B O OME N
KLEHIillS is wtumns.
REVALENTA ARABICA
M A I S O N
ORMES,
EEN HUIS
1NST
PEUPLIEBS DÜ CANADA,
HOFSTEDEKEN,
IEPEN EN EIKEN BOOMEN.
BOOMEN
KOOPDAG BIJ RECHTSMACHT.
LA GOUTTE ET LES RIIMATIMES
ElVlPRUNT D'ANVERS.
NO TA JUS CA TELLE,
EEN HOFSTEDEKEN,
EEN WOONHUIS,
FAILLITE.
t. L
Le 17 de ce mois, vers 9 heures du ma-
tin, un incendie s'est déclarê en la commune
de Gheluvelt, hamean Polderlioek: Irois
niaisons d'ouvriers construites en briques el
couverlès en chaume, occupées par lours
profiriélaires. les nommes P. Brock, L. Sar-
rasyn el P. Slraijier, om élé réduiles en cen-
dres. ainsi q.éune partie du mobilier qu'elles
conlenaienl.
La porie s'é'ève a la somme de 1,200 fr.
Rien n'élail assure.
On écril de Thouroul, 21 Oclobre:
Lundi malin des ouvriers irouvèrènl élen-
du dans un fossé qui longe le cbemin de fer
de Thouroul a Vpries, a environ une demi
lie'ue de distance de noire ville, le cadavre
(Tun ineonnu. Aussilöi le bruit se répandit
qu'un assassinal venait d'êlre commis, on se
perdail en conjectures. La police et la gen
darmerie accournrent pour procéder a une
enquéle, le cadavre fut Iransporté a l'hópilal
el soumis a un examen. Ce ne fut que dans
Taprès-midi qu'on reconnut en lui llyppolile
Van Schelle, garcon boulanger, agé de 28
ans, né a Vladsloo et demeuranl a Coucke-
laere. Le parquet de Bruges, accompagné
des médecins législes, est arrivé Mardi et a
ouverl une instruction. L'instruction a con-
slalé que Dimanche dernier Van Schelle
avail manque le dernier train.a Corlemarcq
et que, malgré la defense d'un garde-barriè
re, il s'élail mis en route le long de la voie
f rrée. pour se rendre a Thourout. Le train
qui a 7 h. 4i m. part de Thourout a Ypres
a dó smsir le malheureux et le renverser
dans Ie fossé. Van Schelle a élé prohahte-
nient tué sur le coop, il ètait hlessé a la tèle,
an con et a la jambe gauche.
Par nrrèlé royal du 20 Oclobre, M. Ch,
Decherfest no miné commisaire de police de
la ville de Fnrnes, en remplacement de M.jP.
Borre, dont la demission est acceptée.
On souscrit sans frais
Chez M. A. VOfJCK-CLÉIYIENT,
a Tjsres.
L'Uuiversiló catholiqne do Lonvain pros-
pcre de plus en plus, on y comptail 988 ins
criptions a la datedu 17 Octobre.
Le chiffre de mille sera dépassé avant le
31 Decern h re.
Nous nous réjouissons de voir que les pa
rents Chretiens comprennenla qui ilsdoiveut
accorder leur conliance.
F A ITS DIVERS.
BURGERSTAiND VAN YpEREN,
KANTOOR VAN DEN
te Watou.
t° €^p Maandag ©ctofoer,
ten 3 uren namiddag, lei' herberg
en brouwerij van baas Van Eeckc,
te Watou plaats,
OVERSLAG
te Watou,
van 3 hectaren 90 aren 77 centia
ren. Gebruikt door Francies Ver-
boinve tot 1875.
VERKOOPING VAN
54 koooen
ALLERHANDE HOOHEN.
Om verdere inlichtingen zich te
begeven bij voornoemden Notaris
CAPELL
Ruchtbaarheid.
Etude de
M" LANNOY, NOTAIRE,
3° l)lj^enilag' 35 October,
3 uren namiddag op het vooren
te koopen Hofstedeken,
VEND1TIE
der aldaar staande schoone
EIKEN EN IEPEN
3° ©5» Donderflag; SBn Octo
ber om 3 ure na middag,
te Watou-Abeele, ter herberg van
Deseure-Porreyc, Overslag van
TE WATOU-ABEELE.
Gebruikt door de weduwe Lebbe.
MARDI 27 OCTORRE 1874,
a 5 heures du soir, a Festaminct le
Café Royal, rue des Pigeons, a Wer-
vicq,
A .1 I SB 1 t T 1 O NT
avec 7 ares 08 centiares en Eonds,
Cour el Jardin, a Wervicq, rue Verte,
occupée par Reynaerb
lUise d-prix 7,100 fr.
