GRAND PORTRAIT en couleur de
50 FR. Revélu de la pourpre de Cardinal, a j*
les. souscripteurs catholiques në paieront que: 10 f Ila
E°. LÏÉG9IS»
mm
JACHT.
G. LOOSBERGH,
A I It TT II COMMÉMOBATIF, AVEC LES NOMS DE TOES LES SOUSCRIPTEURS, OFFERT A S. E. M''" LE CARDINAL
l\. L li U DECHAMPS, TÉMOIGNAGE DE LA VÉNÉBATION DES SOUSCRIPTEURS.
On souscrit et on délivre des Bulletins de souscription chez Yander ghinste-Fossé, rue au Beurre, 66^ a Ypres.
CIIAPELLERIE ET CASQUETTERIE
m^ÈÊÊssm
m
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'flOHNEUR,
JACHTTrEWMM ES JACllT-AltTIRELS,
CRETON-FEYS,
CHARLESTON LIQUEUR
iUSÉE DU JEUNE
AGE,
A LTNDICATEUR GÉNÉRALE
AD. tfftHDEPUTTE, FILS,
ATE. VAN AERDE,
MACHINES A TRICOTER.
MACHINES A COUDRE DE TOUS LES SYSTÈMES,
J. HENNION-MUYLLE,
Machines Howe, mo-
dèle pcrfectionnée.
Machines Elias Iïowe,
véritables américaines.
Machines a Elastiques
pour eordonniers (G sel-
liers.
Wheeler et Wilzon.
Little. Wanzer.
Vilcox. Hopkins.
Berthier, etc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilité de
paiement.
Toutes ces machines sortent directement des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et n'étant
deposito ire d'aucune autre^ elle est a même de défier toute
concurence.
MAGAZIJNVANGUANO,
ATELIER DE SCULPTURE
EXTRAIT DE VIANDE
LIVRES DE PRIÈRES
KERKEBOEKEN
l LA PLATA
IMPRIMERIE ER TOUS GENRES,
LA GOUTTE ET LES RIIUIA TI S MES
A L'OCCASION DE SON ÉLÉVATION AU CARDINALAT
ïiCS pilules de longue vie du «OCTKÜB WKISSAITW, dépuralives. purgatives et antiputrldes, basees sur Ie sysieme .«ïS i'
RHl'MES WK©ïil©KS, la P1THISIK, les BEAIiADIE§ UK POITRIME, IHALADIES DE IzAWGlEIJlt, les EM BAKRAJt A W IRIP «J-
leur emploi, les DARTRES, BOUTOWS WIJ VISACE, les VICES WIJ SAW© disparaissenl d'une facon mervedleuse. Toute personne atteinte d «ine plaie lente a guerii
verra cette plaie changer de caracfère, prendre une heureuse tournure et finalement se guérir, sous l'influence bienfaisante du medicament. Au bout de trois ou qualre jours que Ion en tail usage, c
I®ïl@sles de longue vie communiquent aux urines une odeur très-aromatique, et elles restent trés-longlemps a Pair sans se decomposer, ce qui est Ie signe manifeste dun changement heureux oans
l'organisme et du retour a Ia santé. Ces Pilules sont enlourées d'une couche de sucrc qui permet de les prendre avec la plus grande facilité. (Lire Pinléressante brochure qui accompagne chaque ilacon.) r. £-5W ie nacon.
DEFOT A eSlSEWIdLES: I'liariuacic dc la ISourse, prés l'église Saint-Nicolas. VB" BB ES, Beciiwc et Fijsoii-Vaiioiilrlve, Pharmaciens.
RUE AU BEURRE N° 4, YPRES.
Grande nouveauté en Chapeaux de Feutre pour Hommes et Cadets,
formes et nuances variées. Spécialité pour Enfants, dc Coiffures en Feutre,
Drap, Velour, Soieet Étoffes. Quantité toajours trés-grande de Casquettes en
Soie et au tres- étoffes; Casquettes de luxe en soie faille, Chapeaux de Soie,
forme mode pour la saison, Chapeaux de Soie adhérants, les plus légers
bui se soient, fails jusqu'a ce jour. Chapeaux de Paille, formes toutes nou-
vellcs dans tous les genres et qualités dc paille. Assortiment complets de
Chapeaux d'Enfants en paille. Lavage et transformation de tous les
Chapeaux de paille. Teinture et réparation des Chapeaux de Soie et
de Feutre.
li i
Sécurilé conlre le vol el P meen die.
