I ,iers-
J MET
G. LOOSBERGH,
CiiELSSTOïïfl LIQUEUR
MACHINES A COÜDRE^IToüS LES SYSTÈMES,
VANAERDE,
ATELIER BE SCULPTURE
LA PLATA
AD. VAKDEPUTTE, FILS,
s g:
MACHINES A TRICOTER.
J. HENNION-MUYLLE,
JACHT-GEWEEREN M JACHT-ARTIRBLS,
CRETO n-feys,
Machines llowe, mo-
i a dèle perfectionncc.
Machines Elias llowe,
véritables américaines.
Machines a Elastiques
kJÜSiA Pour cordonniers sel-
Wheeler et Wilzon.
Little. Wanzer.
Vileox. Hopkins.
Berthier, etc.
MACHINES DO CC AS ION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilité de
paiement.
Tontes ces machines sortent directement des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et n etant
dépositaire d'aucune autre^ elle est a mème de défier toute
concurence.
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'HOPEIR,
EXTRA1T DE VIANDE
MAGAZIJNVANGUANO,
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
m.
R
S
r.
g
sa
C=3
v*
ET
H
C"5
n
Q
V
W
W
n
O
n
in
O
M
2
M
m
e>
2- 5 o zr
g c&
cs - o
5
S»
p
-s co
co
>"0-
S-
E©fii-ME 15 ES KÏJÏK,
(Prés de féc/lise Saint-Pierre,)
YPRES
VKNTE, ECHANGE' ET LOCATION
l®ii«B8«9S, des manufactures de C«!e-
(Gand),-ISesMieis (Bruxelles) et
ISit&fsJiBi (Paris).
Ou fera venir sur commnnde el. au prix de
fabriqtie des pianos des principaux facteurs
tht pays, de la France et de l'Allemaene.
11 aa-EajosüiatBaas «ie facietirs
f rès-tves!i«B5BSBiAés,
Prix, depuis 140 francs.
PisimȤ ei Mts&s-cneisimtis
«S'ecosissiiSHi.
«Ie CBa-es, Cïstjscs,
esieesjs «I'Eg'ilise.
Mr WAUTERS-DEBUSSCIIER, Malines.
IS'ec plus ultra des liqueurs
higiënic|ues.
MONOPOLK EXCLUSIF,
pour Iprcs et EArrondissemcnt,
chez H. COPPIN-DEGRAVE,
Nég1 en Vins et Spiritueux, rue de
Li lie, 6, a Ypres.
Sc vend 2,75 en bouteille-litre
verre compris. Bonne remise au
com mcrce.
RLE DE MENIN, YPRES.
aao gematigc prijzen, bij
ISotes-sJrtsaf SI,
u s*: is
HUIS VAN YERTROI WEN.
CAPSULES DE G0UDR0N
DE GUYOT
D E Fa T I S T E
1IUE DU LOMBARD19, YPRES
a consulter tons les jours de 8 heitres du
matin a 5 heures du soir.
ART RELIGIEUX.
E» B0IS, PIERRE ET BIARBRE,
hors de lap®i'(c »!c Meuiu, K° 1,
1 15 E H
PBOTDGRAPHIE WATRERTEZ,
HOTEL DU SAINT SÉBASTIEN,
RUE DES BOUCHERS, N° 39,
"S'g? res.
A parlir du Samedi 22 Mai, M. Watremez
opérera tous les Gained is, IHütan-
clies et ïiiEinlis.
Sécurilé contre le vol el l tncendie.
INC0IYI3USTIBLES,
SO inédailaes d'oi* et d'apgcuR
E'lix de S-S a «.«OS» franes.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demnnde
on envoie le tan) fianco.
MARQUE
DU BOEUF COUCI1F
E* 1UX:
EMPLOI GÉ NÉ RA L.
DU BOEUF COUCHÉ.
Depót chez M. Eieclcrcq-Rolidc,
Patissier, Grattd'Place, Ypres.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
Hnicwitz; Sllecckx <fc O.
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
FA8RIQUE EN NÉG0CE DE FUTAILLES
ïf rassriirs. Disti 1 la 1 rnrs,
Iliiiilirrtü. Toiuicllers, etc.,
liue iTAubenton92,
15 IJ 13 A I JSL
CÉLÉRITÉ et MODIGITÉ de PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'a-
dresser tous les Lundis a Courtrai,
au Café Bulge, de 5 a 8 II. du soir.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
Ouvert de 7 h. du matin a 7 h. du soir. |r JUILLET 1875.
