REVALENTA ARABiCA
BOOM-
35 ©SUES
MOBILIEB
EEN HUIS
D'UNE BELLE PP,OPRISTE
SANTÉ A TOUS
par ordonnance:
ESS CHENFYNE IEPEN,
W
CHARPENTIER MEROISIER.
NOTARIS CA PELLE,
VILLE D'YPRES.
STOELRECHTEN
HET HOFSTEDEKEN
D'UNE MAISON,
TERRE A LABOER,
KOFSTEDEKEN,
CAISSE GÉNÉRALE D'ÉPARGNE ET DE RETRAITE.
Sous la garantie de l'Etat.
3 M AISONS,
VILLE DE WERVICQ,
J,
KANTOOR VAN DEN
te Waton.
fl° Op jTfaautSits; 23 Novem
ber f $#4, om 1 ure na middag, te
Crombeke, ter schaaphofstede be
woond door de weduwe van den
heer Deblock,
VERKOOPING VAN
54 koopen allerhande schoone
BOQMEN.
Le collége des Bourgmestre et
Echevins prévient les intéressés que
le rólede rindemnité a paver par les
propriétaires pour rétablissement des
trottoirs dans la rue Longue de Thou-
rout, a été arrété provisoirement par
le Gonseil communal, cn saséance du
courant et, qu'il sera déposé pen
dant 15 jours a l'inspection des per
sonnes imposées de ce chef.
Fait aYpres, le 16 Nuvembre 1874.
Is.
Ie Secrétaire,
•8. fl'c»<G4.
trritiU'ihing
der
ST-IHAARTENS KERK,
binnen Ypre.
MAENDAG, 30 NOVEMBER 1874,
om 2 uren namiddag, in eene dei-
zalen van de grootc Saciistie dei
gemelde kerk; ingevolge de voor
waarden berustende ten kantoore
van den Notaris Vamicriueerscli,
binnen Ypre.
8" lïce«M»I»cr EW? I.
om 2 uren na middag, te Pollinc-
hove, Gapaard, op eene partie
zaailand gebruikt door de weduwe
Allcwereidt, en die van sicur Didier,
vei'kuoiiiiig'
van
51 koopen Hollanders, Wilgen
en Olmen.
De vergadering ter herberg den
Gapaard.
3» noiidrrtlas; 3" lïeecmlier
f«44. om 3 ure na middag, te
Rousbrugge ter herberg de Rhe-
torika,
van Marinus Liefooghe,
TE ROUSBRUGGE,
groot 3 heet. 48 aren 36 centiaren.
4" jTIaanda^ 4 Hecemlier 4844,
ont 1 ure namiddag, te lloogstacde,
ter hofstede van den lieer Rooryck
Pilten verzoeke van Mevrouw
Üeprey-Waels,
mcriiwaiiriü^e koo])dag
Eiken, Olmen,
Hollanders en Klemmers,
dienstig voor alle slach van groote
schip-, molen- en andere werken.
Om alle verdere inlichtingen
zich te begeven bij voornoemden
Notaris CA PELLE.
Men make het ruchtbaar.
Etude de
Mc LANNOY, NOTAIRE,
B. Dans un bois prés du Rossignol,
section Cruysecke.
Vente publique
PEUPLIERS I)Ü CANADA,
Chénes, Chèneaux ct Plancons.
COMMUNE DE PLOEGSTEÊRT,
section dite: HA ME AU.
1° Sur la ferme occupée par 1c Sr
Pierre Dedier, lc long du chcmin de
Neuve-Eglise a Warnêton, a pcu de
distance des pavés de Neuve-Eglise a
Messines et de Ploegsteêrt a Messines.
2" Sur une petite ferme a proximité
de la précédentc, occupée par la veu
ve Charles Van Eeckliöutte,
A FINES FEU ILL ES, ET AÜTRFS,
réputésles plus longs el les pi us beaux
des environs, avant de 2 m. a 2 m. 50
c. de cireonférence,
16 FR È.NES, donkplusieurs gros,
3 BEAUX CAN-ADAS,
2 SM'LES.
et 1 BOIS-BLANC.
