IffiiBSi!!
Uil
CHT.
G. LOOSBERGH,
PELLETERIES, FOURRURES.
LIESEOI^
CRETON-FEYS,
AÜX ASTHMATIQDES.
CHOCOLATS-BEL AC RE
A LTND1CATEÜR GÉNÉRALE
ATELIER DE SCULPTURE
A COUDRÉ DE TOÜS LES SYSTÉMSS,
J. If ENNION-MUYLLE,
AD. VJKDEPUTTE, F!LS,
0
V
ROE ABEÜRRE, 4, A YPRES.
IMPRIMERIE EN TOÜS GENRES,
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
EXTRAIT de viande
'mk
MACHINES_jA TRICOTER.
Machines Howe, 1110-
dèle perfect ionnée.
Machines Elias Ilowe,
vérita bles aniéricaines.
Machines a Elastiqucs
ponr cordonniers <L sel-
li'ers.
Wheeler et Wilzon.
Little. Wanzer.
Vil cox. Hopkins.
Berthier, etc.
M A C H I N E 8 DO C C A S I O N
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilité de
paicment.
Toutes ces machines sortent direclcment des fabriques.
La ma ison les vend ponr eompte personnel, et n'étant
dépositaire d'aucune autre, elle est a même de défier toute
concurence.
ATE V
CHAPELIER ET PELLETIER,
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'HOSNEtlt,
FI,- 3» E II IS 15I'S E
18, rue de Mesin, 18,
YPRES.
VENTE, ECUaNGE ET LOCATION
FSaBïws, des manufactures de Ge-
x&ei-t (Gand), ilcralcia (Bruxelles) et
Misialilt (Baris).
On fera venir sur commande el au prix dc
fabrique des pianos des principaux.facteurs
du pays, de la France et de I'Allemagne.
ÏÏM'inoïiisuns «ïe facteurs
irès-remtmmés;
Prix, depuis 140 francs.
Platiuos et HiarsflaosslsESMS
«l'wceasiotï.
dc Circs, Csergeg,
Ïlmag-Ies et cmcciis «l'Eglfse.
aan gematige prijzen, bij
llotcrsiraat 54,
I» 35 BS.
IIUIS VAN VERTROUWEN
L. IE UIII DON*- VERBRUGGE,
louac/eur des voi,lures
Hotel du JBrasseur, Ypres.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
Qttelqües détaillaiits venclent sous
mon nom des chocolats qui ne portent
même pas l'adresse de l'usine d'oü ils
sortent. Si ces cliocolats étaient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérite; mais comme chacun
n'aime assumer que la responsabilité
de ses propresproduits, jeprie les con-
sammateurs de ne pas oublier que les
sont renfermés dans une enveloppe sur
laquelle est représentê un Cacaoyer
colomé et que cetle enveloppe porté
toujours la signature ci-dessous
On souserit «ïcs cejour
I L L U S T R E
Paraissant
courant do mois de Mai dc chaque
annco.
Ouvrctge approuvé par le
Gouvernement.
Oct onvrage est distribué gratuite-
ment dans los principaux établisse-
ments dc la Bclgique et des g-randes
vibes dc l'étranger: Cafes', ccrcles, so-
biétés, hotels, restaurants, et sur les
catcaux a vapeur.
Le prix de la page est dc 80 francs;
la demi page, 50 francs; Ie quart de
page, 35 francs; le huitième dc page,
20 francs.
La souscription est faite pour deux
ans (Mai 4875 a Mai 4877), ct n'est
payable chaque année qu'aprèspu
blication de l'ouvrage (Mai 4875 et
Mai 4876).
Tout souscripteur d'unc page a
droit au volume rel ié avec luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
ct ceux d'un quart ct d'un huitième
dc page recevront la forme dans la
quelle ils se trouvent. et le nom des
ótablissements de leur villo oü est dé-
pésé VIndicateur général.
Ecrire franco a MM. Leciiein et Pi-
card, éditeurs ct agents de publicité
O rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
ART REL1G1EUX.
EB E0!S, PIERRE ET I34R8RE,
hors (Se Ia portedeMeiêiss,M" fi,
1' Is IS S5 N
MARQUE
DU BOFUF COUCH F.
I* IS I X. i
Gy ^JjJXd.Ar7JL.
Depót chez M. feeler c«f-lfoli<Ic,
Patissier, Grand'Piace, Ypres.
RUE DE MENIN, YPRES.
FABRSOUÊ EIS KÉÜÜCE DE FUTASLLES
POUR
IBrasseurs, Distillateurs,
IBullIlcrs, Tosmellers, CÉc.,
Hue déAubenlon, 92,
IS, 10 17 ie A I X
CÉLKRITÉ et MODJCITÉ de PRIX.
3 7 3 7 p'w B'n
2.'S"
S 0
P. S. Pour renseignements, s'a-
dresser lous les Lundis a CourtraR
au (7\eé Belge, de 5 a 8 II. du soir.
g -a 3
o 5
O q
57
»is»?2 g-
PH0T0GRAPH1E WATREMEZ,
HOTEL DU SAINT SÉ BAST IE N
RUE DES BOUCHERS, N" 39,
löjsrcs.