JEUDI 12 NOVEMRRE 1874,
a midi précis,
A ft M I K ,S
1" Prés de la ferme Collie-Ituyghe,
2" Pros de la ferine Mahieu- Veys.
aux chemins de Messines.
8© Dssarrbés eïc tres - beaux
A VENDRE.
Ll'NDI 1G NOVEMRRE 1874,
a midi précis,
dans les vergers de la fermc-oabarét
St-Ivon, a Warhéton.
VEN TE PUB LI QUE
propresa lacharpente, la menuiserie.
le eitarronnage et autres usages
4" Oj> j«!a;s«ber i§«4,
om 3 ure na middag, ter herberg
het Ramtje,
VERKOOPING
IiY PROVEN,
inhoudende 1 hectare 4 aren 38
centiaren, lest gebruikt door Caro-
lus Garmyn.
Aanslag met de geldtelling,
Op Maandag '5 TVovember
te Rousbruggé-Haringhe, Oosthoek,
ter iiofstede bewoond door sicur
Rutaye-üecreus,
VERKOOPING
der schoone langstammige
O Uinidci-tLig' 5 Ynvriti-
bee IWÏ4, om 1 ure na middag,
te Haringhe, bij liet llaandekot, ter
bolstede gebruikt door Benoit Top,
VERKOOPING VAN
41 koopen
Sxs31" «ji S3 Aoveus-
ber 1844, om 1 ure na middag, te
Crombekc, ter scbaapbofstede be
woond door de weduwe van den
heer Deblock,
STUD IE
NOTARIS DE BOO,
te ©ostvleteeen.
1° DINSDAG 3 NOVEMBER 1874,
om 3 uren na noen, ter herberg van
Francis Lobelee, te kistvleieren,
OPENBARE VEILING,
ei» verdere ruissae p'Iioinie»,
ccrtyds gediend hebbende voor woon-
sle van den onderwyzer en gemeen
teschool, met 7 aren 20 centiaren
grond en hoving staende en gelegen
TE O OST VEE TEREN,
aen de zuidzyde van de marktplaets.
Aenslag met de geldtelling.
En 2" MAENOAG 23 NOVEMBER
1874, om T ure na noen juist,1
BrlERKWEERDIGE VENDIÏ1E
100 koopen zeer schoone cn zware
Eiken, Iepen
EsschenAbeelen en Populieren
TE WESTVLETEUEN,
op de botstede gebruikt door Emeiiic
Ver Evck, tegen den steenweg nacr
Poperinglic, regt over de hérbergde
Rustplaels.
Par jugement du tribunal de 1in
stapte d'Ypres, jugeant connncrcia-
lement, en date du 21 Octobre 1874,
a été déclaré en ét at de Tail lite, sur
aveu, Ie sieur HEfüRi bouttery, né-
goeiant, demeurani a Langhemarek,
(hameau Saint-Julien.) Juge-Com-
missaire, M. Messiaen; Cnrateur Mc
Joye, avocat a Ypres; Cloture du
procés - verbal de vérification des
créances le 23 NOVEMRRE prochain;
débats sur les contestations Ie 9 DE-
CEMBRE prochain, en l'auditoire du
Tribunal, an Palais de Justice.
Pour extrait conforme:
VAN 'S KONINGS WEGE.
25 OCTOBER 1874,
morgens, zal er fer
Op ZONDAG,
om 8 V2 ure 's
hofstede bewoond door sieur Francis
Thibaut, landbouwer, wonende te
Westoutre, overgegaan worden tot de
openbare veiling, met den gereeden
gelde en zonder verboog van: Bascui
met Gewigten, ecne groote iioevcel-
lieid Hoppe, Zolderwagen, Stoof met
toebehoorten, Aelkarteel, 32 Buizen,
5 Ilaénden, 24 Hénnen, Kar, Ploeg,
pommelé Merricpeerd met liarnassu-
ren, 2 Wagens met toebehoorten, 400
kilogrammen Hooi, omtrent 9,000
Tarwenschoven, Vlas, Melkkoei, 1,500
Iloppepersen en meer andere goede
ren alsdan aan le bieden;
Door 't ambt van E.-L. STRAGSER,
Deurwaarder te Yper.
Elk zegge 't voorls.
