REVALENTA ARABICA
CIIA L E S T O W N LIQ U E U11
HOFSTEDEKEN,
ED. LÏÉGOIS,
BALANSEN,
SANTÉ A TOUS
SPARREN EN BUSSCREN,
MUSÉE DU JEUNE AGE,
L'ÊCONOIflIE FINANCIËRE.
IvOORNWINDMOLEN,
OVERSLAG
MAISON A ÉTAGE
CIIA P EL L E R I E ET CAS Q UETT E li IE
B. OTE-DIRICK,
li» ïïiilIES MEUBELS.
Notaris B U T A Y E
LOUIS SiRGUX,
OPENBARE VERKOOPING
te Watou,
MET WOONHUIS
Schuur, Stallingen, Rosmolen, en ver
dere afhangelijkheden, met, onder
Grond van gebouwen, Hovenierbof,
Boomgaard, Wei- en Zaailanden, 5
hectaren 71 aren 92 centiaren, staande
en gelegen te Watou, bij de plaats,
langs de steenwegen van Watou op
Rousbrugge, en van Watou op Win-
nezeele;
Aanslag met hetscheiren en weiren
der vruchten 1875.
Op DONDERDAG 15" APRIL 1875,
om 3 ure namiddag, Ier herberg en
brouwerij van de weduwe en binders
Labey.
Door de Notarissen C1PEÏXE,
te Watou,en BUTATE, teMeessen.
Men make bet ruchtbaar.
T U D E
M> li l.W O V. tVotaicc
A COMINES.
LUNDI 5 AVRIL 1875, a G heures
du soir a la Maison Communale de
Comines,
Adjudication definitive
d'une MAISON a étage avec son Fonds,
située a Comines, rue du Faubourg.
Mise-a-prix 5,000 francs.
ZATÜRDAG, 3" APRIL 1875,
om 2 uren namiddag, ter estaminet
Petit Paris, in de Sterrestraat, binnen
IJpre,
Der navolgende Goederen
Poperinghe^
1 hectare 57 aren GO centiaren
ZAAILAND, in twee koopen, aan het
gescheid met Vlamertinghe, noord
bij den steenweg: Gebruikt door
sieur Henri Bail.
Ingesteld 9,900 franks.
"Wijtschaete,
87 aren 50 centiaren ZAAILAND,
zuid-oost bij de herberg de Caleute;
Gebruikt door sieur Augustin
Braem.
Ingesteld 5,250 franks.
Stad B «I pre,
Een I1U1S, zuidzijde der Boom
gaardstraat Nr 4Gebruikt door
jufv. Sophie Vaniieule.
Ingesteld 6,025 franks.
De voorwaarden ten kantoren van
de Notarissen VA IVDEBMEERSCH
en VAN EECKE, te IJ pre.
JEUDI 15 AVRIL 1875, a 4 heures
de relcvée, a Fhötel les 3 Amis, a
Warnêton
MISE-A-PRIX
avec M' ÏICÏOOM, Notaire a
Warnêton
D'UNE BELLE ET SPACIEUSE
AVEC COUR ET JARDIN
planté d'Arbres fruitiers, située a
Warnêton au rivage, dernièrement
habitée par feu M' le docteur hoedt.
VERKOOPING
OPENBARE VENDITIE
te Killcbckc.
Op WOENSDAG 7 APRIL 1875,
om 2 uren namiddag, zal den Notaris
VAN EECKE, te Yperen, opcnbacrlyk
verkoopen in het beluik van het
kasteel van M. Godtschalck- Vcrgawwen
te Zillcbeke, 50 koopen allerschoonste
Tabak-Leggers en Schuivers, eenige
koopen Stopperssen en Blokken, ver-
scheide koopen Hout en Sparrebus-
schen.
Langen tyd van betaling mits borg
te stellen. Ihichlbaerheid.
STAD YPRE.
Woensdag 7 April 1875,
om 2 uren namiddag, zal den Deur
waarder E. L. STRAGIER te Ypcr
open baarlijk verkoopen
1° Een koop oud Blik,
2° 330 kilos Koper,
3° .220 Zink,
4° 9200 gegoten Yzer,
5° 7G05 gesmeed Yzer,
6" 3975 Lood,
7° 3600 oude Grezen,
8° palen in Ecaussijn steen, oude
Pompen en Consolen,
9" 100 loopende meters Grezen
bordure.
en 10° 3000 kilos oud papier.
