1 A
ZAEILANDEN EN MEERSCH
REVALENTA ARABICA
Rois ttor tin AGE,
ANTIQUITÉS
GROOTE VENDITIE
Pour cause de dissolution de Société.
VENTE PUB LIQUE
W
CONCIERGERIEMA
CITÉ OUVRIÈRE,
SÉANCES:
Om uit gemeenzaemheid te scheiden.
OPENBARE VERK00PING'
gelegen te Poelcapellegemeente Langemarck.
Met gewin van 1/2 °/0 voor den hoogstcn Instel.
AU Sl MÉDARD,
CHEZ H. EMMERY-DECÖRT,
SCHOON GROOT IIUIS,
d'Instruments A ratoires
BOIS DO LR DAGE,
MUX BONNES VACIIES LA1TIÊ11ES.
D'UNE PETITE FERME
Les médecins légistes accusenl un coup
de soleil. Celui que Schoepe a recti d'a-
prés M. Nuytens, l'élait en plein soleil: il
nes'agil que de s'enlendre.
On lil dans Ie Courrier de Bruxelles
üne foule nombreuse slalionnait Mardi
devant les vitrines de la Chroniqueou
élaient exposés deux balons brisés, trophées
prétendüment enlevés aux pèlerins de Gand,
par les braves du libéralisme.
Le cynisme liberal a ceci de particulère-
inenl odieux qu'il est loujours induit de
basse hypocrisie.
Pourquoi rie pas exposer franchement
le casse téte qui a tué Schoepe
II serail tout a fait a sa place a la Chro-
mque et lui pourrait servir d cnseigne par-
lante avec cetle devise
Liberie, fralernilé... ou LA MORT.
Dimanche, le feu s'esl declare a Ia petite
ferme de Jean Rapliste Dessein, a Messines,
el a réd uil en cendres les bailments avec loul
cc qu'ils conleuaieril. Les bestiaux el un pe
tit chariot ont seuls pu ètre sauvés. Les per-
tes sont évaluées a la somme de 3,000 fr.
Le tout élait assure.
Le IS de ce mois, un incendie a réduit en
cendres la ferme de Fr. Dehens, a Zandvoor
de, avec tout ce qu'elle contenail. Le bétail
seul a pu ètre sauvé. La perte esl évaluée a
ia somme de 3,S00 fr. Le tont était assurée.
Par jugement en date du 10 Mars, le tri
bunal de première instance séant a Ypres a
déclaré l'absence du sieur P. Bubbe, domi
cilie en dernier lieu a Poperinghe, ville qu'il
a quitlée depuis l'année 1812.
Par arrêté royal du 17 Mai, la démission
de M. C. Despol, de ses fonctions de prési
dent du tribunal de ire instance séant a Fur-
nes, est acceptée.
M. Despot est admis a l'éméritat et autori-
sé a conserver le litre honorifique de ses
fonctions.
NOMINATION ECCLÉSIASTIQUE
Monseigneur PEvèquede Bruges a nommè
cure a Bisseghem, M. DeCuypere, vicaire de
St-Marlin, a Courtrai.
NECROLOGIE.
M. Alexandre Couvez, ancien professeura
l'athénée de Bruges, est décédé hier matin.
VILLE DE WERV1CQ. fète communale.
Programme du grand Concert qui sera
donné par les Fanfares du Cercle musical
de Courtrai, sous la direction de M. Ferd.
Van Eeckliout, le Dimanche 13 Juin 1873,
a 4 heures et demie de relevée, sur la
Place dile Steenak/cer.
Première parlie
Mélodie surZampa, (Hérold). Ouver
ture des Noces de Figaro, (Mozart). La
Colombe, scholtisch, (Plateel). La Fille du
régiment, (Donizetti).
Deuxième parlie.
Choeur du 2'1 acte du Thannhaüser, (Wa
gner). Voll humor, polka, (C. Faust).
Fantaisie sur la Traviata, (Verdi). lm
Dammerlichl, valse, (C. Faust).
FA ITS DIVERS.
BURGERSTAND VAN YpEREN,
dcrckeii-IIoutliHlst
ten verzoeke van Mev. de DIC Cassiers,
op DONDERDAG 27" MEI 1875, om
1 ure na middag, van
25 koopen Eiken Roomen, dienstig
voor timmerwerken.
75 koopen Plantsoenen voor latte-
perssen, plafondlalten en specken.
50 koopen Boomkroonen en Toppen
van plantsoenen.
8 vummen Vcldspaanders.
