Bib
i»|
Jgi
ii mm
I
ill
TABLEAU des heures de depart des correspondances.
G. LOOSBERGH,
PELLETERIES, FOURRURES.
I
«illfk
f i
«4 I
If' i -
mhrd
O SL - ii JE Jl BËÏi\E,
18, hue de Menus, 18,
YPRES.
JASilï-CEWEEIlEN EB JACI1T-A11ÏIKELS,
CRETON-FEYS,
CIIOCOL ATS- DEL ACRE
A L'INDICATEL'R GÉNÉRALE
ATELIER DE SCULPTURE
EXTRAIT DE VIANDE
LA PLATA
Uajt
CHAPELIEB ET PELLETIER,
RUE AU BEURRE, 4, A YPRES.
MACHINES A TRICOTER.
MACHINES A COUDRE DE TÖÜS LES SYSTÈMES,
J. IIENNION-MUYLLE,
Machines Howe, mo
dule perfectionnée.
Machines Elias Howe,
véritahles amcricaines.
Maeitines a Elastiques
pour corclonniers ct sel- fjJJ^
liers.
Wheeler ct Wilzon.
Little. Wanzer.
Vilcox. Hopkins.
Bert hier,- etc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilité de
paiement.
Toutes ces machines sortent directement des fahriques.
La maison les vend pour compte personnel, et, n'étant
dépositaire d'aucune autre, elle est a meme dc dóller toute
concurence.
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'HONNEIIR,
IMPRIMERIE ER TOUS GENRES,
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
AD. VANDEFUTTE, F!LS,
1
1
ATE. VA NA EBDE,
•g
b
é-fniHW iMWni
b
s
v
c
2
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
de
B*itt5s«s. dcs manufactures de <2e-
vaert (Gand), Berden (Bruxelles) et
JSi ssa Idi (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de TAIlemagne.
lIaa-BH<»iiiiiins de facteurs
t rcs-reuoiiiinés9
Prix, depuis 140 francs.
S'iiinns ct Maruiouiums
d'occasion.
lYïagasïï» de Ores, Oerges,
lSwugies et eiscests «E'ICgSise.
a w rai
aan gernatige prijzen, bij
Hotcrstraat 54,
7Y fi" JK15
HUIS YAN VERTROUWEN.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
L. LEUl(II)ON- VERBRUGGE,
louaqeur des roitures,
Hotel du Brasseur, Ypres.
Quelques détaillants pendent sous
mon nom des cliocolats qui ne portent
menie pas I'adresse de I'usine d'oii its
sortent. Si ces cliocolats etaient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérite; mat's comme chacun
n'aime assumer que la responsabilité
deses propresproduits, je prie les con-
sommateurs de ne pas oublier que les
soul renfermés dans line enveloppe sur
laquelle est representun Ca caoyer
color ié et que cette enveloppe porta
loiijours la signature ci-dessous
Dépot cltcz M. lireBcrccg-IIaoIisSe,
Patissier, Grand'Piace, Ypres.
flSii souscrit «Sès cc jour
I LLUSTRE
courant du mois dc Alai dc chaque
a'nnée.
Ouvrage approuvépcir le
Gouvernement.
Cct ouvrage est distribué gratuite-
ment dans les principaux établissc-
ments de la Belgique et dcs grandes
villes dc l'étranger: Gales, eercles, so-
biétés, hotels, restaurants, et sur les
catcaux a vapeur.
Le prix de la page est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; Ie huitième de page,
20 francs.
La souscrjption est faife pour deux
ans (Mai 4875 a Mai 4877), ct n'est
payable chaque an nee qu'après pu
blication de 1'ouvragc (Mai 4875 et
Mai 4876).
Tout souseripteur d'une page a
droit au volume relic avec luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
et ceux d'uu quart et d un huitième
de page recevront la forme dans la
quelle ils so trouvent el le nom des
établissements de leur vide oü est dé-
posé ïlndicatcur general.
Ecrire franco a MM. Leciiein ct. Pi-
card, éditeurs et agents de publicité
44, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
ART RELIGIEUX.
EM BOIS, PIERRE ET IYIARBRE,
Iiurs «Ie la porte rteMeniu, J¥°l,
Y 3* BS K
MARQUE
DU BOEUF COUCH F
5» S3 X
EDI PLO I GËNÉRA L.
DU BOEUF COUCIIÉ.
Depót chez M. JjccIercq-JJolule^
Palissier, Grand'Piace, Ypres.
Quantité considerable de Pelleteries, confectionnées dans toUs
les genres.
Nouveautés et hautes Fantaisies pour la saison.
Collets, Doublures ct Bordures pour Confections et Paletots.
Appiet, preparation ct Confection des I eaux.
Blarichissage et transformations.
Envoi de marchandises au cltoix.
Esnpaillage de toutes sortes d animaux.