Breeder beschreven bij plakbrieven.
Op 2 maanden tijd van betaling,
met verhoog van 10 p.
Elk zegge hel voorts.
TE EAIAfi HEEST,
digt tegen de plaets langs de Vlamer-
tinghestraet,
Groot volgens N™ 351 a 355 incius
369, 370 en 372 der sectie E van het
cadaster, 1 11. 96 A. 60 C. Gebruikt
door Louis Devos, met regt van pacht
tot 1" October 1877, aen 390 franks
's jaers, boven de lasten.
INSTEL, Donderdag ln(.
OVERSLAG, Donderdag 15" Apkio 1ö7o,
telkens om 2 uren namiddag, ter
estaminet den Gouden Arend, op de
Groote Markt, te Poperinghe.
Ingevolge de voorwaerden, berus
tende ten kantoore van den Notaris
LAVA, te Poperinghe.
Gemeente Kemmel.
Koopen 2, 3, 4 en 5. Een Hof
stedeken, groot 2 hectaren 42 aren
20 centiaren, sectie A, Nos 177, 178,
179, 180 en 184; gebruikt door Ed.
Six, met pacht tot 1 October 1879,
aen 250 fr. 's jaers.
Koop 6. Kiieiiainl en Heerseï»,
tytel 52a. 92c. en cadaster sectie B.
N° 21, 47a, 90c, zonder pacht.
Koop 7. Tweewoonst met 11
aren 50 c. Grond en Erf.
Koop 8. 5 aren 5 centiaren
EmsgxroiHl waerop slaet het huis
der weduwe Devroe, zonder pacht.
Koop 9. 5 aren 52 centiaren
Iliïiiwgroml ter breedte op de
kassei van 25 meters 60 centimeters
gebruikt zonder pacht door de wedu
we Devroe.
Koop 10. Nieuwgebouwd Woon
huis en 4 aren 69 een Marren begre
pen den Ginsgrond van sieur La-
haye. liet huis is gebruikt door Leu-
rtdan vader, tot 1 Oejober 1876.
Koop 11. Eénê JfHerherg van
2 slagien De groote Vierstraete
met dependentiën en 17 aren 45
centiaren Gronden Weide;'gebruikt
door Bomain Leuridan tot 1 October
1876, aen 200 franks 's jaers
Koop 12, 13 en 14. Drv schoone
ll»iiw^i*on«g(?n, wan of 2 van 15
meters en 1 van 12 meters 10 centi
meters breedte op de kassei, te samen
groot 19 aren 16 centiaren makende
de weide van dito herberg de Vier-
straet; gebruikt door llomain Leuri
dan, tot 1 October 1875.
Koon 15. Party Meerseh
van 35 aren 50 centiaren; gebruikt
door de weduwe Ilenri Leuridan tot
1 October 1881.
Koopen 16. 17,18 en 19. - 2 hec
taren 8 aren 86 centiaren 25aeiSami
cadaster sectie C, N° 6; langs den
gravier naer Wytschaete; gebruikt
ten deele zonder pacht door Romain
Leuridan en ten anderen deele met
pacht tot 1 October 1881, door de
weduwe Ilenri Leuridan.
Gemeente Voormezeele.
Koop 20. Party Kaeiland
van 46 aren 80 centiaren, langs den
gravier naer Wytschaete: gebruikt
zonder pacht door de weduwe Leu
ridan,
Gemeenten Kemmel en Voormezeele.
RUE AU BEURRE N° 4, YPRES.
nouveauté cn Chapeaux de Feutre pour Hommes et Cadets
n,! "l, nuances variees. Spécialité pour Enfants, de Coiffures en Feutre
1 tap, \eiour, Soie et Etoffes. Quantité toujours trés-grande de Casquettos en
Soie et au tres etoffes; Casquettes de luxe en soie-ffelle, Cliapeanx fe Soie
forne mode p°ur la saison, Chapeaux dc Soie adhórants, les plus
li rhnJ i IJusqua ce J°ur- Chapeaux de Paille, formes toutes noit-
rh-tnln v H' nLf genres-nt qualiTtes dc paille. Assortiment complets de
Chapeaux d Enfants- en padie. Lavage et transformation de tous les
de Feutre l>a' feinture et reparation des Chapeaux de Soie et
FABRICANT DE CHAPEAUX DE PAILLE
rue des Chiens, 16 a, Ypres
A Fhonncur d'informer le public
qu'il possède un beau ciioix de Cha
peaux de paille, erin, panama,'etc.,
pour hommes, dam os et enfants,
des modél es les plus nouveaux pour
la saison.
