VRUCHTEN
HUIS
MEUBELS
SCHOON' HUIS,
FERMES ET" TEHEES.
HOOIGRAS,
PIANOS.
ONCUENT HOLLOWAY
EN ANDER HUIS,
HOOFOAGEnTE^ GEVRAAGD.
ALLEffiANDES ET ANGLAISES
D'ÖPJÊIENTS EN PLATRE
DN YAILLANT JOURNAL.
AUX FEMMES DE MÉNAG1
BINNEN YPEREN.
HUW BIHSS YPIlfi,
openbaarlijk te koopen.
BIÈRES
L. S1ROUX et Fils,
JAGTWAPENS,
PARAPLUIES.
6, hue de Lille, G,
VMDITÏK
van
OP STAM,
TE HOLLEBEKE.
fin 't Bosch de 4 Linten.)
Op Maenilasï Jnïy 18*?,
ten 2 ure namiddag, zal er verkocht
worden, fin 'l Bosch de 4 Linten), te
Hollebekc;
1" 3 HECTAREN ZOMER-ROGGE,
2" 50 AREN AERDAPPELS,
3" 3 VUMMEN HOOI.
Verdeeld in koopen.
Op 3 maenden tyd van betaling,
mits borg te stellen ten aenveerden
van den deurwaerder BREYRiE, t'Yper.
Lc MERCREDI 25 JUILLET 1877, a
2 heures de relevée, en l'étude de Me
LEMA Y, sise ruc deTenremonde, 6 ,a
Lille.
VAN KOOPHANDEL
üitaciHle binnen Yjire,
OPENBAARLIJK TE VERKOOPEN.
Mpeiitmei'lyk te koopen
OP MAENDAG, 23 JULY 1877,
om 2 uren namiddag, den Notaris
VEYS, te Vlamertinghe, zal met de
tusschenkomst van zyngen ambtenoot
Mte'" BUTAYE, Notaris te Meessen, in
het openbaer verkoopen ten huize
van sieur Jules Allaer-Mieroo, gelegen
tcYperen, Boterstraet, eenen schoo;
nen Huisraed, nagelaten door vrouw
weduweDemey, en bestaende namen-
tlyk in
Eene hoeveelheid Koperwerk, Stoe
len, Tafels, verscheidc Kleèrkassen
en Commoden in eiken hout, Kaders,
wollen Matrassen, Lakens en ander
Beddinggoed, Spiegels, twee Uerwer-
ken met kas, van welk eene met speel
tuig, ouderwetsche Penduls met glo
bes, alsmede een Kan met zilver dek
sel, 1 Louche, 12 Lepels, 12 Vorken,
6 Koffylepels, al in Zilver, Salaed-
Lepcl en Vork, met steel in zilver.
Dezeverkooping zal geschieden met
gereed geld en verhoog van den 10,lcn
penning.
Boterstraat.
1" Koop. Een HUIS, zynde eenen
welgekalanten winkel van kruideniers-
en andere waren, aen de zuidzyde
derBoterstraat Nr 55, binnen Ypre.
Bewoond door de medeeigenaar
ster, vrouw weduwe Vanaerde-Lapie-
refot 1" November naestkomende.
Tempelstraat.
2" Koop. Een HUIZEKEN, met zynen
grond, aen de oostzyde der Tempel-
straet, Nr 1, binnen Ypre, houdende
aen het voorgaende.
Gebruikt door zonder pacht Augus-
te Vernisse.
NOTA. De voorschreven Huizen,
kunnen gezien worden den Dinsdag,
Woensdag ea Donderdag van ieder
week, van 3 tot 6 uren 's avonds.
Den INSTELmet gewin van pre-
mien, MAENDAG 30" JULY 1877, om
4 uren namiddag, ter estaminet Four-
nierbinnen Ypre, ingevolge de voor-
waerden berustende ten kantoore van
den Notaris VAHDERMEERSCH, te Ypre
resideerende.
x c m i
van den
ÜTA01S VALCKE,
TE DiXMUDE.
