HOFSTEDEKEN,
WOONHUIS,
NOTA nis C
GEZAAGD HOUT,
grades dont d'autres foul en vain Ie relet) tis-
sant étalage.
Cest que, qnand ilsagil <'e eelle chose si
grande pi si sairile de I'rducaiiori, toute la
blague du monde n'csl qu'un pauvre moyen
de persuasion el que les parents voni it'in*
stincl jusqu'au fond des chose?. Lo nombre
de ceux qui vendom les aims de leers en-
fants esl heureuseineni tré? l«-ené. Oela seel
sufiit pour e.\pliqner l ecrio nie supóriorité
numérique des écoles cailmliq ies de notre
province sur les éiablisseuicnts rivntix qui
mangent au ralelier du budget.
Nous avons recueilli en courant qnelques
renseignemerits sur les treuse institutions
d'enseignement moyen relevant de révèclié
de Bruges et nous pouvons affirmer que
jamais leur situaiion n'a été aussi florissante.
II y pleui des éléves. La plupart de ees iifai-
soiis soul devenues trop élroites pour com
lenir la jeunesse qui s'v préeipite et va de-
mandor u ces mail res tant décriés Ie pain de
('intelligence et Ie lail de la pure doctrine.
Beaueoup de libéraiix, inconséquents avee
eux-tnèmes, confienl leurs enfants a ces
mains ipi'on leur dit si suspecies. et, vrai-
ment, ils ne s'eu repen tent point, lis ne
veuleut pas menie croire que ees écoles
soient des ofiicines d'ignoranee, et, plus
justes que certames administrations commu-
nales porlant lelicoti du libéralisme, ilsesti-
inent que Ie résultat des concours offleiels
décerne de beaux brevets aux colléges
épiscopaux.
Le résultat de ces concours scmble même
un peu gênant, el Ton éprouve. en cerlaines
regions. Ie hesom de piper les statisliques
pour leur faire dire d'nssez étranges choses.
On nous assure même que certain président
(bun jury ayanl adonner ia moyenneobtcmie
par les divers colléges dunt les éléves
avaient passé sur la bascule du gradual, s'cst
tro.uvé lellemwit effrayé do son premier cal-
cul, qu'il en a immediatemenl baclé un autre
aboulissant a des résulials tolalcineni ddTé-
renis. Ce que c'est, pourlanl, que la stalisli-
que!
Quoi qu'il en soil, on a beau dire et
répéter que les professeurs des colléges
épiscopaux sont des ignorants, ne portant
aucun diplome dans leur poche, et que les
mailres officiels out setils toutc aptitude et
tout savoir, avec uri parchemin qui en fait
foi, le bon sens pour le vulgaire et, a plus
forte raison, rintelligence et le cceur des
péres de familie savent donner a chacun la
part qui lui convient. Franc de Bruges.)
LR HASARD LIBERAL A ANVERS.
Le basard. aveugle et impartial, a preside
bier soir an lirage pour ia sortie dc trois
échevinset de douze conseillers communaux.
A eelte loterie, les Gueux onl gagné Ie
quine.
Bien des gens avaienl prévn el prcdit que
ce bonbeur leur éclierrait.
Le 20 Sepiembre dernier, une feuille heb-
domadaire flamande, hel Rechtpubliail:
Au moment de metlresous presse, nous
recevons communication d'un avis en verin
duqiiel radiriinislralion communale aura a
s'occuper du remplacement des membres
dont les noms suivcnl. Cel avis mérite loule
créance, puisqu'il émane de W. Léop. De
Wael lui-inème:
MM. Kreglinaer
Van Hengel lJece^es*
Van Rul
Van den Bogaert démissionnaires.
Nyssens
Bobyns
Beyniers-Vrancken ne veulent plus
De Beunie i resler.
Slaets
Nous répélons que nous garantissons la
Ces lignes avaient fortement intrigué les
lecteurs du Recht. On se demandait dans
quel but M. de AVael avail dressé la nomen
clature des membres décédés, des membres
démissionnaires el des membres désireux de
se retirer?