II se charge aussi de laver et mo
derner les vieux chapeaux qui luise-
ront confiés. On trouvera également
dans son magasin toutes les garnitu
res de chapeaux et au tres' fourrri-
tures pour modes,
Par suite d engagement avec une
des principales teint ureries de Belgi
que, il en a reen le dépot. On teint
les étoffes de toule espèce en toutes
lescouleurs, ainsi que les vêternents
d'hommes et de dames.
FABRIEK
B. C Si V K fiz 1 K
Koperslager en Stovenmaker,
Oude Kleermarkt2 en 6, te YPEREN.
KANTOOR
te Meesseu.
Op ItoiHlcrilag 8 April 1875,
om 3 uren namiddag, in de herberg
de Groote Vierstraete, te KEMMEL,
OPENBARE VERKOOPING
IN EENEN ZITDAG,
Ten overstacn van den heer Vrede-
regter van 't kanton Meessen, van:
Gemeenten Voormezeele en Kemmel.
Koop 1. Hofstede, ISlerhrou-
wery en 33 aren 55 centiaren Grond
en Erf sectie C, N°s 2", 3'1, 1", 17*/, te
Kemmel, en sectie A, N0,'649b, 649%
en 650 te Voormezeele; gebruikt met
andere goederen door de weduwe
Leuridan te Kemmel tot 1 October
1881, aen 354 francs 40 centimen
's jaers.
Koop 21. Den Cwrosnl van Huis,
Molen en Gebouwen aen P. Vanden
Broucke, groot 20 aren 21 centiaren,
In eins gehouden door dito Vanden
Broucke, tot 1 October 1894, aen 66
francs.
Gemeente Voormezeele, Vierstraet).
Koop 22. 7 aren 30 centiaren
Cmisgrond waerop staet het huis
van Pieter Boudry, met regt tot 1
October 1894, aen 25 francs by jare.
Koop 23. Eenen SEosiwgrond,
Hoiipckeetc en Ilof, groot 12
aren 25 centiaren, houdende oost
aen koop 22, gebruikt door Boudry
en weduwe Leuridan, zonder pacht.
Koop 24, 77 aren 10 centiaren
«fteiland en Wciile. gébruikt
door Leonard Vervisch, boschwachter
te Voormezeele, aen 80 francs bv
jare. J
Koopen 25, 26 en 27. 2 Par-
tyen ^aeiiaml en onregelmatige
party meerschgroot 2 hectaren
oO aren houdende aen de Kemmel-
beke; gebruikt door de weduwe Leu
ridan, tot 1 October 1881.
Aen de Shypstraet.
Koop 28. Een behuisd Hofste
deken groot 94 aren 60 centiaren;
gebruikt door Ch. Capoen, tot 1 Oc
tober 1879, aen 150 francs.
Tusschen de Kassei en de Slypstraet.
Koopen 29 en 30. Twee partien
Zaeilaml te samen 65 aren 20 cen
tiaren; gebruikt zonder pacht by
Francies Bartier.
Langs de Kriekestraet.
Koop 31. Party Bosch groot,
groot 42 aaren 70 centiaren in regie.
Boomprys 209 francs.
Al breeder by afflehen beschreven.
Verdere renscignementcn by dito
Notaris BUTAYE.
T A P Y T.S1 E R - B E I I A N G E R
Handstraet Nr 33, le Yperen,
heeft de eer het publiek kenbaer te
maken dat hy eene groote collectie
meubelpapieren komt te ontvangen,
alsook andere tapytsier goederen,
zooals: Salon-Stoelen, Zetels, Canapés
Matrassen en Ressortbedden, aen zeer
genadige pryzen die alle mededin
ging uitdagen.
