P
m
G. LOOSBERGH,
PREMIERE COMM UNION.
E. LIÉGEOIS,
ir
lil
CH. GHEYSENS EN ZOON,
A LTNDICATEUR GÉNÉRALE
ATELIER DE SCULPTURE
RUE AU BEURRE, 4, A YPRES.
C H 0 CO L AT S-DELACRE
LA GOUTTE ET LES RHU1ATIS
IMPRIIERÏE EN TOUS GENRES,
T-GEWEEREN BI JACHT-ARTIKEIS
CRETON-FEYS,
EXTRAIT de viande
LA PLATA
MACHINES A TRICOTER.
J. HENNION-MUYLLE,
AD. VANDEPUTTE, FILS,
Machines Howe, mo-
clèlc perfectionnée.
Machines Elias Ilowe,
véritables américaines.
Machines a Elastiques
pour cordonniers sel-
liers.
Wheeler et Wilzon.
Little. -Wanzer.
Vilcox. Hopkins.
Berthier, etc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilité de
paiement.
Toutes ces machines sortent directement des fahriques.
- La maison les vend pour co nip te personnel, et n'étant
dépositaire d'aucune autre, elle est a inênie de défier toute
concurence.
s
g |F l g
s-h-1
VAN AERDE,
b
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'HOMEUR,
BUREAU DES POSTES D 'YPRES.
fOFi-UE 92 n Kl'.VK,
YPBES.
VENTE, ECIIANGE ET LOCATION
I*ia •ios, des manufactures de CJc-
^»ei*t (Gand), iScrilcn (Bruxelles) el
Minaldi (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de I'AIIemagne.
Harinoiiiuiiis «Ie facteurs
ti'ès-i'ciiAiiiiiiés,
Prix, depuis 140 francs.
Pianos ct 9Harmoniums
il'occasion.
Ma^asin «Ie Cires, Cierges,
Bougies et enccns «rEglise.
Schrijnwerkers en Meubelmakers
43, BUKKERSTRAET, TE YPER.
hebben de eer bekend te maken dat
zy zich komen te stellen als Schryn-
werkers en Meubelmakers, en dat zy
alles wat deze twee stielen betreft,
met allen spoed, volmaektheid en by-
zondere lage pryzen ten uitvoer kun
nen brengen.
Zy bevelen zich in de gunst van
eenieder.
M' DESMARETS, Professeur de mu-
sique, reprendra scs lecons de piano
chant, théorie, etc., dans ccttc ville.
groote sortering
aan gematige prijzen, bij
Hoterstraat 54,
P KIS.
IIUIS VAN YERTHOUWEN.
PIANOS NEÜFSET DE RENCONTRE
On souscrit ilès cc jour
ILLUSTRE
Paraissant
courant du mois de Mai de chaquc
annéc.
Ouvrage approuvé par le
Gouvernement.
Cet ouvrage est distribué gratuite-
ment dans les principaux ctablisse-
ments de la Belgique et des grandes
villes de l'étrangcr: Cafés, cercles, so-
biétés, hotels, restaurants, et sur les
cateaux a vapeur.
Le prix de la page est de 80 francs;
la' demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; le huitième de page,
20 francs.
La souscription est faife pour deux
ans (Mai 4875 a Mai 4877), ct n'est
payable cbaquc année qu'après pu
blication de l'ouvrage (Mai 4875 et
Mai 4876).
Tout souscripteur d'une page e
droit au volume reliéavcc luxe. Ccux
d'une demi-page, au volume broché,
et ceux d'un quart et d'un huitième
de page recevront la forme dans la
quelle ils se trouvent et le nom des
étabiissements de leur ville ou est dé-
posé YInclicateur général.
Eer ire franco a MM. Lëc'iiein et Pr-
cjrd, éditenrs et agents de publicité
44, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
L. LEURIBON- VERBRUGGE,
louageur des xoitures
Hotel du Brasseur, Ypres.
ART RELIGIEUX.
EN BOIS, PIERRE ET IRARBRE,
liors «le Ia porie «lelfleiiiu, I¥° 1
ÏPIIES.
MARQUE
DU BCEUFCOUCUF
PKIJt!
EMPLOl GÉNÉRAL.
