PIANOS.
CAFÉ NERVIM MEDICINAL
LE TRËSOR MUSICAL,
D'ORNEMENTS EN PLATRE,
L'ILLllSTRATION EUROPEENNE
A. DEKERLE SGHOONAERT
JAGTWAPENS,
3
3
*7 x OOO kites vendues dans la première année
PARAPLUiES.
L. SIROUX et Fits,
LE IlISÉE M JEUNE AGE
PRIMES GRiTUITES
a s i
Z
m
POSTKANTOOR VAN YPEREN.
Uren der ijgtinc..
A la Casquctte House-
Chapeljer et Casqtjettier,
Rue lu Temple, N° a pres.
PILULES SOUVERAINES
a conserver la santé.
1> ESKAH A a; IT- POOT
Aie VAMAER'DE,
Gros et détail.
Entrepreneurs de plafonnages,
SPÉCIALITÉS
Rue Vieux Marché-au-Bois12,
.P SS JE S
M. Heereu1 Doeieur Octtlisle aCourlrai,
donnera des consultations a Ypres. Hölel de
la Tète d'Or, rue de Lille, le Satnedi de
chaque semaine.
M. Heeren^ Doctor en Oogkundige le
Korlryk, zal den Zaterdag van iedere week
kunnen geraadpleegd worden in hei Hotel
het Gouden HoofdRysselstraat, le Yperen.
Yente en Gros: E. DELAMARE, 28, rue des Chapeliers Bruxelles.
(N° 9,904).
»,«5 francs
franco
8e ANNÉE D'EXISTENCE
«,65 francs
franco
la seule publication illustrée beige paraissant toutes les semaines
en 8 pages de texte avec 4 ou 5 gravures sur bois.
Un chromo charmant formant
pendant a celui donné en 1877.
25 Gravures sur acier, encadrées,
reproduisant les chefs-d'oeuvre de
l'Ecole de peinture moderne, atta-
chées comme primes a la solution
d'un rébus.
Ou s'abonne au Bureau du Journal.
MACHINES A GOUDRE DE TOUS LES SYSTEM ES,
J. H e u n i o n - M ii y 11 c
'■^IS
is«5if JVam-s. 4S0 francs tic Ifiiisiqiic.
paraissant tous les 15 jours, donno 28 morceaux de musitjuc par an,
plus une prime.
Demandez le catalogue de celte belle publication d M. F. UENDERÏCKX,
éditeur de Musique, d Mons.
2 5?-|-s
1. S'l I'? g 2
-O Cojr 5 3 S-g" s» 2
3 3 5-1 - - 11 H Cf)
S s 5151-srn
sap"
12 i - i- 3 - co
cc
0
s
1= -n
-
•^xtaaiaa
44444 6444-è'v' 4 ■j- és 4 4 4 4 4 4 -4 4,4^44^44444444
Open van J ure 's morgens tot ure 's avonds. - ln Oetoher
Tabel der vertrekuren der briefwisselingen.
KORRESPONDENTIE - KAARTEN.
Imp. Van der Ghinste-Fossé, Ypres.
Elles onl les propriélés de dissiper les douleurs
d'entrailles, les uérralgies. les migraines, la con
stipation.
C'est mi remède conlre les hemeroides, les
rhnmes, les bronchiles. les mauvaises digestions,
les dartres, les engorgements de luineurs Iroides,
les rhumalismes, les plaies de mauvaise nature,
Ie délabreinent d'eslomac, la lourdeur de tele, ma
laise, qtt'un envisage sous le nom de mauvaise
santé.
Prises au début, elles préservenl d'êlre alleint
de ces affections.
On les prend a toute hen ré de la journée, soit
avant, pendant ou après chaque repas. Ce remède
est done lies commode même pour les personnes
en voyage parce qn'elles n'empêchent pas de faire
ses occupations.
Ces pilules sontstomachiques.anti spasmodiques,
dépuratives, derivatives, laxatives el purgatives,
smvant le nombre de pilules qu 011 en prend.
