HEINRICH VON GIMBORN
mmm
1!
,bJ"LZ r'Xe "zs "izriïzr m* •-?
JAGET.
G. LOOSBERGH,
i s
I
•-
I
CH. GIIEYSEÏÏS EK ZOON.
A L'INDICATEUR GÉNERALE
LAPLATA
MACHINES A CÖÖDRE DE TOÜS LES SYSTÊIES,
J. IIENNION-MUYLLE,
CHOCOLATS-DEL AC RE
AD. yRKDEPL'TTE. FILS,
ATE. VA N A E R D E?
ATELIER DE SCULPTURE
IMPMERIE EN TOUS GENRES,
LA GOUTTE ET LES RHUMATISMES
JACIIT-GEWEEIIEN EN JACIITARTIKELS,
CRETON-FEYS,
EXTRAIT DE VIANDE
(MUG M llfflMBE se b0"e! co"""""80
CAItTOUCHES POlllt HUE
MOTEN SUR POUR DETRU1RE LES RATS,
MACHINES a tricoter.
Machines Howe, mo-
dèle perfectionnée.
Machines Elias Howe,
véritables américaines.
Machines a Elastiques
pour cordonniers' sel-
liers.
Wheeler et Wilzon.
Little. -Wanzer.
Vilcox. Hopkins.
Berthicr, etc.
MACHINES D' OCCASION.
Garantie deux ans, apprenlissage gratuit, facilité de
paiement.
Toutes ces machines sortent directcment des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et n'étant
dépositairc d'aucune autre,, cllc est a même de délier toute
concurence.
COFFRES-FORTS
DIPLOME B'II0NNHli 11,
KERKEBOEKEN
MAGAZIJNVANGUANO,
1
r
c
F Ij -15 JE IIII E Y J¥ E
YPRES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
Pianos, des manufactures de CKe-
vaoi'l, (Gand), IBcrden (Bruxelles) et
J3.Sinal«ii (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, dc la France et de l'A'lemagne.
Harmoniums «Se facteurs
trcs-rcsaommés,
Prix, depuis 140 francs.
Planos et Harmoniums
«I'occasion.
Tffagasln «le Ores, CiVrgcs,
ISejBgies et cnccns «l'JSgllse.
Schrijnwerkers en Meubelmakers
13, BUK KERSTRA ET, TE YPER.
hebben de eer bekend te maken dat
zy zich komen te stellen als Schryn-
werkers en Meubelmakers, en dat zy
alles wat deze twee stielen betreft,
met allen spoed, volmaektheid en by-
zondere lage pryzen ten uitvoer kun
nen brengen.
Zy bevelen zich in de gunst van
eenieder.
aan gematige prijzen, bij
ISotcrstraal 54,
ÏT TP E R
IIUIS VAN VERTROUWEN.
€De3 souscrlt «les ce jour
ILLUSTRE
courant du mois de Mai dc cbaquc
année.
Ouvrage approuvó par le
Gouvernement.
Cct ouvrage est distribué gratuite-
ment dans les principaux établisse-
ments dc la Belgiquè et des grandes
villes de l'étranger: Cafés, ccrclcs, so-
biétés, hotels, restaurants, et sur les
cateaux a vapeur.
Le prix de la page est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; le huitièmè dc page,
20 francs.
La souscription est, faite pour deux
ans (Mai 1875 a Mai 1877), et n'est
payable chaque année qu'après pu
blication de l'ouvrage (Mai 1875 et
Mai 1876).
Tout souscripteur d'une page a
droit au volume relié avcc luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
et ceux d'un quart et d'un huitièmè
de page recevront la forme dans Ia
quelle ils se tröuvent et Ie nom des
établissements de leur ville ou est dé-
posé YIndicateur general.
Ecrire franc© a MM. Lecitein et Pt-
card, éditours et agents dc publicity
41, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
MARQUE
DU BQEUF COUCHF,
P 05 0 X
EMPLOI GÉNÉRAL.
DU BOEUF COUCHÉ.
Dépót chez M. IiCOlri'cq-lloliiUq
Patissier, Grand'Place, Ypres.
Emmerich sur-le-'Rhin
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
ïS3Èrs Chaque article est muni d'un avis détaillé sur l'emploi.
Les articles nommés se vendent dans les dépots connus,
princfpalement:
RUE DE MENIN, YPRES.
uelques détaillants vendent sous
mon nom des chocolats qui ne portent
même pas l'adresse de l'usine d'oü ils
sortent. Si ces chocolats étaient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérile; mais comme chacun
n'aime assumer que la responsabilitê
deses propresproduits, jeprie les con-
sommateurs de ne pas oublier que les
sont renfermés dans une enveloppe sur
laquelle est represents un Cacaoj-er
colomé et que cette enveloppe por té
«cnjocii's la signature ci-dessous
Dépót chez M. ïzeeSerc0j-ISola«l.e,
Palissier, Grand'Piace, Ypres.
