immih
KilIrSlIfi fit
18» m m
ffiiïiSf
mi
mim
mm
mmi
llili
mi m
C MA RLE S T O W N LIQ tJ E U R
■■KMI
JACHT.
ED. LIÉGOIS,
G. LOOSEERGH,
CII. GHËYSENS EN ZOOM,
A L'INDICATEUR GÉNÉRALE
LA PLATA
CïIOCOL ATS-DEL ACRE
MACHINES A COÜDRE DE TGUS LES SYSTÈMES,
J. IIENNION-MUYLLE,
AD. VANDEPOTTE, FSLS,
a
r~i
II!
IllilSïlïllli
CHAPELLERIE ET CASQUETTERIE
ATELIER BE SCULPTURE
IIPRIMERIE EN TOUS GENRES,
LA GOUTTE ET LES RHUMATISMES.
JACIlï-GEWEBRES ES JACÏT-ARTI&ELS,
CRETON-FEYS,
ÜE l'industuie eï du commerce DELGES 1875
Paraissant
EXTRAIT DE VI A-N DE
MACHINES A TRICOTER.
Machines Howe, mo-
dèle perfectionnée.
Mac hi nes Elias Ilowe,
véuita 1)1 es américaines.
Machines a Elastiques
pour cordonnicrs (L scl-
1 Iers.
Wheeler et Wilzon.
Lillle. Wanzer.
Vileox. Hopkins.
Berthier, etc.
M A C H I N E S D' OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilité de
paiement.
Toates ces niaeliines sortent directement des fabriques.
La maiSon les vend pour coinpte personnel, et n'étant
depositaire d'aucune au (re, eile est a inême de déiier toute
concurcnce.
ATE. V A N E R D E
(ïflll
«Aöijf»
fpilll
jtitipijlti!
Si if i 11
ii
3
COFFRES- FORTS
DIPLOME D'HONNEliR,
MAGAZIJNVANGUANQ,
K E R K E B O E K E N
MUSÉE DU JEUNE AGE.
Jtf O B; 19 E IS 11 JE 15
YPRES.
VENTE, ECUANGE ET LOCATION
IPIassrts, des manufactures dc C»«k-
«ïs'i'ij (Gand), üevdeii (Bruxelles) et
lliimldi (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabriqne des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de PAllemagne.
ïlajritiemisiinas «le facteurs
ttrès-reuwsumés,
Prix, depuis 140 francs.
Fianos et Harmoniums
«l'occasion.
Jfl'agjasln «le CJres, Cierges,
SSouggies et enerns «l'JEkrlise.
Schrijnwerkers en Meubelmakers
13, BUKKERSTRAET, TE YPER.
hebben de eer bekend te maken dat
zy zich komen te stellen als Schryn-
werkers en Meubelmakers, en dat zy
alles wat deze twee stielen betreft,
met allen spoed, volmaektheid en by-
zondere lage pryzen ten uitvoer kun
nen brengen.
Zy bevelen zich in de gunst van
eenieder.
aan gcmatigc prijzen, bij
XSoterstraat SI,
jp m m
HUIS YAN VERTROUWEN
Ou souscrit des cejoui*
ILLU ST R E
courant du mois de Mai de chaquc
année.
Ouvrage approuvé par Ie
Gouvernement.
Cct ouvrage est distribué gratuite-
ment dans les principaux établisse-
ments de la Bclgique et des grandes
villes de l'étranger: Cafés, cercles, so-
biétés, hotels, restaurants, et sur les
cateaux a vapeur.
Le prix de la page est dc 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; le lmitième de page,
20 francs.
La souscription est faite pour deux
ans (Mai 1875 a Mai 1877), et n'est
payable chaque année qu'après pu
blication dc l'ouvrage (Mai 4875 et
Mai 1876).
Tout souscripteur d'une page a
droit au volume relic avec luxe. Ceux
d'une demi-page, au vokime broché,
et ceux d'un quart et d'un lmitième
de page reeevront la forme dans la
quelle iIs se trouvent et le nom des
ótablissements de leur vide oü est dé-
posé 1'Indicaleur général.
Ecrire franco a MM. Lechein et, Pt-
cmïd, éditeurs et agents de publicité
41, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
MARQUE
DU BCEÜF GOUCI1F
1° K I
EMPLOI GÉNÉRA L.
DU B0EUF COUCHÉ.