M. De Wael voulaii-il demonteer a son con
soil qu'il elail nécessaire tie faire mimédiate-
iikuiI appel au corps electoral"/ On sayail que
M. De Wael lui-niéme craignait plus que
personne de provoquer le verdict tie l'opi-
iiioii publique. M. Dc Wael connaissait trop
bini l'arrière deception pruduite, au seiri de
la population anversoise, par sa fallacieu'se
promesse du 2 Sepiembre 1S72 de soumellre
tons les projels et tons les acics de son ad
ministration an plus large controle.
Avant le lirage d'lner an soir, le hasard,
aveugle et impartial, semble avoir. Iuf aussi,
recu communication de l'avis publié par le
Recht.
Sauf un sent nom, en efïet, le basard,
aveugle et impartial, s'esl conforme de point
en point aux indications émanécs du cabinet
du bourgmestre. II a indiipje pour la sortie:
MM. K reel in iter j.
- 11 deeei es.
v an Hengel
Van l'uI i
Van den Bogaert démissionnaires.
Nyssens
Reyniers-Vrancken
De Beun,e 1 6'" nP vfi,,lenl
Siaets rester.
M. Robyns, seul, n'a pas été désigné par
le sort. Ce conseiller avail-il change d'avis
et prié le hasard, aveugle el impartial, de
I'épargner, bier au soli?
Quant aux éclievins, le hasard. aveugle el
impartial, s'esl montré lout aussi intelligent.
II a laissé an fond de I'urne le nom de M.
Jacuues Cuylils, Ie chef des doctrinaires, et
celui de M. Ferdinand Van der Taeien, le roi
<le^ Gueux. Parconlre. il a habilement sacri-
lié M. Gits aux rancunes de M. Cuylits. fati
gue de manier la férule sans parvetwT a cor-
riger I'enfant terrible.
De par le sort, aveugle et impartial, la
population anversoise n'aura pas a renouve-
ler en Oilobre 1873 la majoriiédu conseil
communal. Un seul des noms mentionnes
dans l'avis de M. De Wael n'est pas sorti de
I'urne et M. Robyns est assez'dévoué a son
parti pour corriger par la conservation dé
son mandat, la seule distraction qu'ait eue le
basard.
Nous disions hier: Au lirage qui aura
lieu, ce soir, nul autre que les membres du
conseil ne pourra verifier ni les noms qui
scroti I mis dans I'urne ni ceux qui en sorti-
ront. Dans ces conditions, M. De Wael doit
desirer moins que personne de voir son parti
gagner un quine a la loierie.
Le quine a été gagné? E&eaut
LE MIRACLE D'ANVERS.
Sons ce litre, un des abonnes de I ''Exeunt
ad rosse a ce journal le* lignes liiujionsliques
que voici:
Le Lundi 3 Oclobre 1874-, a 8 lie,ires
12 minutes du soir, s'cst passé dans une des
sa lies de I Hotel-de-\'i lie dAnvcrs, en pré-
sence d un grand nombre de bourgeois, un
de ces fails extraordingires, mexplicables,
qui renversent et confondeni toules les lois
de la nature et que pour ce motif Ron range
commiiiiément dans la categorie dos mira
cles. Le fail dot)t il sagit porie dés aujoitr-
d'bui le nom de miragi.e d'anveks.
Les amiales anvérsoises on racouteronl
un jour les détails pour qu'ils passent aux
generations futures; a défaul même d'bistq-
rien, la tradition les conserverail, les péres
ne pouvant manquer de les raconter a leurs
enfants.
Voici les premiers détails qui sont con-
nus au sujet de cone prodigieuse affaire,
nous réservatil de les completer on rectifier
dés que l'enquèle officielle aura paru.
Cétait au joursusdii; lesiiilusires étaient
réunis au nombre de 24. La salie du Con
seil, faiblement éclairée par des quinquets,
présenlait un aspect sombre, singulier; le
silence le plus profond y régnail, on sentait
qu il v avail dans l'air ce je ne sais quoi de
calme et de mystérieux qui précéde les
o ra ges et les bouleversements de la nature.
Les illuslros eux-tnèmes, l'air grave, avaienl
comme le pressentiment des faits étonnants
qui allaient se produire et dont ils allaient
ètre les beureux témoins.