STUDIËN
van de Notarissen
STEVERLYNCK EN VVAÜTERS,
DIJNSDAG 3 NOVEMBER '1874,
2 ure namiddag, te Dixmude,
van
groot Sint Joorishof, met gewin
1/2 'insielpremic van:
11. 43, 99, 77 C. tanden cn W
ie Clerckcn, waaronder ecne Sehaap-
hoi'siede met 11. 30, 57, GO C. cn 4
Woonhuizen met Erf.
H. 1, 06, 07 C. Land en Maaigras
te Wou men
11. 0. 85, 70 C. Weide te Lampei*-
nisse.
Een Woonhuis cn welgekalante
Pottebakkerij le Thourout met II. 0,
32, 79 C. Ei f
il. 1, 10, 90 C. Zaailand ook te
Thouroul.
il. 2, 95, 49 C. Zaailand, Weide en
Hovenierhof It; Adinkerke.
Een Woonhuis le Dixmude, in de
Beerstslraat en II. 0, 01, G3 G. Ei f.
Een idem te Dixmude, in de Bcerst-
straat cn li. 0, 01, 15 C. Erf.
Een idem te Dixmude, in de Beerst
slraat en II, 0, 01, 35 C. Erf.
REPRÉSENTANTS
sédentaires demandés pour la vento
des vinsdé propi iétaircs a la clientè-
l'e bóurgeoise. Eer. franco a MM. A.
RICllON et C',c, Tl, rue Sainte-Eu-
géuie, Bordeaux.
DÉPOf:
D'HUITR ES AN GLASSES,
fous les jo urs f rais d'Ostende.
'I'ni'iiots. Nngssaon
et lout autre Poisson frais
pour diners.
CHEZ LA VV0 IVI E a A 1 K l
MARCliÉ AU POISSON,
YPRES.
UIT DEP. HA H 0 TE KOOPEN:
SLiL
F eï® F'Qöll'ET,
gelegen te
HONDSCHOTE.
Zich te bevragen by den drukker
dezer.
Ouate anti-rhumatismale du Dr. Pattison.
SA .4 ëi ëA'B' S* BS ÏE
KOOP WAKEN.
ITasmai'lxton.
|es élèves d. s écoles congréganisles rompnrtont une
vicioire signalée snr crux qui fréquenieui les écoles
laïques. Ijcs concours de 187-t- om domié les mé--
nies résultals que tons let precedents.
II exisie it l'aris 132 écoles communale* de gar-
cons, Jont 78 sonl dirigées par des laïques el 54
seulcnient par des Frères. Celte année, sur les 505
élèves inscrits pour Ie concours des bourse*, *233
apparienaienl aux écoles laïques cl 272 aux écoles
congréganisles. Après les premières épreuves 202
candidats ontélé éliminés: 118 seulemenl sortaient
des écoles des frères cl 174 des écoles laïques. Out
dié admis aux épreuves définilives 213 élèves, dom
58 aux laïques et 134 aux Frères. Enfin, onl élé
déclarés admissible» aux bourses d'exierne dans
les écoles municipals supérieures 173 élèves, dorit
48 aux laïques el 137 aux Frères.
Oulre ce concours pour les bourses d'exierne
aux écoles supérieures, il y a eu, comme loujours,
dans cliaque école. des examens pour Ie diplome
appclé certificat d'eludes primaires. Celte année,
les laïques ont, pour 7^ écoles, oblenu 472 cerlifi-
cals d'éludes et les congréganisles 691 pour uu
nombic inférieur d'écolea!
•enanl un bureau de [abac, a Paris, el se fait servir
pour 10 bancs du timbres-posle.
Quand il les lient i! déma'nde pour 10 centimes
de tabac a fumer, et, pendant qu'un le sell, il lente
d'exéeulac le trae dw clneir
Mms la deniomeil» D.duvina la malice el s'élan-
ca en crianl: Au voleur!
Un se mil il la poursuite du tugiiif, el il ne tarda
pas a ét re arrété.
Plus de cinquante nouveaux avocais ont preic
sennenl devanl la Cour d'appel de Bruxelles. La
Gazette de Bruxelles constate, avec un certain
dépit, qu'il y avail parmi cux un fort contigenl
sorti .de l'unïversilé de Louv.ain, bonnes recrues
pour Ie jeune barreau cailiolique.
Oa done est mon chien? C'était le true
ingénieux invenié par un jeune fil'ou nommé C...
II enlrait dans un magnsin, se faisait servir un
article, puis en demandait un second. Tandis qu'on
lui prépa'rait ce dernier, il s'écriail tout a coup en
regardant au tour de lui:
Oil done est mon chien?
Et, emporium sans affection le premier article
qu'on lui avail servi, il se dirigeait vers la porteen
appelant:
Pyrame! Pirame! lei, monsieur!