FABRÜJÜE EN NÉG0CE DE FÜTAILLES
ISrassciirs, Pastillatenrs,
Ifniiliei'S, 'E'oimeliers^ etc.,
Rue cIAubenton, 92,
II €5 IJ II A I X.
CÉLÉRITÉ et MODICITÉ dc PRIX.
Sécuritê contre le vol el Cincendie.
inCOMBUSTIBLES,
SO médailles d'or et «rar^ent,
Prix «Ie a I.OOO francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le tarif franco.
met en zonder sloten, aen zeer voor-
dcelige pryzen, by Vanilergliin-
ste-I<«»ssé, Drukker, Boterstraet,
66, Yperen.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPE N
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Knicwitz; ISleeekx «S? C».
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
te IJperen, om 5 '/2 ure's morgens den
Maandag, en de andere dagen om 6 ]/2
ure. Vertrek uit Dixmudc, hotel de
Rhetorica, om 3 ure na middag.
Ilij beveelt zich voortdurend in de
gunst van het publiek voor het doen
van allerhande kommissiën, het me
debrengen van koopwaren enz.; zijne
gekende stiptheid en spoedige bedie
ning doen hem bij iedereen den voor
keur verhopen.
o yx S 03
-i- £2. ct> c;
P. S. Pour renseigncmcnts, s'a-
drësser tous les Lundis a Courtrai,
au Café Belge, de 5 a 8 II. du soir.
0 3
C-
3 goS-g
S i* s
2, re s X g
s-S.
E g
f. 2 o'
5 S
PH0T0GRAPHIE WATREMEZ,
HOTEL DU SAINT SÉ DASTIEN
RUE DES BOUCHERS, N° 39,
Ypres.
M. Watreméz opérera tons les Sa-
isaftfiBis, BdisiistteeSaes el liiimiis
de eS8»«j«je Semaine.
DENTISTE,
RUE DU LOMBARD19, YPRES,
a consulier lons les jours de 8 heitres du
matin a o heures du soir.
Diligenciedienst tusschen IJperen
en Dixmudc met terugreis.
HENRI COPPYN, huurhouder, doet
den dagclijkschen diligenciedienst
tusschen IJperen en Dixmude; hij
vertrekt uit de afspanning St-Andries
ART RELIGIEUX.
Ell B0IS, PIERRE ET HABERE,
Iiors «le laporte «leMcuiii, I¥»l,
YPRES
L. LEURIDON-VERBRUGGE,
louacjeur des voitures,
Hotel du Brasseur, Ypres.
a
2
2
tq
s r
c: s
s
o;
2
r
I»c wormen hy «Ie kinderen.
SB c c it w e A i» tillieker,
BOOM G A EU DSTH A ET.
VARDER&Hi'ISTE-FOSSÉ,
RUE AU BEURRE, 66, A YPRES.
5
94
Ouate anti-rhumatismale du Dr
Pattison.
Imp. Vanderghinste-Fossé, Ypres.
18, RUE DE MeNIN, 18,
aQCKS&^g""
de
GROOTE SORTERING
van
I
DE L'iNDUSTRIE ET DU COMMERCEBELGES1875
Paraissant
DE
Le POT de 454 grammes,
f /2
Fr
9.SO.
8.00.
2.75.
1.50.
227
JIA ii l I S
1/8 56
Se Ironve dans In plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires, etc., etc.
POUR consommes et potages instantanés; forti
fier les sonpes légères, les sauces et] ragouts, élen-
dre sur du pain benrré cornine collation en
voyage, an bureau, etc; malades affuiblis, enfants
délicats et vicillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agrea-
ble revienta 7 centimes, est fait a la minute et
n impose pas I'obligalion de manger du Boen
bouilli dont tout le sue est extrait et qui n'est plus
qu tine substance fibreuse inerte.
EXIGER LA MARQUE
PRÉPARÉ
EXCLUSIVEMENT AVEC
DU BOEUF.
^II!RI) TUr RAKT1YN liPPTDRiT Ce mélange n'est point un arcane, mais seule-
AlllGl J/L llillolliij 1 Lb I Ull/rb) nient un compose de sucre de raisins, d'extrait
de malt et de miel de Suisse avec uri extrait de flours d'orange et de fenouil. Les qunlités
adoncissantes de ce mélange se font sentir surtoni dans les tnaux de gorge el de poilrine,
dans l'enrouemcnl et les acces de loaxdans les crampes el dans la coqueluche. Le fla
con coute fr. 1,75.
lit les vers cliez les enfants et les adultes,
'J la pièce 15 centim.'