DÉPOTS
a Ypres. chez M. Frysou-Van Outrive, pharmacien;
a Bruges, chez 'J1. Vercruysse. pharmacien; a
Courlrai, chez 91Hulpiau. pharmacien.
Groole kens of assoritment van schoone
goedgekeurde
in alle slach van nieuwigheden, aen de genadigste
pryzen, te bekomen by
in de GrooleSchaer, Rysselslraet, Nr 5, teYperen.
Par une simple location, régulièrement payee,
on devienl propriétaire d'un excellent Piano de
Paris.
S'adresser chez H. EMMERY, coin de la rue
au Beurre, Ypres.
Tous les envois se font franco.
Dentisle,
RUE DU LOMBARD, 19, VERES,
ii consuiter lous les jours de 8 hem es du matin
a 8 heures du soir.
at
±2
u
O
cn
O
1-^
0
CO
0
b
O
►s
o
CO
rH recommandé et accrédité par plus de deux a nts journaux. - Une extraordinaire acceptation
par loiites les classes de la societe.
Ce médicament guérit infailliblement toute sorte de douleur de tête, depuis la plus Ugère ju^u'iUa
te meaiwmeut
migraine la plu
étourdissemen ts
et toute antr»
nique, SK les maladies qu'il éviteett unevéritable^posmonde
;De nombreux certificate ie^arücuhers, de médec.ns et^pharmacmn^ que^ dang P malartie3
Voulez-vous acheter des Parapluies, Omhrelles,
Encas élégants, solides et meilleur marché que
partoul ailleurs? Allez au St Médard, coin'de
la rue au Beurre, prés la Grand'Place, a Ypres,
chez H. EMMERY-DECORT.
POUR SALONS, ETC.,
-.««tGS
LE MEILLEUR MARCHÉ DES PUBLICATIONS
ILLUSTRÉES EST
qui parait deux fois par mois et qui ne cotile,
franco pour toute. la idyiqueque Ir. 4.28, par
au.
Un emboilage gracieux en toileangiaise, pressée
et dorée, desiinée a relier les années éconlées, se
vend fr. l.2!*> a l'Adniinistration du journal a
Bruxelles et chez tons ses correspondents en
province.
On s'abonne au bureau dn journal, a l'Admi-
tiistralion a Bruxelles, chez tous les libraires et
aux bureaux de posle.
SSMEE^rogueries t Zlgique, en holtes pour 20 et 40 tasses,
au prix de 4 et 7 francs respectivement. rxTTT TTT ot Hi" 20 rue IlXlOériale, et
DÉPOT CENTRAL Belgique B. ROTJLETl et W rue rmpenaic,
Bruxelles. DÉPOT GENERAL Docteur Mcralès, Madrid.
PAR TRIMESTRE.
PAR TRIMESTRE.
MACHINES A TRICOTER.
RUE DE MEN1N, YPRES.
d/achines Howe, modèle perfectionné.
/Vachines Elias Howe, véritables amé-
ricaines.
d/achines a Elastiques pour cordon-
niers et selliers.
Wheeler et Wilzon.
- Little.
Wanzer. Vilcox. - Hopkins. |H£
Berthier, etc. mWM
Machines d'occasion
Garantie deux ans, apprentissage gra-
tuit, facilité de paiement. SA
Toutes ces machines sorlent directe-
ment de fabriques. La maisun les
veud pour compte personnel, et n'élant pS||&
dépositaire d'aucune autre, elle est it
même de défter toute concurrence.
Sans rivales pour le traitem ent de tous désordres
du foie, de l'estomac et des intestins, ces pilules
remédient de même a la débilité nerveuse, a
l'abattement physique et moral et elles font
disparaitre les traces d'excès de tous genres.
