«li tiifil iifai im
mmw
fülltllll
ïülKS
IïIïiIiiii
tEfïf®
iiifrni#
itiiiüïlfï
iiiiüiiM
fiiillK
fWÉtlïl
ii iH ill
CII AH LEST OWN LIQUEUR
JACHT.
jtlfffllliiijiii
i I
ED. LIÉGOIS,
III! Ill
G. LOOSBERGH,
CH. GHEYSEHS EN ZOON,
jWHmem n jmbt-artirels,
A L'INDICATEUR GÉNÉRALE
LA PLATA
MACHINES A TRICOTER.
MACHINES A COUDRE DE TODS LES SYSTÊHES,
J. HENNION-MUYLLE,
CI® COL ATS-DEL AC RE
ill
li l! IP lil
CHAPELLERIE ET CASQÜETTERIE
1 "mÊÊM
■HHm
ATELIER DE SCULPTURE
IHPRISERIE M TCl'S GENRES,
LA GOÜTTE ET LES REDMATISMES.
CRETON-FEYS,
EXTRAIT DE VIANDE
Machines Howe, mo-
dcle perfectionnée.
Machines Elias Howe,
véritables américaines.
Machines a Elastiques
pour cordonniers sel-
liers.
Wheeler c( Wilzon.
Little. Wanzer.
Vileox. Hopkins.
Bert hier, etc.
M A C H I N E S D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilitc de
paienienl.
Toutes ces machines sortent directernent des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et n'ótant
dépositaire d'aucune autre, elle est a même de dóller toute
concurence.
AD. VflKDEPUTTE. FILS,
VANAEROE,
iiiifllrui
ifrytlfP'
I
COFFRES-FORTS
lllflOll! D'II OS SI! Ut,
MAGAZIJN VAN GUANO,
MUSÊE DU JEUNE AGE,
K ERKEBOEKEN
FÜ¥«-¥ïË ES BS EME,
YPRES. -
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
E*i des manufactures de C3c*
vs»«'H (Gand), llerdeu (Bruxelles) el
¥SiimS«ii (Paris).
On fcra venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de l'AIIemagne.
.SaariisaiiiaBisits» <ït? jiieteui'S
très-rciittumiés,
Prix, depuis 140 francs.
Fiaiios et Iia.i'm«»iiiaiiiis
(l'itccasinii.
IVIsigasiii «ïe Ciees, Ciergjes,
ÏSoaïgies et eiieeits «I'EelIse.
Schrijnwerkers en Meubelmakers,
43, BUKKERSTRAET, TE YPER.
hebben de. eer bekend te maken dat
zy zich komen te stellen als Schryn-
wcrkcrs en Meubelmakers, en dat zy
alles wat deze twee stielen betreft,
met allen spoed, volmacktheid en by-
zonderc lage pryzen ten uitvoer kun
nen brengen.
Zy bevelen zich in de gunst van
eenieder.
aan gemalige prijzen, bij
ÏSoterstfrafót 54.
Yf 1® J&K.
HUIS VAN VERTROUWEN.
On misimci'R dè» cejoui*
ILLUSTRE
Paraissant
courant du rnois de Mai de chaque
an nee.
Ouvrage approuvé par le
Gouvernement.
Get ouvrage est distribué gratuite-
ment dans les principaux établisse-
ments de la Belgique et des granules
villes de l'étranger: Cafés, cercles, so~
biétés, hotels, restaurants, et sur les
cateaux a vapour.
Le prix de la page est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; Ie quart de
page, 35 francs; Ie huitième de page
20 francs.
La souscript ion est faite pour deux
ans (Mai 4875 a Mai 4877), et n'est
payable chaque année qu'aprèspu
blication de l'ouvrage (Mai 4875 et
Mai 4876).
Tout souscripteur d'une page a
droit au volume rel ié avec luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
et ceux d'un quart et d'un huitième
de page recevront la forme dans la
quelle ils se trouvent et Ic nom des
ótablissements de leur ville oü est dé-
posé YIndicaleur general.
Ecrire franco a MM. Lechfjn et Pi-
cabd, éditeurs et agents de publieité
44, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
MARQUE
DU BOEUF COUCHR
PBIX:
EMPLOl GE NÉ RAL.
DU BOEUF COUCI1É.
Depót chez M. ¥ier*S<"'ï*<,<3-BS<»h«2c,
Patissier, Grand'Place, Ypres.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
RUE DE MENIN, YPRES.
