«^Uplata
1875
EN ZOM KUS AI ZO ENEN
LENTE
E". LIÉGEOIS,
JACHT.
G. LOOSBERGH,
NIEUWIGHEDEN VOOR DEN ZOME
CRETON-FEYS,
AD. VANDEPUTTE. FILS,
EXTRAIT DE VIANDE
ATELIER DE SCULPTURE
LA GOÜTTE ET LES RHüMATISiES
IMPRIMERIE EN TOUS GENRES
KERKEBOEKEN
LIVRES DE PRIÈRES
MACHINES A COÜDRE DE TOUS LES SÏSTESES
J. IIE N NIO N - M U Y L L E
DIXMUDESTRAAT, 33, IJPEREN.
De GROOTSTE, SCHOONSTE en RIJKSTE MAGAZIJNEN der STAD
Machines Howe, mo-
dèle perfectionnée.
Machines Elias Howe,
véritables américaines.
Machines a Elastiques
pour cordonnicrs sel-
Little. Wanzer.
Vilcox. Hopkins.
Berthier, etc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, faeilité de
paiement.
Tonics ces machines sortent directement des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et, n'étant
dépositaire d'aucune autre,, elle est a même de défier toute
concurence.
ALLE DAGE GROOTE TENTOONSTELLING.
Opening van het Saizocn en groote tekoopstelling der
VRIJEN INGANG. VERTROUWEN. VASTE PRIJZEN.
STOFFIENVOOR KLEEDSELS.
CIIAPELLERIE ET CASQUETTERIE
MAGAZIJN VAN GUANO,
ACHT-GEWEERE
Sonne. Ses yeux regardent fralernellement
et sa main droite se léve pour bénir. Ce por
trait sur toile, peint mécaniquement a l'hui
Ie, coitle 22 francs.
aan gematige prijzen, bij
Botcrstraat 54,
ÏPEB.
IIUIS VAN VERTROUWEN
Ilrasseurs, Bistillatétirs,
IS li illicrs, 'JTomicliers, etc»,
Rue (TAubenton, 92,
ltOIIlt All.
CÉLÉRITÉ et MODIGITÉ de PRIX.
Sécurilé contre le vol el Cmcendie
SNCOIHBUSTIBLES,
Journal Illustré
publié sous le Direction
M,,e MARCELLINE LA GARDE.
ABONNEMENTS
15" an fr. 4 85, Six mois fi*. 8-5©
Les abonnëments parient du 18 Janvier.
Une livraison parail tous les quinze
jours.
On s'abonne a la librairie Vander-
ghinste-FiosséYpres,
P. S. Pour renseignements, s'a
dresser tous les Lundis a Courtrai
au Café Belgé, de 5 a 8 11. du soir.
DU BOEUF COUCHE
PKIXs
8© médailles tl'oi* et «a'argjent,
Pi'ix «le 88 a 1,000 francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le tar if franco.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
EMPLOI GÊNÉ RA L.
DU BOEUF COUCHÉ.
Dèpót cher M. Ieclercti-R«lidei
Patissier, Grand'Place, Ypres.
DENTISTE,
RUE DU LOMBARD19, YPRES
a consultor tous les jours de 8 heitres du
matin a o heures du soir.
ART RELIGiEUX.
EU BCIS, PIERRE ET MARBRE,
Siors «le Iaparte «Se Mciiiu, W°1
i3 11 SE S
JE OI. -1© E IIIIE ME,
(Prés de C ég Use Sainl-Pierre,)
YPRES,
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
Planos, des manufactures de ©c-
vaei'S' (Gand), Mcr«lei. (Bruxelles) et
Rinaldi (Paris).
On fera venir sur commanded au prix de
fabriqoe des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France el de FAIlemagne.
Harmoniums «Sc ffactessrs
très-rcisommës,
Prix, depuis 140 francs.
Pianos ct Harmoniums
«l^occasion.
IVSagasii. «5«* Cires, fierses.
lS«ïsa|i;ies et cnce.is «i'JËgllse.
A VENDRE
au bureau du Journal:
CHEMIN DE CROIX, imitation de
peinture, d'après Fortner. Grandeur
des dessins 48/30, a vee beaux cadres
dorés,chapiteaux,croix et numéros.