Itiviseü cn 545 port ions.
Ces Arbres conviennont a la grosse
charpente, aux naeelicrs, menuisiers,
charrons, etc.
A VENDRE,
lc JEU Dl 10 DÉCEMBBE 1874,
a onze heures du matin, avec long
ferme de paicment, pourvu d'établir
caution.
La vente commenoera sur une pa
ture occupée par le sicur Dedier, a
proximité de la ferme.
Lc Notaire 'i'BBKliRY a Neuve-
Eglise est chargé de la recette de
cette vei de.
STUDIE
Notaris MAM E Si JU
te A pre.
DONDERDAG 19 NOVEMBER 1874,
's middags te beginnen,
OPENBARE VERKOOPING
C»3 Sa «open
1" MARDI 1 DÉCEMBRE 1874,
(St-Eloi),
a 11 heures du matin.
A. a la ferme occupée par les cn-
fants R. Six.
B. a celle occupée par Constant
Recquart a Comines-ten-Brielen.
Vente publique
BOIS-BLANCS
PEUPLIERS DU CANADA,
dont plusieurs ont 2 Va mètres
de pourtour.
2° MERCREDI 2 DÉCEMBRE 1874,
a 4 heures précises de relevée, a l'es-
taminet le Jambon (Godshuis),
a Homines,
MISE - A - PRIX:
(avec l'intervention de Mc REYNTJENS,
Notaire a Courtrai).
A.
avec dépendances et 2 ares 67 cent,
de Fonds et Terre a Comines, hameau
du Godshuis.
B, De 44 ares 40 centiare#
a Coniines, section C, numéros 994b
et 994c, traverséspar lechemin defer.
Occupés par Jean-Baptiste Plante-
fève.
3° VENDRFD1 4 DÉCEMBRE 1874,
a 9 heures du matin, en la morfuaire
de M. le Docteur Roedt, a Wainéton.
lenfc ptshlitjtie
et d'une nombreuse
BI B AIO'S' M O l JE
ETUDE
de Mlre VUYI.STKS4E,
A WERVLCQ.
bP MARDI 8 DECEMBRE 1874,
(Conception),
a 11 heures du matin.
A. Dans un verger prés la ferme
Debruyn prés de la chapellc d'Epines
a Comines-ten-Brielen.
Studie van dca
NOTARIS SIMPELAERE,
te Alveringlicm.
1" VRIJDAG 20 NOVEMBER 1874, om
3 ure na middag, ter herberg-brou-
wcrij de Rhetorica, te Alveringhcm,
openbare verkooping
A. GOED EN WEL GELEGEN
met 2 hectaren 98 aren 10 centiaren
Erve te Alveringéem, tusschen de plaats
en Forthcm. Terstond aanslag.
B. PARTIE ZAAILAND,
bij dc Hoogesfraat, te Alveringhcm,
groot 94 aren 60 centiaren. Aan
stonds aanslag.
C. WOONHUIS,
van 2 stagion met 2 aren 27 centia
ren Erve, ter dorpplaSts-Nieuwstraat,
te Alveringhcm. Terstond aanslag.
D. Wel bebouwd en beplant
HOFSTEDEKEN,
met 3 hectaren 51 aren 66 centiaren
Erve, te Steenkerke, gebruikt, door
Leopold Ghyselen, mits 400 fr. 's jaars
tot 1 October 1876.
En E. Eene goede
YET WEIDE,
groot 2 hectaren 57 aren 90 centiaren,
gelegen te Wulveringhemin tien
Öerenbrouk. - Aanstonds aanslag.
eene partie land daarbij, te Alverin
ghem, niet verre van den klarenwab
van 72 koopen schoone
Abcelen, Olmen, Wilgen en Eiken
BOOM EN.
UIT DER HA^D TE KQGPEN:
met ERF, BSOF en POORT,
gelegen te
HONDSCHOTE.
Zich te bevragen by den drukker
dezer.