Toute espeee de travail au* Pelleteries se faisant dans la maison,
l'acheteur trouvera ton jours a vantage en s'adressant a cette source
premiere, chez
Conservation gratuite, pendant l'ete, de toutes Pelleteries acho
lics dans la maison.
RUE DE MEN IN, YPRES.
lie wormen by tic kinderen.
Sécurité contra Ie vol et Cmcendie.
USSCOMBUSTIBLES,
SO médailles «t'or et «Targent,
Prix de 33 a franes.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le turif franco.
VANOERGHINSTE-FOSSÉ,
RUE AU BEURRU, 66, A YPRES.
Ouvert de 7 h. du malin a 7 h. du soir. |r NOVEMBRE 1874.
FABRiQUE EM NÉGGCE DE FUTAILLES
llrasücisrs, Distillateurs,
M uSlBieriü, 'B'oiBm'lies'S, <*ie.,
Ilue d'A uhenton, 92,
SC. CS ïl BS A S X
CÉLÊR1TÉ ct, MODICITÉ de PRIX.
3 -o 2
3 "3 2 1" n
s- s- g.
1'. S. Pour renseignements, s'a-
drosser tous les Lundis a Cuurtrai,
au Café Belge, do 5 a 8 H. du soir.
2
5
3
8
- z
zo
p
v- fe ta' O
g -5? x ra
S
s 2
- 2. g 5
>-
I I- H
PH0T0GRAPHIE WATREMEZ,
HOTEL DU SAINT SÉBASTIEN
RUE DES BOUCHERS, N" 39,
Vpres.
M. Watremez opérera tous les
HieiSi^, SSiawatselieN cl fiisssniiü»
de elsaqsae sesssaisse.
DE f4 Ti STE,
lil'li DU LOMBARD. 49, YPRES,
a cotisulier lous les jours de 8 lieures du
malin a 5 heures du soir.
S
o*
a
b
b
O
b
e.
ft
««-
r1
s
s
2* W,ff
1 S ifésï II
u;
La boile du Bureau est Icrac 30 minutes avavt chaque
expedition,at 1minutes avail t chug tie sortie des facteurs.
BOITES.
HEURES DES LEVÉES.
GROOTE SORTERING
van
a Buffet. 3 cordes obliques Ou a 3 cordes droites,
des fabricants les plus en renom, tels que: Berden
Vogelsangs, de Bruxelles, Deprouw Aaberlde
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Cbez M. De Waeghenaere, rue de Wcnin, 13
Ypres.
Guéiison cerlaine par M. AUBP.EE, médecin-
phairn a La Ferlé-Vidamn (Eure et-Loir) France.
Brochure explicative: 40 centen timbre poste.
Chaque cote porte
le nom Delacre»
imprimè en creux.
Fondateur
de la Pharmacie Anglaise
Un PGx- Courant est revferine clans chaque Paquct.
Les etiquettes ct marques sont déposces.
DE L'lNDUSTRIEET DU COMMERCE BULGES1875
Paraissant
DE
Lr POT de 454 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 5.00.
1/4 113 2.75.
1/8 56 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires, etc., etc.
POUR consominés et polages instantanés; forli-
fier les soupes légères, les sauces ct ragouts, étcn-
dre sur du pain beurré comme collation en
voyage, au bureau, etc; nialades alfaiblis, enfants
délicals et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agrca-
ble revienta 7 centimes, est fail a la minute et
iri in pose pas I'obligation de manger du Boenf
boniili donl tout le sue est exlrail et qui n'est plus
qu'une substance fibreuse inerte.
EXIGER LA XAROUE
PRÉPARÉ
EXCLUSIVEMENT AVEC
DU BOEUF.
7
fcL'-.'-aès x
^3 ÉU L
-J v 'Mt^ryjinr
De wormen speten eene schrikkelijke rol in
alle, landen, liet is viel zeldzaam Ie zien dut
de wormen de gezondheid der kinderen van
slechts vyf maenden krenken en ze dapper
naer het graf leiden.
De, wormachtige ziekten kunnen onqeneeshaer
wordenhetzij omdat men ze laet bevecht, lietzy
omdat, op liet oogenbiik dal men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dal hy
de ingewanden doorboord beeft, enz., enz.
Wanneer cpj een kindzonder gegronde oorzaelc,
ziet kwijnen, zwol: en ziekelijk wordenbesluit
er uil dat dit kind wormen heeft en gij zult bijna
altijd waer zeggen.
Gebruikt alsdan de, capsules van Doctor ffol-
SYSTÈME BAUCHE, BREVETÉ S. G. D. G.
Blus de 00 collies lorls, pleins de valeors, de
papiers préeieux, livres do commerce, onl été re-
liiés intacts des incendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBcurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
tar. liet is <le beste wonnziureriiig die men kent
zij bevatten liet geneesmiddel in olie zijne zui
verheid, worden met het grootste gemak ingeno
men en by voorkeur al eten.
