tl
3 ACHT
G. LOOSBERGH,
HRKB
CH. GMEYSENS EN ZOON,
I
CRETOW-FEYS,
A L'INDICATEUR GÉNERALE
ATELIER DE SCULPTURE
EXTRAIT DE VIANDE
LAPLATA
CHOCOLATS-DEL ACRE
MACHINES A TRICOTER.
IACHIHES A C0UDRF. DE T0US LES SYSTÈMES,
JII E N NIO N - Ml YLI.E,
Machines Howe, mo-
dèle perfectionnée.
Machines Elias Howe,
véritables américaines.
Machines a
pour cordonniers <6 sel- SP1I1111
liers.
Wheeier et Wilzon.
Lilde. Wanzer.
Vilcöx. Hopkins.
Her!hier, elc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facililé de
paiement.
Toutes ces machines sortent directement des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et n'ótant
dépositairc d'aucune autre, elle est a même'de défier toute
concurenee.
AO. VANOEPUTTE, FfLS,
A". VAKAERDE.
KERKEBOEKEN
MAGAZIJN VAN GUANO,
flF1! Hf
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'HOMEM,
LA GOUTTE ET LES RHUIATISIES.
IMPRIMERIE EN TOUS GENRES,
BUREAU DES POSTES D 'YPRES.
F«9 E.- 19 Si 1315 E Y Y E
YB 11 ES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
Pistinos, fles manufactures de Clc-
Taei'l (Gand), EScrden (Bruxelles) et
15 i na,ld (Pn ris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de I'Allemagne.
HariiKsethimN «le facteurs
très-iTiiA»iiiié8«
Prix, depuis 140 francs.
Piano* et Harmoniums
<r«»eeaHi<»n.
Wlagassn «Ie Fires, Fierges,
llougies et euceiss «ITEgSise.
Schrijnwerkers en Meubelmakers,
13, BüKKERSTRAET, TE YPER.
hebben de eer bekend te maken dat
zy zich komen te stellen als Schryn-
werkers eh Meubelmakers, en dat zy
alles wat deze twee stielen betreft
met allen spoed, volmaektheid en by-
zondere lage pryzen ten uitvoer kun
nen brengen.
Zy bevelen zich in de gunst van
eenieder.
aan g( m itige prijzen, bij
Hoterstï'aal 54,
Y 3» FM.
HUIS Y Y YERTROUWEN
Osi souscrit «les cejoiir
ILLUSTRE
Paraissant
courant du mois de Mai de chaque
annéc.
Óuvrage approuvé par le
Gouvernement.
Cct ouvrage est distribué gratuite-
ment dans les principaux établisse-
ments de la Belgique et des grandes
villes de l'étranger: Cafés, eerclcs, so-
biétés, hotels, restaurants, et sur les
cateaux a vapeur.
Le prix de la page est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; le huitième de page,
20 francs.
La souscription est faite pour deux
ans (Mai 1875 a Mai 1877), et n'est,
payable chaque année qu'après pu
blication de l'ouvrage (Mai 1875 et
Mai 1876).
Tout souscripteur d'une page a
droit au volume rel ié a vee luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
et ceux d'un quart et d'un huitième
de page recevront la forme dans Ia
quelle ils se trouvent et Ie nnm des
établissements de leur vjlle on est dé-
posé VIndicateur general.
Ecrire franco a MM. Leciiein et Pr-
c.aRDj éditeurs et agents de publicité
41, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
L. LEURIDON- VEJIBRUGGE,
louageur des voitures
Hotel du Brasseur, Y-pres.
ART RELIGIEUX.
EN BOIS, PIEP.BE ET MARBBE,
ïsoa-s «Se la ;i«rh' «ieHSeisiii, YTo fi,
Y I* II F
MARQUE
p»rr DU DOELT COUCHE
FISSX:
EMPLOI GÉ NÉ RA L.
DU BfEfJF COUCHÉ.
Dèpól chez M. liecIcre«j-M<»Ss«Ic,
Patissier, Grand'Place, Ypres.
PIANOS NËUFSËT DË RENCONTRE
IT DESIY1ARETS, Professeur de mu-
sique, reprendra, ses lecons de piano
chant, théorie, etc., dans cette ville.
(yiiclqucs déiaillants vendent sous
mon nom des chocolats qui ne portent
même pas l'adresse de l'usine d'oü ils
sortent. Si ces chocolats étaient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
di'quer le méritemais comme chaci/n
n'aime assumer que la responsabilité
de ses propresproduits, je prie les con-
sommateurs de ne pas oublier que les
sonl renfermés dans line enveloppe sur
laquelle est represents un Cacaoyer
color ié et que cette enveloppe por té
ioiijoairs la signature ci-dessous
Dépot chez M.
Patissier, Grand'Place, Ypres.
r.DE DE MENIN, YPRES.
FABRIQUE EN NÉGCCE DE FUTAILLES
EIrasseiirs* IMSiiïliaYetsi-s,
1ST «uil Uiers. 'Eotineïirrseic.,
Ilue djAubenton, 92,
St €9 IJ II All.