Puis, paraissant en colère, il faisait quclqties pa6
dans la rue cn maugréant contre son chien imaginai
re et finissait par s'élancer comme s'il courait vers
l'animai.
C'était seulement quand il avait disparu qu'on
s'operccvail qu'il venait de jouer une coniédie.
Dcrnièrement, il entre chez la demoiselle D,,.
van den 10 lot den 23 October 1874.
GEBOORTEN.
Mannelyk geslaclii lJ. rouwelyk geslacht 10.
HUSVELYKEN.
Carulus'Biansieen, schoenmaker en Clemenlia
Dcbicu, dienalnieid.
STERFGEVALLEN
Carolina Ilollebukt*, 08, jaren zonder beroep,
ongehuwd, Houtmarkt. irgmia Berten, 0/ja
ren naeisier, ec.higunoole van Celesunus l'urmemier,
Mondsuaei. Julianus Y.eigrachl, 14. jaren, Groo-
le Markt. Felix YamlejVpearebopm, 00 jaren,
«M-ondeigenaer, eeliigenuui van Cecilia Lecocq,
§lVe*rdmghesliael.Bhinpus Yungihawe, 74jaien,
zonder beroep, weduwenaer van Uegina Leroy,
Zaeihol
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelyk geslacht 1. Yruuwelyk geslacht 0.
A COMIXES
d'une bel e el spacieuse
DE TRÈS-BEAUX
van liet
Van den
«g—
IN EENE. ZITTING
van
VAN
LE CTJltATEUR,
«SOÏt'Él. Av,
2.
IBlCt
C2 A IV 5 1™ f™" A T A I I rendtie saus mérlcciue, sans purgps cl saus frai
TT f |\j I j| pat- la délicieusc fariue de Santé de üu Carry de
Loud res, due:
Vingt-six ans d'invariahlc suecès.
Klit- CDinhal ayee suecès les dyspepsias, ntaiivaises digestions, gastrites gaslrajgies, glaires,
vents, aigreiirs, aeidiiés, piluiles, nausées, ren"ois, votnissemenls, même en grossesse, consti
pation. diarrhée dvssenterie eo'iques, phthisic, tonx, asllime, élouffiments, élourdisseuients,
oppression, congestion, névrose, insomnies, inélaneolie, diabete, faiblesse, épuisement, anémie,
ehiorose, tons désordres de la poilrine.. gorge, haieine, voies des broncli'es, vessie. foie.
"reins, jntestins, muqueuse cervean et sang. 7o 000 cures, v 'compris celles de Madame
la Duclicsse de CastlesluaU, le due de Pluskow, Madame la marquise de Brchao, Lord
Muart de Deeies, pair d Anglclerre, etc., wie.
VojtissEMENTS xi vux d'estoxi xcure. JuDiet, pres Charleroi, 19 Max 1863. Ia femme
de DJ. L -J. Durq, qrdce a la 'levaleiila, a ètè guène de quatre annér.s de votnissemenls,
mmix d'estomac, doqlturs da. au ar cl des reins et manque de somme.il, etc.
Care N° 615,311,
Fer rant, le 28 Mars 1866.
Monsieur. -- Dien soit brui! voire Hevalcnta m'u sanrr la. vie. Mon tempérament naht-
rellrmenl faibleètait ruïne par suite d'une horrible dyspepsie de huil ans, traités sans
■resultat fdrorable par les médeeins. qui dècluraie.nt que je v'arais plus que qmlqucs mois a
vIr re, quand l'cminentc. veria de. voire Reealenta m a rendu la santé.
A. Brdkelieke, curé.
DL el BI'"0 Léger, de Maladie de foic, diarrhée, tumeur et vomissements.
Cure .X" 68,471.
Dl. l'dbhé Pierre Castelli, d'F.puisrinent complet, a l'Aqc de quatre- vinql-cinq ans; la
Revalenta t'a rajenni. .Ie. prè.che. je. ennfesse, je visite les vralades, je. fais des voyages
assez lungs d pied, et. je me sens l'esprit lucide cl la mèmuire fruichc. 2
Plus nourrissante que la viande, elle economise encore BO fois son prix
hoitcs: 1/T ktl;.. 2 fr. 25; 1/2 kil.. 4 fr.; I kil., 7 fr.; 12 kil., GO fr.
Iletalenla. cn boilcs de 4. 7 et 16 francs. La
cn médecine. En
Les Biscuits de
'Revalenta chocolatéecn boilcs de 2 fr.
25 c.; de 576 lasses, 60 fr. Envoi contre bon de posfe, les boites de 32 et 60 fr. franco.