IÏC0r33ÜSTIBLES,
S© médailles rt'or et d'argent,
I's-ix dc a francs,
fl MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
|l Sur de man de
on envoie le larif franco.
FOL-DE IB RE1\ E,
(Prés de Péglise Saint-Pierre,)
YPRES,
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
Pianos, des manufactures de ©e-
vaert (Gand), IScrrïcu (Bruxelles) et
Wiiialdi (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de l'Allemagne.
Harmoniums dc facteurs
très-rciionunés,
Prix, depuis 140 francs.
Pianos ct lis»riiioniniiis
d'occasiou.
Ifïagasiii dc Vires, Vierdes,
ISou&ics ct ciicciis il'FgüMi'.
aan gematige prijzen, bij
Hotcrstraat 54,
ÏPER.
IIUIS VAN VERTROUWEN.
M' WAUTERS-DEBUSSCHER, Malines.
Ncc plus ultra des liqueurs
higiéniques.
310 NO POLE EN CL USIF,
pour Ypres et 1'Arrondissement,
chez H.
COPPIN-DEGRAVE,
Nég1 en Vins et Spiritueux, rue dc
Li lie, 6, a Ypres.
Se vend 2,75 en bouteille-litre
verre compris. Bonne remise au
commerce.
Journal lllustré
publié sous le Direction
M"e
MARCELLINE LAGARDE.
ABONNEMENTS
1'b5 an fr. 4 ®5, Six uiois IV. 9-50
Les ubonnements partem du IS Janvier.
Une livraison par uit tous les quinze
jours.
On s'ahonnc a la librairie Vander-
ghinste-Fossé, Ypres,
CAPSULES DE G0UDR0N
DE GUYOT
©ia souscrit «les cc jour
ILLUSTRE
courant du mois de Mai de chaque
année.
Ouvrage approuvé par le
Gouvernement.
Cct ouvrage est distribué gbatuite-
mext dans les principaux établisse-
ments dc la Belgique et des grandes
villes de l'étranger: Cafés, cercles, so-
biétés, hotels, restaurants, et sur les
cateaux a vapeur.
Le prix de la page est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; le huitième dc page
20 francs.
La souscription est faite pour deux
ans (Mai 1875 a Mai 1877), et n'est
payable chaque année qu'après pu
blication dc l'ouvrage (Mai 1875 et
Mai 1876).
Tout souscripteur d'une page a
droit au volume rel ié avec luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
et ceux d'un quart et d'un huitième
de page recevront la forme dans la
quelle ils se trouvent et le nom des
établissements de leur ville ou est dé-
posé 1'Indicatèur général.
Fori re franco a MM. Leciiein ct Pi
rn rd, éditeurs et agents de publicity
Al, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
fabrique Eiü NÉ&QCE DE FUTAILLES
isistillatciiils,
Hnil Uiers, rJToiiitcIiciaS, etc.,
Rue d:Aubenion, 92,
II. 1' S3 s
CÉLÉR1TÉ ct MODICITÈ dc PRIX.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
P. S. Pour renseignements, s'a-
dresser tous los Limdis a Courtrai,
au Café Belge, dc 5 a 8 II. du soir.
S
5-w
5
2.
5. x
o J
er £5
3
PH0T0GRAPH1E V/ATREMEZ,
HOTEL DU SAINT SÈBASTIEN
RUE DES BOUCHERS, N° 39,
Ypres.
M. Watremez opérera (ons les Sa-
mcilis, Diiiianclics et Vuiiilis
de cliaquc sciiiainc.
D E fU T I ST E,
RUE DU LOMBARD19, YPRES,
a consul Ier tous les jours de 8 heures du
matin a 5 heures du soir.
RUE DE MENIN, YPRES.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
lïniciviO.; IBIceckx «6
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
ART RELIGIEUX.