GUÉRISGN DU CANCER,
OA IBJOIAA'ÏBK
En 2" DIJNSDAG I DECEMBER 1874,
om 1 ure na middag, venditie ter
hofstede van Charles Luyssen, en op
S'adrcsser
au bureau du Journal.
DÉPOT:
D'HUITRES ANGLAISES,
tous les jours frais d'Ostende.
HvïSBisiï'd.x, VnrSioJs. Noesiïsobj
et tout autre Poisson frais
pour diners.
CHEZ LA Vre M E R A I N I
MARCIIÉ AU POISSON,
YPRES.
EN 1 SCHOONEN EIK,
staende op d'hofstede-landen gebruikt
door Morrent te Boesinghc, west aen
den steenweg van Ypre naer Pilkem.
8 maenden tyd van betaling.mits borg.
VENTE PUBLIQUE
consistant en
avec leur Fonds, Terre et Verger
d'une contenance de
39 arctü 34 cent iar es,
siluée cn la
rue des Pigeons.
Une MAISON avec arrière-batiment
siluée rue des Pigeons et, deux aut.res
MAISONS construifes sur la cour,
écanguerie, terre arable et, verger, le
tout siluée a Wervicq, y repris au
cadastre sous les Nos 526a, 529a, b, c,
d et 530\ de la section C, pour une
superfieiede 31 ares 37 centiares; te-
nant en bloc du levant au sieur
Ch.-L. Rcrgheman Taillien et les scours
Catteau, du midi aux difes sceurs
CafteaU, a la rue des Pigeons ct au
sicur Vroman, du coucbant au dit
Vroman et a M. Courouble et du nord
au ruisseau St. Jean.
La Maison sise rue des Pigeons et la
terre sont, louées a Jean Vandamme
au lover hebdomadaire de 3 franes,
les deux autres maisons sont, occu-
pées par Ch. Verhitte et Ch. Rreyne
au lover hebdomadaire chacune de
fr. 1-50, le verger est en régie.
Cette propriélé est trés avautageuse-
ment située pour l'èrcction d'un éta-
blisseme nt industriel.
Mise-cc-prix 5,500 francs.
ADJUDICATION: MERCREDI 25 NO-
VEMBRE 1874, a i'estaminet St. Geor
ges, rue de la Cigogne a Wervicq, a
cinq heures de relevée.
Pour tousrenseignementss'adresser
au Notaire vuylsteke, ii Wervicq,
chargé de cette vente.
31 A OUT 1873.
2 213 -413
21.308 90Ü
I 7.-423.16-4
40 995.477
38.323.794
Act if
Fas^ir.
MoMTCMïeiüt «Ju siïois.
'alumine, de potasse et de fer), dort on saupoudre
les pots dans le mois de Mars, avant que les plantes
Se mellent en végétation. On règle la dose suivant
|e degre de coloration qu'on veut obtenir el j'on
répcte l'opération une fois el inèrne deux fois quand
on veut pousser la couleur a son maximum d'inlen-
sité.
Un excellent remède contre la calvitie. C'est
un pochard qui le donnait amicalement hier au gar-
dien de la paix qui le conduisait au poste:
Vous voyez, sergent, c'est pour les ch'veux.
Moi, je ne serai jamais chauve. Je prends une dose
externe d eau-de-vie pour faire repousser les
ch'veux, et puis j'en avale plusieurs doses internes
pour fortifier les racines... C'est souverain!
Aux elections communales qui ont eu lieu
a Lokeren, les candidats du parti catholiqne ont été
élus avec une majorité de I to a 120 voix.
Tons les onvriers mineurs du Borinnge qui
s'étaient mis en gróve depuis quinze jours ont
repris leurs travaux aux anciennes conditions.
Petit catéchisme politique a l'usage des scep-
tiques:
Qu'est-ce que la Iïépublique?
Un gouvernement sous lequel les affaires ne
vont pas; de la Ie noin de gouvernement de...
I'arret public.
Qu'est ce que Ie radicalisme?
Un parti donl les chefs n'ont qn'une maladie
quand ils sont aux affaires, une... indue geslion de
la chose publique.
