pianos sont neufs et garantis contrc tout défaut de
construction.
Aux mêmes conditions il y a de bons Pianos d'occasion et des
Harmoniums.
La location se pnie par mois el d'avance: en louanl Pinslrument
on verse un mois; les mois suivanls on envoie un manflat sur la
posledonl le petit coupon serl de recu. Au hout de 36 mois le
Piano est la propriété du locataire.
Bruges, 40, rue Sud du Sablon, pres la Station.
Alle deze Pianos zijn nieuw en gewaarborgd legen alle gebrek
van vervaardiging.
Aan de zelfde conditiën kan men ook verkrijgen, goede Pianos
en Harmoniums, per occasie.
De huring betaald zich op voorhand en per maand: men be
taalt een maand den dag der huring de andere volgende maanden
zend men een post mandaat waarvan het klein coupon dient voor
kwitantie. Na 36 maanden is dePianodeneigendom van den huurder.
Brugge, 40, Zuidzandstraat, bij de Statie.
FABRIQUE EN NÉGQCE DE FUTAILLES
lëi'iisM*urs. IMstiliafciirs^
Huil Uiers, 'I'oitiirlicrs etc.,
Rue dAuüenton, 92,
ES IJ SS ,4 IX.
GÉLÉBITÉ et MODIC1TÉ de PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'a-
dresser tous les Lundis a Courtrab
au Café Bulge, dö 5 a 8 II. du soir.
3 2.
PHOTOGRAPHIE WATREIHEZ,
HOTEL DU SAINT SÉ BAST IE N
RUE DES BOUCHERS, N" 39,
Ypres.
M. Watremez opérera tous les Sa-
inedis, Diinaiiehes ct JUinirii*
de ehatfiie semaiiie.
DENTISTE,
RUE DU LOMBARD. 19. YPRES.
a consulter tous les jours de 8 henres du
matin a 5 heures du soir.
e
o
s*
3
g
I I
I I; I
3
rt
r
z
-
«1
x
x
ART RELIGIEUX.
EN B0IS, PIERRE ET MARBRE,
hors «Ie Ia porte «le Menin, X°l,
YPRES.
aan gematigc prijzen, bij
llotcrstraat 54,
Y P JE R.
HUIS VAN VERTROUWEN.
MARQUE
DU B0UUF COUCtlE,
PRIX:
EMPLOI GÉ NÉ RAL.
DU BGJUF COUCHÉ.
Sécurilê contre le vol ct Cincendie.
INCOMBUSTIBLES,
ÏO ïucilaillcs <l"«>r rt «rar^'ent,
l*riv «Ic 'i'S a t,000 francs.
WANUFACTURE A REIMS, (IBARNE).
Sur demande
on envoie le tar if franco.
I)e wormen hy «Ic kin«l«;ren.
11 e c uw e Apotheker,
VANDERGHINSTE-FOSSÉ,
BUE AU BEUBBE, 66, A YPBES.
Ouvert de 7 h. du matin a 7 h. du soir. |r SEPTEMBRE 1874.
La boite du Bureau est levée 30 minutes avant chaque
expedition,el 10 minutes avant chaque sortie des facteurs.
CANTON POSTAL D'YPRES.
i8, RLE DE MeMN, 18,
-—«06*-
Chaque cöte porte
le nom Delacre
imprimé en creux.
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
des fabricants les plus en renom, tels que: Berden
Vogehangs, de Bruxelles, Deprouiu-Aabert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaerc, rue de Menin, 13,
Ypres.
Fondateur
de la Pharmaeie Anglaise
Un Pr',x-Courant est rcwfermt dans chaque Paquet.
Les etiquettes et marques sont deposits.
F
POUR
O
3
O 3
-3
x a>
O
Cl.
O
=3 -c
r:
O'.
■<1
C4
ci a
C_-3
W C O
1 c. x zn
4*« CT
-92-a ct
ct
O
x
x O /-
=3
O
O
CD
CZ
O
C- 3
*5
tm -
0
c-
Q
P3
O
0
£5
P
w-
F+-
ft m.
Si
ft
Zé
ft
GROOTE SORTERING
van
DE
Le POT de 454 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 5.00.
1/4 113 2.75.
1/8 56 1.50.
Sc Irouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires, etc., elc.
POUR consommés ct potages instantanés; forti
fier les sonpes légères, les sauces etj ragouts, éten-
dre sur du pain beurré comme collation en
voyage, au bureau, etc; malades aflaiblis, enfants
délicats et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agréa-
ble revienta 7 centimes, est fait a la minute et
n'impose pas l'obligation de manger du liocuf
bouilli dont tout le sue est extrait ct qui n est plus
qu line substance fibreuse inerte.
EXIf.ER IA MARQUE
PRÉPARÉ
EXCEUSIVEMEXT AVEC
DU BOEUF.