Journal Illustré
sous de Direction
M"c MARCELLINE LA GARDE.
ABONNEMENTS
HJn au fan -S S5. 81s assois fr. 9
Les abonnements partent du VS Janvier.
Une tivraison parail tous les quinze
jours.
On s'abonne a la librairie Vander-
ghinste-Eossé, Ypres,
TE CAPITA BASTE,
LE RÉPERTOIRE DU RENTIER,
Fabriquée par M' WAUTERS-DEBUSSCHER, Malines.
Nee plus ultra des liqueurs higiéniques.
MON OP OLE EXCLUSIE pour Ypres et l'Arrondissement
chez H. COPPIN-DEGRAVE, Nég1 cn Vins et Spiritueux,
Rue de LiHe, 6, a Ypres,
Sc vend 2,75 cn bouteillc-litre non compris. Bonne remise au commerce.
La visile se prolongen, la princesse remonla en
voiture sans avoir remis Ie chale el elle oublia de
redemander son diamant a Janin qui n'y somma pas
davanlage. D
Cependanl le lendemain, a déjeuner, la princesse
se souvint.
Jnnin ne vous a-l-il pas rendu le Sancy de-
roanda t-elle a son mari.
Celui-ci répondii négativement.
Alors on envoya chez l'écrivain.
Qand on lui cut expliqué de quoi il s'agissait,
Janin devint foil pale.
Ce Sancy, s écria t il. Mon Dieu I mais je ne
Sais pas du loul ce que j'en ai fait.
II ordonna de fouiller ses habiis.
Au bout de quelques instants, la bonne revient
Eile n'uvait rien trouvé. Mais elle rappelait a son
mailre qu'il avail poilé la vrille, un gilet blanc, et
que ce gilet avail élé donrié le matin mctne a la
blanchissense.
Ce fut un rude coup
Janin courut chez le prince el lous deux coururent
chez la blanchisseuse.
Surlout, disait Janin en roule, n'ayons l'air de
rien. Qu'on ne se douie pasde la valour de I'objet
que nous venons réclamer. Un diamant do quinze
cent mille francs
On arriva chez la blanchisseuse.
Avec des precautions énormes, on lui demande si
ell le n'avait pas... par hasard..dans un gilet blang..
Voire gilet blanc mais il est coulé
Ciel Et vous n'y avrz rien Irouvé
Rien... Ah! si... altendez done un morceau de
verre taillé, je crois, une cspèce de bouchon de
carafe.
Bon... Qu'en avez-vous fail?
Ma foi, je l'ai donné a mon gamin qui joue...,
la lias... dans la cour.
On se précipila dans la cour et on y vit le gamin
qui s'amusait a concentrer les rayons du soleil sur
les facettes du diamant princier.
Le Sancy élail sauvé. Et Janin murmura en s'es-
suyant le front.
Je dois avoir des cheveux blancs.
van eenen
de
van een
van
gelegen
van
van den
daraissant le Dirnanche avec 16 pages au moins,
PRENDRA LE lel' JANVIER LE NOM DE
Redacteur en chef: E. LH-OEST, avocat.
Directeur gérant: F. COI'PENS.
BUREAUX A BRUXELLES, RUE DE LA MONTAGNE, 77.
(N. R. A daler du 1C1' Mars ils sernnl transféjés
au boulevard Central, coin de la rue Borgyal.)
Le journal donne: 1° Une causerie financiële el un
compte-rendu délaillé de la lïourse des fonds pu
blics de Bruxelles; 2° Un compte-rendu des
Bourses de métaux et charbons, des grains el des.
sucres de Bruxelles; 2° Une revue compléte au
inarcbé francpis; 4° L'étude de toutes les affai
res beiges et francaises, et celles des principales
affaires élrangères; 5° Des correspondanees par-
liculières d'Anve.rs, Liége, Londres, Berlin, etc.;
ti° Tous les renseignements pouvant inléreSser
les renders, et spéciaelment:
7» LA LISTE OFFICIELLE DE TOUS LES TlRAGES.
Abonnement d'un an j Belgique, 5 Irancs.
France, 9 Irancs.