I'lllillliP ISP IMRITTifl? 9U' atuège le temps qu'il faut mettrea battredu bettr-
fuUl/UL l)L Dilll/llliluL re< re(H| |,j pei]rr0 p||,s juri |uj (jonnc un gout plus
agréable et une belle couleur et le garantil do rancir. Un paquel suflit a 1500 litres dc
lait et coute fr. 1,50.
SFI PflRf,™ liVIVRIKRT csl mnyen 'e P'us Simple contre les douleurs d'es-
OiJlt lUllUillir LlVliLllktbL tomnc, les crampes, les rapports aigres, l'atonie, les
maux de téte, Ie vertige et les palpitations. Comrnc il rend d'excellents services a I'art
culinaire pour la cuisson des pois, des fèves et des lentilies, cn général pour les plantes
légumineuses, ce sel devrait se trouver dans chaque ménage. II se vend en poquels a fr.
1,50; 80 el 45 centim.
Une holte de cette substance qui ne
conlient aucun poisonsuflit a garan-
lir une maison ou un navire, pour toute une année, de rats, de souris, de lattes etc. Prix
fr. 1et fr. 1.75 la boite.
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
des fabricants les plus en renom, tels que: Derden
Vogelsangsde Bruxelles, Deprouio-Aabert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De AVaeghenaere, rue de Menin, 13
Ypres.
rOIlTTPN n'inUTlW exemPtescle toute substance nuisible, calment sur-le champ les
UUUllLo IlIULUUiI plus violentes douleurs causées par nn mal de dents. Le
flacon coute 73 centim.
Ypres, Ch. Becuwe, Pharmacien. Holders, F. Hmeye, Pharmacien.
Courtrcii, II. Bossaert, Pharmacien. Bruges, II. Standaert, rue des Pierres.
Et clans les autres dépots connus.
cwfggr, 11 -jfasEiTTiT'n'^21==
Chaque cöte porte
le nom Del acre
imprimé en creux
Fondateur
de la Pharmacie Anglaise
Un Prix - Courant est ren ferme dans chaque Paquet
Les etiquettes et marques sont dépostcs.
POUR
SYSTÈME BAUCIIE, BREVETÉ S. G. D. G.
Plus de 60 colïres forts, pleins de valeurs, de
papiers précieux, livres de commerce, ont été re
tires intacts des incendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
Drooge waar, geene natte noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
Voor alle inlichtingen, prijzen cn voorwaar
den, wende men zich aan do Heeren
g- q 3 Cu Cl Q-T3
2 O O CD O
-i m
o
CD
O-
07
C5
O
o 2-
CD
C/5
c
o
CD C/Q
W M
o: ï=c a;" o 5
S M g
2. S O R
CD'
2 CD P P
ut
«BH
m
I
Mo*
m O Dl Wt m Pr
3
O
O
rss-"5 ss-n-
£3
CD 2 CL Cu 3
tri a> CL
02 CD
C S
=■5 -g S S
05
i.
OQ
P
S»
o
«t-
De vormen spelen eene schrikkelijke rol in
alle landen. Het is niet zeldzaein te zien dut
dc vormen de gezondheid der kinderen van
slechts vgf maaiden krenken en ze dapper
na.er het graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongeneeshaer
worden, hetzij omdat men ze laet berecht, heizy
omdat, op hel oogenbiik dat men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd beeft, dat by
dc ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
II mineer gjj een kind, zonder gegronde oorzaek,
ziet kwijnen, zivak en ziekelijk worden, besluit
er uit dat dit kind wormen heeft en g j zult bijna
altijd waer zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor Hol
lar. liet is de beste wormzuivering die men ken-
zij bevallen het geneesmiddel in alle zijne zui
verheid, worden met het grootste gemak ingeno
men en by voorkeur al eten.
Een uitlrggingsboelcje vergezeld iedere (lesch,
en wgst, op eene juiste manier, de teelcens aen
die de tegenwoordigheid der wormen aenduiden
enz., enz. fr. 2-50 de /lesch.
DEPOT TE YPEREN:
sont complèlcment guéris par la
poilrine, les maux dë goi je e'tc. dC'US' leS i0mb;,iï0S' 'CS "'nlal,ons de
En rouleaux de Fr. 1,50 et de 0,80 cliez M. BECUIVE, pl
larmacien.