La boite du Bureau est tevée 80 minutes avanl chaque
expedition,el 10 minutes avanl chaque sorlt'e des facteurs.
BOITES.
HEURES DES LEVÉES.
CANTON POSTAL D'YPRES.
pOstsles «Ie longue vie «1» BKISSAUD, ilépiiraiives, inirjsaUvcs et auüliiilrhit
ISISH'.Yi S"N Ia I®IIrl,IIE&IE< los MA li AMIES DB IHIITBtïlVR. MAX AMI ES ME XAWCJ1J
'leur emploi, les MAM'B'BBKS, IBOlJTOiVS DC VISAGE, les VICES Mü SAIG disparaissenl d'une facon rnerveilleuse. Toute person ne
vorra col le pin ie changer de caractóre, prendre tine heurense tournure et finalement se guérir, sous l'inlluence bienfaisante du medicament. Au bout de trois
'S, ha secs sur Ie systcme BSsv^iisiil, guérissent rapidemenl les
JE EEK, les EMOAI5I5AS Ci A S'S'M B ft' ESPar
aUeiiHe o line plaie lettlc a guérir
011 9,ia're jours que l'on cn fait usage, les
IPaFüaSes «Ie fi«ati.a:sEe vie communiquent aux urines nne odeur Irés-aromaliqtte, et elles reslent tres-longtemps a Fair sans se décomposer, ce qui est le stgne manifeste d'nn changement heiireux dans
l'organisme el du relour a la sanlé. Ces Pilules sont entourées d'une couche de sucre qui permet de les prendre avec la plus grande facilité. (Lire l'intéressanle brochure qui accompagne chaque flacon.) Fr. S-SO le flacon.
MEI"W8r A BSSEXEIiliES: Pliarasaacic «1c Ia Bourse, prés l'église Saint-Nicolas. VPBS ES, licciiwe et Frys«ii-Vano«itrive, Pharmaciens.
i bb^bi BMBMa
Imp. Vanderghinsle-Fossé,
Ypres.
On ne saurait s'imaginer un parfum plus doux, plus agréable et surlout
plus RAFRAicmssANT.Distillée sur des plantes aromatiques par l'espri! de
vin, elle a acquis une action bienf aisanle et fortifiante d une grande
ii t i I i té dans bien des circonslanceset en méme temps cet a rome si
fin, si délieat, si suave. (|ui en rend l'emploi si agréable, pour
l usage habituel de la toilette.
E Eau (I Anvers est surlout utile pour fi ietionner
les membres des enfanls, de jeunes filles, des vieil-
lards qti'elle fortifie auxquels elle procurer la p
force, la vigueur et une santé robuste elle
est aussiemployee contre les maux de
tête qu'elle dissipe complètement par
de fortes aspirations et contre les
rhumalismes (employee en trie-
l'ons)- /Gcesti,'
INVENTÉB ET DISTILLliE
par
AUG. DE MARBAIX, Ak N
Anvers,
Rtte Saint Pierre
et Paul,
X'%. K Kien de
plus utile
en voyage que
k VEau cl'A nvers
cause de scs éma
nations rafraicuissantes
qui procurent un bien êlre
absolu surlout en été.
Elle est d'nne incontestable uti-
li té aux personnes qui pensent beau-
X coup, aux écrivains, aux artistes, aux
employés, paree qu'elle ranime complètement
k 'es sens, stimu'le et active la mémoire par de fortes
*ragÉr .X aspira(ions et quelques frictions sur Ie front. Verséesur
ie mouchoir, elle produit un arome indéfinissable qui plait
a tout Ie monde Elle se vend spécialement chez les coiffeurs en
renom et dans les maisons de parfumerie de lr ordre.
