HOFSTEDE,
BEHANGERS
PAVEMENTS,
HUISRAAD
HOFSTEDE.
HOFSTEDE,
Is
ACHETEZ VOS CHARBONS
PANNES, CARREAUX,
VILLE D'YPRES.
YPEREN
FARENTHOLD
La Ouate anti-rhumatismale
Mon Dieu, mon Dieu! comment esl-il pos
sible de parler aiosi a des hommes sérienx
Mais que doit-on entendre par pression, si
M. 01 in Irouve que la pression des villes
libérales est nulle?.... Disenter ici serail
proever qu'on croit a la conviction de l'ora-
teur. Passons plulöt a d'aulres paroles du
représentant libéral.
M. Olin a encore dit
u II n'y a pas de conspiration du libéralis
me conlre le catholicisme.
Autantdire il n'y a pas d'eau dans la
mer, il fail froid en élé, il fail cbaud en
hiver, les grenouillesont une queue et des
plumes, et Chariot de la Chronique dit dévo-
temenlses priéresjJu malm etdu soir.
Depuis les ph3risiens, Pilate el Judas, les
premiers libéraux conn us du catholicisme,
jusqu'a Voltaire et ses disciples du X1XC siècle,
les libéraux n'ont cessé de conspirer conlre
le calholisme qu'ils ont juré d'élouffer dans
la boue.
Le prètre se sert d'armes spirituelles
conlre nous qui n'en avons pas de pa rei lies
conlre lui.
Pourquoi M. Olin ne s'adresse t-il pas a
MM. Mouls et Junqua? lis pourraient peul-
èlre lui procurer quelques unes des armes
spirituelles dont ils disposent?... Ou qu'il
tache de devenir domine a Sari-Dames Ave-
lines.
On voudrait empècher nos prêlres de dé-
fendre l'Eglise et de comballre I hérésio?
Comment pourraient-ils nous enseigner les
vérités éternelles sans démasquer el condam-
ner Terreur? Devraient-ils peul-étre encou-
rager, soutenir le libéralisme qui depuis
longteinps a rompu avec l'Eglise?
lis n'altaquent aucune religion Et voyez
ce que nous lisons dans Vindépendance, qui
parle de la lutte entre le cléricalisme et la
sociélé laïque
Ce sonl les dernières convulsions de la
sociélé théocralique expiranle seulement,
il est bien certain qu'après un régne de plu-
sieurs siécles, elle ne peut disparaitre ra pi -
dement. Cette crise suprème peut durer plus
ou moins longtemps encore, pour noire pari,
mus ne doutons pas de Tissue qu'elle doit
avoir.
Nous avons cilé textuellemenl, en souli-
gnanl ces deux lignes
Ce sonl les dernières convulsions de la
sociélé lltéocrulique expiranle.
Les Pharisiens ont conspire contre Ie dtvin
Fondateur de l'Eglise catholique, Judas 1'a
trahi, Pilate la condamné, Julien Taposta:,
Voltaire et beaucoup d'autres Tont blasphé-
mé. Ou sonl lous ces ennemis de Dieu et de
son Eglise. Oü sera dans quelques années le
scribe de Vindépendance, ce faux prophéte
qui croit assisler aux dernières convulsions
de la théocralie expiranle
Depuis plus de dix-huit siécles, des légions
de démons usent leurs dents et leurs griffes
conlre le rocher de Saint-Pierre. Et, malgré
les flots d'encre répandus par les gueux,
malgré les attaques et les persécutions, l'E
glise resle el demeurera toujours debout,
forte de l'appui de Celui qui a dil: Les por-
les de Tenferne prévaudronl pas contreelle.»
Nous Irouvons dans les journaux de Paris
la nouvelle suivante
Le journal C Yonne nous apprend qué lundi
soir, a buit heures, a élé déposée dans les
bureaux du journal, a la requèle de Mclle
Marie Gallé, en religion soeur Saint-Léon de
la Sainte Enlance, domiciliée autrefois a Saint
Léger Vauban, et actuellemenl a Sainte Co-
lombe, prés Sens, a la maison mère, une
assignation a comparaitre le Vendredi 4 mai,
devant le tribunal correclionnel d'Auxerre,
el concluant contre M. Bamol, gérant, et M.
Albert Gallot, propriétaire et imprimeurdu
journal, a des dommages et intéréts envers
la plaignanle.
La soeur Saint-Léon est la religieuse que la
presse libérale de France et de Belgique a
faussement accusée d'avoir röli line petite
fille en la placant sur un poële allumé.
Traduile du chef de celle accusation ca-
lomnieuse devant la justice, Ia soeur Saint-
Léon a élé rcconnue complélement innocente
et acquitté.