EN BQIS, PIERRE ET MARBRE,
hors «Ie lagiortc <leMenin, W° 1,
V I" 16. E S
Wei
avec et sans fermoirs, a des prix très-
modérés, chcz VaiHlcrBhinstc-
Vossé. imprimcur, rue au Beurre,
66, Ypres.
met en zonder sloten, acn zeer voor
deeligc pryzen, by VamlcrglilBi
ste- VosséDrukkerBoterstraet
66, Yperen.
MARQUÉ
DU BOEUF COUCHE.
PiUXi
EMPLOI GÉNÉRAL.
DU BOFUF COUC1IÉ.
Dèpót c'nez M. Keclercq[-Ht»li(lc^
Patissier, Grand'Place, Ypres.
VANDERGHINSTE-FOSSÉ,
RUE AU BEURRF, 66, A YPRES.
Ouate anti-rhumatismale du Dr. Pattison.
r DECH&MPS
SYSTÈME BAOCHE, BREVETÉ S. G. D. G.
Plus de 00 colfres-forts, pleins de valeurs, de
papieis précieux, livres de commerce, onl élé re-
liiós inIncls des incendies les plus violents.
P f Agent principal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, >1,
RUE DE LlLLE, 104,
de
GBOOTESORTERING
van
fabriquée par
de
P H T H IS I E
BRONC HIT E S
R H U MES
TOUX
Traitcment rationnel et économique par les
Chaque flacon du prix de 2 fr. 50
Icontenant 00 capsules, ce traitemenl
revient a dix ou quinze centimes par
jour et dispense dc tisanes, pates el
sirops.
Chaque flacon conlient une instruction.
Pour éviter les imitations ou contre-
fagons, exiger sur l'étiquette la signa
ture Guyot en trois couleurs.
A Ypres, pharmacies BECUWE ét FRYSOU
et la plupart des pharmacies.
DE l'i.NDUSTRIE ET DU COMMERCE BELGES 1875
Paraissant
POUR
i CD 3 Cl. Cl. CD
O O O O CD CO
3 T3 2 vn 3 -3 3 2
X rv rn Q- S
O r;Ci ZZ' S CD G rn
co 5- S£. CD
a Duffel, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droit.es,
des fabricants les plus eri renom, leis que: tierden
Vogelsangs, de Bnixelles, Deprouiu-Aabert, de
Paiis, elc., etc. I'rix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaere, rue de Menin,
Ypres.
JU, J JVIJIL
13
oi
—3
CD-
CT51
C5
O
O
SL5-
i=-
CD
CD
cn n
o X
u:
-s
TD
SJ-3 CL^
Cl S5
S ra
n c m- ra
ft- Cl»
O n u ra O
CD 3
O 2 O -*
CT5 C x —3 03
O
O O
O
-3
2.
x
CD
O
co
ra
3 O
Ql. O
05'
C/3
C O-
-3 CD
■BBS '„uag
Dronge waar, scene nalle noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeeligc prijzen.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Hoeren
Le POT de -4i>-4 grammes, Fr. 9.150.
1/2 a 227 i» 8.00.
1/4 a 113 2.75.
1/8 50 1-50.
Se troiivc dans la plupart des bonnes maisnns
(l'épiceiies, comestibles, drogueries, conserves-
alimenlaircs, etc., etc.
POUR consommés et potages instantanés; forti
fier les soupes légères, les sauces el, ragouts, éten-
dre sur du pain beurré comme collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, enfants
délicats et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agréa-
ble revient it 7 centimes, est fait a la minute et
nampose pas l'obligation de manger du llmu
bouilli dortt tout le sue est extrait et qui n'est plus
qu'une substance fibretise inerte.
EXIGER LA MARQUE
PRÉPARÉ
EXCI.USIYEMENT AVEC
DU BOEUF.
■SSSBaHÜB^ÜÜÜii
sont complclement gttéris par la
Elle est-employee avec le plus grand succes conlre les aecès de goulte et les affection
rhnmatismales de toute espèce, contré les maux de dents, les lombagos, les irritations de
pottnne, les maux de gorge elc.
En rouleaux de Fi
les lombagos,
1,50 et de 0,80 chez M. BECUH Epharmacien.
Imp. Vander ghinste-Fossé, Ypi'es.