Qu'est-ce que I'appel au peuple?
C'est la pelle destine a retirer plus tard les
marrons du feu.
Le typhon de Macao. Voici quelques
détails éniouvants sur le typhon qui a bouleversé la
ville de Macao.
Le 22 Septembre dernier le baromètre annoncait
une lenipêle prochaine el l'état de l'atmosphère
était des plus alarmanls En cff;l, le vent cotnmenca
souffler du nord et la mer devenail d'instant en
instant plus violente jnsqu.e vers minuit. Tout a
coup le vent sauta brusquemenl a l'est, soufilant en
tempête, el la mer se souleva cn une immense
vague qui s'ahallil sur la ville avec un bruit épou-
vantable. En moins de cinq minutes lesquais furent
emportés, les bateaux furent lancés sur la terre et
les inaisons se trouvèrent inondées.
Le typhon fit rage avec nne violence inouïe et
jnconnue jusqu'alors. II lui fallut a peine une heure
pour accomplir sou ceuvre et destruction. On ne
peut rien se figurerde plus lamentable que la scène
de desolation qui dura loute la nu itle bruit des
niaisons s'ècroulanl, le rugissemenl des flots s'en-
gouffrant dans les ruines el emportant les débris de
loutes sortes, les cris des victimes depassant tout ce
qu'on peut s'imaginer de terrifiant. Soudain le ciel
se couvrit d'une immense lueur, le feu venait
d'éclater dans la partio de la ville épargnée par les
flots el se communiquait rapidement de maison en
maison. II n'y avail plus pour les malbeureux
habitants que trois alternatives: mourir noyés,
brülés vifs ou écrasés par la chute des débris.
l'armi ^tous les drames de celle terrible nuit, i|
faul citer la mort héroique de la garnison du lort.
Le gouverneur avail orJonné chaque homme de
garder son poste. Le fort fut envahi par les vagues
et ics immenses canons de 1*20 livres emportés au
lotn eoinme des joncs flexibles. II ne resta bientöt
plus une pierre et néanmoins pas un homme n'en-
freignit i'ordre du commandant. Toute la garnison
inourul a sou poste désigné, moins un soldat toute-
fois, qui conime celui des Thermopyles put
raconter eet acte inouï d'obéissance a la discipline.
Au lever du soieil, la tempête s'apaisa, le typhon
avail fait de lerribles ravages Plus de deux milles
personnes avaient trouvé ia mort et des blessés en
grand nombre gisaient au milieu des décombres. La
ville de Macao n'était plus qu'un monceau de ruines.
Quelques rares édifices ont été épargnés. La con
duite du gouverneur, le vicomte S. Januario, a été
au-dessus de tout éloge.
Le roi Francois I" voulant élever le savant
Chatel aux premières dignités de l'Eglise, fut cu-
rieux de savoir de lui s'il était gentilhomme.
u Sire répondit Chatel, ils étaient trois frères dans
l'arche de Noé, je ne sais pas bien duquel des trois
_,e suis sorti.
LES BOURGMISTRE KT ÉCI1EVIN3,
in
VERKOOPING
van
van
A CO MINES
de beaux
van den
van
de ttès-beaux
et de très-gros
«Ha*, «vo-ïvivrv'--?
d'un beau
van:
des sqairrhes, glandes, variceshémorroïdes, etc.
SANS OPERATION.
Par le docteur Windelincx, rue du Progrès, 97,
Bruxelles, fruits d'une expérience de 38 années de
pratique.
Brocb. in-8". Envoi sur demande. Prix: t franc.
UN BON
t
4»
DESIGNATION I
468 566
1.452 595
750.522
40.995.477
1.656.513
1.459.948
196 585
3.671 829
F.ncaisse a la Banqtte Nationale.
Placements provisoires.
n définilifs.
Déposanls.
Fonds communal.
Mandats eu circulation.
Produils des placements.
Fonds de reserve.
Versements.
Reinhoui'sements.
Solde.
id. depuis le ll'r Janvier.
