NERVIN MEDICINAL
CAFE
[/ILLUSTRATION EUROPEENNE
AUX FEMMES DE MENAGE!
JAGTWAPENS
POSTKANTOOR VAN YPEREN
FARENÏHOLD
'™ltóde iBilImiM
(■uano et Nitrate «le Sou«Ie.
II. COPPI» - MEG BAV K,
CHARBONS ET COKES EN GROS.
lüroö et detail
pour l'eclairage et 1c chauffage par
l'air carburé.
Pour faire la cuisine avec écono
mie, achetez des Réchauds au pétrole
brulant sans odeur et sans danger.
40 p. en dessous du prix des
fabri cants du pays.
Grand assortiment des modèles les
plus nouveaux cliez CRETON-FEYS,
rue au Beurre, 54 Ypres.
Remise aux vendeurs.
DESRAIHAULÏ-POOÏ
8,«5 francs
franco
SsG5 francs
franco
8' ANNÉE D'EXISTENCE
la seule publication illustrée beige paraissant toutes les scmaines
en 8 pages de texte avec 4 ou 5 gravures sur bois.
Un chromo charmant formant
l pendant a celui donné en 1877.
25 Gravures sur acier, encadrées,
P 111M E S G1VATDITES reproduisant les chefs-d'oeuvre de
l'Ecole de peinture moderne, atta-
I chées comme primes a la solution
l d'un rébus.
On s'abonne au Bureau du Journal.
Oficn van 7 «re 's morgens tot 7 «re 's avonds. - 1° October l$i?
Tabel der vertrekuren der briefwisselingen
MÉUABEBES
Employezdurantréfcé les RÉCHAUDS
AU PETROLE. Allez voir le nouveau
système
En quatre minutes l'eau est bouil-
lante.
Aucune odeur.
Seul Dépositaire
CRETON-FEYS,
Rue au Beurre, 54, Ypres.
Spécialité
D' USTEN SI LES DE CUISINE.
MACHINES A COÜDRE DE TOUS LES SYSTEM ES
J. H e ïi u i o ïi - M y 11 e
ate vahaerde,
Imp. Van der Ghinste-Fossé, Ypres
AGENCE
pour la vente en gros de
de toute première qualité, a des prix
EXCEPTIONNELLEHENT AVANTAGEDX.
Pour toules condiiions s'adresser a
6, rue de Lille, 6,
YPRES.
SOCIÉTÉ ANONYME
Voulez-vous aclieter des Parapluies, Ombrelles,
Eneas élégants, solides et méilleur marclié que
partout ailleurs? Allez au St Médard, coin de
la rue au Beurre, prés la Grand'Place, a Ypres,
chez H EMMERY-DEGORT.
Pour renseignemems s'adresser a M. H1LA1KE
GVY'N rue de Gand, 14, a Courtrai.
MODICITÉ DE PRIX
Groote keus of assortiment van schoone
goedgekeurde
in alle slach van nieuwigheden, aen de genadigste
pryzen, te bekomen by
iri de GrooteSchcierRysselstraet, N* 5, teY'peren.
PAR TRIMESTRE.
PAR TRIMESTRE.
Par une simple location, régulièrement payée,
on devient propriétaire d'un excellent Piano de
Paris.
S'adresser chez H. EMMERY, coin de la rue
au Beurre, Ypres.
Tous les envois se font franco.
Wegen van Yperen, Comen, Wervick, Meenen, Kortryk, Gent, Brussel,
Leuven, Verviersen Duitschland.
Waesten, Moskroen, Frankryk en Engeland.
Oostvleteren, Alveringhem Veurne, Merckem, Dixmude, Loo, Woumen,
Nieuwkerke.Vlamertinghe.
Langemarck, Thourout, Ostende, Staden, Cortemarck.
Rousselaere-Brugge, Moorslede, Passchendaele.
Poperinghe,Rousbrugge, Proven.
Kortryk, Brussel, Antwerpen en Holland.
Wegen van l^ortryk, Moskroen, Ryssel, Bergen, Frankryk en Duitschland.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel.
Wegen van Brussel naar Charleroi, naer Jurbise en naar Antwerpen. Rys
sel, Robaeys, Tourcougne.
Poperinghe, Rousbrugge, Proven.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland.
Passchendaele, Moorslede, (1) Rousselaere, Brugge-Dixmude, Veurne.
Meessen-Nieuwkerke.
Kortryk, Brussel. Weg van Brussel, Leuven, Verviers en Duitschland.
Weg van Brussel naar Jurbise.