Mais avec Ia mauvaise foi qui les caracté-
rise, les journaux de la libre-pensée se sont
bien gardés de mentiormer eet acquillemenl.
L'hisloire de la petite fille rót ie demeure au
contraire un de leurs arguments favoris con-
lre Tenseignement cléric3l C'est pour
les contraindre a enregistrer le désaveu au-
Ihentique de leur infame mensonge que Ia
seeur Saint-Léon recourt anjourd'hui a la
justice.
La Chambre de Discipline des Nolaires de
1'arrondiSsement de Furnes, s'est constiluée
com me suit
Président Capelle, Walou.
Syndic Waulers, Dixmude.
Rapporteur Beernaert. Alveringhem.
Trésorier Depuydt, Nieuport.
Secrétaire Cornille, Wulveringhem.
Membres Vandenberghe, Rousbrugghe,
et Vandenberghe Gyverinchove.
Par arrètés royaux, en date du 14 Mai, le
maréchal des logis baron A. de Blondel, du
lr régiment de guides détaché a Técole de-
quitation, est nomine sous lieutenant et la
démission de son grade est acceptée.
Pararrèté royal du 15 Mai, M. A. Del -
voye, greffier adjoint surnuméraire au tribu
nal de lre instance séanl a Courtrai, est nom-
mé greffier adjoint au mème tribunal.
Par arrété royal du 15 Mai, M. Wau-
ters, archi viste de la ville de Bruges est nom-
mé officier de Tordre de Leopold.
Par arrélés royaux du 15 Mai, les dé-
missions de MM. A. Dejaer, procureur du
Roi prés le tribunal de lre instance séant a
I.iége, el F. De Dobbeleer, procureur du Roi
prés le tribunal de lrc instance séant a Lou-
vain, sont acceptées.
A
L'UNION COMMERCIALE D'YPRES.
Vous êtes certain d'etre bien
servi et bon Compte.
PRIX DU JOUR.
«eau C3ÏAB51IÖY riet MOYS.
TOUT-YENAIVT, peu de fin üt
Fr. 2,50 les cent Kilos, rendu
franco i\ domicile.
CHAUY a Fr. 0,95 la Mesure.
BaïSQIiKTTES,
en Ciment etc., a des prix extra
bon marche.
Pour les commancles s'adresser
au Bureau Rue de l'Étoile, 4,
Ypres.
FA1TS DIVERS.
CONCERT ÏTÉTÊ.
SOCIÉTÉ DE LA CONCORDE. YPRES.
Programme des Morceaux qui seront exéeutés
le 20 Mai 1877, a 0 heures du soir, par
la musique du lr régiment de ligne, sous
la direction de M. Ch. Simar.
Marche défilé sur Top. le capitaine Hen-
riot, (Gevaerl). Le Caïd, ouverture, (A.
Thomas). Marche Egyplienne, (Slrauss.)
Transcription del'op. Aïda, (Julien Suriar.)
Les dragons de Villars. fanlaisie, (arr.
Merckx.)Le soir, valse, (Métra.)
BURGERSTAND VAN YPEREN
I I
I I
I I I I I
lllll
III s
I I I I I I
I I
oil Tl I
I I
g I 1 I I I
c-
lllll
3
K c
I I
I I I
I I I
I I I
I ïf
2
w
I I
£5
S E
2 5
II i II l
I I
I g
I II II I
M II I I
o
g"
-llll
S II 3 I
I I
c
-.M
S I I g
p. o
3 11(13 1
SUCRIOEM MARKTEN.
HOMMELiVIARKT.
L'Adminislration locale prévient les
habitants que Ie róle pour Ie recou
vrement de la taxe provinciale sur
les chevaux, bêtes a cornes, moutons,
muiets, bardeaux etanes pour l'exer-
cice 1877, est provisoirement arrêté
et déposé au Secrétariat a l'inspection
des contribuables.
Ceux qui se croiraient lésés sont
admis a faire valoir leurs reclama
tions devant 1c collége des Bourg-
mestreetEchevinscn déanslesSjours.
Fait a l'hötel de ville 1c 17 Mai
1877.
Les Bourgmestre et Ecbcvins,
L. VAÜIHEULE.
Par Ordonnance
Le Secrétaire,
FERD. VANDAELE.
V JE 15 M O O I» A' ii
van eenen schoonen
en eene oude
SCHILDERIJ,
om 10 uren 's morgens en 2 uren na
middag, ten sterfliuize van den heer
Edouard Devarver, in de 0. L. Vrou
westraat N" 11, binnen Ypre.