(yielques détaillants vendent sous
moil nom des chocolats qui ne portent
mane pas I'adresse de I'usine d'oü ils
sortent. Si ces chocolats étaient bons,
leur auteur s'empr es serai t d'en reven-
diquer le meritemais comme chacun
n'aiine assumer que la responsabilité
de ses propresproduits, je prieles con-
sommateurs de ne pas oublier que les
soul renfermés dans une enveloppe sur
laquelle est represents un Cacaoyer
calorie' et que cetle enveloppe porta
toiijoiirs la signature ci-dessous
Dépot chez M. iicciéi'cq-i&ohdë;
Patissier, Grand'Piace, Ypres.
FABRÏQUE Ei SÜÉGOCE DE FÜTAILLES
IliNliühUcurs,
llsslllit-a'w. Hi'nsinetici's, etc.,
Rite tCAubcnton, 92,
It II S3 A I Uk
CÉLÉRITÉ et MOD1CITÉ de PRIX.
V. S. Pour rcnscignements, s'a-
dresser tons les Lundis a Courtrai,
au Café Bulge, de 5 a 8 II. du soir.
O
fcq
2 c
O-B
e 2
PK0T0GRAPHIE WATRE-1EZ,
HOTEL DU SAINT SÉ RASTIEN
RUE DES BOUCHERS, N° 39,
Wjsres.
M. Watremez opérera tous les *»a-
medls, IMmaitcltes et liiuidis
de chatjiic tücmaiiie.
ra - c
r- 3
2. 5 -
3* 2 s -
I
DENTISTE,
RUE DU LOMBARD19, YPRES,
a consult,er Ions les jours de 8 heitres dn
matin a 3 heitres du soir.
ten
69
'B
a
R'
3
T4
5°
F
s
s
S -i
T. Z
RUE AU BEURRE N° 4, YPRES.
Grande nouveauté en Chapeaux de Feutre pour Hommes et Cadets,
formes et nuances variées. Spécialité ponr Enfants, de Coiffures en Feutre.
Drop, Velour, Soie et ÉtolTes. Quantité toujours trés-grande de Casquettes en
Soie et au tres étoffes; Casquettes de luxe en soie-faille, Chapeaux de Soie,
forme mode pour la saisom Chapeaux de Soie adhérants, les plus légers
qui se soient faits jusqu'a ce jour. Chapeaux de Paille, formes toutes nou-
velles dans tous les genres et qualitós de paille. Assortiment complets de
Chapeaux d'Enfants en paille. Lavage et transformation de tous les
Chapeaux de paille. Teinturè et reparation des Chapeaux de Soie et
de Feutre.
i a
Fabriquée par Mr WAUTERS DEBUSSCI1ER, Malines.
Nee plus ultra des liqueurs higiéniques.
MONOPOLE EXCLUSIE pour Ypres et I'Arrondissement
chez H. COPP1N - DEGRAVE, Nég1 en Vins et Spiritueux
Rue de Lille, 6, a Ypres,
Se ve id 2,75 en boutei 1 le-1 itre verre compris. Bonne remise «au commerce.
Sécun'lé contre !e vol et C meen die.
INCCHBUSTIBLES,
SO nicdaiürs fS"»r cl (Facgciit,
l*rix «Sc S3 l.«IOO francs.
WAMÜFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie la turil f> ar/co.
van eerste kwaliteit
TE ANTWERPEN.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
ïiiiicwita; ISleeck* cfc C".
24, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
ART REL1GIEUX.
IH E0IS, PIERRE ET MARBBE,
Bi«)s"s «li? iss porte«l<?]?¥eiitH, IV01,
S" SI K N
L. LEUR!DON- VERRRUGGE,
louac/eur dos voi,hires,
du Brassèur, Ypres.
Journal lllüstré
publié sous le Direction
Mlle MARCEL LI NE LA GARDE.
ABONNEMENTS
l'n a si fr. 4 *¥5. Kis niois fr. S SO
Lis dbonnemenls pur tent du 15 Janvier
Une livruison parail tous les quinze
jours.
On s'abonne a Ia librairie Vander-
ghinste-Fossé, Ypres,
met en zonder sloten, aen zeer voor
deelige pryzen, bv l'asssls-ejsTsiiE-
ste-F'ossé, Drukker, Boterstraet,
66, Yperen.
S9c woi'Biseu hy «Ie kinderen.
Diligenciedienst tusschen IJperen
en, Dixmude met terugreis.
HENRI COPPYN, huurhouder, doet
den dagelijkschen diligenciedienst
tusschen IJperen en Dixmude; hij
vertrekt uit de afspanning St-Andries
te IJperen, om 5 V/u re's morgens den
Maandag, en de andere dagen om 6 '/a
ure. Vertrek uit Dixmude, hotel de
Rhetorica, om 3 ure na middag.
Hij beveelt zich voortdurend in de
gunst van het publiek voor het doen
van allerhande kommissiën, het me
debrengen van koopwaren enz.; zijne
gekende stiptheid en spoedige bedie
ning doen hem bij iedereen den voor
keur verhopen.
