I
JACHT
G. LOOSBERGH,
ATE. VA NA ER DE,
JACHT-fiKWEEREN EN JACIIT-AM1ELS,
CRETON-FEYS,
ATELIER BE SCULPTURE
MAGAZIJNVANGUANO,
AD. VAüDEPUTTE, FILS,
EXTRAIT DE VIANDE
LAPLATA
MACHINES A TRICOTER.
MACHINES A COUDRE DE TOUS LES SÏSTÈIES,
J. H ENNIOjN-MU YLL E,
i
Machines Howe, mo-
dèïe perfect ion nee.
Machines Elias Ilowe,
véritables américaines.
Machines a Elastiques
pour cordonniers sel-
liers.
Wheeler et Wilzon.
Little. Wanzer.
YiJcox. Hopkins.
Berthier, etc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilité de
paiement.
Toutes ces machines sortent direetement des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et n'étant
dépositaire d'aucune autre^ ellc est a même de défier toute
concurence.
i
COFFRES- FORTS
DIPLOME D'HONNEUIl,
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
M
H
H
r
H
O
O
5=
W
w
2!
H
O
d
O
W
2
53
W
O g
5 s
3
c 2
2-
2 ai
o
3 O
w
g
S
s
as
O,
2 s
c r*
Sr" J
O
c
c
m
=o
CD
m-
DENTISTE,
RUE DU LOMBARD19, J7>/Ï£S,
a consulter tous les jours de 8 heures du
matin a 5 heures du soir.
s-
s
ff.
5" o
3 3
-=
6
aan gematigc prijzen, b'j
Dotcrstraat '54,
v F» e m
IIUIS VAN VERTROUWEN.
PHOTOGRAPHIE WATREMEZ,
HOTEL DU SAINT SE B AST IE N,
RUE DES BOUCHERS, N° 39,
YprCS.
A parlir du Samedi 22 Mai, M. W/trejiez
opérera tons les SaB»ie«2i§, Dimait-
elaes et ï/iimiis.
CAPSULES DE GOUDRÓN
DE GUYOT
On pent. obtenir les délicicuses Li-
queurs superfines de Wynand, Focknik
d'Amsterdam, laCharlestown liqueur,
le Deyruann bitter, la Picrène, Ie Boo-
nccamp, UElixir de Spa, etc., etc.,chcz
£1. S» E^X-DEGl&A VE
6rue de Li/te G
a YPRES
Spécialité de Gcnicvrc de Hasselt,
Schiedam, Champagne, Huiles lines
et Vinaigre de vin.
Gros et détail.
ART RELIGIEUX.
tri aeis, piesue et isabsbe,
lioa-s de laparfedeMenlai, A°f
V 1* IS EH S
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
liniewit/.; Btlecrkx ii* C°.
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
FABRiQUE Efl NÉGOCE DE FUTAILLES
poun
ttriiKiNPius. Distillateurs,
IfuiSlicis, Tostiiclicrs,
Rue d'Atibenton, 92,
BS SÖ IJ ES 1 I
CÉLÉRITÉ et MOD1CITÉ de PRIX.
P. S. Pour renscignements, s'a-
dresser tous 'es Lund's a Courtrai,
au Café Belge, de 5 a 8 II. du soir.
MARQUE
DU BOEUF COUCHE
PllIX:
EMPLOI GÉ NÉ RAL.
Depót chrz M. liCClercq-KoInIe^
Patissier, GrantEPIace, Ypres.
nüE DE MENIN, YPRES.
1
Sécurilé conlre le vol et Cmcendie.
INCOMBUSTIBLES,
ISO médailles tl'or et il'argciiR
Prix de 93 a l.OOO francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le larif fianco.
Oufert de 7 h. du matin a 7 h. du soir. T JUILLET 1875.
La boite du Bureau esl tevée 30 minutes avant chaquc
expédUion,el 10 minutes uvant cltaque sorlie des facteurs.
BOITES.
HEUHES 1JES LEVEES.
CANTO?! POSTAL D'YPRES.
