l| 9M
mm SÊ Ml i 8 SS BH
mm m mm iwt m ir in iikbii
G. LOOSBERGH,
11
PELLETERIES, FOURRURES.
LIÉGEOIS,
C11 t l C 0 L AT S -11F I. AT. 11E
A LTNDICATEUR GÉNÉRALE
ATELIER DE SCULPTURE
'NES A COUDRE öTTöüS LES SYSTÈMES,
J. HENNION-EIJYLLE,
z I
chapelier et pelletier,
RUE AU BEURRE, 4, A YPRES.
IMPRIMERIE EN TOUS GENRES,
CRETO N-FEYS,
AÜX ASTHM ATIQÜES
EXTRAIT DE VIANDE
LAPLATA
M A C It i
NOUVEAU GRAND RABAIS.
AD. UANDEPUTTE, FïLS,
Machines Howe, mo
dule perfect ion n éei
Machines Elias Iïowc,
véritahles américaines. JH.
Machines a Elastiques p
pour cordonniers sel-
liers.
Wliecler et Wilzon. |J|
Little. Wanzer.
Yilcóx. Hopkins.
Berlhier, etc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilité de
paiement.
Toutcs ces machines sortent directcment des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et n etant
dépositaire d'aucune autre, elle est a inème de défier toute
concurence.
ATE. VANAERDE,
r
e
z
E
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'IIOOEM,
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
FOL-WE KltKVM;,
YPRES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
de
Pianos, des manufactures de ©!«»-
vaert (Gand), Ilcrden (Bruxelles) et
ISinuidli (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principalis facteurs
du pays, de la France et de I'Allemagne.
Harmoniums «Ie facteurs
très-rei iommés9
Prix, depuis 140 francs.
Pianos et llarinouiiims
«1-occasion.
Magasin de ©ires, ©ierjrcs,
lioiigies et encens d'E^IIsc.
TIT-
iVEËKËN EN JAlIl i "AR J liVEM)
aan gcmatige prijzen, bij
Sfotersta-aat 54,
P E 15
IIUIS VAN VERTROUWEN
WASeH-MACHIENEN,
tc bekomen bij LOUIS PHILIPPE,
Rijssclstraat N° 92, Yper.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
Qttelques détaillants vendent sous
mon tioin des cliocolats qui 11e portent
menie pas ladresse de l'usine d'oü ils
sortent. Si ces cliocolats étaient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérite; mais connne chacun
n'aime assumer que la responsabilité
de ses propres produits, je prie les con-
sommateurs de 11e pas oublier que les
son! renfermés dans 1111e enveloppe sur
laquelle est représenté 1111 Cacaoyer
color ié et que cetle enveloppe por te
1 o ei j 10 i*s la signature ci-dessous
On souscrit dès cejonr
ILLUSTRE
Paraissant
courant du mois de Mai de chaque
année.
Ouvratje approuvé par le
Gouvernement.
Cet ouvrage est distribué gratuite-
ment dans les principaux établisse-
ments de ia Belgiqne et des grandes
villes de l'étranger: Cafés, cercles, so-
biétós, hotels, restaurants, et sur les
cateaux a vapeur.
Le prix de la page est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; le huitième de page,
20 francs.
La souscription est faite pour deux
ans (.Mai 1875 a Mai 1877), et n'est
payable chaque année qibaprès pu
blication de l'ouvrage (Mai 1875 et
Mai 1876).
Tout souscripteur d'une page a
droit au volume relié avec luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
et ceux d'un quart et d un huitième
de page recevront la forme dans la
quelle ils se trouvent et le nom des
établissements de leur villc oü est dé-
posé 1'ludicaleur général.
Ecrire franco a MM. Leciiein et Pi-
card, éditeurs et agents de publicité
41, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
ART RELIGIEUX.
EN B0IS, PIERRE ET MARBRE,
liors «Ie lai»orte«leMenin,Bü°l,
1 PRE§.
L LEUMDQNrVElUiRUGGE,
louacjeur des voïtures
Hotel du Brasseur, Ypres.
MARQUE
DU BOEUF COUCIIF,
PUIXs
EMPLOI GÉNÉRAL.
W: 1
DU BOKUF LOUCHÉ.
Depót chez M. Iieclerc«i-I5«»h<Ie,
Patissier, Grand'Place, Ypres.
RUE DE MENIN, YPRES.
FABRIQUE EN NÉGOCE DE FÜTAILLES
BrattüPiii'ii. I9iw<i!Ia<«'nrs.
Eliiiliit'rsTosincliers.
Rue cLAubenton, 92,
'BI tJ S3 1
CÉLÉRITÉ ct MOD1CÏTÉ de PRIX.