DU BÖEUF COUCHÉ.
Depót chez M. Ticclerc«i-99<»li«lc,
Patissier, Grantl'Place, Ypres.
Grand choix, très-varié, de Chapeaux de Soie et de Feutrc,
de Casquettes de Velours et de Drap.
Nouveautés en Pelleteries blanches pour la 1"
Diligenciedienst tussc/ien lJperen
en Dixmude met terugreis
HENRI COPPYN, huurhouder, doet
den dagelijkschen diligenciedienst
tusschen IJperen en Dixmude; hij
vertrekt uit de afspanning St-Andries
te IJperen, om 5'/2 ure's morgens den
en de andere dagen om 6 '/.3
RUE DE MENIN, YPRES.
pielques dêtaillants vendent sous
fnon nom des chocolats qui ite portent
menie pas l'adresse de l'usine d'oü ils
sortent. Si ces chocolats étaient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le merite; mais comme cliacun
n'aime assumer que la responsabilité
de ses propres produits, je prie les con-
sommateurs de ne pas oublier que les
soul renjermés dans une enveloppe sur
laquelle est représenté un Cacaojer
colorié a et que cette enveloppe porté
toujour* la signature ci-dessous
Dépot chez M. Ijeclerc«|-Mo!nle,
Palissier, Grand'Place, Ypres.
FABRÜJUE EN NÉQOCE DE FUTAILLES
ISrasseui'S, Distillaleiivs,
lltiitüirs, Touiiclicrs, etc.,
Rue d'Aubenton, 92,
koiibaix.
CÉLÉRITÉ ct MODIC1TÉ de PB1X.
P. S. Pour renseigncments, s'a-
dresser tous les Lundis a Courtrai,
au Café Bulge, de 5 a 8 II. du soir.
3 I?
S 03
o -■
PHOTOGRAPHIE WATREIilEZ,
HOTEL DU SAINT SÉ RASTIEN
BUE DES BOUCIIEHS, N" 39,
pres.
M. Watremez opérera tons les
utouli*. Ilimauclic* et lai
de (^lia«(iic sciiiaiue.
OENTISTE,
RUT DU LOMBARD, 19, YPBTS
a consulier tons les jours do 8 lieures du
matin a 5 heures dii soir.
s
S'
B
b
b
b
O
b
>s
b
b
i ?p.
in! -ii :ish 11: iis.fisl1 u m* rj
- -
I =5" 3 S. S a-51:-1. s- i".I
III tUial-iJ
-
1?
ft
Maandag,
communion.
ure. Vertrek uit Dixmude, hotel de
Rhetörica, om 3 ure na middag.
Hij beveelt zich voortdurend in do
gunst van het publiek voor het doen
van allerhande kommissiën, liet me
debrengen van koopwaren enz.; zijne
gekende stiptheid en spoedige bedie
ning doen hem bij iedereen den voor
keur verhopen.
Sécurité contre le vol el Cmcendie.
ikcohsustibi.es,
SO mc4ial99cs tl'or ct «l'argcnt,
Prix «!c 38 a fl,000 francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le larif franco.
Ouate anti-rliumatismale du Dr, Pattison.
15c xvoriiicm 5»y sic kinslcrcii.
92 c c li xv c A p t li c k c r
BOOM G A kill OSTRA ET.
VANDERGH1NSTE-F0SSÉ,
RUE AU BEURRE, 66, A YPRES.
Ouvert de 7 h. du matin a 7 b. du soir. Ir JANVIER 1875.
La boite du Bureau est levée 30 minutes avant chaque
expedition,el 10 minutes avant chaque sortie des facteurs.
to to
R r CANTON POSTAL D'YPRES.
=URE,vx oe rosTE =,s -t^^.stanoe du bvpexk o.ypres
18, RUE DE SlENIN, 18,
de
VCL71
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 conies droites,
des fabricants les plus en renom, tels que: Berden
Vogelsangs, de Bruxelles, Deprouw-Aabert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaere, ruo de Menin, 13
Ypres.
DE L'iNDUSTRIE ET DU COMMERCE BELGES 4 875
Le POT de Aö-i grammes, Fr. 9.SO.
1/2 227 5.00.
1/4 118 2.75.