«lépuratives, imr^aiives ct aiitiiuitriilciü, basées sur le sysléme llaspail cnérissent nnidement Ip«
tons UK rOlTWIWB, »K MNiGUEllIl, les KIfiItAIIKAN fiaSiÏÏS Pnr
disparaissent Tune facon rnerveilleuse. Toute personne attei'iitc7'iineïiaiVSLgiïcrlr
T/CS palsales «Sc Simj&H© vac «Isa Bï
RMtJiflKS WSRCSïéEfaKS, la PS1TM INI S3, les B
leur emploi, les ISARTHJES. ISO511!©AS ©IJ VISACJE, les VICES DC SASTCi^
verra cello pinio changer de caraclére, prendre une heuretise tournure et finalement se guérir, sous rmfluence bienfaisante du médicamenl. Au bout de trois 011 quatre jours que Ton en fait usage lc«s
I'iSaslcs «le league vac commnniquent aux urines one odeur Irés-aromatique, et elles reslent trés-longlemps a Pair sans se decomposer, ce qui est Ie signe manifeste d'nn changement henreux dins
Porganisme et dn relonr a la santé. Ces Pilules sont entourées d'une couche de sucrc qui permet de les prendre avec la plus grande facilité. (Lire l'intéressante brochure qui accompagne chaque flacon.) Fr |c flac n
SSEFOV A BBSIJXEIjAES: I'harmaeie «Ie Ia Dwarse, prés l'église Saint-Nicolas. VE*S5ES, SBecuive et Frysoii-Vaiioutrivc, Pharmaciens. at°n"
O O
tn
O
P5
53
cH
C/2
CZi
ui
i" H
2!
en
M S
Pi
2- 23
H
O
2 C2 -
<-*■
i=2
O O
ir.
«c '"Z *-s
Ci
Cc
O "T
cc Z
K^, L
c »-•
G a
s»
'r-
H
P5-
cc
M
O
?3
O
2ö
O
O
O
p
cc
O
P
oi
Q>
05.
<S>
o*.
Ci
■>s
CD
CC O
<-t- P
CD
cc
«4
CD
23
CD
P
1=
H
C/O
CD
CO
CO
CD.
g-
rf
O
<p
CO
C/3
Cl
O
=- as
cd a=
o
O
C/3
C5
P-
C/3
P
O
p
r*
CD
c«
GROOTE SORTERING
van
LTT-^ga.T^ea:
PHTH IS I E
BROMCHITES
R H U IYI E S
TOUX
Traitement rationnel et économique par les
Cliaque flacon du prix de 2 fr. 50
contcnant 60 capsules, ce Iraiteniont
revient a dix on quinze centimes par
jour et dispense de tisanes, pates et
sirops.
Cliaque flacon conlient wie instruction.
Pour éviter les imitations ou contre-
fagóns, exiger sur l'étiquette la signa
ture Guyot en trois couleurs.
A Ypres, pharmacies 13 ECU WE et FRYSOU
et la plupart des pliarinauiu*.
PRIX ModéuÉS.
a Buffet, 3 corde.s obliques ou a 3 cordes droites,
des faliricanls les plus en renom, (els que: Berden
Vogelsangs, de Bruxelles, Deprouiv-Aabert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De Waeglienaere, rue de Menin, 13
Ypres.
Drooge waar, geene natte noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Ueeren
DE
Le POT de 454 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 5.00.
1/4 113 2.75.
1/8 50 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires, etc., etc.
POUR consommes et potages instantanés; forti
fier les soupes légères, les sauces et ragoi'ils, éten-
dre sur du pain beurré co mme collation en
voyage, au bureau, etc; malades aflaihlis, enfants
déiicats et vieillards, etc.
Dn excellent bol de bouillon forlifiant et agréa-
ble revient i) 7 centimes, est fait a la ininute et
n'impose pas l'obligation de manger du üoeu
bouilli dont lout le sue est extrait et qui nest plus
qu'une substance fibreiise inerte.
EXIGER LA KAP.QUE
DU B0,:UF C0UC1|É-
PRÉPARÉ
exclhsivement ayec
DD ROEL'F.
Sans rivales pour lo traitement de tous desordres
du foie, dc l'estomac et des intestins, ces pilules
remédient de même a la débilité nerveuse, h
l'abattement physique et moral et elles font
disparaitre les traces d'exrès de tons genres.
