-WEBXEPAARD,
MAISON,
WOONHUIS
CHARBONS DE MONS
Is
SCHOON EN GROOT HUIS,
MEUBELS, MENAGIEGOEDEREN,
VRUCHTEN OP STAM,
KÖEIHOUBERIJ,
BINNEN YPRE
CHARBONS FRÊSNE TOUT GROS
s
I
2
z
m st
u
ZEVEN ANDERE HUIZEN,
van den Notaris F E Y S
HERBERGGETUIG
HOFSTEDEKEN
MEUBELS, MENAGIEGOEDEREN
ZAAILAND EN MEERSCH,
Hollebekefr.
Kemmel
Langemarck
Locre
l'asschendaete
Proven
Rentnghelsl (souscriplions impies)»
Reninghelst\ annuellesj»
Vlamer ling lie
Wesiouire (souscriplions s mpies)
Wesloulre ara uelles)
Woesien
Précédemment nous avions déja
relevè notauitneul les souscrip
lions de
Warnêlon
G/teluwe
Nous espérons que l'exemple donné par
ces communes sera un encouragement pour
les communes retardataires et que celles ci,
se piquant d'honneur, voudronl a leur lour
consiituer des comiiés locaux el faire parve-
nir pour le prochain semestre, au irésorier
du Comité provincial a Bruges, les sommes
recueillies a domicile, chez les habitants,
si modestes d'ailleurs que soient ces som
mes.
11 00
60 70
32 00
55 00
80 60
157 00
61 00
42 00
35 00
24 00
16 00
34 00
500 00
245 50
TITRE III.
ISPOSITIONS GÉNÉRALES ET
ai. TRANS1TOIRES.
Promulguotis la présente loiordonnons
qu'elle soit revètue du sceau de l'Etat et
publiée par la voie du Moniteur.
Donné a Bruxelles le 9 juillet 1877.
LÉOPOLD.
D UN BON EXEMPLE.
L'OEuvre sous le patronage du Roi, pour
l'exploration et la civilisation de l'Afrique
conlralc, commence a trouver accueil dans
les communes de notre arrondissement. Nous
enregislrons avec plaisir les participations
suivantes, que nous trouvons renseignées au
Moniteur du 18 Juillet:
Monsieur Canaille Verlynde, d'Ypres, an
cien éléve du collége St-Vincent de Paul,
vient de passer son examen de candidat-no-
taire, avec distinction.
Nous apprenons que Monsieur Maurice
du Pare, fils aine de M. le vicomle Gustave
du Pare, de Vlamerlinghe, vient de passer
avee succès, a Louvain, ledernier examen de
doctoral en droit.
Monsieur Arthur Delie de Vlamerlin
ghe, éléve a Puniversité catholique de Lou
vain, ancien éléve des colléges Sl-Stanislas
a Poperinghe el la Ste-Trinilé a Louvain,
vient de passer son examen de candidal en
médecirie avec la plus grande distinction et
acclamation du Jury.
L'UNION COIYIIYIERCIALE D'YPRES,
située prés de la Station a Ypres,
a Phonneur d'informer ses clients qu'elle
fournit direclemenl aux mèmes prix et con
ditions des Mines, par wagon de 5 et 10 mille
Kilos du beau el bon Charbon de Mons, Fres-
ne et autres.
Poids garanti el faeullé pour l'acheteur de
refuser la marchandise si elle ne répond pas
a Pattente.
Prix du détail
CharbonsTOIJT-VENANT, (Mons) Fr. 2,50
les 100 Kos.
Cbarbons FINS, Fr. 2,20 les 100 Kos.
Rendus a domicile.
Aux mèmes Magasins:
Grand assortiment de Carrelages en Grès et
en Ciment, Tuiles, Ardoises, Carreanx, Pier-
res de Taille, Chaux, Ciment et Tras.
Dépot unique de pavés d'Andenues pour
trottoirs, cours, porches, écuries, etc.