M. Watremez opércra mus los Sa-
«sicalïs, Uïnasasitiies el Ji^ci
de clsacjiic wKiiihie.
DEMTISTE,
RUE DIJ LOMBARD19, YPRES
a consulter tous les jours de 8 heures du
matin a 5 heures du soir.
S'
e
2
O
3
tq
3? r
Quantité considerable de Pelleteriesconfectionnées dans tous
les genres.
Nouveautés et hautes Fantaisies pour la saison.
Collets, Doublures et Bordures pour Confections et Paletots.
Apprêt, preparation et Confection des Peaux.
Blancbissage et transformations.
Envoi de marebandises au choix.
Enipailtage de toutes sortes d'animaux.
Toute espèce de travail au k. Pelleteries se brisant dans la rnaison,
1'achcteur trouvera to uj o'urs a vantage en s'adressant a cette source
EMPLOI GËNÉRA L.
DU BOFUF COUCHÉ.
Dèpöt chez M. Leclci'c(i»llwhtlc;
Patissier, Grand'Piace, Ypres.
premiere,
chez
£^5
Conserva ti on e ra Iui tc
tees dans la maison.
nt
de toutes Pelleteries ache-
A'- s
Sécuritè conlre le vol et hncendie.
ikcozbustici.es,
30 médailles il'oi* ct d'argent,
Prix do SS a francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le tur if franco.
De wormen i»y de liinderen.
Becuwe Apotheker,
VAN0ERGHINSTE-F0SSÉ,
RUE AU BIÏUItRE, 66, A YPRES.
Ouverl de 7 h. du matin a 7 h. du soir. I' JANVIER 1875.
Laboile da Bureau est levêe 30 minutes avanl chaque
expedition,el 10 minutes avanl chaque sortie des facteurs.
Str-ilter, UV!" 16 d'f8 centimes. - Et peuvent circüler dans tout le
p p. CANTON POSTAL D'YPRES.
seleTzillcbeki crLnn'nebeke h' Elverdin='he' Ghe,uve,t' Kemrael' Vlamertinglie, Voorn,e-
zeele, Zillobeke cl Zonnebeke.
BUREAUX DE POSTE
hup
T.wiMHMsargaaB
szyrw.vu ^^.••agas
de
GROOTE SORTERING
van
o W uiiilJiH lii\ ,J/Ujl
OJ
Cué,ison cui'taiue par M. AU8RÉE, médecin
phaim a La Furté-Vidamn (Eure-et-Loir) France.
liruciiure explicative: 40 centen timbre poste.
a Hullet, 3 cordes obliques ou a 3 corde's droites,
des lubricants les plus en renom, leis que: Berden
VogeUangs, de Bruxelles, Deprouw-Aabert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Clifx M. De Waeghenaere, rue de Menin, 13
Ypres.
rniBammmMEBmmmMxmmaa&summBmmtsmBammBBtBmk
Chaque cöte porte
le nom Delacre
imprimé en creux
DE L'iNDUSTRIE ET DU COMMERCE BELGES 875
L i rt 1 Ti
Siiniics, Fr. 9.00.
8.00.
2 7 8
1.00.
Fondateur
de la Pharmacie Anglaise
Un Prix - Courant est renfermé dans cfTaque Paquet,
I<ts etiquettes et marques sont déposées.
0-2 5 Cl Q- Cl-o
2 o 0 O cu o
O
CD
OI
OC
C3
O
CD
V3
CD b-
CD d
C/7
C/7
r
CD
Tl CL C-
rO
n cd
CD GO
r, CD --
-5 do
b X O
CD
33
o O
ci X
CD"
JJ» CO OKJ
SU- M
o ra 2 X .2
e 5 -• 2
3 "5
-• 3
o
CD-
B3
1
M
"i
D-
O
r-a
*4
f*
ft
P
pr
dl
per
ct
O
8 S*
'35
Le POT de Vó't
Mi .1 in
MA 1 (3
1/8 86
Se ti'ouve duns ia pi 11 part des bonnes inaisons
d'épiceries, comestibles, droyucries*, conserves
aliinenlaires, etc., elc.
POUR consommes et polages inslanlanés; forti-
fiei- les soupas légèi-es, bs sauces ei i-agoüls, éicn-
dre sue du pain beneeé comme collation en
voyage, an bureau etc; inalades aff.nblis, enl'ants
délicals ei vicillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fbrtifiant et agrca-
blerevienta 7 centimes, est fait j la minute et
n impose pas I'obiigalion de manger du Itoeu
bou i 11 i cloiit tout le sue est exlrail el tpu 11 est plus
t|u'nne substance Gbreuse inerte.
EX If,KR I. A IV. ARQUE
PRÉPARE
EXCI.t'SIVE1IEXT AVEC
DU B.OEUP.
r
11 t
1 OIO,
XJCt/MSH
SYSTÈME BAUCHE, BREVETB S. G. D. G.