RYSSELSTRAAT.
Een schoon gerievelijk HUIS, van
twee sfagieïi, met zijnen grond, kour
remise en vóorderë afhangëlijkheden
siaande binnen de stad Ypre, aan de
westzijde der Rysselstraat, aldaar ge-
teekend N° 62;
Laatst bewoond door de Jufvrou
wen Smaelen, thans ledig.
NOTA. Dit huis kan gezien worden
de Maandag, Dinsdag en Woensdag
van ieder week. De sleutel berust
bij sieur Louis Wemaere, Rysselstraat,
N° 77.
Maar ingesteld 8000 franks.
Den absoluiten OVERSLAG, Woens
dag 25" Juli 1877, om 4 uren namid
dag ter estaminet het Zilveren Hoofd
in de Rysselstraat, binnen Ypre, door
het ambt van den Notaris VAfJBEït-
BIEERSCH, te Ypre residerende.
Etudes de
fTs LEÏY1AY ET DELEOiCOUE,
Notaires a Liele.
FRANCE.
DÉPARTEMENT DU N O R D
arrondissement de Lille.
S" ËWMrm'gs
4 hectares 61 ares 99 centiares de
LABOUR, occupation Leleux.
S» ISwsscag ét HLIaaeeflless
MA1SON et 5 hectares 82 centiares de
Fonds, Pature et Labour, occupation
Desdouvrie,
«8° 'lil sa cel les s
FERME et 6 hectares 46 ares 78 cen
tiares de Fonds, Potager, Pature, Ver
ger et Labour, occupation Desbouvrie.
FLANDRE OCCIDENTALE.
4° Wuia'viPSjf
58 ares 82 centiares de LABOUR, oc
cupation Cousyn.
S? Mersèanax
FERME et 6 hectares 16 ares 53 cen
tiares de Fonds, Cour, Jardin, Pature,
Verger et Labour, occupation de veu
ve Benard.
A tVIlïÓMt SE
par suite de décès et pour sortir
d'indivision.
€9gs Bondei'dst^; UG» «Juli
om 3 uren namiddag, ter herberg® de
Broekdreefte Wou men
KOOPDAG
van
T.B5 WOUffllEI.
Eene soliede Belgische Maatschappij
tegen brandverzekering vraagt IN
ALLE PLAATSEN der provintie West-
vlaanderén,degelijke HOOFDAGENTEN,
tegen hooge provisiën.
Voor de conditiën zich per brief
te vervoegen bij den Heer w. Van
Aken. hötel de la Tète d'Or te
Yperen.
FABRiCANT DE CHAPEAUX DE PAILLE,
RUE DES CIIIENS, 16,
a Ygjei'S,
a l'honneur d'informer sa clientèle
qu'il possède un beau choix de cha-
peaux et casquettes en paille, erin,
Panamas, etc., pour dames, hommes
et enfants, de formes les plus nouvel-
les.
II se charge aussi de laveret mo
derner tous les vieux chapeaux qui
lui sont confiés.
On y trouve les chapeaux garnis et
non garnis, fleurs, rubans et garnitu
res de tous genres.
St-Pauli Brasserie de Bremen.
(Allemagnc du Nord).
§PK€11MÏ'K
de toute première qualité en bouteil-
les et en futs.
Envoi sur demande de prix courant
et échan till ons.
DÉPOT a Bruxelles, 142, rue du
Progrès.
Entrepreneurs de plafonnages,
SPÉCIALITÉS
Ene Vieux Marchè-au-Bois, 12,
YPRES.
A
VAHAEBDE,
UESKAMAIM-POOT,
Les personnes qui ne désirent pas se dé-
ranger pour chercher a la poste un mandal
n'ont qu'a écrire par lettre on par carte eor-
respondance a la Gazelle des Families, rue
des Palais 178 a Bruxelles, de leur expédier
les numéros et la prime contre rembourse-
ment. Affranchir.