Prix37S francs, livré franco a
domicile.
CHEMIN DE CROIX, gravures
noires avec cadres noires el petiles
croix.
Prix: BS francs, livré franco a
domicile.
CAPSULES DE 60UDR0N
DE GÜYOT
M' WAUTERS DEBUSSCIIER, Malines.
Nee plus ultra des liqueurs
higicniques.
310 NO POLE EXCLUSIF
pour Ypres ct 1'Arrondissement,
chez H. GOPP1N-DEGRAVE,
Nég1 en Vins et Spiritueux, rue de
Li 11e, 6, a Ypres.
Se vend 2,75 en boutcille-litre
verre compris. Bonne remise au
commerce.
Ouate anti-rhumatismale du Dr. Pattison.
VANDERBHINSTE-FOSSÉ,
RUE AU BEURRE, 66, A YPRES.
met en zonder sloten, aen zeer voor
deelige pryzen, by Vamlerg-iam-
ste-Vossé, Drukker, Botèrstraet
66, Yperen.
avec et sans fermoirs, a des prix trés-
modêrés, chez Vasi«Icr$Iaii»st«>
JFossé, jmprimeur, rue au Beurre.
66, Ypres.
RUE DE MENIN, YPRES
Alhoewel het nog maar zes maanden is dat wij Elfen Popelinc chinée, 48 c. breed te beginnen
in dezen artikel begonnen hebben, reeds zijn wij van 0-45
genoodzaakt geweest onze magazijnen te vermeer- Effen Alpaga, nieuwe kleuren 0-75
deren ten gevolge van den grooten verkoop die Mohairs, nieuwe 0-85
wij reeds gedaan hebben. Diagonalen 0 95
In de laatste opgèslagene gestellen vindt men Sultane 4-00
dc nieuwste stoffien, zooals: Foulard Zijde 1-45
Eindeling alles wat men bet nieuwste vindt in dien artikel.
G R T K HEII§
van zwarte en gekleurde Moirée voor ROKKEN van 4-10 tot 2-10.
GEMAAKTE ROKKEN te beginnen van 6 fr. 75 c.
Ten einde men het groot verschil in prijzen en in hoedanigheid zou kunnen bcoordcclcn, zijn
er altoos KAARTEN MET STALEN ten dienste der koopers gesteld.
f>s plS.slcs «le ïesBftise vie <lu DOCTEIIJK. IMSISSAIJB, «té|iuratives, purgatives ct antlputriiles, basées sur le svsléme Rasuail euérissent ranidpment 1p«
MMCMJES. la les MALAniES 1)11 POITRIH®, MALADIES BE LAACH EUt, les EMBAKRAS GASTIUllK Pa
leur eir.ploi, les DARTRES, MOETÖJH8 BE VISAGE, les VICES BE SAW© disparaissent d'une facon merveilleuse. Toute personne atteiiite d'une plaie lente a «uérir
verra cette plaie changer de caraelére, prendre une heureuse tournure et ftnalement se guérir, sous l'influence bienfaisante du medicament. Au bout de trois ou qualre jours que ton en fait usage, les
lBiS«s!es «Se ioiijgiie vie comtnuniquent aux urines une odeur Irès-aromalique, et elles resteut trés-longtemps a l'air sans se décomposer, ce qui est le signe manifeste d'un chancernent beureux dans
Tbrgatiismé et du retour a la santé. Ces Pilules sont enlourées d'une coucbe de sucrc qui permet de les prendre avec la plus grande faeilité. (Lire l'inléressante brochure qui accompagne chaque flacon.) Er. 8-5© Ie flacon
BEPRTT A BUEXEIiliES: Pharinacie «le Ia Bourse, prés l'église Saint-Nicolas. VE1IES, Becuvve el Erysou-Vauoutrive, Pharmaciens.
Imp. Vanderghmslc-FosseYpres
RUE AU BEURRE N° 4, YPRES.