Comen, Waesten, Meenen. (1)
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Veurne.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel, Leuv. Verviers en Duitschl. (2)
Wegen van Comen, Wervick, Meenen, Kortryk naar Moskroen, Frank
ryk en Engeland (3)
Meessen.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland (3)
Moorslede, Rousselaere, Brugge, Dixmude, Veurne, Kortryk, Frankryk
en Engeland (4). Gent, Brussel, Antwerp. Mechelen, Leuven en Duitschl.
Poperinghe, Vlamertinghe,
Poperinghe.
Ti~r-lT3ë
MACHINES A TIUCOTER.
BUE DE MENIN, YPRES.
A/achines Howe, modèle perfectionné.
d/achines Elias Howe, véritables amé- AcflSik
5 A ricaines. ifcss&Bi
3/achines a Elasliques pour cordon-
niers et selliers.
Wheeler et Wilzon. Little.
Wanzer. Vilcox. - Hopkins.
V7 Jj Machines d'occasion.
Garantie deux aas, apprentissage gra- SLsaJivFi ÊrnrmÈk
Toutes ces machines sortent directe- fe N f
".i-ff È&mSL ment de fabriques. La maison les
j} veud pour compte personnel, et n'étant
dépositaire d'aucune autre, «lie est a
mème de défier toute concurrence.
ten 12 u. 05 m. 's avond'
ten 12 u. 00 m.
ten 12 u. 25 m.
ten 12 u. 30 m.
ten 2 u. 35 m.
Dentiste,
11U E DU LOMBARD, 19, YPRES,
a consulter tous les jours de 8 heures du matin
a heures du soir.
Sans rivales pour le traitement de tous désordres
de l'estomac et des intcstins, ccs pilules
remedient de même a la débilité nerveuse, a
j|gj l'abattement physique et moral et elles font
<a» I disparaitre les traces d'excès de tous genres.
Leur action sur la region du cceur et sur cello
.desreins est aussi trés salutaire tout en épurant
ie sang, elles équilibront, stimulent Paction des
iiffs or8anos vitnux elles les assainissent et les forti-
fient. Sous l'influencede leurs puissantes vertus
médicinales, les nausées, les aigreurs, les affections
bilieuses, la flatulence, les maux do tête dis-
paraissent, la digestion est rétablie, le s3Tstème entier se purge des impuretés qui
engendrent la plupart des maladies et reprend sou état normal, la santé, le
bien-être et la vigueur renaissent.
De brief bus is geligt 30 minuten voor elhe verzending en 10 mi
nuten voor eiken uitgang der brievendragei's.
DE UITDEELINGEN IN STAD
WÓRDEN GEDAAN
1° ten 7 ure 's morgens (4)
2° ten 10 ure 10 m.
3° ten 12 ure 35 m.'s avonds.(1)
4° ten. 4 ure 15 m.
5° ten 7 ure 00 m. (1)
Het vertrek der brievendra-
gers te lande heelt jilaats: 1° ten
6 ure 's morgens, 2° ten 4 u. na
middag voor eene tweede uit-
deeling van St-Jan en. Yper-
b uiten.
BIJGEVOEGDE BUSSEN IN STAD
Uren der ligting
Bussen.
Vleeschouwerstraat.
Botermarkt.
Rysselstraat.
St-J acöbskerkhof.
Meehenpoort.
Dixmudepoort.
Elverdinghestraat.
Groote Markt.
KORRESPONDENTIE - KAARTEN.
Die Kaarten, door het Bestuur uitgegeven, mogen geschrevene mededeelingen behelzen, maar al
op den averechtsche zijde alleen. Zij dragen oen frankeertimber van 5 centiemen. En mogen door
ganscli het rijk'in omloöp gebragt worden.Er bestaan overigens dubbele kaarten met betaalde ant
woord aen 10 centiemen.
POSTKANTON VAN YPEREN.
Boesinghe, Brielen, Dickebuscb, Gheluvelt, Kemmel, St-Jan, Voormezeele, Zillebeke en Zonnebeke.
FRANSCHE POSTKANTOREN, WELKERS AFSTAND VAN HET KANTOOR VAN YPEREN
DE 30 KILOMETERS NIET OVERTREFT. (15 centiemen voor' frankeerjng).
Armentiers, Belle, Cassel, Comen, Estaires, Fournes-en-Weppe, Halluin, Haubourdii), Haze-
brouck, Hondschote, Laventie, Ryssel, Linselles, Loos, Marc-eh-Baroeul, MerVifle, Que'snoV' Ronck,
Robaeis, Steenvoorde, Steenwerck, Tourcougne, Vieux-Berquin, Wambrecliies en Wormhout-
(1) Den Zond. uitgezonderd. (2) Den Zaturd. uitgezonderd.(3) den Zaturd alleei).(4) 's Zomers ten 6 ure