Plus de 00 coffres forts, (deins de valeurs, de
papiers préeieux, livres de commerce^ orit élé re-
lités intacts des incendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS, rite auBeurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
De wormen spelen eene schrikkelyke rol in
alle lauden. Het is niet zcldzacm te zien dat
dc vormen dc gezondheid der kinderen van
slechts vijf muenden krenken en ze dapper
uurr liet tfruj leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongenëeshaer
u-ordenhetzij omdat,men ze laet bevecht, hetzy
omdat, op liet oogenbiik dat nun zc bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dal hv
de ingewanden doorboord liecl't, enz., enz.
Wanneer cjij een kind, zonder gegronde oorzaek,
ziét kwijnen, zwak en ziekelijk worden, besluit
er vit dut dit kind, wormen heeft en gg zult Injua
altijd tetter zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor Hol-
tar. Het is de beste wormznivering die men kent
zg bevatten hel geneesmiddel in alle zijne zui
verheid, worden met het grootste gemak ingeno
men en by voorkeur ai eten.
Een inlleggingsboekje vergezeld iedere flesch,
en wijst, op eene juiste manier, de teekens urn
die de tegenwoordigheid der wormen aendutden
enz., enz. fr. 2-50 de flesch.
DEPOT TE I PEREN:
BOO IIO A LH IJST I! A ET.
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a S li. 34 m. du matin
a 0 ti00 m
a 7 li. 13 m.
a 7 li. MO m.
a Oh. 07 in
a 9 1). 49 in. i)
alt h18m.
a 12 li. 05 in. du soir.
a 12 li 00 m,
a 12 1). 2.'i m.
a 12 h. 30 in, i)
a 2 h. 3b in.
a 3 hB7 m
a 3 h00 m
a 3 h. 00 m.
a b li. 2M m.
a h. 4b m.
a 1). 20 m.
a 6 li. 4b m.
a 6 li. SO m. - 9 h. 30
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers et I'Allemagne
Warnêton.
Oostvleteren Alveringhem, Furnes - Merekctii - Dixiriude - Wou men
Neuve-Eglise.
Langemarck, Tliourout, Oslende.
ltou Iers-Bruges.
Popel ingiie.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la Hollande.
Lignes de CouriraQ Mouscron, Lille et Moris el la France.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes do Bruxelles a Charleroi, a Jurbiseet a Anvers.
Poperinglie.
Langemarck, Staden, Tliourout, Oslende et I'Angleterre.
Moorslede, Boulers, Bruges-Dixmude, Furnes.
Messines-Neuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles. Ligne de Bruxelles, Louvain,Verviers el I'Allemagne.
Ligne tie Bruxelles a Jurbise.
Warnêton
Poperinglie.
Dixmudo, Merckem.
Oostvleteren, Furnes.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers et I'Allemagne.
Ligne de Courtrai a Mouscron ct la France et I'Angleterre.
Messines.
Langemarck, Staden, Tliourout, Oslende et I'Angleterre.
Moorslede, Roulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinglie.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
BOITES.
HEURES DES LEVÉES.
liue de Li 1 le
Cim. St-Jacques
Porte de Menin
Portode üixmude
R. d'Elverdinghe
Grand' Place
Marchéau Beurre
4.30
4.3b
8.00
8 0b
9.4b
9.b0
1.13
1.20
3.4b
3.30
3.15
8.20
4-40
4.4b
4.bb
8,00
b.Ob
8.10
8.13
8.23
8.30
8.3b
9.b3
10.00
10 10
10.1b
10.20
1.23
1 30
1.40
1.4b
l.bO
3.33
4.00
4 10
4.13
4.10
8.23
8.30
8.40
8.45
8.30
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE FONT:
1° a 7 beures du matin
2° a 10
3" a 12 It. lb m. du soir.
4° a 4 It. lb tn.
b° a 7 li 00 m.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu 1* a (i ti .du matin,
2° a 4 h.de relevée pour une
seconde distribution mix cen
tres de Vlunrertinghe, Elver-
dinglie, Brielenetrouies vers
ces communescentre de
St-Jcan et banlieue d'Ypres.
CARTES - CORRESPONDANCE.
Ces canes, émises par I Administration, peuvent recevoir des communications écrites, mais au revers
royaumt, existe on outre des curies doubles a reponse payee de 10 centimes.
F R AN Q Al S DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÉDE PAS 30 KILOMÈTRES.
Armenitères, Ba,Heul, Cassel, Comines, Esiaires, Four-nes-en-Weppe,_ Halluin, Ilatibonrdin, Haze-
loy-stfr- De ül
W ornibout.
j brouek, IJonsclioote, Laventie, Lille, Lmselles, Loos', Marcq-en-Barceul Mervillë'1Deüle
lioucq, üoubatx, bteci,voorde, btcenwcrcq, Tourcoing, ieux-Berquin, Wambrcchies ètAVormh'
Vandery li inste- FosseYpres