Tout a coup le chef des sages se léve et
d'une voix solennelle et émue annonce qu'on
va tirer au soi t les quinze membres dont le
mandat expire Raooée prochaine.
Les manches retroussées, la tète tournée
vers le ciel, les regards visiblement inspires
comme un devin des temps anciensle
grand-prêtre plonge les doigts dans le bocal
dc verre. O Rrodige! Miracle, qu'arrive-
t-il?
Les fieuf premiers noms qui sortent sont
précisément ceux de trois mombres démis
sionnaires, de deux qui sont morts et de
quatreaulres qui a aucun prix «e voulaient
plus resler.
II faut avoir été présent a cette scéue
pour pouvoir s'en rendre compte. On aurait
enlehati courir une souris dans cctie salie oü
se trouvaient deux cents personne?; chacun
relenait son haleine, l'effroi, le saisissement
étaient points sur tons les visages; seul l'il
lustre chef des"sages, calme mais pale com
me une ombre qui revient d'un autre mon
de, ne perdait pas son sang froid; chaque
nom élait proclamé avec cette gravité solen
nelle que lout le monde admire en lui.
A 8 lieu res 23 minutes chacun se ret i-
rail; le bruit de ces fails extraordinaires se
répandit aussitöl en vil Ie par les mille voix
de la renommee et pehdant toute la soirée,
dans les families, dans les theatres, dans les
élablissemenls publics, on ne s'entretenail
()ue du MIRACLE n'.A.NVERS. d
Le intrude (ÏAneers vient d'avoir un
pendant. Voici, en efl'et, ce que Pon écrit de
Verviers a un journal doctrinaire:
Le lirage au sort pour la première série
des conseillers communaux, sortanl au lr
Janvier 1876, a été trés-favorable aux libé-
raux. Om été tlesignés par Ie sort: MM.
M Ollendorff, ëchevm, et Augusle Peltzer,
représentant, dont la réélection est certaine;
ensuile MM'. Rirenne, echevin, Melen et Tas-
té, qui avaient été élus comme progressisles
en 1872, mais quine se sont jamais séparés
de la majorité libérale, enfin MM. Duesberg
Llosson, Rollet, Feltweis, Joseph de Biolley,
Dubois, cinq cat hol iq ues sur sep.t qui sont
au conseil.
Aux élections d'Octobre 1873, le parti
liberal, a Verviers, n'aura done rien a per-
dre, mais aura plusieurs voix a gagner.
Cing culholi'juex sur sept, soumis a réé
lection, vraiment, nos adversaires jouent de
bonbeur! Et tout cela c'est Reflet du hasard!
C'esl le cas, pour eux, de changer le vers de
Malberbe et de s'écrier:
NOMINATIONS ECCLÉSIASTIQUES.
Mgr REveqnede Bruges a nommé cure a
St Jacobscapellè, M. Staes, directeur des Pau
lines, a Courtrai, en renqilacemenl de M.
Van K.eable, qui a donné sa démision.
Sa Grandeur a nommé coadjuleur de M. le
cure de Mouscron, M. De Cock, prol'esseur
au college de Thiell.
dki'oni«iue locale*
RÉFLÉCHISSEZ.
Le ministrc de Rinslruction publique disait
dans I'Assemblee nationale de France en
1830, a I occasion dc la loi sur RmslrucCion
publique: «La loi est absolument néces
saire; dans chaque département on irouve
un certain nombre d'iusiimieiirs, qai don-
nenl l'exeinple le plus scandaletix, qui se
montretii audaciëusemenl les apótres du
socialisme,
On sail,d'aprés d'autres declarations falies
dans la méme assemblee, que plus de la
tnoiiié de> instilureurs étaieni plus ou inoins
uribus de cette désolanie doctrine.
En 1840, sur 27.000 insliluleurs. 18.000
avaienl été l'objel de plaintos de Rauto: ile el
1,200 avaient subi des punilions.
Le ministre de Rinslruction déclarail en
core que la société était livrée a ses enne-
mis, et elle le sera, disait-il, aussi longtemps
que ceux qui sont chargés de I education des
enfants, pourront impunéinenl réparidre le
poison du socialisme.