40 vummen drooge Blokken.
1,000 Eiken Snoekbussclien.
1,000 Sparrebusschen in vummen.
De vergadering ter herberg van P.
Meersman.
Door 't ambt van It. lïegrootc,
Greflier, te Dixmude.
l) I GEM VI)
(ayant servi de fabrique de toiles,)
composée de 24 Maisons, Jardins et Terrains a batir,
propres k toute industrie,
le tont d'un bloc de 2 hectares, 76 ares, 6 centiares dcTerre a Ypres, pres
de 1 ancienne porte de Men in, divisé en 48 lots.
II y aura f °/0 ile gain de mise-a-i»rix.
Les amateurs auront la faculté de proposer une ou plusieurs masses
Lacquêreur ne devra payer pour tout frais de venle publique et
de transcription que 10
La Mise-a-Prix est lixee au MARDI 25 MAI, et l'adjudication
definitive et sans remise, le MARDI 8 JUIN 1875, a l'heure de
relevée, a restanrinet SAINT LAURENT, rue des Chiens, a Ypres.
Le Notaire MAHIEU, rue des Récollets N° 22 a Ypres, est char
ge de la direction de cette vente.
van zeer goede
De Notaris EÏAiEIIOlJUT te Langemarck verblyvende, zal
openbaerlyk te koop aenbieden de volgende onroerende goederen:
POELCAPELLE, Koop 4. De helft gemecne en on
verdeeld tot de wederhelft met de
twee kinders van Mynheer Comyn
te Ypre, in eene partie meersch
groot volgens kadaster sektie E,
713, 1 hectare 10 aren 10 centiaren.
Te vergoeden boomprys 106 fr.
Koop 5. 43 aren 70 centiaren
Zaeiland, zynde de noordwest helft
van meerder partie, in het geheele
groot 87 aren 40 centiaren, cadas
ter E, 965.
Koop 6. 43 aren 70 centiaren
Zaeiland, zynde de zuidoost helft
van voormelde pari ie.
De beide leste koopen gebruikt
door de kinders Pieter Vulsteke, tot
October 1875.
Koop 7. Eene partie Zaeiland groot
31 aren 60 centiaren, kadaster E,
331 b.
Gebruikt by CM,artes-Louis Van-
damme-Delye, tot October 1875.
Koop 8. Een perceel Zaeiland groot
26 aren 60 centiaren cadaster E,
303, gebruikt by gezegden Vandam-
gemeente Langemarck.
Eene partie ZAAILAND groot vol
gens cad. E, 712, 1 hectare 50 aren
50 centiaren, gelegen te gezegde
Poelcapelle, langs den steenweg van
Ypre na Brugge, gebruikt by Désiré
Versaevel-Vulsteke, tot 1 Octob. 1875.
Verdeeld in 3 koopen.
Koop 1. 52 aren 63 centiaren
Zaeiland, zynde de noord-oostzyde
van gemelde partie.
Koop 2. 57 aren 82 centiaren
Zaeiland, zynde het middel deel
der partie.
Koop 3. 39 aren 87 centiaren
Zaeiland, zynde de zuidwest kant
van voormelde partie.
Te vergoeden houtprys op dezen
koop 25 fr.
De voorschreven goederen onder
de drie voorgaende koopen, zyn
door hunne schoone gelegenheid
zeer wel geschikt om te bouwen,
en den grond is van de beste hoe
danigheid om bryken te maken.
me-Dclyc tot October 1875.
INSTEL WOENSDAG 26 MEI en OVERSLAG MAENDAG 7
JUNIUS 1875, telkens om 4 ure namiddag, ter herberg bewoond
by de kinders Noliet, te Poelcapellc-placts.
De verkoopvoorwaerden en titels van eigendom berusten ten
kantore van bovengenoemden Notaris ELLEBOUDT.
COIN DE LA RUE AU BEURRE,
on trouve un très-beau choix d'Om-
brelles, Encas, Parapluies et Cannes,
bien mcilleur marché que partout
ailleurs.
OPENBARE VERKOOPING
MET GEBOUW
gediend hebbende voor Schrijnwer
kers- en Timmermans Atelier,
Staande htnnen YPRE,
aan de westzijde der S' Jacobsstraat,
N°40. Bewoond door Jufv. Josephina
Di-poorter.