Door het ambt van den Notaris
VANDERMEERSCH, te Ypre.
LE MARDI 22 MAI 1877,
a 4 heures de relcvée, a l'IIötel des
Messageries, tenu par Mr Sinzier, prés
de la station a Warnêton,
VEMTE 1®UBEjHOUE
dc 5000 kilos
GUANO DU PEROU,
de loute 1" qualité, contenant 8 e/„
d'azote (Garantie.)
Au comptant avec augmentation
de 10 par Ie ministère de l'IIuissier
DÉSIRÉ 0PS0MER, a Wervicq.
KANTOOR
van den
.Y o In ris VA YI® EPIJXTE.
te Rumbeke.
OPENBARE YFKKOOPING
van eene goede
ZAAILANDEN BOUWGRONDEN EN
MEERSCH,
groot H. 7-93-88 c., gestaanen gelegen
te WYTSGHAETE,
dicht bij de plaats, gebruikt door
Ilenri Belpaire.
5EITB5AC2JEY.
INSTEL Woensdag 23 Mei 1877,
ter Estaminet Java, en 0 VERSLA G,
Woensdag 6 Juni daarna, ter estami
net de Graaf van Vlaanderen, beide
binnen dc stad Rousselaerc telkens
om 3 ure namiddag.
Voor alle inlichtingen zich te ver
voegen bij bovengenoemden Notaris
VANDEPUTTE, te Rumbeke.
Ogicubarc Ver Stooping*
van eene goede
gelegen op het grondgebied
van
Den Notaris VEYS, residerende te
Vlamert.inghe, zal onder liet gewin
eener Premie van instel van 1
overgaan in het hotel Fournier, Sta
tiestraat te Yperen, om 2 ure namid
dag, op de hiernagemelde dagen, tot
de verkooping van eene goede HOF
STEDE, groot 8 hectaren 81 aren 86
centiaren, gelegen op het grondgebied
van Yperen, bij het gehucht de Kruis
straat, langs den steenweg van Ype
ren naar Dickebusch, verdeeld in
negen Koopen, onder welke verschei-
de schikken voor bouwgrond, ge
bruikt met recht van pacht tot 1" Oc
tober 1881, door Désiró Lemaliieu,
aan den pachtprijs van 1350 franks
bij de jare, onderhevig aan vermeer
dering.
Zittingen
INSTEL Woensdag 30 Mei 1877.
0 VERSLAG: Woensdag, 13 Juni 1877.
COMMUNE D'HOUTFIEM.
Adjudication ;ueS»iit|iic
pour la construction d'unc EC0LE
COMMUNALE avec HABITATION pour
Instituteur.
Le Collége des Bourgmestre. et Échc-
vins de la commune d'Houthem, in-
forme le public que le
JEl'SH :bs «ab
a 3 heures dc relevée, il sera procédé
a la maison communale a l'Adjudica-
tion Publique des travaux pour la
construction d'unc École communale
pourgarcons, avec Habitation d'Insti-
tuteur et dépendances, dont le devis
s'élève
Pour les Batiments. Frs 23493,11
Pour les Meubles
classiqucs. Frs 2496,00
Ensemble. Frs 25989,11
Les soumissions devront ctre adres-
sées au moins 48 heures avant l'heure
indiquée pour l'Adjudieation.
Les Plans, Devis et Conditions dres-
sés par M. EArchitecte Van Hecke, a
Bruges, se trouvent au bureau du
secrétaire communal a l'inspection
des intéressés.
Houthem, 8 Mai 1877.
Les Bourgmestre et Échevins,
A T A L L I E U
Par Ordonnance
Lc Secrétaire,
APP0LL. MOREL.
KA NT00R
van den
Yotaris CAPEIIE.
TE WAT0U.
DONDERDAG 14 JUNI 1877,
om 3 ure na middag, te Watou-
plaats, ter herberg en brouwerij der
weduwe De Bruync,
OPENBARE VERKOOPIXG
van eene
TE WATOU,
nabij den Verbranden Molen,
inhoudende onder bebouwden Grond
Weide en Zaailanden, 4 hectaren,
61 aren, sectie G, nummers 48, 49,
50, 71, 72, 90, 91, 92, 93g en 110, cn
sectic R, nummers 602 en 603.
Thans gebruikt door de echtgenoo-
ten Persoone-Pille, mits 630 franks
'sjaars, boven alle lasten.
Deze met tusschenkomst van den
Notaris BQUCQUEY, te Poperinghe.
Voor alle inlichtingen gelieve men
zich te begeven ten kantoore van den
Notaris capelle, te Waton.