Briques réfraclaires pour fours, luyaulerie
en argile el en grès. Etc. Etc.
Engrais chimiques, Guanos azotés, Nitrate
desnude, Tourteaux el lout ce qui concerne
Pagriculture.
Pour les commandes s'adresser aux bu
reaux de PUNION COMMERCIALE, rue de
PEtoile, 4 Ypres.
BURGERSTAND VAN YPEREN
2s
aa
Ma
sar
SM
oz
§r 8
8
SIMM
I I I I M
c
z
I I I I I
II I I I
p5
III
I III
F
I
S I
I I
IgIIII
2 M I 2
I I I II g
11T
O I I I ES -
g II I II
-co s
g a
g"g
-2
i i
I I I oo
I I g IS
I I I I I i I
O M I I S f
a
s
II II I I
I I
I I
c
oil 1 lol
SIIS
I I
KANTOOR
van den
Notaris t'.ll'KI-I-F,
TE WAT0U.
Dinsdag 91 Juli 1§??,
om 2 ure namiddag, te Watou, Gast-
huismolen, ter hofstede van Francies
Graeschepe,
KOOPDAG VAN
7 hectaren Tarwe, 2 hectaren Boo-
nen, 1 hectare Haver, 1 hectare Erw
ten, 50 aren Aardappels, 1 vierjaarsch
Ruinpeerd, 1 Jaarling, een Schotter,
2jongeZwijns, Wagenharnas, gezaagd
en ander hout, enz. enz.
Woensdag 95 Juli 1§?7.
en volgenden dag noodig zynde tel
kens om 9 uren 's morgens, te Rous-
brugge-Haringhe, langs den steenweg
naar Watou, ter hofstede gebruikt
door de kinders Derency.
SCHOONE VENDITIE
van
MENAGIE-GOEDEREN,
Kuip-,Keern-, Akkerallaam,Beestialen,
Vruchten te velde, Zool- en Wagen-
harnas en meer andere voorwerpen.
Tlijdag 97 Juli 1877,
om 1 ure namiddag te Watou, ter
hofstede gebruikt door Carolus Leu-
wers.
KOOPDAG VAN
4 hektaren Tarwe, Haver, Boonen.
AKKEBALLAAM, enz.
Saterdag 98 Juli S877,
om 3 uren namiddag, te Watou, bij
de plaats, op landen gebruikt door
den heer Decock en Aimable Denne-
quiti.
KOOPDAG VAN
SCHOONE VELDVRUCHTEN,
als Tarwe, Haver, Rogge, Erwten en
Hutteboonen.
Bij uitscheiding van bedrijf.
Donderdag 9$} JuSi 11877,
om 3 ure namiddag, in de herberg
liet Gemeente-huis, te Watou,
OPENBARE VEliKO O PING
van 1° een
van twee stagien
ten dienste van winkel en herberg
het Gemeentehuis
staande te WATOU, op de Markt,
zeer wel geschikt om er twee huizen
van te maken, mitsgaders (5 aren 35
centiaren grond en hof daarmede
gaande.
Bewoond door de medeverkoopster
Mn,e de weduwe Lermytte, tot 1 Sep
tember 1877.
EN 2"
ook le Watou,
in het Kortgebuurte, op grond der
kerkfabriek van Watou,
Bewoond door vcrscheide, met
recht van gebruik tot 15 Maart 1878.
Voor alle inlichtingen zich te bege
ven ten kantoore van voornoemden
Notaris CAPELLE.
Ruchtbaarheid.
kA.VTlN» BS
TE PR0VEH.
1» WOENSDAG" 25 JULI 1877,
4 uren namiddagte Rousbrugge-
Studie van den
NOTARIS SIMPELAERE,
te Aivei'ingheni.