Dezen eigendom is (c zien alle da
gen, van 2 tot 5 uren namiddag, de
Zaterdagen en Zondagen uitgezonderd
Den kooper zal de helft' zijner koop
som in handen mogen blijven behou
den, voor '10 jaren aan 41/2
Den INSTEL, met gewin van pre
mie, MAANDAG 7" JUNI 1875, om 4
uren namiddag, ter estaminet Ant
werpen, binnen Yper, ingevolge de
voorwaarden (en kanlorc van den
N otari s 15. j» 1 e E SS NC1I,
te Ypre residerende.
en Fonds de batiments, Pature et
Torres a Labour, situóe a Co-mines,
hameau Ten-Brielen, occupce par
Henri-Charles Caere, avec droit jus-
qu'au lor Octobre 1876.
Mine d-prix 17,320 frs.
3" JEUD1 27 MAI 1875, a 2l heures
dc relcvcc a la Maison Communale,
d'Houthem.
Ventc |95aislifg!ac
T U D E
It lWOl TVotairc
A COMINES.
1" LUNDI 24 MAI 1875, a une
heurc de relevée a la forme oc-
cupée par Louis Devns a Zantvoorde.
Vente publique
CHÉMEAUX, SAPINS ET GLUIÈRES,
propre a sécher la récolte de 2
hectares et demi de tabac.
2° Le MEME JOUR a 6 heitres de
relevée, au cabaret VUnion, a Co-
mines-Ten-Brielen
ADJUDICATION
avec Me VAN EECKE, Notaire a
WEU VICQ
avec 2 hectares 49 ares 16 centiares
4° JEUDI 3 JUIN 1875, a 5 heures
dc relevée au cabaret le Corentje,
A COMINES.
A «1 j is ai i e a 4 i ei
PETITE F K M M
avec 1 hectare 61 ares 80 centiares
de Fonds, Verger, Labour et Terrain
a batir, a Gomi nes.
Mise d-prix d 11,100 fr.
5° MARDI 8 JUIN 1875, a 4 heures de
relevée au cabaret YÈtoile a G hel uwe,
MISE-A-PRIX
avec Mc Belefoitrie, Notaire a
Gheluwe.
De 3 hectares 53 arcs 91 centiares de
TER-RE, VERGER, ET PRAIRIE
a Gheluwe, avec. les BATIMENTS Y
ÉRIGÉS, occui és par la veuve Van-
dorpe-Masschelein, a 425 fr. par an.
Divisés en 4 lots.
VENTE PUBLIQUE
ET 0BJETS D'ART
de M. Désire Böhm,
Artiste peintre
et Professcur a l'Académie des
beaux-arts d'Ypres,
Ius IVIaiMli «5 If0 ai
et jours suivants, de 10 heures du
matin a midi et demi et de 3 a 6 1/2
heures du soir, au local de Tancien
Lombard, ruc du Lombard
Ypres.
Par le ministère de Mc I amicr-
iaae<-rsrla. Notaire a Ypres et sous Ia
direction de Mr L. Van Dvcke, anti-
quaire a Bruges.
Cette vente se fcra au comptant
avec augmentation de 10
13,
a
y de
.ffi AISKTPUYZ EM
HiAllKTM.
Vlitsmarktcii.
Un feu d'artifice dans la poche. II existo
une chanson populaire dans Inquelle sonl énnmércs
es divers désagrémenls auxqnels on esl cliaqua
jour exfKjsé. L'un des couplets se lermine ainsi
a L'feu d'artific'dans vos vêtements
ii Ca doit bien gêner sur l'momenl.
Tel était Ir. spectacle qu'offrait hier soir, rue de
Turenne, a Paris, un jeune homme de dix-sept ans.
il avail été chargé d'acheter des pièces d'artifice et
il les avail imprudemment fourrées dans toutes ses
poches. Une allumette qui se trouvail probablement
dans l'une d'elles avail pris feu par le frottemenl de
la marche.
Des fusées partaient de ses poches de devant, des
chandelles romaines de ses poches de derrière ici
c'étail un soleil qui lournait avec une pluie d'étin-
celles la des pétards qui serpentatent a grand bruit.
Puis il courait plus cette intempestive pyrotechnie
se développait et bienlöl il fut cnlièremcnt enlouré
de feu.
Des gardiens de la paix sont parvenus cn jelant
sur luides loiles mouillées, a éteindre la comliustion.
Ce inallieureux jeune homme élait grièvement brulé
sur diverses parlies du corps, nolammenl aux cuis-
ses. Après avoir rec,u les premiers soins a ia phar-
macie Grenon, rue de Turenne, ii a élé ramené,
dans une voiturede place, au domicile de ses parents.