Leur action sur la region du coeur et sur celle
des reins est aussi trés sal ut ai re tout en épurant
ie sang, elles équilibrent, stimulent Taction des
organes vitaux elles les assainissent et les forti-
fient. Sous l'influencede leurs puissantes vertus
médicinales, les nausées, les aigreurs, lee affections
bilieuses, la flatulence, les maux de tête dis-
paraissent, la digestion est rétablie, le système entier se purge des impuretés qui
engendreut la plupart des maladies et reprend soa état normal, la santé, le
bien-être et la rigueur renaiss'ent.
iNulle preparation n'excelle celle-ci dont les propriétés "balsamiques et curatives
ne manquent jamais de faire disparaitre les ulcerations et les maladies de la
peau. Sous sou influence bénigne, des maux virulents et indolents, anciens on
récents, les tumeurs, les cancers, les maux de jambes, ceux dés seins, prennent
bientêt un aspect favorable a la guérison qui s'ensuit radicale et permanente.
Souffro-t-on d'un rhume, d'une toux, d'une bronchite, de palpitations, de
rhumatisme on de la goutte, l'emploi de ce merveilleux onguent produit toujours
les effets les plus salutaires. De même, son action puissante et régénératrice
s'oppose avec succes aux ravages des affections scrofuleuses, sous quelque forme
qu'elles se présentent et quelle que soit leur gravité.
Prendre les Pilules comme mdiqué dans les instructions que accompagnent chaque loite.
Se vendent chez les Pharmaciens 1 fr. 50 c„ 3 fr. 75 c., et 6 fr. le Pot ou la Boite. Pour la
vente en gros, s'adresser ch^z le propriétaire, le Professeur Hollo way,
533, Oxford Street, a Londres.
2. déposés.
>5 Vl
M0D1C1TÉ DE PRIX.
2 ft S J ra
r-
-1
X
O
O
■33
3
"O
~3
X
S3
mm
mm
m
2
m
33
r-
mm
m
C3
33
33
m
ten 5 u. 34 m. 's morg.
ten 6 u. 00 m.
ten 7 u. 13 m.
ten 7 u. 50 m.
ten 9 u. 07 m.
ten 9 u. 49 m.
ten 11 u. 18 m.
ten 12 u. 05 m. 's avond8
ten 12 u. 06 m.
ten 12 u. 25 m.
ten 12 u. 30 m.
ten 2 u. 35 m.
ten 3 u. 57 m.
ten 2 u. 30 m.
ten 2 u. 30 m.
ten 5 u. 25 m.
ten 5 u. 45 m.
ten 6 u. 20 m.
ten 6 u. 45 m.
ten 6 u. 50 m.
ten 9 u. 50 m.
Wegen van Yperen, domen, Wervick, Meenen, Kortryk, Gent, Brussel,
Leuven, Verviersen Duitschland.
Waesten, Moskroen, Frankryk en Engeland.
Oostvleteren, Alveringhem Veurne, Merckem, Dixmude, Loo, Woumen,
Nieuwkerke,Vlamertinghe.
Langemarck, Thourout, Ostende, Staden, Gortemarck-
Rousselaere-Brugge, Moorslede, Passchendaele.
Poperingbe, Rousbrugge, Proven.
Kortryk, Brussel, Antwerpen en Holland.
Wegen van Kortryk, Moskroen, Ryssel, Bergen, Frankryk en Duitschland.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel.
Wegen van Brussel naar Charleroi, naer Jurbise en naar Antwerpen. Rys
sel, Robaeys, Tourcougne.
Poperinghe, Rousbrugge, Proven.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland.
Passchendaele, Moorslede, (Ij Rousselaere, Brugge-Dixmude, Veurne.
Meessen-Nieuxvkerke.
Kortryk, Brussel. Weg van Brussel, Leuven, Verviers en Duitschland.
Weg van Brussel naar Jurbise.
Comen, Waesten, Meenen. (1)
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Veurne.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel, Leuv. Verviers en Duitsehl. (2)
Wegen van Comen, Wervick, Meenen, Kortryk naar Moskroen, Frank
ryk en Engeland (3)
Meessen.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland (3)
Moorslede, Rousselaere, Brugge, Dixmude, Veurne, Kortryk, Frankryk
en Engeland (4). Gent, Brussel, Antwerp. Mechelen, Leuven en Duitsclil.
Poperinghe, Vlamertinghe,
Poperinghe.