PRIME GRATUITE AUX ABONNÉS:
volume in 8° comprenant 1
1° Un tableau synoplique de toules les valeur,
Iraiiées en Belgique ei en France et des principales
valeurs de l'élranger, avec l'indication du révenus
des paiemenls des coupons, le revenu des actions,
eic,. elc; 2° Des détails complets sur les valeurs.
introduces depuis 1872 la Bourse de Bruxelles;
3° Une notice spéciale sur le Grand Central Bei
ge et les valeurs qui s'y rallachent; 4° Une noti
ce semblable sur la Convention du 28 Avril 1870
pour ie racbat des chemins de fer des Bassins
IJouiIIers8° Divers renseignements utiles aux
rentiers.
Toute personnc qui prendra un abonnement pour
I'année recevra lejournal gratis en Décembre 1874.
rendue sans médecine, sans purges et sans frais
par la délioteuse farine de Santé de Du Barry de
Londres, dito:
Vingt-six ans d'invariable succes.
Elle combat avec succes les dyspepsies, mativaises digestions, gast rites, gastralgies, glaires,
vents, aigreurs, acidités, pituiles, nausées, renvois, vomissements, même en grossesse, consti
pation, diarrhée dyssentcrie. coliques, phthisie, loux, aslhme, étouffements, étourdissements,
oppression, congestion, névrose, insomnies, mélancolie, diabete, faiblesse, épuisement, anemie,
chlorose, lous désordres de la poitrine, gorge, haleine, voies des bronches, vessie, foie,
reins, intestins, nniqueuse. ceiveau et sang. 78,000 cures, y compris celles de Madame
la Duchesse de Castlesluart, le due de Pluskovv, Madame la marquise de Bréhan, Lord
Stuart de Decies, pair d'Anglelerre, etc., etc.
Lessines, 21 Décembre 1803.
On dit iet beaucoup de bien de votre Revalenta; elle a déjci opéré qualre guérison. van
de PUTTE.
Toux, asthme: M. P.-J. Imbrechts de Longueville, prés Nivelles, a été guéri d'une
loux dont il sou/fruit depuis un an; quatre autres personnes, sur ses conseils, ont essayé
la Ilevalenta et se sout queries.
Monsieur.
Cure N" 68,311.
Vervant, le 28 Mars 1866,
Dieu soit béni! votre Revalenta m'a sauvé la vie. Mon tempérament natii-
ux/i/P </i.11,Vi lywvi o uv kaj ouih/l Hl tzto. i'J urt ivilljjai UlllCltb ildlll—
rellement faible était ruiné par suite, d'une horrible dyspepsie de tm.it anstrqilée sans
résultat favorable par les médecins, qui. décldraient que je n avais plus que quelques muis
tivre, quand l'éminente vertu de voire Revalenta ma rendu la santé.
A. Bruneliére, curé..
Cure 48,270.
Phttijsie. flobertsd'une consomption pulmonaire avec toux, vomissements, constipation
et surdilé dc 28 amices.
Cure N° 74,442.
Courmes, par Ven cc. i/llpos-Maritimes), Jmllel 1871. Depuis que je fais usage de votre
bienfaisanle Revalenta. je, ressens une nouvelle vigueur, la laryngite donl, je souffre depuis
deux ans tend d clisparaitre avec le malaise que j'ëprouvais duns mes membres.
Je vous en exprime toule ma reconnaissance,
Cure N' 68,413.
M. Lacan père, dc 7 ans de Paralysie des jambes, des bras et de Ia longue. 4
Plus noiirrissante que la viande, elle economise encore 80 fois son prix en médecine. En
boites: 1/4 kil., 2 fr. 28; 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 60 fr. Les Biscuits de
Revalenta, en boites de 4, 7 et 16 francs. La Revalenta chocolatéeen boites de 2 fr.
28 c.; de 876 lasses, 60 fr. Envoi contre bon de poste, les bDites dc 32 et 60 fr. franco.
Dépot chez C. Becuwe., pharm. rue du Verger. II. Frysou, rue de Dixmude, Ypres.
v.,„ n„ rrJsi y. Vevs-Frisou. Prés St-Jacciues, 2.
Bruges, Vve De [Grave, droguiste, rue Eeckhout,
et chez les pharmaciens
eptcter