WOENSDAG 25 JULI 1877, 1 ure
namiddag, ter herberg den Boeren-
Opzet, te veurne, Bewesterpoort;
VENDITIE
van
ïtfeeiiagiegoeii, ISeestialen,
LANDSALM EN VRUCHTEN.
ÉTUDE
de
51' 9j AKAOY, Aotaii-e
a (L'omines.
Haringheter
herberg
van Kar el
Delanote,
$lgienltare verkoogting
en 2 hektaren 18 aren 84 centiaren
GRAS- en ZAAILANDEN, gestaan en
gelegen te HARINGHE, nabij de kerk
en langs de Watoustraat.
Gebruikt door de eigenaars weduwe
van Piet er Rouseré en kinders, tot
ln Oktober 1878.
2° VRIJDAG^ITjULI 1877,
ten 9 uren 's morgens, ten sterfhuize
van dochter Barbara-Cecilia Mouchie,
te Proven, nevens de dorpplaats,
Zet*r scltooueii kooguSag
BEESTIALEN,
Zool- en Wagenharnas, Landbouw-
getuig, Vruchten te velde en andere
Mobilaire voorwerpen.
3° DONDERDAG^ VUGUSTI 1877,
2 uren namiddag, te Crombeke, op
het hofstedeken gebruikt door de
weduwe Covemaecker,
en Vruchten op stam.
KANTOOR
van
Itlecstci* l »EW\r
Notaris te Reninghclst.
Woensdag 95 Julius 1877,
om 2 uren namiddag,
VENDITIE
van schoone
te Westoutre
1° Op d'hofstede van sieur Pieter-
Josephus Cousin Sohter, wijk Vitsches-
Molen A. 1 heet. 32 aren Tarwe; b.
33 aren Rogge; c. 33aren Peerdeboo-
rten; o. 33 aren Haver en e. 11 aren
Erwten.
En 2" Op de landen gebruikt door
sieur Franciscus Christiaen, gelegen
bij den Molenberg i\. 77 aren Tarwe
en b. 33 aren Pcerdeboonen.
Met 6 maanden tijd van betaling,
mits borg,
au
VEN TE PUBLIQUE
en une seuie séance fixée
JEU Dl 26 JUILLET 1877,
a 4 heures de relevée au cabaret la
Couronne a Zantvoorde;
d'une
aveclS arcs 45 centiares de Fonds et
Jardin et, Terrains a batir.
Situésa Zantvoorde, prés de la place.
met
opeiihaariijk te verkoopeu.
B O TERSTRAAT.
Eenen eigendom, bestaande in groo-
len Cour met inrijpoort, Woonhuis,
Stallingen voor 12 Koeien en Kamer
daaraan, groote remisen en voordere
bouwgerieven, aan de noordzijde der
Boterstraat Nr 68, binnen A'pre.
Gebruikt door sieur Louis-Eduard
Grison.
Staat op i 1.050 francs.
Den absoluten Overslag, DINSDAG
31"JULI 1877, om 5 uren 'savonds
ter Estaminet den Sultan binnen
Ypre, ingevolge de voorwaarden, be
rustende ten kantoore van den Notaris
vamderivjeersch, te Ypre resideren de.
BINNEN YPRE.
GEMEENTE ZILLEBEKE.
Eenen blok ZAAILAND en MEERSCH,
gelegen te Zillcbeke, op omtrent een
kilometer afstand, zuid-oost van de
Kerk en weinig oost van den keiweg
naar Zandvoorde, groot, volgens ca
daster Ns 287 en 301 der sectie G, 1
hectare 76 aren 80 centiaren.
Verpacht aan sieur Augustinus-Do-
minicus Everaet en gedeeltelijk ge
bruikt door Pieter Maerten.
Staat maar op 5,975 franks.
Den A BSO LU FEE N OVERSLAG,
DINSDAG 31 JULIJ 1877, om 2 uren
namiddag, ter estaminet St Laurens,
binnen Ypre, ingevolge de voorwaar
den. berustende ten kantore van den
Notaris VAftlDERMEERSCH, te Ypre re-
sideerende.