Une nouvelle pluie. On connaissait la pluie
de saulerelles. Voici une pluie qu on ne connaissait
pas encore. N'y pouvanl aller voir, nous rapportons
la chose lelie qu'elle nous est contée
Los habitants de Saint-Laurent-des-Eaux (Loir-
cl Citer) ont été témoins Mardi d'un phénomène qui
les a justement étonnés a trois heures après-midi,
par un temps liès-calme, un violent tourbillon est
arrivé du nord laissant après son passage, pendant
un kilomètre envireh, Ie sol jonché d'une énorme
quantiie de petiles crevelles, que le soleil avail
désséchées durant leur long voyage aérien. Chacun
se mil alors a faire a sec sa pêche miraculeuse.
van den 14 tol den 21 Mei 1875.
GEBOORTEN.
Mannelyk geslacht 5. Vrouwelyk geslacht 9.
HÜWELYKEN.
Derolez, Julianus, slotenmaker, en Fiers, Maria,
kantwerkster.Devaux, Henricus, timmerman,
en Declerck, Silvia, kantwerkster. Debruyne,
Desiderius, dienstknecht, en Pinle, Eugenia, zonder
beroep.
STERFGEVALLEN.
Desmarets, Desiderius, S3 jaren, bakker, echt
genoot van Joos, Virginia, DixmudëSlraet. Spey-
Inouck, Amelia, 46 jaren, dienstmeid ongehuwd,
llondslrael. Vunlerbergho, Virginia, 62 jaten
zonder beroep echlgenoote van Engel Thieuw
Elverdingheslcaet. Pailliaert, 06 jaren, kant
werkster, echlgenoote van Maerten, Josephus, Mee-
nenslraet. -Deckmvn, Petrus, 47 jaren, rond
leurder echtgenoot 'van Hoornacrt Barbara
Meenonslrael. Ingelaere Cecilia 42 jaren
werkvrouw, echlgenoote van Gikiere, Edouardus,
Klaverstraet.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelyk geslacht 1. Vrouwelyk geslacht 0.
te
^9086»-,-
«.Ifi -
b v w v -
el do
de
consistanl en
d'ttno bonne
des
DE LA BELLE ET NOMBREUSE COLLECTION
CAMTE: A "T" O I I rendtie snns médocine, sans purges et saus fr
vJ I \J CL. M I AJ LJ CD pat' la délicieuse farine de Santé de Du Barry
Londres, dite:
Vingt-six ans d'invariable snerès.
FJIe combat avec sticcès les dyspepsies, mauvaises digestions, gastrites, gastralgies, glaires,
vents, aigrettrs, aeidités, pituites, natisées, renvois, vomissements, mêrne en grossesse, consti
pation. diarrhée dvssenterfe. coliqties, phthisie, toux, asthme, éloufferaents, étourdiSsements,
oppression, congestion, névrose, insomnies, mélancolie, diabète, faiblesse, épuisement, anemie,
ehlorose, tons désordres de la poittine, gorge, haleine, voies des bronches, vessie, foie,
reins, mlestins, mnqueiise eerveau et sang. 75,000 cures, y compris celles de Madame
a Ditchesse de Castlestuarl, le dnc de Pluskow, Madame la marquise de Bréhan, Lord
Stuart de Decies, pair d'Angleterre, etc., etc.
Vomissements maux p'estomac. etc. Jumet, prés Charleroi, 19 Mai 1868. La femme
de ML -./. Dam/, qrdce d la Reralenta, a été guérie de quatre années de vomissements,
maux d'estomac, douleurs du ccmr et des reins et manque de sommeil, etc.
Cure N' 65,811,
Ver vont, le 28 Mars 1866.
Monsieur. Dien soit bént! votre Revalentam'a sauvé la vie. Mon tempérament natu
rellen), ent Juible, était rviné par suite d'une horrible dyspepsie de kuit ans, traitée saus
résullal favorable par les médecins. qui déclaraient que je n'avais plus que quelqucs mois d
vivre, quand 1'éminente vertu de votre Revalenta m'a rendu la santé.
A. Bkuneliere, curé.
31. et 31"'" Legerde Maladie de foie, diarrhée, tumeur et vomissements.
Cure N" 68,471.