L'on recomtnande la ROYALE et la DOUBLE
Hm
W
5S
R
C
c/a
R'
K
r
V*
O
C
S"
d
R
2
H
R
R
Ui
Ul
R
ej
O
R
O
H
2
O
t!
u
R-
O
R
Cfl
p
UI
R
p
5Ö
Ul
Ul
O
p
g-t
O
- P
èi
Jo 5S -
R Ui H O
o
Ul
O*
p
v
Cc
O
crq
O
Ul
R
X
ITT"
<^<s/
O
O
h-*
O*
Cb
V*
5
cn
RUE DE LIEER, 104.
de
fabriquée par
GROOTE SORTERING
van
PHTHISI E
BRONC HITES
RH U M ES
TOUX
Traitement rationnel et économique par les
Chaque flacon du prix de 2 fr. 50
contenant 60 capsules, ce traitement
revient a dix ou quitize centimes par
jour et dispense de tisanes, pates et
sirups.
Chaque flacon contient une instruction.
I'our éviter les imitations ou contre-
fayons, exiger sur 1'éliquelte la signa
ture Guyot ea trois coulsurs.
A Vpros, pharmacies BECUWE et FRYSOU
t la piupar^e^thnrinacios^^^^^^^
Sans rivales pour le traitement de tous désordres
du foie, de l'estomac et des intestins, ces pilules
remódient de même A la débilité nervcuse, A
l'abattement physique et moral et elles font
disparaitre les traces. d'excès de tous genres.
Leur action sur la region du cceur et sur cello
.7 des reins est aussi tres sul ut aire tout en épurant
jqgf ^4 le sang, elles équilibrenr, stimulent Taction des
K'ïS organes vitaux elles les as«ainissent et les forti-
fient. Sous l'influencedo leurs pnissantes vertus
médicinales, les nausées, les aigreurs, les affections
bilieuses, la flatulence, les manx de tête dis-
paraissent, la digestion est rétablie, le système entier se purge des impuretés qui
engendrent la plupart des maladies et reprend son état normal, la santé, le
bien-être et la vigueur renaissent.
Nu 11 o preparation n'excelle celle-ci dont les propriétés balsamiques et curatives
ne manquent jamais de faire disparaitre les ulcerations et les maladies de la
peau. Sous sou influence henigne, des maux virulents et indolents, anciens on
récents, les tumeurs, les cancers, les maux de jambes, ceux des seins, prennent
hientót un aspect favorable a la guérison qui s'ensuit radicale et permanente.
Souffre-t-on d'un rhume, d'une toux, d'une broncbite, de palpitations, de
rhumatisme on de la goutto, l'emploi-de ce merveilleux onguent prodnit toujours
les effets les plus salutaires. De même, son action puissante et régénératrice
s'oppose avec succes aux ravages des affections scrofuleuses, sous quelque forme
qu'elles se présentent et quelle que soit leur gravité.
Prendre les Pilules comme indiquê dans les instructions que accompagnent chaque boite.
Se vendent chez les Pharmaciens 1 fr. 50 c., 3 fr. 7-5 c., et 6 fr. le Pot ou la Boito. Pour la
vente en gros, s'adressor chez lo propriétaire, le Professoux Holloway,
533, Oxford Street, a Liondres.
No. 2. DÊrosils.
'cie'-U'XWï
SYSTÈME BAUCHE, BREVETË S. C. D. G.
Plus de 60 coffres forts, pleins de valeurs, de
papiers précieux, livres tie commerce, onl été te-
lilés Intacts des incendies les plus violents.
Agent principal CRETOIM-FEYS, rus auBoum, 54, Ypros.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERF AIL LIE, 1,
DE
Le POT de 454 grammes, Fr. 9.30.
1/2 .227 3.00.
1/4 113 a 2.73.
1/8 36 a 1.30.
Se Iroiive dans la plupart des bonnes maisons
d'épicerics, comestibles, drogucries, conserves
aliinentaires, etc., etc.
POUR consoinmés et potages instantanés; forti
fier les sonpes légères, les sauces et ragouts, éteu-
dre sur du pain beurré comme collation en
voyage, au bureau, etc; malades alTaiblis, enfants
délicats et vicillards, etc.
Un excellent bol de bouillon forlifiant et agréa
ble revient a 7 centimes, est fait a la minute et
n'impose pas l'obligation de manger du Been
bon ill i dont tout le sue est exlrait et qui nest plus
qu'une substance fibreuse inerte.
Kxtr,ER LA KfARQUE
PRÉPARÉ
EXCLHS1YEMEXT AVF.C
DU BOEUF.