Grande nouveauté en Chapcaux de Feutre pour Hommes et Cadets,
formes ct nuances variées. Spécialité pour Enfants, dc Coiffures en Feutre,
Drap, Velour, Soie et Étoffes. Quantité toujours trés-grande dc Casquettes en
Soie ct autres étoffes; Casquettes de luxe en sole-faille, Cbapeaux de Soie,
forme mode pour la saison, Cbapeaux de Soie adhérants, les plus légers
qui se soient faits jusqu'a ce jour. Cliapeaux de Paille, formes toutes nou-
velles dans tous les genres et qualités de paille. Assortiment complets de
Cbapeaux d'Enfants en paille. Lavage et transformation de tous les
Cbapeaux de paille. Teinturc et reparation des Cbapeaux de Soie et
-Portrait «le uotre
Saint-lȏ.e Ie Pape Pie IX..
On peut se procurer au bureau du Jour
nal d' Ypres le beau portrait du Saint-Père
Pie IX peint a l'huile par un procédé mécau-
nique et que vient d'éditer la Societa Oleo-
grctfica in Boloyna.
Ce portrait, on peut le dire, esi un chef-
d'tEuvre accompli. Lc visage du Sainl-Père
y est relracé au vtf avec un art vraiment ad
mirable. On y admire celle douce majesté,
vette amabilité loute propre a Pie IX, qui
remue taut les cceurs et empörle Fafléclion
de quiconque a le bonheur de le voir en per-
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
liuicwitx; Bleeckx C°.
21, üudaanstraat,
ANTWERPEN.
FABRIQUE EN NÉGOCE DE FUTA1LLES
PH0T0GRAPHIE WATREIÏ1EZ,
HOTEL DU SAINT SÉBASTIEN
RUE DES BOUCHERS, N° 39,
ïpres.
A parlir du Samedi 22 Mai, M. Watremf.z
opérera tous les Sau.c«lis, Bin.au-
cIicn el Lmiilis.
Mfffii
SYSTÈME BAUCHE, BREVETE S. G. D. G
de
Le POT de 454 grammes, Fr. 9.50.
I'lus de 00 coffres forts, (deins de valeurs, de
papiers précieux, livres de commerce, ont élé re-
lités inlacls des incendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS,rue auBeurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
a Buffet 1 3 cordes obliques oü a 3 cordes droites,
des fabricant.s les plus en renom, iels que: Berden
Vogelsangs, de Bruxelles, Deprouw-Aaberl, de
Paris, etc., etc. Prix très-niodéré.
Chez M. De Waeglienaere, rue de Menin, 13
Ypres.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
aliinentaires, etc., etc.
POUR consommés et potages instantanés; forti
fier les soupes légères, les sauces et| ragodts, éten-
dre sur du pain beurré comme collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, enfants
délicats et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agrea-
ble revient a 7 centimes, est fait a la minute et
n'impose pas l'obligation de manger dti Been
bouilli dont lout le sue est extrait et qui n est plus
qu'une substance fibreuse inerte.
EXIGER LA MAP.QÜE
EXCUUSIVEMKNT AVEC
DU BOEUF.
RUE DE LlLLE, 104,
•—if&tS&DÏ»*-"-
de
Traitement rationeel et écónomique par les
Cliaque flacon du prix de 2 fr. 50
contenant 00 capsules, cc traitemenl
rovient a dix on quinze centimes pat-
jour et dispense de tisanes, pates et
sirops.
Cliaque flacon contient une instruction.
Pour éviter les imitations ou contre-
l'at;ons, exiger sur l'étiquelte la signa
ture Guïot en trois cnuleurs.
A Ypres, pharmacies BKCUWE ot FRYSOU
ct la plupart de» pharmacies.
fabriqttée par
sont cumplctement gttéris par la
Elle est employee avec le plus grand succes contre les aecès de goutte et les affection
rhtimalismak's de toute espt-ce, contre les maux de dents, les lombagos, les irritations tk
poitrine. les maux de gorge etc.
En rouleaux de Fr. 1.50 et de 0,80 chez M. BE CUIV E, pharmacien.
Drooge waar, geerte natte noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Voor alle inlichtingen', prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan do Heeren
POUR
GROOTE SORTERING
van
i?l) PAT IJ