CÉLÉRÏTÉ et MOD1CITÉ dc PRIX.
P. S. Pour renseignemc'nts, s'a-
dresser tous les Lundis a Courtrai,
au Café Berge, de 5 a 8 II. du soir.
a
9 n
ro
5 O
r*
PHOTQGBAPHIE WATREIHEZ,
HOTEL DU SAINT SÉ BAST IE N
RUE DES BOUCHERS, N" 39,
M. Watremez opérera tons les Sa-
ssseiSiH, el Evsssmibs
de «'£»sMj«ae seïisaisu'.
DENTISTE,
RVE DIJ LOMBARD, 19. YPRES,
a eonsnIter tons les jours de 8 heines du
matin a o 11eures du soir.
met en zonder sloten, aen zeer voor-
dcelige pryzen, by Ya«»rterg5»i«i-
ste-Fossé, Drukker, Boterstraet,
66, Yperen.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Maicwitas; ISIeeckx «fe F°.
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
Diligenciedienst tusschen IJperen
en Dixmude met terugreis.
HENRI 'COPPYN, huurhouder, doet
den dagelijkschen diligenciedienst
tusschen IJperen en Dixmude; hij
vertrekt uit de afspanning St-Andries
te IJperen, om 5'/2 ure'smorgens den
Maandag, en de andere dagen om 6 Va
ure. Vertrek uit Dixmude, hotel de
Rhetorica, om 3 ure na middag.
Hij beveelt zich voortdurend in de
gunst van het publiek voor het doen
van allerhande kommissiën, het me
debrengen van koopwaren enz.; zijne
gekende stiptheid en spoedige bedie
ning doen hem bij iedereen den voor
keur verhopen.
piiiK
Sécurilê conlre te vol et Cmcendie.
INCBIIiBUSTIBLES,
*40 médailles «I'or et «l'argent,
Prix «ic «S it f,<9«9«» (Vasics.
MANUFACTURE A REIMS, (iVIARNE).
Sur demande
on envoie le tarif franco.
Ouate anti-rliumatismale du Dr, Pattison.
39c worsaseïs hj «Sc kiütlcceis.
Bceiiwe A p o t li e k e r
BOOMGAER DSTRAËT.
VAMDERGHHÜSTE-FOSSË,
RUE AU BËURRE, 66, A YPRES.
Ouvert de 7 I). du malin a 7 h. du soir. (r JANVIER I 875.
Lit hoitc dir. Bureau est levee 30 minutes avant c/iuque
erpédtHon,m 10 minutes avant chaque sortie des facteurs.
p CANTON POSTAL D'YPRES.
18, RUE DE MeNUN, 18,
de
GROOTE SORTERING
van
DE ^INDUSTRIE ET DU COMMERCE BELGES1875
DE
Le POT He 454 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 5.00.
1/4 a lig 2.75.
1/8 66 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, coineslibles, drogueries, conserves
alimentaires, elc., elc.
POUR consommes et potages instantanés; forti
fier les soupes légères, Irs sauces el ragouts, étcn-
dre sur du pain beurré eorntne collation en
voyage, au bureau, elc; malades atTaiblis, enl'ants
délicats et vieillards, elc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agréa-
blerevienta 7 centimes, est fait a la minute et
n impose pas l'obligati >n de manger du Been
bouilli donl tout le sue est exlrait et qui n'est plus
qu'tine substance fibieuse inerte.
EXIGKR r.A VA P. QUE
PRÉPARÉ
EXCLUSIVEMENT AVEC
DU BOEUF.
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cord es droites,
des fnbricants les plus en renom, iels que: Berden
Vogel,sangs, de Bruxe.lles, Deprouw-Aabèrt, de
I'aris, elc., ete. Prix très-modéré.
Chez MDe Waeghenaere, rue de Menin, 13
Ypres.
Chaque cote porte
le nom Delacre
imprimé en creux,
oorte
ereQU,
Fondateur
de la Pharmacie Anglaise
Un Pr lx - Courant est renfermé dans chaque Paqutt.
J.es etiquettes et marques sonl dépostes.
-T' O
tfrwnxTTv»
Imif' ^7?
POUR
O-
O
O 3 CL Cl. CLT3
"p. o o O CD O
3 2 =rr> =3 3 E' o
2. T 2. 9: =- r
CD FD r-r?
r: L-
- X
U7
CD
25
0- cr
CD njs;
-3
o
J
T CD
C/5 C/5
07
CT3 f"D ï3*"
C CD-
X O J.
-n
c
C o L
¥pj-ps.
KmramB9Emni
2 c:
X CD- X
Drooge wnar, gerne nallr noch zwarle stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Heeren
5ïLT!i,
SYSTÈJIE BAUCHE, BREVETÉ S. G. D. G.
Plus de GO coffres forts, pleins de valeurs, de
papiers précieux, livres de commerce, ont éié re
tires Intacts des incendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS,rue auBourre, 54, Ypres,
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
sont complètement. guéris par la
F.lle est employee avec le plus grand succes contre les acces He goutle et les affection
rhnmaiismales He loule espèce, contre les raaux de dents, les lombagos, les irritations de
poilrine. les manx de goige etc.