Men kan ook alle inlichtingen be
komen, ten kantore van den Notaris
LAfWBiM, te Ypre.
345 July 9877.
om 4 uren namiddag herberg Statie te
Moorslede.
DEFINEE1VE OVERSLAG VAN:
18 h. 25 a. 8 cent, goed ZAEILANDen
MEERSCH te Moorslede.
Verpacht ten geringe pryze van
1,835 franks.
Maer ingesteld. 51,500 /V.
Om seffens hand daer aen te slaen
voorwaarden by mynheer VERLEZ,
Notaris te Moorslede.
lre QUAL1TÉ.
Tout venant a fr. 2-40, Fines a fr. 2-10
T qualité a 3-20; 2" qualité a 2-90
le tout par cent kilos pris en magasin
chex JE. fi" Bil E IS 8 EG A ESIB. K
A YPRES (Station).
Dans les enquêtes électorales, aucun témoin ne
pourra être reproché pour l'une des causes énu-
mérées par l'article 283 du Code de procédure
civile.
Le parent ou l'allié en ligne directe de l'une
des parties pourronf? être assignés avee l'autori-
sationde lajuridiction qui a ordonné l'enquête.
Art. 58. La disposition suivante formera l'arti
cle 10u,r du Code électoral
Art. 10'". L'irapót payé pour acquérir indüment
le droit électoral par celui qui n'en possède pas
la base, ne sera en aucun cas'restitué.
Art. 59. La disposition suivante est ajouté a
l'article 15 du Code électoral
Silenombre des extraits demandés par une
móme personne est de plus de vingt, la rétribu-
tion est réduite a 5 centimes pour chaque extrait
dópassant ce nombre.
Art. 60. Les dispositions suivantes lormeront
l'article 2Sbis du Code électoral
Art. 28bis. Dans les communes oü les listes
électorales sontimprimées ou autograpliiées, il
en est délivré des exemplaires a toute personne
qui en a fait la demande avant le lcr aoüt.
Le prix est tixé par l'administration commu
nale sans qu'il puisse dépasser un franc par ex-
emplaire lorsque la liste ne comprend pas plus
de 1,000 électeurs; lorsqu'elle en comprend un
plus grand nombre, le prix peut étre augmenté
d'un franc par 1,000 inscrits.
L'administration communale est tenue de faire
imprimer ou autographier la liste, si cent exem
plaires au moins sont demandés.
Art. 61. Les dispositions suivantes formeront
l'article 29bis, du Code électoral
Art. 29bis. Le receveur esttenu de laisser pren
dre dans son bureau des copies ou extraits des
róles par les citoyens qui le demandent.
A eet efi'et, il indique un jour par semaine du
lr décembre au 31 juillet, et deux jours par se
maine du 1' aoüt ou 30 novembre, jours auxquels
les roles seront a l'inspection du public, pendant
les heures du bureau.
Art. 62. Les dispositions suivantes sont ajoutées
A l'article 16 du Code électoral
Ceux qui, en vertu du Code pénal 1810, ont été
condamnés soit a des peines alllictives ou infa-
mantes, soit pour vol, escroquerie, abus de con-
tiance ou attentat aux moeurs.
L'interdiction, dans ce dernier cas, sera de
vingtans, a partir du jour oü le condamné aura
subi ou prescrit sa peine, s'il s'agit d'une peine
afflictive ou infamante, de dixans s'il s'agit d'une
peine correctionnelle.