La corVespondance d'un grand nombre
d'instituteurs de deux départemenls contienl
des choses que je ne puis faire connailre ici,
dit le ministro, puisque l'auditeur francais
veut ètre respeclé. Seulemenl.je cilerai Ie
jugement qu'en porie un inspecteur, qui
s'exprime ainsi: Daus ces lettres (desinsli
luleurs) l'ingratilade envers les personnes
s'allie avec le mépris des choses les plus
saintesl'exaltation politique y est poussée
jusqu'uux derniéres limites et ne le cède
qu'au cynisme des rnoeurs. Dans vingt ans,
les jeunes gens pervertis aüjourd'hui par ces
funestes influences porleront le trouble dans
les families et se ferout les enne/nis de Cordre
sociul de leur pays!
Ces derniéres paroles, qui furent recueil-
lies en 1830 par plusieurs journaux francais
et étrangers, entre autres par une feuille
allemande, la Gazette d'Ausbourg1830,
ii" 1G. sont comme une prédiction officielle,
a date fixe, des terribles événements qui out
désolé la capitale de la France et épouvanté
tous les pays, ou les causes de ces efl'roya-
bles excés se maiüfestenl et ne trouvenl mal-
heureusement que trop de partisans.
L'instruction sécularisée ou sans Dieu ne
peut aboulir a d'autres résultats.
PIiitarqne lui-mème, tout païen qu'il était,
a reconnu entte vériié. lorsqu'il n dit: II
serail plus facile de balir une tnaisori dans
l'air que de fonder un Etat sans religion.
MM
Cl). Vandewoude, cultivaleur, Caesker-
ke.
P. Doutrelingne, brasseur, Courtrai.
F. Rabau, marchand, Ypres.
B" G. DeNégri, propriétaire. Oostoamp.
Cl). De Grave, propriétaire, Furnes.
A. De Poch, ingénieur, Ypres.
E. Minne, propriétaire, Denterghem.
B" W. De 'T Serclaes, propr., Moer-
kerke.
L. Grossé, fils, marchand, Bruges.
A. Verschave, Brasseur, Ypres.
L. Maes. entrepreneur, Ménin.
A. Callewaert, marchand, Courtrai.
E. Serruvs. marchand, Bruges.
V. Biebuyck, marchand. Bruges.
A. llnrrcboudt, sauuier, Bruges.
H. Eraeys, nota ire, id.
Ch. Van dc Wa I le, propr., id.
G. Soenens, avocat, id.
Des plaintes trés-vives et qui nous pnrais-
sent trés justifiées s'élèvent dn toules paris
contre le prix êlevédu pain. D'urant l'hivnr
une difference très-considérable a été main
tenee enlre le prix du pain a Ypres el le prix
du méme pain a Roperinghe. Les boulangers
d'Vpresont abic- de la liberlé de la BouJan-
gerie qui leur a été lihéralement oclrovée.
Aujoiird'hui, cel te exagération du prix con
tinue, sur le pain de qualité inférieure pesanl
un kilo, on constate tine difference d'un sou.
On nous cite néanmoins deux boulangers
d'Yprcsqui font lionorablement exception et
qui livrent leur pain a 23 on 26 centimes,
tandis que las autres eontinuent a coter leur
pain a 29 centimes.
La responsabililé de l'aulórité communale,
qui a décrélé la liberlé de la Boulangerie, est
ici trés-grande. L'expérience semble décisi-
ve, et la taxe nous parail rendue nécessaire
par I'abus general de la liberlé.
Hier, vers une heure, une maison siluée
rue ties Bouchers et dont on voulait renouve-
ler la facade s'est complélement effondrée.
Heureusement les ouvriers n'éiaient pas en
core retournés a I'ouvrage. Qnelques minu
tes plus lard, et on eiit probablement eu a
déplorer la mort de plusieurs. La maison
altenante, privée de sesappuis, menace éga-
lement ruine: la Police Ra fait évacueren
toute hale. La circulation des voitures est
provisoiremenl suspendue a cet endroit, de
peur que I'ebranlement du sol ne determine
une nouvelle catastrophe.