SS e c it w e Apo li e k c r
VSSDïaSHI'jSTE-FOSSÉ,
ROE Aü BEURRE, 66, A YPRES.
Ouate anti-rhumatismale du Dr Pattison.
18, RUE DE MeNIN, 18,
de
CROOTE SORTERING
van
DE L'lNDUSTRIE ET DU COMMERCE BELGES1875
DE
Le POT de 484 grammes, Fr. 9.SO.
1/2 227 n 8.00.
1 /4 n llcB n it 2.7b.
1/8 i. 86 ii 1-80.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires, etc., etc.
POUR consommes et polages instantanés; forti
fier les sonpes légères, les sances et ragouts, éten-
dre sur dn pain benrré comrne collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, eulants
délicats et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon forlifiant et agréa-
blerevienta 7 centimes, est fait j la minute et
n'impose pas l'obiigtilion de manger du Boen
bouilli dont tout le sue est extrait et qui n'est plus
qu tine substance fibreuse inerte.
EXIGER IA KAR QUE
PRÉPARÉ
EXCLUSIVEMEXT AVEC
DU BOEUF.
a Bullet, 3 cordes obliques on a 3 cordes droites,
des fabricants les plus on renom, fels que: Berden
Vogelsang», do Bruxelles, Deprouw-Aabert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modérè.
CliezM. De Waeghenaere, rue «Ie Menin, 13
Vpres.
Chaque cote porte
U nom Delaci*
imprimé en creux.
vorte j
tere. \CJ'y
Fondateur
de la Pharmacie Anglaise
Un Prjx- Courant est renfermé dans chaque Paqutt,
Les etiquettes et marques sont déposées.
tillllSl
POIJR
o- o 3 o- c
O 2 O CD
X .T> rr ~i TT G- -T-i
z: o ct> s
O ra
v ct> -4- Hct>
J3
X
CD
Oï
ÜC
D
O
"-3
CD-
3
O
O
O 2
S O
ro
CD X
2 'TRJ
Z
-r—,
CD
"3
ü4 k r;
2 -P0"*3 ra cd
"Z £»7«5
n Sir cd -ra
X CD
g o ta y 9-2;
CD-
C-. 33
CD 2
X
CD
I TE
23
20)
c s 2
<n cd CL.
&>- C/3 CD
23
*5
m
f?
R
f;
&A
<0
pi
O
fw
*4-
Cu
O
O
iiw
p
p
mm
9 f a:K}5."Sr,j
1
XT
ta.
O
t
(YbfbHiHilliiïfiTl
SYSTÈME BAUCHE, BREVETÉ S. G. I). G.
Plus dc 00 colfi'es forts, (deins de valenrs, de
papiers précieux, Itvres de commerce, out éié re-
tiiés intacts des incendies les plus violents.
I
Agent principal CRETON-FEYS, rue auB^urro, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERF AIL LIE, 1,
Drooge waar, geene natte noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Fleeren
de
Bi- wormen spelen e.ene. schrikkelijke rol in
alle. landen. Itei is niet ze.ldzaem le zien dal
de wormen de gezondheid der kinderen run
slechl.s vijf inaeudeu krenken en ze dapper
iiwr het graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen onqenecshaer
worden hetzij omdat, men ze lael bevecht, hetzy
omdat, op liet oogenhiik dal men ze bevecht, de
worm zy ne verwoesting voleindigd beeft, dal hv
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
H muteer cpj een kind, zonder gegronde oorzaek,
ziel kwi/nen, zwak en ziekelijk wordenbesluit
rr uit dal dit. kind wormen heeft, en gij zult. bjna
altijd waer zeggen.
Gebruikt alsdan de. capsules van Doctor Hol-
tav. Het is de beste wormzuivering die menken-
zy bevatten het geneesmiddel in alle zijne zui
verheid, worden met het grootste gemak iiigeno
men en by voorkeur al eten.
Een iiitlcggingsbuekje vergezeld iedere /lesch,
eil wijst, op ecuc juiste manier, de teekens aen
dic.de tegenwoordigheid der wormen aanduiden
enz., enz. fr. 2-80 de /lesch.
DEPOT TE YPE11EN:
BOOM GA l'i It US'ITt A KT.
sont complètement gnéris par la
File est employee avec le plus grand succes contre les accès de goufle et les affection
rhnmat.smales de toute espece, contre les maux de dents, les lombagos, les irritations de
poilrtne, les maux de gorge etc.
En rouleaux dc Fr. 1,80 el dc 0,80 cl.cz M. BECUIVEpharmacien.
Imp. Vandergliinste-Fossé, Ypres.