1/8 56 1.50.
Se Irotive dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
aliinentaires, etc., ele.
POUR consommes et potages instantanés; forti
fier les soupes légères, les sauces et ragouts, éleri-
dre sur du pain beurré comme collation en
voyage, au bureau, etc; malades affciiblis, enfants
délïcats et vieillards, etc.
Uil excellent hol de bouillon fortifiant et ngrea-
blerevienta 7 centimes, est fait i la minute et
nimpose pas l'obligation de manger du Boen
bouilli dont tout le sue ast extrait et qui n'est plus
qu une substance fibretise inerte.
EXIGER LA DTARQUE
PRÉPARÉ
EXCLIISIVE.MENT AVEC
DU BOEUF.
u
es a coudreTe'Wous les SYSTÉHES,
Chaque cöte porte
le nom Dela
imprimê en creux
Fondateur
de la Pharmacie Anglaise
Un Pr lx-Courant est renfermè dans chaque Paqutt
Les etiquettes et marques sont deposits.
POUR
e porte
ïiacre((XL*
creux
Q-
O
3
oc
os
C3
O
a
o
CD»
DJ
a
o
O
CD
O
O
DJ 1
Q-,
Q-
O
co
ct:
O-
CD ZZ
0-T3
CD O
O
□3
cd =sï a
cr
5
cn ct>
(si O
o O
cd X
s>
SH.C/Q
-i
so
-z
CD-
"O
CD
O Si
CD'
Q3
rn
rn
a
zo
M Q 2 c -
23 3.
3 só 10
x r5 a.
Sao
rv.a3
-s
(5 SZ CL,
(Si -i CD
is
I TE
I
Ra.
(9
CD
fi
0
Kt
n
01
P
O
CD
CD
C3
O
O
CfQ
P
P
E-ï-z
w p i o
«A? T" W
Bliï B S* OQ
a >n o.w b N
?sE=,»-s'|ï-3
5 f ï-2 3.S»§ gei;
f: 11S ETS.-33 sj'Ssrs'ss s=r-«-
S#" i.ls5-I|3 3 2 I S-ïg S 1 I ^.-S.JTe-3 I i! B- l g
»-s b
p P
P P
R-a.
2 i
cd a>
- 6 3
it i b se::" o1* C" 3 ^^2
r - 3 c..d(r j 1,5 - 5 - S- S" 2 c
»2 l»S $i-3' S 1 3 B- -SS.'
J?».!* z- t Q.Ï.
o#.. i «ihSp? nop ïl
E. *5 SJ2
tc C -ir5 h 5 f 3T-
E.": L-"»*" r" 2 i 75 c
r 5 -• m s - Q.1 ct
5 e» -n 2 3- o -1
- STi.2 e-'5 IJ* 2 H»
S fs S l i
<52- r i 2 i 1 - 4
a»;!S»S'.o.S,üS-;Z3
Si l"'£: -4'ü
Ig'S-.vl'^s.laS 5'f^
SïoiïrS;? £:|s
=-. - g" f. 2 oL* (5 ji
aï'2.g» gt A 2.r
o 1 4 b tr« 3 p
w ft —Ti
Sjf CD Cr--
SS
»- Ct 7 g- S=sl|
u ft S®5 s-lt
N ft
S «s ft i - -« -• 1
a. 2. a b R J s a c
va»
515
S
M.
li
m-
-ff£ZC
SYSTÈME BAUCHE, BREVETÉ S. 0. D. G.
1 Plus de CO coffres forts, Ieins de valeurs, de
papiers précieux, livres de commerce, onl été re
tires intacts des incendies les plus violenls.
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54, Ypros.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
sont complètement guéris par la
Idle est employee avec le plus grand 'succès contre les aceès de goulte el les affection
rhnmalismales de ton te espèce, contre les maux de dents, les lombagos, les irritations de
poitrine, les maux de gorge etc.
En rouleaux de Fr. 1.50 el de 0,80 chez M. BECUtVEpharmacien.
De. vormen spelen crue schrikkelijke rol in
alle huiden, llel is niet zcldzarm te zien dat
de ■vormen de gezondheid, der hinderen run
slechts rijf niaendeu krenken en ze dapper
mier liet graf leiden.