MÉVACJÈ16ES!
Employêzdurant l'éfcë lesRÉGHAUDS
AU PETROLE. Allez voir Ic nouveau
systèrne
FARENTHOLD
En quatre minutes l'eau est bouil-
lante.
Aucune odeur.
Seul Déposilaire
GREÏON-FEYS,
Ruc au Beurre, 54, Ypres.
Spécialité
lï USTENSILES DE CUISINE.
M AlSOPi LECLERCQ - ROHDE,
8HS Ii.l Pli lCK.
YPRES.
/'•O fNtrSv*-*--.
Oiroü et détail.
{«iiiiiio et IV it rate de Soud
itsj8H'fi»iV - 89miisaV jf:
YPRES.
CIIAIIBONS ET COKES EN GllOS.
Pour faire la cuisine avec écon
mie, achetez des Réchauds au pétro
brulant sans odeur et saus dangt
40 p. en dessous du prix d
fabricants du pays.
Grand assortiment des modèles 1
plus nouveaux chez CR ETC su - F EY
rue au Beurre, 54 Ypres.
Remise aux vendeurs.
•fr
"-P 4' d" éi 'k ♦'jon-
MACHINES A 'FR1COTER.
MACHINES A COUDRE DE TOUS LES
•J. H e ii n i o n - M ii y 11 c
SYSTEM
Imp. Van der Ghinsle-Fossé, Ypres.
X.KX3S-&XJT marmuaKgbWB jHBBMBBMMB
o fff r» r*vr*
O CLbl^U KL.
DE
TOUR SALONS, ETC.,
TE
Den tistp
KUS DU I.US1BAKI), 19, Y P JR E S
a consular lous It's joins de 8 heures du matin
a licHi'cs du 'soir.
Gioote keus of assortiment van schoone
goedgekeurde
in alle slach van nieuwigheden, aen de genadigste
pcyzen, Ie bekomen by
iri de GrooteSchaarRysselstraet, N' i5, te Yperen.
On lit dans Ie Figaro'.
Nous n'avons pas fhabitude do reeommander un
journal, et si nous faisons une exception en faveur
de la Gazette des Families, c'est paree que ce vail-
lant Magazine est attaqué par un grand nombre de
feuilles 'écarlates. Nous n'liésitons point a Ie signa
ler d'une facon toute spéciale, a l'atlention des con-
servateurs, car ilflagelle avec beaucoup d'a propos
les menées des radicaux de tous les temps et de tons
les pays. II n'existaii pas en France, ni an Belgique
de revue illusrée de ce genro, c'est a dire concue
dans un esprit mordant el antiradical. Le Figaro,
qui ne laisse jamais passer une innovation utile, se
fait un devoir d'engager ses lecteurs a lire la Ga
zette. Nous voudrions la voir dans toutes les mains;
c'est certainemeni la meilleure publication hebdo-
madaire quo nous connaissons. Elle a autour d'elle
l'élite de nos bons écrivains et ne publie que des
ceuvres d'une irréprochaWe moralité. La Semaine
révolulionnaire et les Dales nefastes que contient
cliaque numéro sont un tableau saisissant des faits
odieux que l'on reproche a bon escient aux anar
chistes. Nous comprenons l'indignation des radicaux
en voyant comment la Gazette arrange l'immortel
93ei les gloires du parti. Que tous nos abonnés pro-
pagentdonc cette publication; avec des journaux
comme celui-la, on légénère un pays. II n'en est pas
de plus attrnyant, rédigédans un meilleur esprit, et
donnant a si bas prix une plus grande variété d'oeu-
vresdetout genre. N'ous avons le bon espoir que
tous nos amis le répandront. li importe de soutenir
les écrivains qui, en ces heures de défaillances ont
le courage de tutter contre les mauvais. La Gazette
parait tous les Dimanches, par livraison de seize
pages, grand format (in 4°), a 2 colonnes compactes
avec gravure et couverture illustrée. Abonnements:
France, un an, 12 fr.Europe, 15 fr.;hors d'Europe
18 fr.