Nous lisotis dans le Journal de Courtrai
les lignes suivantes qui reeommandent bien
juslemenl un de nos artistes yprois:
M. Van Ketnmel, Charles, tl'Vpres, déja
si lavorablement connu el apprecié des con-
naisseurs el dont les ceuVresonl figure avec
lionneur a I Exposition universelle de Vienne,
a envoye au Salon de notre ville des tableaux
de grand menle.
Un coin de rue en Flandre, Intérieur. La
M. Leopold Biesxval-Bril, conseiller pro
vincial a Furnes, vient d'"ètre l'objel d'une
flatteuse distinction de la part du Souverain
Pontile; S. S. Pie IX a conféré a Réminem
cathohqiie !a croix de I ordre de St Gréguire-
le-Grand.
MM. Mnmet-De Pacblere, fabricant, Bruges.
Ch. Van Nieuwenliuyse, propr., Barle-
heke.
J .MaciTens.consei Her communal .Bruges.
Deblerck-Vunhaverbeke, lanneur, Ise-
ghem.
P. Janssens. marchand, Courirai.
Van Kerscbaever Claeys, brasseur, Lis-
scweglie.
Ch. Willemyns. louageur, Ostende.
J. Goeihals, échevin, Meulebeke.
J. Van Nieuwenliuyse, conseiller com
munal, Harlebeke.
C. Dhondt, conseillercommunal. Menin.
E. Labbée, pensionnéde I'Etat, Bruges.
E. Goeihals, rentier, Courtrai.
A. Donny, fabricant, St-André.
A. Vercruysse, marchand, Courtrai
J. Ketels, entrepreneur, Bruges.
FAITS D1VFRS.
KANTOOR VAN 1)EN
te Walen.
Op MAANDAG 12 OCTOBER 1874,
om 2 uien namiddag, te Watoa
plaats
VERKOOP1NG VAN
dienstig voor alle werken.
9»
Op DIJSSENDAG J3 OCTOBER, 3
uren namiddag le Proven, ter her
berg IIcl Jlaintje,
VERKOOPING
inhoudende:' 1 hectare 4 aren 30
centiaren, gebruikt geweest door
sieur Carolus Garmyn. Aanslag met
de geldlelling.
3" Op DONDERDAG 15 OCTOBER, om
A uren namiddag, ter herberg van
Deseut'e-Pafei/e,
OVERSLAG
te Watou-JkJicele*
gebruikt door dc weduwe Lebbe.
4° Op MAANDAG 26 OCTOBER, ten 3
uren
namiddag,
ter
herberg en
Constantinople une belle position couime,rciale. et
ue s'oeeupa plus que de fonder un corps de volon
taires qti'il recruta paimi nos compalriotes qui se
trouvaient en (Jrieiil. Des Grecs et des Ainéuiens,
qui avaienl conserve leur affection a la France,
nialgré les failles et les injustices que l'empire
avail pu coiomcttre envers eux, s'enrolèrent dans
la légfon de Chenet.
Ce ni.ignifique bataillon de la Guerilla d'Orient,
compose de six a sept cents homines, admirable-
men t équipes, débarqua a Marseille." Il était coin
mandé par des officiers dool l'arme principale
n'était pas mie épée de parade, mais une excellente
carabine.
Quand M. Chenet arriva ii Marseille. Irs capilai-
nesau long cours de cette vil le. n'ayani pu ohlenir
du gouvernement l'aulorisation de s'anner en
corsaires, ui même de prendre des engagements
dans la marine nationale, deinaridèrenl au colonel
la permission de faire partie de sa Guerilla.
Le colonel accepta avec lecounaissance l'offre
qui lui élait fade. Quiuze 011 vingt capilaiaes
longs coin i iers, plus les pilotrs marseillais, se
mircnl a srs ordres et forinèrcnl un peloton sacré,
qm devait servir d éclaireurs au bataillon de la
Guerilla d Orient.
Fels sunt les hommes que Irs garibaldiens taxè.
rent de lacheié. oui, ils eurenl cette audaee, ces
italiens fanfaruns. ces soldals d'opéra comique,
qui, a Autun, se cachaient derrière nos mobiles',
en leur criant: Lx avanti, ajobili!
A COXTUtUER.
PARFAITS KXACTITUDE DE LA COMMUNIQATION.
Le sort a des faveurs a iiuile autre parallen!