Ruchtbaarheid.
I
DIG E YA AU#, EYK.
Het huis wiBAUWenCi0, Natiepiaats
11, te Brussel, stuurt gratis, op aan
vraag staalboeken van alle soorten
van Behangpapier, Ordinaire, Vergul
de, Geglansde, enz., te beginnen van
25 cent. de rol.
JTAIiOUSIEY. Hollandsche, met
beweging (gebrevcteerd), met eene
koord. Plaatsing in provintie. Indi
sche Stores. Geschilderde en ge
drukte Stores in alle prijzen. Vermin
dering aan de winkels.
MEYAGEIIES!
E m p 1 o y ez d u r a n t l'été 1 es RÉGIIA U DS
AU PÉTROLE. Allez voir le nouveau
système
En quatre minutes l'eau est bouil-
lante.
Aucune odeur.
Sent üépositaire
CRETOfJ-FEYS,
Rue au Beurre, 54, Ypres.
Spécialité
UUSTENSILES DE CUISINE.
du D' Patisson
On lit dans Ie Court ier de l'Escaul
Nous avons eu hier a Tournai iVnlerreincnl
civil dcM. Delbecque, échevin de St Genois, dont
nos lecteurs eonnaissenl la vie el la mort.
Le cortége sest réuni li la porie des Srpl-Fon
taines. II y avail la beaucoup de gens venus de
St-Genois et des environs. Le convoi n'av.iit rien
desérieux. Beaucoup de cabriolets et une clianette
derrière le corbitlard. MM. Delmée Adolphe. Le
febvte. Corbonnelle, elc.,v représeniaient l'opi-
111011 libérale de Tournai. C'etait peu et beaucoup,
dans un sens. II fallait essayer de faire un demon
stration.
Les passants ont regardé cnrieusement le cor
tége depuis Tenterremenl civil de M. Bisman,
c'élait ebose nouvelleii Tournai. Maissi M. Bisman
a en de la musique a ses funérailles civiles. M.
Delbecque n'en avail point.
Lette foiilc a traversé la ville au milieu de l'indi'-
férence et de la pitié générales. On se demandait
pourquoi Ton n'avait pas porlé le dëfunl direcle-
menl en terre. Gétait pourlan! bien le cas d'éviter
la publicité
M. Goblet d'Alviella a élé riommé, hier,
niembre du comité de l'Associalion libérale de
Bnixelles en remplacement de M. Van Iluinbeeck.
Drame sanglunt, rue du notn de Jesus
Un homme tué par sa femme. Le populeux
quartier de la rue de Flandre, a Bruxelles, a etc
mis en érnoi Mardi dans l'après inidi, ii la suite
d une scène de nieurtre due encore line fois ii
l'ivrognerie. Au n' t t de la rue du lNom de Jésus,
habitaient les époux Van Daele. Le niari, jour-
nalier de profession, agé de 29 ans, travailiait peu
on point el s adonnait conslanimenl it la boisson.
La femme est une brave marchande de monies,
agée de 29 ans, qui avail beaucoup de peine a
subvenir presque seule aux besoins de ce triste
ménage oü la inésintelligence, on Ie con<;oil du
resle, régnait d une facon permanente.
Mardi, vers une heure après midi. Van Daele,
ivie selon son habitude, se présentait au domicile
conjugal dans un état de surexcitalion plus pro-
noncée que d'ordinaire, el comme sa femme ne se
pressait pas assez probablement pour Ie laisser
entrer au logis, d'un violent coup de piedil enfon-
gu iiri des panneaux de la porie.
En ce moment fépouse Van Daele s'occupail de
sa cuisine et lenait, dil-elle, un couteau de table
a la main. Sa belle-soeur, c'esl-a dire la sceur de
son niari, laquelle se trouvait dans la pièce oil
s'est passé Tévénement, continue sa version qui
esteelle-ci Van Daele, a quisa femme avait ouvert
la porteen parlie brisée déja par lui, s'élanga eom-
me un furieux vers sa méuagère et tomba si mal-
heureusement sur le couteau que celle-ci lenait
a la mam, (jiie I arme atteignit le maiheureux au
cóté droit de la poitrine.
Van Daele, qui était en manches de chemise
s'affaisa tont sanglant et expira instanlanément
comme foudroyé, sans avoir pu prononcer une
parole. Le couteau s'était enfoncéjusqu'au manche
et avait perforé le poumon droit.
D'après le dire de certains voisins, et contraire-
ment a ce qu'on nous a d'abord affirmé, Van Daele
était un homme de travail, inenant une vie
régulière.
tl parail aussi qu'en rentranl ehez lui, Van-
Daele a injurié sa lemme après avoir enfoncé la
porie.