Leur action sur la region du emur et sur cello
des reins est nussi trés sulntaire tout en épurant
le sang, olies éqnilibrenr, stiniulent Paction des
organes vitaux pIIps les as=ainisscnt et les forti-
fient. Sous Pinftucncedc leurs puissantes vertus
médicinalos, les nausées, les aigreurs, les affections
bilieuses, la flatulence, les inaux de t-ête dis-
paraissent, la digestion est rctablic, lo systomo entier sc purge des impuretés qui
engendrent la plupart des maladies et reprend son état normal, la santé, le
bien-être et la vigueur renaissent.
ITulle preparation n'cxcclle celle-ci dont les propriétés balsamiques et curatives
lie manquent jamais de faire disparaitre les ulcerations et les maladies de la
peau. .Sous sou influence bcnigne, des maux virulents et indolents, anciens on
récents, les tumours, les cancers, les manx de jambes, ceux des scins, prennent
bientöt un aspect favorable a la guéiison qui s'ensuit radicale et permanente.
Souffre-t-on d'un rbnme, d'une toux, d'nne bronchite, de palpitations, do
rhumatisme ondelagoutte, l'emploi dc ce merveilleux onguent prodwit ton jours
los effets les plus sulutaires. Dc même, son action puissante et régénérctrico
s'ojipose avec succès aux ravages des affections seroiuleuses, sous quelque formo
qu'elles se présentent et quelle que soit lour gravité.
k
Prendre les Pilules comme indiquê dans les instructions qua aecompagnent cltaque bolle.
Se vendent ehez les Pharmaciens 1 fr. 50 c.. 3 fr. TH c., ct 6 fr. le Pot ou la Boite. Pour la
vente en gros, s'adresser chrz le propriótaire, le Professeur Holloway,
533, Oxford Street, a Londres.
No. 2. DÉFOSÉS.
On ne san ra i t s'imnginer un parfum plus doux, p us 'h."'3 1 e
plus RAFRAicmssANT. Distillée sur des planles aromatiqiits par cspii
vin, elle a acquis une action bicnf aisunleet forh/iaiiU c unt grsn e
utilité dans bien des circonslanceset en même temps eet arómest
fin, si délicat, si suave qui en rend l'emploi si agréublc, pour
l'usage hahiiut'l de la toilette.
L'Eau d'Anvers est surtout utile pour frictionner
les membres des enfants, de jeunes filles, des vieil
lards (|u'elle fortilie auxquels elle procurer la
force, la vigueur et une santé rqbuste elle
est aussi employee conlre les manx de
lête qii"elle dissipe complètement pa
de fortes aspirations et conlre les
rhumalismes (employee en frie
lions)
ÏNVENTÉE ET DISTILLÉE
pnt*
AUG. DE MARBAIX,
A uvers,
Rue Saint Piei
et Paul,
No 7.
Uien de
plus utile
voyage que
'Eau d'Anvers
a cause de ses éma
nations rafraiciiissaxtes
qui procurent un bien-être
bsolu surtout en élé.
lille est d'nne incontestable uti
lité aux personnel* qui pensent beau-
coup, aux éerivains, aux artistes, aux
emplovés, paree qn'elle ranime complètement
les sens, stimule et active la mémoire par de fortes
aspirations et quelqiies frictions sur le front. Verséesur
mouchoir, elle produit un arome indéfinissable qui plait
a lont le monde Elle se vend spécialeinent chez les coiffeurs cn
renom et dans les maisons de parfumerie de 1' ordre.
L'oq recommande la ROYALE et la DODBLE.
SYSTÈME BAUCHE, BREYETE S. G. t). G.
Blus de 60 coffres forts, pleins de valeurs, de
papiers précieux, livres de commerce, out élé re-
liiés intacts des incendies les plus violenls.
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFA1LLIE, 1,
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a S h. 34 m. du matin
a 6 h. 00 m.
a 7 li. 13 m.
n
a 7 h50 m
M
a 9 h07 m
a 9 b. 49 m.
a
11 h. 18 m.