31 JUILLET 1874.
2.762.475
26.831.505
19.245.820
31AOUT 1874
3.680.467
26.954.875
17.972.292
48.889.800
48.607.634
44.584.604
1.563.337
1.408 321
1.283.538
48.839.800
2.691.773
2.983.601
- 291.828
3.423.144
44.489.696
1.283.827
1.550.573
1.283.538
48.607.684
3.249.453
3.344.361
94.908
3.828.236
rendue sans médecine, sans purges et sans frais
par la délicieuse farine de Santé de Du Harry do
Londres, dite:
Vingt-six ans d'invariable succes.
File combat avec succes les dyspepsies, mauvaises digestions, gastrites, gastralgies, glaires
vents, aigreurs, acitliiés, pituites, nausées, renvois, vomissements, même en grossesse, eousti
pation, diarrhéè dyssenterie. coliques, phthisic, lonx, asthme, étouffements, étourdisseinenls,
oppression, congestion, névrose, insomnies, mélancolie, diabete, faiblesse, épuisemenl, anemie,
chlorose, tous désorrires de la poilrine, gorge, haleine, voies des bronches, vessie, loie,
reins, intestins, muquettse. cerveau et sang. 75,000 cures, v compris relies de Madame
la Duchesse de Casllestuarl, le due de i'luskoxv, Madame la marquise de Bréhan, Lord
Stuart de Decies, pair d'Angleterre, etc., etc.
nim" la marquise de Bréhan, de 7 ans dc Maladie du foie, d'estomac, amaigrissement,
baltemcnt nerveux sur lc corps, agitation nerreuse el trislesse morlclle.
Monsieur. Dicu soil beni! La Revalenta du Barry a mis fin d mcs dix-huit années
de so it/fi ance de l'estomac et des nerfs, dc faiblesses ct de sueurs noct urnes.
J. Comparet, cure.
Cure N" 62,986.
Mn* Martin, dc Suppression des regies et Danse de Saint-Guy, déclarée incurable, parfai-
tement guérie par la Revalenta.
Cure N° 65,112.
E. Payard, de Gastralgie et Vomissements. II ne pouvait plus se tenir sur ses jambes,
ni dorinir, ayaut loujours le crcvx de l'estomac gonfié.
Cure JY« 62,845.
M. Bullet, cure, de, 36 ans d'Asthme avec étouffements dans la nuit.
Cure 7V° 70,421.
M. A. Spadaro, dime Constipation opinialre dc 9 ons. C était terrible, el des medécins
hors ligne acaient declare qu'il n'y avail pas mogen de le quérir. 3
Plus oourrissanle que la viande, el le economise encore 50 fois son prix en médecine. F.n
boites: 1/4 kil., 2 fr. 25; 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 60 fr. Les Biscuits dc
Revalenta, en boites de 4, 7 et 16 francs. La Revalenta chocolatée, en boites de 2 fr.
25 c:; de 576 tasses, 60 fr.—Envoi contre bon de poste, les boites de 32 et 60 fr. franco.
Dépot chez C. Becuive, pharm. rue du Verger. D. l rysou, rue de Dixmude, 4 pres.
Bruges, Vve De Grave, droguiste, rue Eeckhout, 2. V. Veys-l'risou. Prés St Jacques, 2,
phaimacien. L. Algoet-Dispersvn, négociant, rue Nolre-Dame, 33. De Hondt-Gazet. denrces
coloniales, rue des Pierres, 10. A. Willaert-De Smet, denrées coloniales Grand Place. 8.
Courtrai, II. Bossaert, phaimacien. E. Uiers, pharmacien. Furnes, E. Duclos, plurmacien.
Moorslede, Ch. Bostyn, botilanger. Oslende, F. Kockenpoo, pharmaeten, rue Louise. Hooiers.
II. Boutens-Degeest. pharmacien. Tieghem. G. et V. Moreels. Thielt, J. Buyssens-Byl. pbarm.
et cite/ les pharmaciens et épiciers, Du Barry et OrBoulevard du /Voidi\" 19, Bntxelles.