P. S. Pour renseigncmcnts,. s'a-
dressor lous les Lundis a Courtrai,
au Café Belge, de 5 a 8 11. du soir.
0 o 2 2
r - gr EL
o 5 2 I
PH0T0GRAPHIE WATREIVIEZ.
1IOTEL DU SAINT SÉRASTIEN
HUE DES BOUCHERS, N" 39,
M. Watremez opérera tons les Sa-
nit'iSi^. B9imam*iiics et liiiudis
de *<xma isi«*.
DENTISTE,
RI T DU LOMBARD19, YPRES,
a eonsuller tons les jours de 8 heures du
mniin a 5 heures dn soir.
e
6
es
£r. o
c
et
s -
CK
r
s
s
z.
B5
Quantité considerable de Pellcteries, confectionnées dans tous
les genres.
Nouveautés et hautes Fantaisies pour la saison.
Collets, Doublures et Bordures pour Confections et Paletots.
Apprêt, preparation et Confection des Peaux.
Blancbissagc ct transformations.
Envoi de marchandises au ehoix.
I^nijiaillage de toutes sortes d'animaux.
Toute espèce de travail aux Pellcteries se laisant dans la niaison,
Facheteur trouvera ton jours avantage en s adressant a cette souice
première, ciiez
Conservation gratuite, pendant l'étc, de toutes Pellcteries acbe-
tées dans la niaison.
llélISi
Sécurilé conlre le vol el Cmcendie.
INCOmtBUSTIBLES,
i «O médailles «Por et «l'aegeiit,
Prix «le SS a l.OOO francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demaride
on envoie le tarif franco.
89e wormen liy «le kin«l«;ren.
Heen w e A j* o I» e li e r
BOOMGAEHDSTRAKT.
VANDER6HINSTE-F0SSÉ,
RÖE AU BEURRB, 60, A YI'IIIB.
Ouvert dc 7 h. du matin a 7 h. du soir. Ir SEPTEMBRE 1874.
La boite da Bureau est levée 30 minutes avanl chiujuc
expedition,et 10 minutes avanl chaque sortie, des facteurs.
BOITES.
II EU BES DES LEVEES.
CANTON POSTAL D'YPRES.
18, RUE t)E M E.M.N, 18,
GROOTE SORTERING
van
fijim
a Bsfiet, 3 cordes obliques oil a 3 eordos droites,
dos fabricanls les plus en renom, tels que: Eerden
Vegelsanysde Bruxelles, Deprouw-A'aberlde
l'aris, elc., etc. Prix très-modéré.
Cliez M. De AVaeghenaere, rue de Menin, 13,
Ypres.
Guéiison certaine par M. AUBRÉE, tnédecin-
pharm a La Ferté-Vidamn (Eure-et-Loir) France.
Brochure explicative: 40 cent. en limhre puste.
Chaque core porte
le 11 om Delacre
imprimé en creux.
Fondateur
de la Pharmacie Anglaise
DE L'iNDUSTRIEET DU COMMERCE BELGES 875
DE
Le POT de 454 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 5.00.
1/4 »113 2.75.
1/8 .1 56 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimenlaires, etc., etc.
POUR consommes et potages instantanés; forti
fier les sonpes légères, les sauces et] ragouts, élen-
dre sur dn pain benrré comme collation in
voyage, an bureau, etc; malades affaibjis, enlants
délicats et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon forlifianl et agrca-
Iile revienl a 7 centimes, est fail a la minute et
n'ini pose pas I "obligation de manger dn Boenf
bonilli dont tout le sue est extrait el qui n est plus
qu'une substance fibreuse inerte.
EXIGEH I.A S'AP.QUE
PRÉPARÉ
KX(:U SIVEVtEXT AVEC
nu BOEUF.
Un Prix - Courant est renfermi dans chaque Paquet
Les etiquettes et marques sont deposits.
WWtBUHBWBBIIiaBHPBWMMWMM;
POUR
("9 3
O
2. X
CD
CX
n zL - YJ YJ
c os jj; 5 cr
O -x *73 O- 3
C. O -
Z: X O 7.
5 O
Q5- CD
ÏJIITS.
F»
J
Mi
I
ei
*D*
p
O
x
p
w
P
p
p
p
®I1 lilllllii
t
ft
ft
ft
Hl
i;
ft
ft
ft
a.
ft
ft
SYSTÈME BAUCHE, BREVETÉ S. G. I). G.
Plus de 60 coffres-foris, |<leins devaleurs.de
papiers précieux, livres de commerce, out été re-
I tit és intacts des incendies les plus violents.