Een uitleggiiKjsbuekjc vergezeld iedere flesch,
en wijst, op eene juiste manier, de teekens urn
die de tegenwoordigheid!der wormen oend-uiden
enz., enz. fr. 2-50 de fesch.
DEPOT TE VPEltEN:
13 e c u *v e .4 s» "l r i
BOOMGAFROSTRAFT.
POUR
Cl. O
O
3 Q-
O O
O- Cl-3
V.
V.
Z3
S-
3
0 O
2. 'K
-o 3
•T
2. x" -
a.
Tl
O
C"
zz
c
9-
o
i- rr
C rr'j
c
3* 5 2
3
o-
'*s
'-4
tm
B
i
«5
3
CZ)
T
ft
ft
p
O
Ce
O
O
p
w
ft
ft
L
ft
ft
ft
ft
3*
a li. 34 m. du matin
a 6 li. 00 m.
a 7 li. 13 m.
a 7 h. 50 m.
a 9 11. 07 m
a 9 b. 40 in.
a 11 h18m.
a 12 h. 05 m. du soir.
a 12 li. 00 m.
a 12 li. 25 in. >i
a 12 li. 30 m.
a 2 h. 33 m.
a 3 li. 57 m.
a 3 li. 00 m.
a 3 li. 00 m.
a 5 b. 25 m.
a 5 h. 45 m.
a G li. 20 in.
a G li. 45 ill.
a G b. 50 m. - 9 li. 50
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers el I Allemagne
Warnoton.
Oostvleieren Alveringhem, Funics - Merckem - Dixmude - oumen
Neu ve-Eglise.
Langemarck, Tbourout, Ostende.
lloulers-Biuges.
l'o| ei inglie.
('otiriiai, Bruxelles, Anvers et la Hollande.
Ligues de CouiTrab Mouscron, Lille et Mons el la France.
Bruges.
Ligiie de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Ligues de Bruxelles ti Charleroi, a Jurbise et a Anvers.
Poperiiiglic.
Langemai'ck, Sladen, 'l'liourout, Ostende el I'Angleterre.
Moorslede, lioulers, Bruges-Dixmude, Furnes.
Mcssines-Neuve-Efilise.
Courtrai, Bruxelles.Ligne de Bruxelles, Louvain.Verviers et I Allemagne.
Ligne de Bruxelles a Jurbise.
Warnêion.
i'operingbe.
Dixmude, Merckem.
Oosivleteren, Furnes.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers et I Allemagne
Ligne de Courtrai a Mouscron et la France et I'Angleterre.
Messines.
Lnngemarck, Sladen, Tbourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, lioulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Uoperinglie.
BOITES SUPPLÉ MENT AIRES EN VILLE.
Rue de Lille
4.30
8.00
0.43
1.13
3.45
8.13
Cim. Si Jacques
4.3a
8 05
0.50
1.20
3.50
8.20
Pol Ie de Meni ri
4.40
8.10
9.53
1.25
3.33
8.23
Pul lede Dixmude
4 45
8.15
10.00
1 80
4.00
8.30
I!d'i'.lvei'dinglie
4.55
8.25
III to
1 40
4.10
8.40
Grand' Place
3,1'O
8.30
III. 15
1.43
4.13
8.45
M a relic a u Be ii rru
5.05
8.35
10.20
1.50
4 10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN UILLE
SK KONT:
1° a 7 lieures du matin
2» a 10
3° a 12 li. 15 m. du soir.
4" a 4 li. 15 m.
5* a 7 b 00 in.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu I" a 6 li .du matin,
2" a 4 li.de relevée pour une
seconde distribution auxeen
ires de Vlamertinglie, Elver
ilinglie, Briclen el routes vei s
ees coinnIiilies centre de
Sl-.lean ei banlieue d'Ypres.
CARTES-CORRESPONDANCE.
Ces carles, émises par I'Adminisiralion, peuvent recevoir des communications écrilos, niais au revers
sen lenientEl les portenl un timbre d'ailraneliissemen't de 5 centimes. Et peuvent ire iler dans tout le
royaume; il exisle en oulre des caries doubles a réponse payee de 10 centimes.
n n. CANTON POSTAL D'YPRES.
Bocsinghe, Brielen. Diekebuscii, Elverdinglie, Cbeluvelt, Keminel, St-Jean, Vlamertingbe, Veorme-
zeele, Zillebeke el Zonnebeke.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÈDE PAS 30 K IL O M T R ES.
ArmenimrcsBailleul, Cassel, Comities, Esiaires, Fournes-en- Weppe, llalluin, Haubourdin, Haze,
brouck, lloiisclioole, Laventie, Fille, Linselies, Loos, Marcq-en-Baroeul, Merville Quesnoy-sui -Deule
j huiicq, lioubaix, Steeuvooide, Sleeiiwercq, Tourcoing, ieux-Berquin, Wambretliies ei Wormhout.
Imp. Vandergliinsle-Fosse, Ypros.