Fn rouleaux de Fr 1.50 et de 0.80 chez M. BECUIVEpharmacien.
De vormen spelen erve schrikkelijke rol in
alle landen. Hel is viel zeldzciem le zien dat
dc vormen de gezondheid, der kinderen van
slechls vijf inuendcn krenken en ze dapper
naer het graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongeneesbaer
vorderthetzij omdat men ze laet lièoi'chl, helzy
omdat, op het oogenblik dat men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat hv
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Wanneer gij een kindzonder gegronde oorzaek,
ziet kwijnen, zvult en ziekelijk worden, besluit
er vil dut dit kind vormen liee/i en gij zult bijna
altijd voer zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor Hol
lar. Het is de beste vorm zuivering die men kent
zij bevatten het geneesmiddel in alle zyne zui
verheid, worden met hei grootste gemak ingeno
men en bv voorkeur al eten.
Een uitleggingshockjc vergezeld iedere flcsch,
en wijst, op eene juiste n'mnier, de teekens aen
die de tegenwoordigheid der wormen aenduideii
enz., enz. fr. 2-50 de flcsch.
DEPOT TE VPEfiEN:
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a 5 h34 mdu matin
a G h. 00 m.
a 7 li 13 m
a 7 liMl) m.
a h07 m ii
dull. 40 m. a
a 11 h 18 m
a 12 It. 05 m. du soir.
a 12 li Ofi m
a 12 li. 2M m. n
a 12 li. 30 m.
a 2 li. 35 m.
I.Tgnes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers et I'Allemagne
Wai-niiton.
Oostvléieren Alveringliem, Furnes - Merckem - Dixmude - Woumen
Ncuve Eg I i sc.
Langrmarck, Thourout, Ostende.
Bhnlers-Bruges.
Pop ei iivglie.
Coiirlrai, Bruxelles, Anvers et la Mollande.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille et Mons et la France.
Binges
Ligne de Ypres, Coiirlrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbise et a Anvers.
Poperinglie'.
LangeinarckSfaden, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, Holders. Bruges Dixmude, Furnes.
3 I). 57 m.
3 li. 00 m.
3 li 00 m.
5 h 28 m.
a S li. 45 m.
a fi h. 20 m.
a 6 h. 45 in.
a fill. 50 in
9 li 50
-Ne
glise.
Mess ine
Courirai, Bruxelles.—Bigne de Bruxelles, Louvain,Verviers et I'Allemagne.
Ligne de Bruxelles a Jurbise.
Warneton.
Poperinglie.
Dixmude, Merckem.
OoslvlolerenFurnes.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers et I'Allemagne
Ligne de Courirai a Mouscron et la France et I'Angleterre.
Messincs. (T
Langeinarck, S[arlen, Tlinnroul, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, Roulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinglie.
BO 1T ES SUPPLÉ MENTAIRES EN VILLE.
BOITES.
line de Lille
Cini. St Jacques
Porte de Menin
I Ju te de Dixmude
li. d'Elverdirighe
I Ira nil' Place
Marclmau Beurre
liEUBES DES LEVEES.
4.30
8.00
9.45
1.15
3.45
.8.15
4.35
8 05
9.50
1.20
3.50
8.20
4.40
8.10
9.55
1.25
3.55
8.25
4 45
8.15
10.00
1 30
4.00
8.30
4.55
8.25
It) 10
1.40
4 III
8.40
5,00
8.30
10.15
1.45
4. IS
8.45
5.05
8.33
10.20
1.50
4 10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SB FONT:
1° a 7 Iioures du matin
2° a 10
3° a 12 1). 15 m. du soir.
4° a 4 h. 10 m.
5" a 7 li 00 in.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu I" a fi li.du matin,
2" a 4 lide relevée pour une
seconde distribution aux cen
Ires de, Vlamerlinglie, Elver
ding'he, Brielenetrouies vers
ces communescentre de
Si-Jean el banlieue d'Ypres.
CARTES-CORRESPONDANCE.
Ces caries, emises par I'Adminislralion, peiivent reeevoir des communications écriles, mais au revers
seiilement. Elies portent un timbre d'affranchissement de 5 centimes. Et peuvent circuler dans tout le
royauine; il existe en outre des cartes doubles a réponse payee de '10 centimes.
Boestnghe Brielen, Dickebusch, Elverdinghe, Gheluvelt, Kemmel, St-Jean, Vlamertinghe, Veorme-
zeele, Zillebeke et Zonnebeke.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N 'EXCÈDE PAS 30 KILOMETRES.
Armenlières Raillenl, Cassel, Comities, Eslaires, Fournes-en-Weppe, Ilalluin, Ilaubourdin ILaze-
brouck Honscboote, Laventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-cn-Baraul, MervilleQuesnov-sur Defile
Honcq, Houhaix, Steenvoorde^ bleenwercq, Tourcoing, Yieux-Berquin, Wamhrechies et Wormhout
Imp. Vanderghinsle-Fosse, Ypres.