Dépot chez C. liecinve. pliarm. rue du Verger. II. Frysou, rue de Dixmude, Ypres.
Bruges, Vve De Grave, droguisie. rue Eeckhont, 2. V. Veys Prison. Prés Si-Jacques. 2,
pharmacien. L. Algoet- Dispcrsvn, négociant, rue Nolre-Dame, 33. De Iloiidl-Gazet. denrées
co'oniales. rue des Pierres. 10. A. Willaert-De Smet, denrées coloniales, Grand'Place. 3.
Gourlrai, II. Bossaert, pharmacien. "E. Hiers. pharmacien. Fnrnes, E. Duclns, pharmacien.
Moorslede, Ch. Bostyn, boulanger. Ostende, F. Koekenpoo, pharmaeien, rue Louise. Boulers.
II. Boniens-Degeestpharmacien. Tieghem, G. el V. Moreels. Thielt, J. Biivssens-Bvl. phann.
et chez les pharmaciens et cpiciers, Du Barry et C0., Boulevard du Nord, N" 19, Bruxelles.
sont complement guéris par la
Flic est employee avec le plus grand succes contre les arcès de goulte et les affections
rhumalismales de toiile espècc. contre les raaux de dents, les lombagos, les irritations de
poitrine: les maiix de gorge etc.
En rouleaux de I r. 1.50 el de 0,80 chez M. BECUIFEpharmacien.
Tarwe
Kogge
Koonen
Haver
Erweten
Aerdappelen
Boter
BKUGGE,
Zaterdag 17 Oct.
KOKTKYK,
Maéndag 19 Oei
p. h. -
19 Ü0
28 75
100 k. 5 50
per kil. 3 09
p. li. 19 78
I4.ÜO
20 - I
11 30,I03k. 10 33
7 1100 k. 3
3 (54:1/2 k. 1 58
DIXMUDE,
Manilla" 19 Oct.
KOUSSELA EKE,
Dvnsdag "ZO Oei.
HAKUTEV.
KOKTKYK 19 Oct.
GENT *23 Oct.
AELST 17 Oct.
MECHELEN 17 Oct
DENÜEKMONDE 19 Oct.
IlYSSEL 17 Oct.
KOOLZAED.
hectol.
100 kil. 34
1 112 h. 3*2 50
100 kil. 31
hectol. 33
hectol. 19
33
p. h. 17 59
17 93
1 1 72
7 100 k. 9
1 90 perk. 3 89
LYNZAED.
19 liü pér il. 20
19-
19 60 25
14 83 *23
10— 100 k. 5 30
4 29 per kil 3 00
VEU UNE.
Woensdag 21 Oct.
145 I 25 50
'21
20
17
*27
20 50
*27
*24
6 100 k.
3 70 00 d.
'28 30
23 50
28 50
23
Tl HELT,
Donderdag '22 Oct.
heet. 20
13
AUDENAERDE,
Donderdag 22 Oct.
24 Iper h. 17 50
15 14 50
2*2 50
16 50
POPEIIJNGIIE,
Vrydag 23 Oct.
11 12
5 50
3
6 50
3 03
per h. 11 27 12 96
5
3
7
per h.
100 kil.
3 43 I kilog.
19 93
15 50
11 25
7
3 50
YPEKEN,
Zaterdag 24 Oct.
100k.24
91
0*2
42
5
3 40
23 50
20
27
5*2
23
0
3 00
hectol.
100 kil.
1 1|2 h
100 k.
34 hectol.
22 I hectol.
33
33 33
31
34 50 33 23
KOOLZ. OLIE.
103 kil. 60
08 -
100 I. 67
100 1. 70
100 kil. 07 30
'24 26 50 hectol. 07
LYNZ. OLIE.
103 kil. 04 25
07
100 lit. 64
100 lit. 70
100 k. 64 50
hectol. 06
74 50
05
KOOLZ. KOEKEN.
19 75
100 kil
100 k.
125 k.
100 k.
100 k.
lot) k.
19 50
*21
20
24
19 50
18 25
19
LYNZ. KOEKEN.
31 -
100 kil. 24
100 k. 29
125 k. 27 50
100 k. 27 23
100 k. 27
100 k. 29 50
29 -
30
MECHELEN, 3 5,94
BKUGGE,1 kil. 1,05.
ST-NIKOLAES, 3 kil. 5,10.
AELST,3 kil. 4 a 5,27
TlIlBLT, 3 kil. 4,50 a 5,50.
BEUGEN, 0 1/2 kil. 2,12.