Agentpriucipal CRETON-FEYS, rue auBourre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, s> 1,
De, vormeii spelen eené schrikkelijke rol in
alle landen, liet is niet zeldzaem te zien dat
de wormen de gezondheid der kinderen van
slechts vyf maaiden krenken en ze dapper
naer liet graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongencesbaer
wordenhetzij omdat men ze liiel bevecht, hetzy
omdat, op hetoogenblik dat men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat hy
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Wanneer gij een kind, zonder gegronde oorzaek
ziet kwijnen, zwak en ziekelijk worden, besluit
er uil dat dit kind wormen heeft en gij zult bijna
altijd waer zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor Hol
lar. Het is de beste worm zuivering die nun kent
zij bevatten hel geneesmiddel in alle zijne zui
verheid, worden met hel grootste gemak ingeno
men en hy voorkeur al eten.
Een iii'llcggiiigètioe'kjc vergezeld iedere fle.scli,
eil 'wyst, op' eene juiste manier, de teekens uen
dia de. tegenv oordigheid der wonnen aaiduiden
enz., enz. fr. 2-50 de flesch.
DEPOT TE lPEREN:
I MM IIIH IT1T~~""
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a 5 h. 34 m. du matin
a 6 b. 00 m.
a 7 li13 m
a 7 h. SO m.
a 9 h. 07 m
a 9 h. 49 m.
a 11 h18 m
a 12 h. OS tn. du soir.
a 12 li 0f> m.
a 12 h. 2S m.
a 12 h. 30 in.
a 2 h. 3S m.
a 3 hH7 m
a 4 liOU m
a 4 h (10 in.
a S h. 2S in.
a S h. 4o ft). n
a 6 h. 20 m.
a O h. 4S in.
a 6 h. SO in. r 9 h. SO
Lignes d'Y'prcs, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers el I Allemagne
AVarnêton.
Oostvleteren Alveringhem, Furnes - Merckem - Dixmude - oumen
Neuve-Eglise.
Langemarck, Thourout, Ostende.
lioulers-Bruges.
Popetinghe.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la Hollande.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille et Mons et la France.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbise et a Anvers.
Poperjnghè.
Langemarck. Staden, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, lioulers, Bruges-Dixmude, Furnes.
Messines-Neuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles.—Ligne de Bruxelles, Louvain,\erviers ot I Allemagne.
Ligne de Bruxelles a Jurbise.
AVarnêton.
Bop'éringhe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Furnes.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.A'erviers et I Allemagne
Ligrie de Courtrai a Mouscron ct la France el I'Angleierre.
Messines.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, Koulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinghe.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
Hue de Lille
4.3d
8.00
9.43
1.15
3.43
8.15
Cim. St Jacques
4.35
8 05
9.50
1.20
3.50
8.20
Porte de Mnnn
4.40
8.10
9.35
1.23
3.55
8.23
Porte de Dixmude
4 43
8.13
10.(10
1 30
4.00
8.30
K. d'Elverdinghe
4.53
8.25
10 10
1 40
4 tl)
8.40
Grand' Place
5,d0
8.30
10.15
1.43
4.15
8.43
Marchéa'u Béu'rre
5.05
8.35
10.20
1.50
4 10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE FONT:
1» a 0 heures du matin
2° a 10
3" a 12 h. 15 m. du soir.
4" a 4 h. 15 m.
5' a 7 It 00 m.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu 1° a 6 h.du matin,
2" a 4 li.de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlanierlinghe, Elver-
dinghe, Brielenetroutes vers
ees communescentre de
St-Jean et banlieue d'Ypres.
CARTES-CORRESPONDANCE
Ces cartes, émises par l'Administraiion, peuvent recevoir des communications écriles, m
seulcment. El les portent un timbre d'affranchissement de 5 centimes. El peuvent circule
royaume; il uxisle en outre des carles doubles a réponse payee de 10 centi
peu
noes.
mais au revers
culer dans tout le
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Elverdinghe, Cheluvelt, Kemmel, St-Jcan, Vlamertinghe, Veorme-
zeele, Zillebeke el Zoniiebeke.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÉDE PAS 30 KILOMETRES.
Armentières, Bailleul, Cassel, Comities, Eslaires, Fournes-en-AVeppe, llalluin, Ilaubourdin, Haze-
brouck, lloiischoole, Laventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-en-Barceul, Merville, Quesnoy-sur-Deüle,
Jyoncq, Koubaix, Steenvoorde, Steenwercq, Tourcoing, A ieux-Berquin, WamLrechies et AA ornihout.
Imp. Vanderjhinsle-Fossé, Ypres.