De brief bus is geligt 30 minuten voor elhe verzending en 10 mi
nuten voor eiken uitgang der brievendragers.
BIJGEVOEGDE BUSSEN IN STAD.
Bussen.
Vleeschouwerstraat.
4.15
7.15
9.30
1.00
3.30
8.00
Botermarkt.
4.20
7.50
9.35
1.05
3.35
8.05
Rysselstraat.
4.30
8.00
9.45
1.15
3.45
8.15
St-J acobskerkhof.
4.35
8.05
9.50
1.20
3.50
8.20
Meenenpoort.
4.40
8.10
9.55
1,25
3.55
8.25
Dixmudepoort.
4.45
8.15
10.00
1.30
4.00
8.30
Elverdinghestraat.
4.55
8.25
10.00
1.40
4.10
8.40
Groote Markt.
5.00
8.30
10.15
t .45
4.15
8.45
DE UITDEELINGEN IN STAD
WORDEN GEDAAN:
1° ten 7 ure 's morgens (4)
2° ten 10 ure 10 m.
3° ten 12 ure 35 m.'s avonds.(t)
4° ten 4 ure 15 m.
5° ten 7 ure 00 m. (1)
Het vertrek der brievendra
gers te lande heeft plaats: 1° ten
0 ure 's morgens, 2° ten 4 u. na
middag voor eene tweede uit-
deeling van St-Jan en Ypor-
buiten.
Die Kaarten, door het Bestuur uitgegeven, mogen geschrevene mededeelingen behelzen, maar al
op den averechtsche zijde alleen. Zij dragen een lrankeertimber van 5 centiemen. En mogen door
gansch het rijk in omloop gebragt worden. Er bestaan overigens dubbele kaarten met betaalde ant
woord aen 10 centiemen.
POSTKANTON VAN YPEREN.
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Gheluvelt, Kemmel, St-Jan, Voormezeele,ZillebekeenZonnebeke.
FRANSCHE POSTKANTORENWELKERS AFSTAND VAN HET KANTOOR VAN YPEREN
DE 30 KILOMETERS NIET OVERTREFT. (15 centiemen voor frankeering).
Armentiers, Belle, Cassel, Comen, Estaires, Fournes-en-Weppe, Halluin, Haubourdin, Hazc-
brouck, Hondschote, Laventie, Ryssel, Linselles, Loos, Marc-en-Baroeul, Merville, Quesnoy,
Robaeis, Steenvoorde, Steenwerck, Tourcougne, Vieux-Berquin, Wambrechies en Wormhout.
Ronck
(1) Den Zond. uitgezonderd. (2) Den Zaturd. uitgezonderd.® den Zaturd alleen.® 's Zomers ten 0 ure.
Les pilules de longue mr du DOCTEUR BRISSAUD, dépurativespurgatives et anhputrit.es. basées sur le système Haspa.il, guérissent rapidement les RHUillES NÉGLIGÉS, la PHTHISIE, les MaLADIES DE POITRINE,
MALADIES DE LANGUEURles EMBARRAS GASTRIQUES. Par leur emploi. les DARTRES. BOUTONS DU VISAGEles 'AIGES DU SANG disparaissent d'une facon merveillruse. Toute personne alteitfte d'une plaic
Icnle a guérir veria cette plaie changer de laractère. prendre une heureuse tournure et finalement se guérir, sous l'influence bienfaisante du médicament. Au hout de trois eu quatre jours que l'on a fait usage, les Pilules de lon
gue vie communiquent aux urines une odeur très-aromatique, et elles reslent Irès-longtemps a l'air sans se decomposer, ce qui est le signe manifeste d'un changement heureux dans Lorganisme et du retour a la santé. Ces Pilules stint
mlourées d une rouche de snere qui permet de les prendre avec la plus grande facilité. (Lire l'inléressante brochure.qui accompagne thaque flacon.) FR. 2 50 le flacon.
DEPO'I A BRUXELLESPharmacie de la Bourse, prés Téglise Saint-Nicolas. YPRES, Becuwe et Frysou-YanouIrivePharmaciens.