Art. 63. Les dispositions suivantes formeront
l'article 18bis du Code électoral
Art. 18bis. Les fonctionnaires amovibles ou ré-
vocables, les militaires en aetivité de service et
les ministres des cultes qui recoivent un traite-
ment de l'Etat ne peuvent être inscrits sur la
liste que dans la commune oü ils résident, a rai-
son de leurs fonctions ou de leurs mandats, a
l'époque de la révision annuelle, a moins qu'ils
ne déclarent vouloir conserver soit le domicile
qu'ils avaient au moment oü ils ont accepté
leurs fonctions, soit celui oü ils possödent les
bases du eens en impót foncier.
es bateliers, les marchands ambulants et les
con. 'amis-voyageurs sont inscrits au lieu de leur
domi q.cile d'origine ou au lieu oü ils doivent payer
la paJa fente, a moins qu'ils n'aient, dans une autre
comrimnune, une résidence effective d'un an au
moinn
Art. 64.^ Dans le cours de la session ordinaire
de 1877-187 aJ, le gouvernement soumettra aux
Chambres le v C°de électoral moditié d'après les
dispositions dN la présente loi.
Ce Code deu!''eure en vigueur en tant qu'il n'y
est pas dérogé jtoar la présente loi.
Art. 65. Toute I (election législative qui aura lieu
après le lr Octobr/e 1877 sera faite conformément
aux dispositional du titre lr.
Art. 66. Lefdtre II, a l'exception de l'article 48,
est applicable aux listes électorales qui seront
révisées en 1877.
Les conditions établies par l'article 6 du Code
électoral, en ce qui concerne la possession du
eens et les déclarations d'impóts, sont mainte-
nues pour la formation de ces listes de 1877.
Les déclarations de contribution personnella
et de patentes faites, pour l'année entiêre, en
1876, ou avant le lr juillet en 1877, seront admis-
sibles pour constituer le eens, lors de la forma
tion des listes de 1878 et de 1879.
Les patentables auxquels s'applique l'article 54
pourront, jusqu'au 31 juillet 1877, remplir les
formalités ou produire les justifications, confor
mément a eet article, pour les déclarations faites
en 1876 ou en 1877.
Par le Roi
Le Ministro des Finances,
J. Malou.
Le Ministre de la Justice,
T. db Lantsheere.
Le Ministre des Affaires Etrangêres,
C"> d'Aspremont-Lynden.
Le Ministre de lTntérieur,
Delcour.
Le Ministre de la Guerre,
S. Thiebauld.
Le Ministre des Travaux Publics,
A. Bëernaert.
Vu et scellé du sceau de l'Etat
Le Ministre de la Justice,
T. de Lantshkere.
Un bon tour de curé. La scène se passé
dans une ville des plus libéralesdu pays. Certain
parvenu, grisé d'ambition et de suffisance, s'était
affilié a la secte des solidaires. Dans ce pays-la
e'est, parait-il, un moyen pour paraitre intelli
gent, si sot personnage que l'on soit. Sa femme
devient malade et bientöt se sent mourir. Notre
solidaire montait soigneusement la garde prés
du lit de mort. jurant ses grands dieux qu'aucun
calotin ne mettrait le piedchez lui; et quoique
sa femme le suppliat de lui permettre de mourir
dans la religion dans laquelle elle avait vécu,
rien n'y fitil resta insensible a toutes les suppli
cations
Mais un stratagème eut raison de lui. Un ami
do la maison, se rendant aux désirs de la mou-
rante, invite notre solidaire a prendre la goutte
chez lui. Entre amis cela ne se refuse pas, et voi-
la nos deux catnarades attablés et devisant gai-
ment. Vite la malade fait avertir le doyen de la
paroisse, qui met son monde sur. pied, et avec
toute la solennité requise, apporte le St-Viatique.
La pauvre femme mourut consolée et heureuse.
Mais qui se mit dans une colère gueuse, ce fut le
mari. Le doyen l'avaitjouécriait-il, mais on ver-
ra qui aurait le dernier mot. Fort de l'autorité
que lui donne la loi, l'indigne mari fit enfouir la
dépouille mortelle de cette chrétienne par les
solidaires.