De. wormachtige ziekten, kunnen ongeneesbaer
worden, hetzij omdat, men ze laet bevecht, tiedzy
omdat, op bel oogenblik dal nten ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat by
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Iftomeer gij een kindzonder gegronde oorzaak,
ziel kwijnen, zwak en zielcel/jk worden, besluit
er vit dat dit kind wormen heeft en gij zidt bijna
altijd waer zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor Hol-
lar. Ile.l is de. beste wonnzvivcring die men kent
zij bevatten het geneesmiddel in alle zijne zui
verheid, worden met hel grootste gemalc ingeno
men en by voorkeur al el en.
Een villrggingsboekjr vergezeld iedere, flesch,
en wijst, op eene juiste manier, de teekens aen
die de tegenwoordigheid der wormen aendtiidcii
enz., enz. fr. 2-50 de. flesch.
DEPOT TE YPEREN:
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a Gh. 34 m, du matin
a 6 h00 m
a 7 li. 13 m.
a 7 It. 80 m.
,i 9 It. 07 m i)
a 9 1). 49 m.
a 11 li18m. >i
a 12 li. 05 m. du soir.
a I '2 li 00 in
a IS li. S.'i in.
a 12 li. 30 m. .1
a '2 1). 3o m.
a 3 li. 57 m.
ii 8 li00 ini)
a 3 h ()6 in.
a 5 li2ii in. ii
a 8 Ii. 45 m. n
a ti Ii. 20 ill.
a 6 Ii. 45 m.
ii 6 Iifit) m. -9 Ii. 50
Ligncs d'Ypres, Courtrai, Guild, Bruxelles, Louvain,Verviers el I'AIIemagne
Warnêton.
Oostvleteren Alveringhem, Furnes - Merckem - Dixmude - Wournen
Neuve-Eglise.
Langemarek, Thourout, Ostende.
Koulers-Bruges.
Po| ei inglte.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et ia Hollande.
I.ignes de Courtrai, Mouscron, Lille et Mons et la France.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles ii Cliai leroi, a Jurbise et a Anvers.
Boperinglie.
Langemarek, Staden, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, Iou IersBruges-Dixmude, Furnes.
Messi ncs-Neu ve-Eglise
Courtrai, Bruxelles. Eigne de Bruxelles, Louvain,Verviers et I'AIIemagne.
Eigne de Bruxelles a Jurbise.
Warnêton.
I'operingbe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Furnes.
Eigne d Y pres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Eouvnin,Verviers et I'AIIemagne.
Eigne de Courtrai a Mouscron et ia France et I'Angleterre.
Messines.
Langemarek, Staden, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, lloulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Popcringhe.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
B01TES.
Ituo de Lille
Cim. St Jurqiies
Porte de Mcnin
Portede Dixmude
R. d'Elverdinglie
Grand' Place
Marcliéau Beurre
IJEURES DES LEVÉES.
4.30
8.00
9.45
1.15
3.45
3.15
4.35
8 05
9.50
1.20
3.50
8.20
4.40
8.10
9.55
t .25
3.55
8.-28
4,45
8.15
10.00
1 30
4.00
8.30
4.55
8.25
1.40
4. It)
8.40
5,00
8.30
10.15
1.45
4.15
8.45
5.05
8.35
10.20
1.50
4,10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN UILLE
SE KONT:
I" a 7 lieures du matin
2" a 10
3° a 12 It. 15 m. du soir.
4° ii 4 li. 15 m.
5" a 7 li 00 in.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu I" ii 6 h.du matin,
2" ii 4 li.de reievée pour tine
seconde distribution aux cen
tres de Vlamertinglie, Elver-
dinglie, Brielenetroules vers
ces communes, centre de
St-Jean et banlieue d'Ypres.
CARTES - CORRESPONDANCE.
Ces cartes, émises par I Administration, peuvent recevoir des communications écriles mais au revero
seulement. Elles portent un timbre d affranchissement de 5 centimes. Et peuvent circüler dans tout lo
royaume; .1 extste en outre des cartes doubles a réponse payee de 10 centimes.
Ken,,„cl, St-Jean, Vlametti.gl,.,
brouck,
Roncq,
Imp. Vanderghinste-Fosse, Ypres.