II v a
l'heuri
l'expérience. n ne sera pas bienlót
-7- i. u ......re qu'il est, a la prison de
Charleroi, Ireize individus, pré ven os d'as.-assinat
et qui atlindent leur conipaitition devant les
Assises de Mons.
Est-ce que
faite? N'est elle pas coiieiuante? Qu'en pensent
MM. les abolilionnisles?
Ce qui est certain, c'est qu'il est un voeu qui se
relrouvesur loulcs les lèvres et qui part du plus
prolond de lous les coeurs a quand le rélabiisse-
inent de Téchafaud pour les monstres a face hu-
maine qui désolent el déshonorenl la sociélé?
EXTRA-Ml'ROS.
N. 11. En cas de mauvais temps, ce pro-
gramme servira pour le concert suivant.
van den i l tot den 18 Mei 1877.
GEBOORTEN.
Mannelijk geslacht 4. Vrouwelijk id. 3.
HUWELIJKEN.
JacquetPhilippus onderlieutenant bij het
2' reg'. gidsen en Gesquiere, Evelina, zonder
beroep. DejaegherHonoratusmetser en
Lamoot, Florentia, kantwerkster.
STERFGEVALLEN.
Fyn, Pelagia, 72 jaren, zonder beroep, onge
huwd Korte Meerscli. Terrier, Virginia,
74 jaren, zonder beroep, weduwe van Bartho-
lomeus Verslyp, St-Jacobstraat. Schoonheere,
Franciscus, 76 jaren, zonder beroep, echtgenoot
van Barbara Volcke, Bukkerstraat. Delobelle,
Adelia, 52 jaren, naaister, weduwe van Petrus
De Cadt, Meenenstraat. Delaeter, Henricus
76 jaren, zonder beroep, ongeliuwd, Lange Thou-
routstraat.
Kinderen boneden de 7 jaren.
Mannelijk geslacht 3. vrouwelijk id. 0.
td g Q W
^HraHHO
"OKgHH
K
-i H5- H
te-O zgffl-
H CD
CD
CD-
C_ C_ C_ TT r_
KS I
O lO
71
O
O
N
p:
CD O O O
O O o
O TT
O
O
<2C O O
<1 O
00 00
00
O ?-
O O O O
O o o iX
TT
00 ^1 C5 <1
o Cï -
m
O O O *3 O o
O O o CX O o
TT TT TT yr
NS
o o co
71
O
O
c~
ts
71
O O NS O O
O O O CX O O
?r ?7- ?r PT- JXH jsj
W
bSKSNSNS^kS n
CC NS bit
O co o
O T 15 O o r"
n 2_ 30
CD
5
71
O
O
Tl
Z
N
P
ri
p r->
CO NS
O
NS
CO I
-c
O
CO
P 5*:
CD
"O
O
p- o
NS CO
I
O co
co o
ST
Q- X
P S
Oq SZ
4^ O
CD
CO I
-- NS NS co
NS 4^ CO
CO co
NS NS CO
is et a
<=:Q
P cj
5T w
aq m
M-
ÜT
T" P3
GC CC -O I
co -*■ CO
to 0© o
O
I I NS NS
coa I co I ns <i
O
2 SE
P-S
c-
CO
CD
CD
pr
I i>s
I O at
CC CO I I
O
iS O
2. pi
m:
-<yicr;
- 71
■^~r^ CO
ph.^Qcr.w
- Op-,
- CCC-.LJP5
vr S5- cc Z
w ui cc
O cx
DO O -
To 5
C5 gooCXc.
w
Ml
O
05
00
CO NS I
al
p E
CJq g
cc Z
2.S
NS O
j NS CO
I Cr. co
NS NS NS NS CO
is ts c*. o a
EX
P
5
cL "2
zz
S2
g-
CD
VEURNE, 9 Mei, fr. 24,00 tot 25,00. 16
Mei. fr. 24,00 tot 24,25 de 145 liters.
BERGEN (Frankrijk). —7 Mei. fr. 15,19.
15 Mei. fr. 15,87 per hectoliter.
POPERINGHE, 18 Mei. fr. 90 a 00 de 50
kilogr.
«iiisrïiig 23 «ei
c
- >Clr «f! v.— -
l oulage iu>tani<inéinent el guérit l adicalement
la G»ii«c e< BUuuiiatiisim-s
de toutc socle, mal aux dents, lombagos, irrita
tions de poitrine el inaux de george.
En rouleaux *a fr. 1 50 et demi rouleaux a 80c.
chtz Bkcuwe, pharniacien.