Tous les frères et amis lürent convoqués, beau-
coup vinrent a la cérémonie et on fólicita clialeu-
reusement notre homme de sa courageuse resis
tance aux prétentions d'un clergé qui pousse l'in-
tolérance jusqu'a vouloir envoyer au ciel les gens
qui désirent y aller. Mais rira bien qui rira le
dernier'
Le dimanche suivant, a toutes les messes, le
doyen monte en chaire, fait l'éloge de la défunte
morte en bonne chrétienne, comme le prouvait
1'administration solennelle dont toute laville avait
été témoin. II termine qu'il n'est pas juste que la
défunte soit privóe des prières de l'Eglise, et
qu'en conséquence lejeudi suivant sera célébré
un service solennel auquel il prie ses paroissiens
de vouloir bien assister. Ainsi fut fait. Un service
de première classe fut célébré au jour dit, et l'é-
glise se trouva trop petite pour contenir la foule.
II parait que cette manière d'agir n'a pas été
goütée par les libérauxde l'endroit. Quant a nous
nous ne saurions trop féliciter M. le doyen de sa
belle conduite tout en faisant des voeux pour que
les prières de la défunte obtiennent au solidaire
une fin plus chrétienne que celle qu'il voulait
préparer son épouse.
van den 13 tot den 20 Juli 1877.
geboorten.
Mannelijk geslacht 6. Vrouwelijk id. 5.
huwelijken.
Moerman, Franciscus, daglooner en Belaen,
Emerentia, kantenwerkster.
sterfgevallen.
Vandermeersch, Desiderius, 74 jaren, zonder
beroep, weduwenaar van Olympia Vandaele,
Lange Meersch. Demey, Coleta, 70 jaren,
zonder beroepechthenoote van Fredericus
Coussaert, Meenenstraat.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelijk geslacht 1. Vrouwelijk id. 2.
Mb
2»
a*-
Mjr
aruo
rstta
M. 05 -<
s- =r =r
r: t c O 2
Ci Ci O -Tt O
c O O TC
I I I
I 1
cc?-
o t "2 c o qj
rr -t O jq -J
a 5 M
3 n 2 a
■O 3
"3 3
co_
Ct> I
7*
O
P3
N
£3
Ci
0 cc- c
1 I
zr 3*
CD O O O "2
O O 2
sL Tc 10 c
tóMWWWI
CO C7 30 to o I
7C
2
N
pz
O
co to
CX
O I
CO CO
I to
I cr.
c
s3-
£5 r-
M-
o -
O
-V-
-o
O
CO to
to
O
CP -*
(p O O o
O
O
U W
O o O o
Tc pf"
to 3 o 1
O
O
N
co
CO
O O o O
o O o o
C
o o to O O
I o o cc O o
5T- rr- TT TT TC
to to
CO to to
I
O O o to O O
O O O O. O O
to to to to to to
O w
to to
CO
to to CO
o 00 to
ZZ ^5 "3 -rj
rr Z
BL'O'.n
Z.'' O^r-
- co r* - m
co jZ
F c/j CO
- 5*%
—a s, v, CO
Zi'
to ÓO
o
O
£5
aQ sZ
a> O
<-< pi
I to to to CO
1 CO C'. f
to »o to CO
CO oc I tr. O
==:0
3 C7
in
m
I M
PI
e
zr. P3
gc
I to I CO
I CO to to
O
2
p- ^3
p- PÏ
CP
CO *"3
to I to CO
I CO CO
to
to
CO 00
p-c
m
a.
o P"3
EO
rH
-p
P- PZ
20
ctq c;
to 2
°Oi
N
to O CX CO I O
to to to to CO
CO to Oï o Oi -I
VAN EEN ALLERSCHOONST EN BEST
MuupiBiag
VAN
OPENBAARLIJK TE VERKOOPEN
wwg^,TO>-ia^iTOyMTCTpyTOT^m,-?iWT-f-TgBf-m;T?aW|,|IM.u1,lul|MHwi