M. I abbé Pierre Castelli, d'Epuisement complet, a l'age de quatre-vingt-cinq ans; la
Revalenta l a rajeuni. Je prêche, je confesse, je visite les malad.es, je j'ais des voyages
assez longs d pied, et je me sens l'csprit lucide, et la mèmoire (raiche. 2
Plus nourrissante que Ia viande, elle economise encore 50 fois son prix en mcdecine. El
boites: 1/4 kil., 2 fr. 25; 1/2 kil., 4 fr,; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 60 fr. Les Biscuits de
Revalènta, en boites de 4, 7 et 16 francs. La Revalenta chocolcitéeen boites de 2 fr-
25 c.; de 576 lasses, 60 fr.Envoi contre bon de poste, les boites de 32 el 60 fr. franco
Dépot clicz C. Bectiwe, pbarm. rue du Verger. II. Frysou, rue de Dixmttde, Ypres-
Bruges, Vve De Grave, droguiste, rue Eeckhout, 2. V. Veys-Frisou, Prés St-Jacques, 2,
pharmacien. L. Algoet-Dispersyn, négociant, rue Notre-Danae, 33. De Hondt-Gazet, denrées
coloniales, rue des Pierres, 10. A. Willaert-De Smet, denrées coloniales, Grand'Place. 3.
Courtrai, H. Bossaert, pharmacien. E. Miers, pharmacien. Fnrnes, E. Duclos, pharmacien.
Moorslede, Ch. Bostyn, bottlanger. Ostende, F. Kockenpoo, pharmacien, rue Louise. Bottlers.
H. Boutens-Degeest. pharmacien. Ticghem, G. et Y. Moreels. Thielt, J. Buyssens-Byl, pbarm.
et chez les pharmaciens et épiciers, Do Barry et C«., Boulevard du Nord, N° 19, Bruxelles
KOOPWAIIEN
Tarwe
Kogge
Boonen
Haver
Erwelen
Aerdappelen
Boter
BRUGGE,
Zaterdag IS Mei.
p. Iiec. 10
13 SO
17 25
10
100 k. 0
per kil. 2 S4
18 SO
KORTRYK,
Maendag 17 Mei.
p. h. 20 28
14 60
14
18 75!
12 251103k.
0
100 k. G
1/2 k. 1 39
DIXMUDE,
Maenday 17 Mei.
ROUSSELAERE,
Dynsdag 18 Mei
VEUKNE.
Woeusd. 19 Mei.
THIELT,
Donderdag 20 Mei.
p. I). 15 86 18 02 per
17 03
11 72
19 31
13 10
h. 24
18
25 50
25 -
25
19 50
27
20
145
20 50
23
28
19
8 - 100k. 7
1 551 perk. 2 72
7 50 100 k.
3 99 per kil
4
2 90
KORTRYK 17 Mei.
GENT 14 Mei.
AELST 15 Mei.
MECHELEN 18 Mei.
DENDERMONDE 17 Mei.
RYSSEL 19 Mei.
KOOLZAED.
hectol.
100 kil.
1 11 "2 h.
100 kil.
hectol.
hectol.
36
00 00
35 50
30
22 24
LYNZAED.
hectol.
100 kil.
1 1|2 b.
100 k.
hectol.
hectol.
35
00
33
00
24 25
KOOLZ. OLIE.
103 kil.
71 50
100 1.
100 I.
100 kil.
hectol
71
72
73
23
20
26
17
30
100k.
3 10 CO d.
LYNZ. OLIE.
105 kil.
69 50
100 lit.
100 lit. 79
100 k. 60— Gl
hectol. 65
100 k.
25
20
25
24
6
2 63
26
25
25
AUDENAERDE,
Donderdag 20 Mei.
per
18 50
14 50
POPERINGHE,
Vrydag2l Mei.
YPEREN,
Zaterdag 22 Mei.
20 50 per h.
15 -
100 k. 24 27
3 50
2 50
5 90
3 09
18 82
15 50
13
100 kil.
1 kilog.
100k.24 00
20
24 50
25 00
8
2 90
KOOLZ. KOEKEN.
100 kil.
100 k. 22
125 k.
100 k. 24
100 k.
LYNZ. KOEKEN.
100 kil.
100 k. 29
125 k.
100 k. 27 SO
100 k. 27 28 -
I 100 k. 20 50 2150 100 k. 31- 31 go:
5 50
3 20
24 50
21 -
25 50
26
20
6
3 00
MECHELEN, 3 k. 3,80 a 5,13.
BRUGGE,1 kil. 1,47 a 0,00.
ST-NIKOLAES, 3 kil. 5,(0.
AELST,3 kil. 4 a 6,09
TillEI.T, 3 kil. a 6 18
BERGEN, 0 1/2 kit. 2,16.