Dépöt chez M. Ijeclci'ctl-ltolitlc,
Palissier, Grand'Place, Ypres.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
%/ticlques détaillants vendent sous
mon nom des clïocolats qui ne portent
meme pas l'adresse de l'usine d'oü its
-sortentSi ces clïocolats étaient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
dtiquer le mérite; mais comme chacun
■tl'aime assumer que la responsabilité
de ses propresproduits, je/prie les con-
somrnateurs de ne pas oublier que les
Dópöl cltez M. Im e I es e q-IS. o ïs si e
Patissier, Grand'Place, Ypres.
RUE DE MENIN, YPRES.
FABRIQUE Eb NÉËOCE DE FOTASLLES
If rassen rs, IMstillatcurs,
B3uS8!icrs. ToBmelüers, etc.,
Rue d'Aubenton, 92,
li. o ij e a i x
CÉLÉRITÉ ct MODIC1TÉ dc PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'a-
drosser fous les Lundis a CourtraL
au Café Belge, de 5 a 8 II. du soir.
S 0
- SS ca-
r 5?
2 3 o
PHOTQGRAPHIF. WATREHIEZ,
HOTEL DU SAINT SÉ BAST IE N
RLE DES BOUCHERS, N° 39,
Y|»i*cs.
M. Watremez opérera tons les Sa-
Bssiesii.*, IDsBnaisflBes cl l.ssasdis
de chaque scinainc.
DEKTISTE,
RUE DU UW BA lil), 19, YPI1ES,
a consulter tons les jours de 8 heitres du
matin a 5 heitres du soir.
o
ca
o
o
3
'i
2
n
r.
P
n
As I-Is II
Mlïlll
e
s
jT
S
s
a
2.
85
RUE AU BEURRE N» 4, YPRES.
Grande nouveauté en Chapeaux dc Feutre pour Hommes ct Cadels,
formes et nuances variées. Spécialité pour Enlants, dc Coilfuims en reuite,
Drap, Velour, Soic et Étoffes. Quantilé toujours trés-grande dc Casquettes en
Soie et autres étoffes; Casquettes de luxe en soic-faille, Chapeaux de bote,
forme mode pour Ia saisom Chapeaux de Soic adhérants, les'; plus legeis
qui se soient faits jusqu'a ce jour. Chapeaux de Paille, formes routes nou-
v el les dans tous les genres et qualitès de paille. Assortiment complets de
Chapeaux d'Enfants en paille. Lavage et transformation, de tons les
Chapeaux de paille. Teinture ct reparation des Chapeaux de Soic ct
de Feutre.
Fabriquée par Mr WAUTERS-DEBUSSCI1ER, Malines.
Nee plus ultra des liqueurs higiéniques.
MONOPOLE EXCLUSIE pour Ypres et l'Arrondissement
chez H. COPPIN-DEGRAVE, Nég1 en Yins ct Spiritueux,
Rue de Lille, 6, a Ypres,
Se vend 2^75 en boutei 11 e-1 itre non compris. Bonne remise au commerce.
mmm
SiiiliiifSI
Sécurité contre le vol el Ctncendie.
IKCOfHBUSTIBLES,
80 médaiSles «l'or et d'argcnt,
Piiv «Sc SS a fi.SïSK? francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le larij fianco.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
S&ilicwitz; ÏSIeeckx éS C°.
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
ART REL1GIEUX.
EN B01S, PIERRE ET MARBRE,
Isoa-s sle Ba porte «8e Menaaa, ¥T" 8
Y I® li E S
L. LE IJ lil DON- VERB RUG GE,
lonacj.eur des voitures
Hotel du Brasseur, Ypres.
met cn zonder sloten, aen zeer voor
deelige pryzen, bv Wanderg'leisE-
sfe-Eossc, Drukker, Boterstraet,
66, Yperen.
JSïe woranen Bsy «ïc kimleren.
Journal Illustré
public sous Ie Direction
Mllc MARCELL1NE LA GARDE.
ABONNEMENTS
E n an IV. 4 S5, Nix m©is fr. S-SO
L<>s abonnemenls parient du IR Janvier.
Une livraison purait tous les quinze
jours.
On s'abonne a la librairie Vander-
ghinste-Fossé, Ypres,
Diligenciedienst lusschen IJperen
en üixrnude metterugreis.
HENRI C0PPYN, huurhouder, doet
den dagelijksclten diligenciedienst
tusschen IJperen en Dixmude; hij
vertrekt uit dc afspanning St-Andries
te iJperen, om dwni re's morgens den
Maandag, cn de andere dagen om 6 j2
ure. Vertrek uit Dixmude, hotel dc
Rhetorica, om 3 ure na middag.
Hij beveelt zich voortdurend in de
gunst van het publiek voor het doen
van allerhande kommissiën, het me
debrengen van koopwaren enz.; zijne
gekende stiptheid en spoedige bedie
ning doen hem bij iedereen den voor
keur verhopen.