On s'abonne:, pour la Belgique, a l'AGENCE
BRUXELLOISE, rue des Palais, 178, 5 Bruxelles.
Le prix pour la Belgique est baissé au prix de
Paiis, 12 fr. par an, envoyés en nn mandal a
l'ordre de l'Agenee bruxelloise, rue des Palais,
178, a Bruxelles.
La Gazette des Families parait tous les Diman
ches a Paris et a Bruxelles.
PRINC1PAUX RÉDACTEURS:
D'Aiguilhon, C. Améro, H. Arsac, A. Barbes, L,
Berlhet, A. de Besancenet, de Beugny d'Hagerue,
G Blanc, Ch. du Boishomon, B. de Boyer, H
Calhiat, 1. Cantrel, C. de Chandeneux, L. Col las
II. de Condé, J. Denais, C. Dubois, B. Ernouf, L.
d'Esiampes, M. Gardot, D. Gavet, Guénéboult.
marquis de Laincel, S. Loudier, II. de Miravals.
V. Noilrel, U. de Pujol, E. Richebourg, comte de
Saint Jean, vicomte de Saint Pierre, V. Tissot, B.
de Rosarmon, M. de Veyled, A. Vincent.
Aux premiers abonnés beiges, I'Agence bruxel
loise donnera gratuitement une prime: un magnifi-
que portrait, grand format, destine a être encadré,
représentant un des prélats de l'Eglise. Ce souvenir,
qui doit orner toutes les demeures chrétiennes, sera
envoyé gratuitemeot a toutes les personnes qui
prendront un abonnement d'un an, du 1 Juillet, a la
Gazette des Families de Pariset l'enverront
immédialemenl a I'Agence bruxelloise, rue des
Palais, 178, d Bruxelles, en l'accompagnant d'un
mandat poste de douze francs.
Nous appelons l'attention des families sur une
des meilleures publications que la presse catholique
puisse reeommander. Nous publions plus loin l'an-
nonce de la Gazelle des Families de Paris, en
engageanl nos lecteurs a en prendre connaissance.
Ce soul desoeuvres aussi recommandables qui seules
devra+ent avoir accès dans les maisonsqui se res
pecten!. La prime qui est joinle a la Gazette des
Families, vaut a elle seule le montant de l'abonne-
ment. Plusieurs abonnés d'Ypres peuvent tétnoigner
de la beauté de la Prime et de la valeur de la Pu
blication.
Les personnes auxquelles il est envoyé des nu-
méros a l'examen, sont priées d'en prendre lecture
et de les gardersi el les éeri vent qu'elles s'abonnenl.
Dans le cas contraiie, el les sont priées de les ren-
voyer sous bande a la Gazette des Families, 178,
due des Pafais, Bruxelles.
Par line simple location, régulièrement payee,
on devient propriétaire d'un excellent Piano de
Paris.
S'adresser ehez II. EMMERY, coin de la rue
an Beurre, Ypres.
Tons les envois se font franco.
La Maison est en rapports directs et réguliers
avec L'USINE DES CHOCOLATS-DELACRE, elle
pent done garantie ;i ses clients la qualité, I auilieri-
ticité et la fcaicheur de ces cbocolats si renommés.
Elle recomraandi' tout particulièrement.
LE CHOCOLAT-PLATA, a I'Extrait de Viande
de la Plata) pour personnes affaiblies el (lout le
sanga besoin d'être révifié, pwurtes convalescents,
les vieillards, les enfants rachiliqnes.etc. ete.
LE RACAHOUT-DELACRE, a base de chocolat-
Delacre pour malades', femmes délicates et en.
fants. Déjeuner fortifiant. léger et délieienx.