JU11 ÉS Sl'Pl'LÉME.NTAIRES
LESSIVE PERDUE el LE MARCHAND DE BRIO A 1SRAC,
uctpus par M. Lapierre, d'Ypres, sont des
compositions qui annoncent chez cepeinire
un grand talent et des qualilés retnarquables,
aussi les ouvrages décel artiste sont Dien
admirés au Salon de Courtrai.
Lisle des jurés de la D" série de la 4" ses
sum de 1874, de la cour diussises de lu
I'ltrudre occidentaledont Couverture
aura lieu le 2 Novemhresous Ia prést-
dence du conseiller Lef'ebore.
JURÉS TITULAIRES.
Lc pèlerinage de Hal a eu lieu Dimanche. On
évaluc a plus de üO.uOO le nombre des pèlerins qui
y out pns pail. C'Otait un spectacle viaunent édi-
fi.uit. Mgr Rarchevèque de Malines a procédé lui-
niême au couroiineinenl dc Notre Dame de Hal.
L'illuslie prélat a pronoucé ii ce sujet une admirable
allocution. La \oix de i eminent oraieur a élé
couverle, de vivals prolongés en Rbotinenr de Nolre-
Daine de Hal et «.Its Pie IX.
Ceite manil'esiaiion relig-ieuse prouve que la cause
de la P .pauté nu fail que gagner cliaque jour da-
vantage en sympathies et en respect dans nolle
callmlique Bel«ique.
Des télégramuies ont été adressés a Rome pour
iriloriner Ie Sainl-Pèro de i'eulliousiasme qui s'es^
emparé de la foule des pèlérins lorsque le nom du
Père commun des fldèles fut cité par le pmnat de
Belgique.
Un effet d'arnge. Pendant le fort orage de
la nuil de Dimanche a Lundi, une boriue f/iuieiin
qui couchaii dans la Chambre comigue a t*;lle oil
dormaient trois de ses petits enfants', fut éveillée
par le Iracas du lunnerre, se mil sur son séant ei
pria. I.es éclairs il umlnèreni sa chambre et son
esprit; a leur clartc, elle se leva et prit sur sa
commode une bouieille et line branche de buis.
1 remblante, elle se. dirigea vers eux pour leur
donner sa bénédiction, afin de les préserver de la
foudre. F.lle aspergea les pelils dormeurs, puis s'en
relourna se coucber.
L'orage passa ei la nuit aussi; le malin, les trois
pelils marmots firenl irruption diet bonne mannin;
elle jeia iki cri feur apparition: elle avail devant
elle trois pelils diablolins, noirs comme de l'encre.
Elail ce un.effel de l'orage? Le papa fut appelé, la
mère arriva en même temps, Tous étaient ébybis,
sauf les bambins. Le premier moment passé, on se
mil a la recherche de la cause de cette metamorpho
se, el elle fut bientót découverte: pendanl la nuil,
bonne maman, se Irompanl de bouieille, avail lou(
bonnemenl -aspergé ses mignons avec de l'encre au
lieu d'eau bénile.
Une dame libérale. La semnine dernière
dans im des principaux hotels de la rue de Nainur,
a Louvain, se irouvait réunie, a la table d'hote, une
nombreuse soeiété.
G est le Mercredi des Qualre-Tenvps
Le diner comprenait, comme d'babuude en pa
red jour, des pluis in ligrês el des mels gras.
Le gaiJCon, qui eoiinait sou monde, savail a peu
prés quels étaient les habitués du maigre.
l'arim les convives se trouvait une dame.
F.lle icnaii a la main la Gazellejournal gras
Nqnohsianl, le gaicun crul devoir la ranger duns
la caiégorie des maigres.
II lui présent» done Ie plat de poisson.
Mal lui en prit Car a cetle viae, ia Viseuse de la
i Gazelle s'écria avee un (énergie touie virile: Mui!
Jo ne fais pas maigre!
Tout le monde fut ébalii, mais l'éionnement eessa
bienlól. quand Ron sut que la dame était la Directri
ce de l'ecole moyenne pour füles, créée par I'admi
nistration libérale.
allerhande
Vuil til',
TE PltOVEN,
van een