IS e v ast w e A p t Ba e k e r
VANBERGHINSTE-FOSSÉ,
RUE AU BEURRE, 66, A YPRES.
Ouate anti-rhumatismale du Dr, Pattison.
18, RUE DE MeNIN, 18,
de
GROOTE SORTERING
van
DE
Le POT tic 484 grammes, Fr. 9.130.
J/2 i> 227 8.00.
1/4 ii 113 n ii 2.7a.
1/8 ji 86 ii 11 1.80.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épicerics, comestibles, d rogueries, conserves
alimenlaires, etc., etc.
POUR consoinmés et polages instantanés; forti
fier les sotipes légères, les sauces et ragouts, élen-
dre sur du pain beurré comme collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, enlants
délicats et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agréa-
ble revienta 7 centimes, est fait j la minute et
n'impose pas l'obligation de manger du Boen
bonilli dont tout le sue est extrait et qui n'est plus
qu'une substance fibreuse inerte.
EXIGER I.A AAP,QUE
PRÉPARÉ
EXCLIÏSIV.ESIENT AVEC
DU BOEUF.
a Bullet. 3 cordes obliques ou a 3 cordes droit.es,
des fabricants les plus en renom, tels que: tierden
Vogelsangs, du Bruxelles, Deprouio-Aabert, de
Paris, ètc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaere, rue de Menin, 13
Ypres.
soul renfermés dans itne enveloppe sur
laquelle est représenté un Cacaoj er
color ié et que cetle enveloppe porte
lonjours la signature ci-dessous
Chaque cote porte
le nom Del acre
imprimé en creux.
Fondateur
de la.Pharmacie Anglaise
Un Prix- Courant est renfermê dans chaque Paquct,
Lts etiquettes et marques sont dèposces.
POUR
a O a Q- Q- CL-3
O O o O CD O
05-3-^^5- o
-ï X ro -5 O- X ra
ct rr ct» c rn
CT3 r_- n gj
5* CD CD 1
O.
cd"
CD
Ü7
07
O
O
C- -
ca
c O
o
CAJ
O nfq
co =5 2;
^-| -r o. Cf
O! s'
ro OO-o ra
02
02
3 C* ra
O O 0= O 23
- - 0 - O
ca
o ra
O CD
CD-
CD
C5
CD
O
S r. X
O -X Q.
CD
CD-
O
cc
Vt
p.
.9
G>
CfQ
(SI
p
p
'2 3 r
ï-
v«
(15
m
w
Vi
-
3 v 'o
f'
mt,
S"
«4.
<6
-Cr D'y)
v
SYSTÈME BAUCHE, BREVETÉ S. G. D. G.
Plus (la 60 coffrcs forts, [deins de valeurs, de
papiers précieux, 1 ivres do commerce, ont été re
tires intacts des ineendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54,Tpres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE,
Ij
Drooge xvaar, guune natte noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
Voor alle inlichtingenprijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Ileeren
Dc. icormeit spelen eme schrikkelijke rot in.
alle landen. Hel is niet zeldzaam te zien dat
dc wormen de gezondheid der kinderen van
slechts vyf maaiden krenken en ze dapper
na.er het graf leiden.
De wormachtige zichten kunnen ongeneeshaer
wordenhetzij omdat men ze lael, bevecht, lictzy
omdat, op hel oogenbiik dat men ze bevocht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat hy
de ingevanden doorboord heeft, enz., enz.
Wanneer gy een kind, zonder gegronde oorzaelc,
ziet kwijnen, zwak. en ziekelijk wordenbesluit,
er vil dat dit. kind wonnen heeft en gij zult bijna
altijd iraer zeggen
Gebruikt alsdan da capsules van Doctor Hol-
de
tar. Het is de beste worm zuivering die men ken-
zij bevatten hel geneesmiddel in. alle zi/ne zui
verheid, worden met het grootste geniale inge.no
men en by voorkeur al eten.
Een iiilirggingsboekjv. vergezeld iedere flesch,
en wijst, op eene juiste manier, de teeltens aen
die de tegenwoordigheid der wurmen aeiuhiiden
enz., enz. fr. 2-80 de flesch.
DEPOT TE VP E BEN:
BOOM GA Uil) STB ALT.
sont complètement guéris par la
Eile est employee avec le plus grand snccès contre les arcès de goutic et les affection
rhumalismales de tonte espcce, contre les maux de dents, les lombagos, les irritations de
poitrine, les maux de gorge etc.
En rouleaux de Fr. 1,80 et de 0,80 cltcz M. BEGUfDE, pharmaeien.
Imp. Vanderghinsle-FossëYpres.