VANILLE-DELACRE, indispensable dans les mé
nages.
rqiu
EXTRA1T DE VIANDE DE LA PLATA,
du boBiif eouchéc'est I'Extrait de Viande par
Excellence. Pur, forlifiant. arómatique. II se
trouve désormais chez toutes les médagères éco-
nomes et prévoyanles. La maison a des petits pols
de fr. 1,80 pour essais.
CHOCOLAT DELACRE, mênies prix qu'a Uru-
xelles, 2fr, lebon ordinaire ct2,50 fr. le fin pour
le bon usage des families soucieuses de leur santé.
Votilez-voTis acheter des Parapluies, Ombrelli
Lucas élégants, solides et meilleur marclié q
parlout ailleiirs? Allez au Sl MédARd, coin
la rue au. Beurre, pres la Grand'Pluce, a Ypn
chez IL EMMERY-DECORT.
AGENCE
pour la vente eri gros de
de toute première qualité, i) des prix
EXCEPTIONN ELLEMENT AVAN'EAGEUX
Póur toutes conditions s'adresser a
w
«fr
9-
<-
nfr
9-
MOD1CITE DE PRIX.
05
cc
RUE DE MEN IN. YPRES.
A/achines Howe, modèle perfeclionnë.
A/achines Elias Howe, véritables amé-
rjcaines.
A/achines ii Elastiques pour cordori-
uiers et selliers.
Wheeler et Wilzon. Little.
Wanzer. Vilcox. Hopkins.
Hert hier, ete.
Machines d''occasion
Garantie deux ans, apprentissage gra
tuit, facilité de paiement.
Toutes ces machines sortent directe-
ment de fabriqnes. La maison les
vend pour eouipte personnel, et n'étant
déposilaire d'aiiciine autre, elle est a
inême de défier toute concurrence.
Sans rivales pour le traitem ont de tous désordres
du foie, do 1 estmnac et des intestins, ces pilules
remódient de même a Ia débiïité nerveuse, it
l'abattement physique et moral et elles font
disparaïtre les traces d'excès do tous genres.
Leur action sur la region du coeur et sur celle
des reins est aussi trés sulutaire tout en épurant
ie sang, elles équilibreni, stimulent Paction des
organes vitaux élles les assainissent et les forti-
fient. bous l'influencede lours puissantes vertus
medicwales, les nausées, les aigreurs, les affections
bilieuscs, la flatulence, les maux de tète dis-
paraissent la digestion est retablie, le système entier se purge des impuretés qui
a PluPart 'les maladies et reprend sou état normal, la san le
bien-etre et la vigueur renaissent.
N «iXft1 WeTU? °elITCi dont les Pr°Priété3 balsamiques et curatives
im win ifl T- •dl3Par?ltre les ulcérations et les maladies de la
récents "lés f,™! u,ence beniene> des maux virulents et indolents, anciens on
bicntöt\ n a T°?TiS> 3 maUX de jambes' ceux des «eins, prennent
Souffre on «uctlso11 1ui s'Pnsuit ^dicale et permanente.
duSismeomfl Tl6' i? Un? t(jUX' d'une bronchite' du P^ations, de
les elfets les r,I 1 emPl01 de ce merveilleux onguent produit tou jours
J fi ?U8.8alutaires- 1)6 même> «01 action puissante et régénératrice
ou elles s» W oT aux rav;ages des affections scrofuleuses, sous quelque forme
q elles pieseutent et quelle que soit leur gravité.
Se vra/oi«'cW vZT° TdiV'ê dam hs instructions que accompaqnent cheque loïte.
5; c" 75:c, et 6 fr. le Pofoyfla BotJ Pour la
No. 2.
vrnfe ",,vv l"' u-l l!l 0 ir. 10 I'Ot OU la ISOltO
en 3 adresser chez le propriétaire, le Professour IToUoway,
533, Oxford JStreet, a Londi-es.
DE1-OSÉS.