M
a 12 h. 05 m. du soir.
a
12 b. 06 m.
a
12 h. 25 m.
a 12 h. 30 m.
a
2 h. 35 m.
a
3 h. 57 m.
a
4 h. 20 m.
a
4 b. 20 m.
a
5 h. 25 m.
n
a
5 h. 45 m.
a
C h. 20 m.
H
a
6 li. 45 m.
a
6 h. 50 m.
- 9 It. 50
a
7 h. 15 m.
du soir.
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers et I Allemagne
Warnèton.
Oostvleteren Alveringbem, l'urnes - Merckem - Dixmude - v\ oumen
Neuve-Eglisc.
Langemarek, Tbourout, Ostende Stadcn.
Roulers-Bruges.
Popeiingbe.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la Hollands. I.igne de Bruxelles a Verviers.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille et Mons ct la France.
Bruges.
I.igne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, 5 Juvbiseet a Anvers.
Poperingbé.
Langemarck, Siaden, Tbourout, Ostende el l'Angleterre.
Moorslede, Houlers, Bruges-Dixmude, l'urnes.
Mcssincs-Ncove-Eglise.
Courlrai, Bruxelles.-- I.igne de Bruxelles. Louvain,Verviers et I Allemagne.
Ligne de Bruxelles a Jurtiise. Warnèton.
Popeiingbe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Fornes.
I.igne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers et I Allemagne.
Ligne de Courtrai a Mouscron et la France et l'Angleterre.
Messines.
I.angemarck. Sladcn, Tbourout, Ostende et l'Angleterre.
Moorslede, RoulerS; Bruges, Dixmude, Furnes.
Popeiingbe.
Courlrai, Tournai cl Ia France.
BOITES SUPPLÉMENTAIRES EN VILLE.
Hue de Lille
4.30
8.00
9.45
1.15
3.45
8.15
Cim. St-Jacques
4.35
8 05
9.50
1.20
3.50
8.20
Porte de Menin
4.40
8.10
9.53
1.25
3.35
8.25
Portede Dixmude
4.45
8.13
10.00
1 30
4.00
8.30
H. d'EIverdingbe
4.55
8.25
10 10
1.40
4.10
8.40
Grand' Place
5,00
8.30
10.15
1.43
4.15
8.45
Marebe.ui Bêftrre
5.05
8.33
10.20
1.50
4 10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE FOKT:
1° a 6 heures du matin
2" a 10
3s a 12 b. 15 m. du soir.
4" a 4 b. 15 m.
5' a 7 h 00 m.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu 1" a 6 h.du matin,
2' a 4 h. de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlamerlinghe, Elver-
dingbe, Brielenei routes vers
res communes, centre de
Si-Jean el banlieue d'Ypres.
N. B. L.es Uimancbes et jours
fériés.les 3* el 5" disu ibuiions
sonl supprimées.
CARTES-CORRESPONDANCE.
Ces carles, émises par I'Adminislralion, peuvent recevoir des communications écrite
seulement. Elles portent un limtire d'affraneliissemcnl de 5 centimes Et peuvent ciri
fOyaume; il existe en outre des cartes doubles a répnnse payee de III cenumes.
s, maïs au revers
circuler dans tout le
Bocsingne, nriclun, Dirkohusch, Efverdinglie, Gheluvell, Kemmel, Si-Jean, Ylamertinghe, Voorme-
zecic, Ziiluheivc el Zuiincbcke.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÉDE PAS 30 KILOMETRES, A F FR AN C H IS S E M E N T 20
Armentières, Baillaul, Cassel, Comines, Estaires, Fournes-en-YVeppe, Hallui
CENTIMES.
in, ilauboiiidin, Haze*
brouck, Honsclioote, Laventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-en-Barcewl, Merville, Quesnoy-sur-Deüle
Koncq, Roubaix, ïsteenvoorde, bteenwercq, Tourcoing, Vieux-Berquin Wan
-Berquin, Wambrechies et Wormhout.
<l 01J. rIic»Yn rtl I CCD n I /-I 'n f\A fn a /-v n .-« r. II I I A i e A II n n n 9 a a. -
Imp. Vanderghinste-Fosse, Ypre
'S.