Drooge waar, geene natte noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Ueeren
POUR
a Bullet; 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
des fabricants les plus en renoni, tels que: Berden
Vogelsangs, de Bruxelles, Depruuw-Aubert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaere, tue de Menin, 13
Ypres.
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a 6 h. 34 m. du matin
a 6 h00 m.
a 7 li. 13 m.
a 7 li60 m
a 9 h07 m
M
a 9 b. 49 m.
all h. 18 m.
a 12 h. 06 m.
du soir.
a 12 b. 06 m.
M
a 12 h. 28 m.
k 12 h. 30 m.
a 2 ti. 36 m.
a 3 li. 87 m.
a 4 li. 20 ni.
a 4 li. 20 m.
a 5 h. 28 m.
a 8 h. 48 m.
a 6 li. 20 m.
a 6 b. 45 m.
a 6 h. 80 m.
- 9 li. 30
a 7 h. 15 m. du soir.
i Vervier».
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers et I Allemagne
Warnêton.
Oostvleteren Alveringhem, Furnes - Merckem - Dixmude - \v oumen
Neuve-Eglise.
I.angemarck, Tliourout, Ostende Staden.
Roulers-Bruges.
Popetingbö.
Courtrai, Bruxelles, Anvers el la Ilollande. Ligne de Bruxelles a
Lignes de Couitiat, Mouscron, Lille el Mons et la France.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbise et a Anvers.
Poperinghé.
I.angemarck, Staden, Tliourout, Ostende et TAngleterre.
Moorslede, Roulers, Bruges-Dixmude, Furnes.
Messines-Neuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles.Ligne de Bruxelles, Louvain,\ erviers et 1 Allemagne.
Ligne de Bruxelles a Jurbise. Warnêton.
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Furnes.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, I.ouvain.Verviers et l'Allemagne
Ligne de Courtrai a Mouscren et la France et l'Angleterre.
Mcssines.
Langemarck, Staden, Tliourout, Ostende et l'Angleterre.
Moorslede, Roulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinghe.
Courtrai,tTournai et la France.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
Rue de Lille
4.30
8.00
9.45
1.15
3.48
8.18
Cim. St Jacques
4.35
8 08
9.50
1.20
3.80
8.20
Porte de Menin
4.40
8.10
9.58
1.25
3.55
8.25
Portedc Dixmude
4.45
8.15
10.00
1.30
4.00
8.30
R. d'Elverdinghe
4.85
8.25
10 10
1.40
4.10
8.40
Grand' Place
5,00
8.30
10.15
1.45
4.15
8.48
MarcbéauBeurre
5.08
8.38
10.20
1.80
4.10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE FOKT:
1* a 6 heures du matin
2° a 10
3* a 12 h. 1» m. du soir.
4° a 4 h. 16 m.
6* a 7 h. 00 m.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu 1° it 6 li.du matin,
2" a 4 h. de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlamertinghe, Elver-
dinghe, Brielenetroutes vers
ces communescentre de
Sl-Jean et banlieue d'Ypres.
N. B. Les Dimancbes el jours
fériés, les 3' et 5* distributions
sont supprimóes
CARTES
Ces cartes, émises par ('Administration,
seulement. Elles portent un timbre d'nffranchissemenl de 6 centimes. Et peuvent circuler dans tout le
royaume; il existe en outre des cartes doubles a réponse payée de 10 centimes.
CORRESPONDANCE.
peuvent recevoir des communications écriles, mais au revers
Boesinghe, Brielen, Dickebuscb, Elv.erdinghe, Gheluvelt, Kern mei, St-Jean, Vlamertinghe, Voorme-
zeele, Zillebeke et Zonnebeke.
BUREAUX DE POSTE FRANCAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÈDE PAS 30 KILOMÈTRES, A F F R A N C H IS S E M EN T 20 CENTIMES.
Arinentières, Bailleul, Cassel, Comines, Estaires, Fournes-en-Weppe, Ualluin, Ilaubourdin, Haze"
brouck, ilonscboote, Laventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-en-Barccul, Merville, Quesnoy-sur-Deüle>
Roncq, Roubaix, Steenvoorde, Steenwercq, Tourcoing, Vieux-Berquin, Wambrechies et Wormhout
Tnolo nersnnne iïNimu ».ï«5„i!-