SYSTÈME BAUCHE, BREVETÉ S. G. D. G.
l'lus de 00 coffres l'orls, pleins de valeurs, de
papiers précieux, livres de commerce, ont élé re
tires intacts des incendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1.
De wormen spelen eene schrikkelijke rol in
alle landen, liet. is niet zeldzaem te zien dat
de wormen de. gezondheid der kinderen ran
slechts ijf maenden krenken en ze da/gier
naer liet graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongeneesbaer
worden, hetzij omdat men ze laet bevecht, hetzv
omdat, op' bet oogenblik dal men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat hy
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Wanneer gy een kind, zonder gegronde oorzaek,
ziet kwijnen, zwak en ziekelijk worden, besluit
er uit dat dit kind. wormen lieeft en gy zult bijna
alljd waer zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor Hol
lar. Hel is de beste icormzuicering die men kent
zij bevatten het geneesmiddel in alle zyne zui
verheid, worden met het grootste gemak ingeno
men en hy voorkeur al eten.
Een uitleggingshoekje vergezeld iedere flesch
en wijst, op eene juiste manier, de teekrits urn
die de tegenwoordigheid der wormen aanhuilen
enz., enz. fr. 2-50 de flesch.
DEPOT TE Y PEP EN:
BOOMGAEK DSTRAET.
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a S h. 34 in. du matin
a 6 h. 00 m.
a 7 li. 13 m.
a 7 h. 50 m.
a 9 h07 in
a 9 b. 49 m.
a 11h.18 m.
a 12 h. 05 m. du soir.
a 12 h. Oli ra.
a 12 h. 25 m.
a 12 h. 30 tn.
a 2 li. 35 in.
a 3 h. 57 rn.
a 4 h. 00 m.
a 4 li 00 m.
a 5 h. 25 in.
a 5 h. 45 m.
a 6 li. 20 m.
a 0 li. 45 m.
a 6 h. 50 m. - 9 h. 50
Ei^nes d'A'pres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers el I'Allemagne
Warnêton.
Oostvleteren Alveringhem, Furnes - Merckem - Dixmude - Wouinen
Neuve-Eglise.
Eangemarck, Thourout, Oslende.
Kou Iers-Bruges.
l'o| ei inghe.
CourtraiBruxelles, Anvers et la Hollande.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille ut Mons et la France.
Bruges.
Eigne de A'pres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbiseel a Anvers.
Poperinghe.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et l'Angieterre.
Moorslede, Kouiers, Brugés-Dixmude, Furnes.
Messines-Ncuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles.— Eigne de Bruxelles, Louvain,Verviers et I Allemagne.
Ligne de Bruxelles ii Jurhise.
Warnêton.
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Furnes.
Lignc d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers et I'Allemagne
Ligne de Courtrai ii Mouscron et la France et l'Angieterre.
Messines.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et l'Angieterre.
Moorslede, Kouiers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinghe.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
BOITES.
1JEUHES DES LKYÉES.
Hue de Lille
4.30
8.00
9.45
1.15
3.45
S..I5
Cim. St Jacques
4.35
8 05
9.50
1.20
3.50
8.20
Porte de Menin
4.40
8.10
9.55
1.25
3.55
8.25
Portode Dixmude
4.45
8.15
10.00
130
4.00
8.30
R. d'Elverdinglie
4.55
8.25
10 10
1.40
4.10
8.40
Grand' Place
5,ut)
8.30
10.15
1.45
4.15
8.45
MarchéauBeurre
i
5.05
8.35
10.20
1.50
4.10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
sc ruNï:
1° a 0 heures du matin
2° a 10
3* a 12 h. 15 in. du soir.
4" a 4 li. 15 in.
5" a 7 h 00 in.
La sortie dus facteurs ru-
raux a lieu 1" a 0 li.du matin,
2" a 4 li.de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlatnerlinghe, Elver-
dinghe, Brielenel routes vers
ces communescentre de
St-Jean el banlieue d'Vpres.
CARTES-CORRESPONDANCE.
Ces cartes, émises par I'Adminislration, peuvont recevoir des communications écriles, mais au rovers
seulemeni. Elles portent un timbre d'affranchissement de 5 centimes. Et pouvent circuler duns tout le
royaume; il existe un outre des cartes doubles il réponse payee do 10 centimes.
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Elverdinghe, Gheluvclt, Keniroel, St-Jean, Vlamertinghe, Veorme-
zeele, Zillebeke et Zonnebeke.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N 'EXCÈDE PAS 30 KILOMETRES.
Armentières, Bailleul, Cassel, Comines, F.staires, Fournes-en-Weppe, Halluin, Ilaubourdin, Haze-
brouek, Uonschoote, Laventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-cn-Baroeul, Merville, Quesnoy-sur-Deule,
lioacq, Uuubaix, SteenvourUe^ Steenwercq, Tourcoing, Yieux-Berquin, Wambrecbies et ormhout.
Imp. Vanderghinste-Fosse, Ypres.