PIANO
CAFÉ NERVIi MEDICINAL
L. SIROUX et Fils,
LE TRÉSOR MUSICAL,
D'ORNEiENTS Ell PLATRE,
L'ILLliSTRAÏION EBR9PEENSE
A. DEXERLE SCHOONAERT
JAGTWAPENS,
PARAPLUIES.
1,1! MliSÉE 1)0 JBDSB ACE
a
*7 ,OOÖ bolles vendues dans la première annéelli
P RIM E S (i 11A T li l T E S
- 1
feilÉliÉ
mmm.
I'
POSTKANTOOR VAN YPEREN.
A la Casqiiette Koiige.
PILULES SOUVERAINES
a conserver la santé.
LÉPÖÏS
I» KSIS AM A 3J POOT
A
V A 11 A E R D E
et détail*
u
Entrepreneurs de plafonnages,
Hue Vieux iMarché-au-Bois, 12,
A 1° ES EC N
üFpi^ E. ROULTST et C". 20 rue Impériale,
ÏEruselles. DÉPOT GENERAL Docteur Moralès, Madrid.
Yente en Gros: E. DELAMARE, 28, rue des Gliapeliers Rrlxeues.
3,€55 francs
franco
H' ANNÉE D'EXISTEXCE
S.fiS fiVasies
franco
la sculc publication illustrée beige paraissant toutes les sëmaines
en 8 pages de texte avec 4 ou 5 gravures sur bois.
Un chromo charmant formant
pendant a celui donnó cn 1877.
25 Gravures sur acicr, cucadrces,
reproduisant les chel's-d'oeuvre dc
l'Ecolc de peinture moderne^ atta-
chées com me primes a la solution
d'un rébus.
On s'abonne au Bureau du Journal.
MACHINES A
GOUD RE DE TOUS LES SYSTEMES,
-
/jr*&
mmn
Eboh8- "2 fraan-s, -SW frasics «le Musiijuc.
paraissant, tous les 15 jours, dunne 28 morccaux dc m u si que par an,
plus une prime.
Hernandez le catalogue de cetle belle publication d M. F. llENDLRlCKX,
éditeur de Musique, a Mons.
05>pe9t va» "5 sss'c 5s> na»i»rgens tot 2 sas-e - S" llohtlicr
Tabel der vertrekuren der briefwisselingen.
KORRESPONDENTIE - KAARTEN.
Imp. Van der Ghinste-Fossé, Ypres.
Chapelier et Casquettier,
line dn TempleN° a Ypres.
Elles out les propriétés de dissiper les donleurs
dcnlrailhs, les névralgies, les migraines, la con
stipation.
C'esl 11 n remède conlre les hemeroides, les
ril unies, les bi'oricliiles les mauvaisrs digestions,
les dartres, les engorgements de lurneurs froides,
les rhumatismes, les plains de mauvaise nature,
le délalirement d'estomae, la lourdciir de têle. ma
laise. qu'on envisage sous le nom de mauvaise
santé.
Prises au début, elles préservent dêtre atliint
de ces affections.
Ou les prend a lonte lietire de la journée, soit
avant, pendant 011 après cliaqtie repas. Ce remède
est done lies commode tnème pour les personnes
en voyage paree i|u'elles n'empêchenl pas de laire
ses occupations.
Ces pilules soul stpmachiques.anti spasuiodiqnes,
dépuratives, derivatives, laxatives et purgatives,
suivanl le uonihre de pilules qu'on en prend.
FR. 1-50 LES CINQUANTE PILULES.
a Ypres, chez SI. Fry sou-Van Outlive, pharmacien;
a Bruges, chez SI. Vereruysse, pharmacien; a
Courtrai, chez illIlulpiau, pharmacien.
Groote kens of assortiment van schoone
goedgekeurde
in alle slach van nieuwigheden, aen de genadigste
pryzen, te bekomen hv
in de GrooleSchaer, Rysselslraet. IS' a, teYperen.
Par tine simple location, régiilièrement payee,
on devient propriétaire d'un excellent Piano de
Paris.
S'adresser chez II. EMMERY, coin de la rue
au Beurre, Ypres.
Tous les envois se font franco.
I E
D enlist e,
RUE DU LOMBARD,
<i consulter tous les jours de
a o heitres du snir.
9 TtHBS
hemes du matin
Vouiez-vous acht'ter des Parapluies. Omhrelic;s,
Eneas élégants, solides et meilleur marché que
parloiit ailleurs? Allez a:j St lMédard. coin de
la me an Henrre, prés la Grand'Flaee, a Ypres,
chez H. EMMERY-DECOUT.
a
u
ctf
CO
O
ifi
P
<0
0
u
O
CpépIA 1 I'ppc
POUR SALONS, ETC.,
M. SJSeevcetJ, Dooleur Oculistn a Courlrai,
dontiPta ties consultations a Ypres, Ilólel tie
la Tele tl Or, rue de Lille, le Samedi de
chat]ue sentaine.
W. RJecrcti. Doctor en Oogkumlige le
Kortryk, zal den Zaterdag van iedere week
kunnen geraadpleegd worden in het Hotel
liet Gouden Hoofd. Hyssel.straai, te Yperen.
LF. 81 EI LI. EUR MARCHÉ DES PUBLICATIONS
ILLUSTRÉES EST
qui parait d>mx fois par mois et qui ue eot'ile.
franco pour Iutile Ut Bclyigue, que fr. k 25, pa
an.
Uil emhoilage gracienx en toile iinglaise, presst'
et dorée, drsiinée a relnr les années écoiuées, se
vend Ir. J .in a I Adminislraliou du journal a
Bruxelles et chez tons ses correspondanls en
province.
On s'ahntine au bureau du journal, a l'Adini-
nïstration ii Bruxelles, ehez tous les lihraires et
«ux bureaux de posle.
CD
M
0
P
01
p-
p
es
O
►s
SO
©-
W
recommandé ct accrcdité par plus de deux cents journaux. - Une extraordinaire acceptation
par tontes les classes de la societe.
t T7 dnnnit. Ill nhlR I
la
les
les
lts la faiblcsse musculaire, nerveus, .V, ,r hili> fhi^èrie la
les aigreursle défaut d'uppélitles ardeurs, lafianiosité, lexcès
it nutres bouleversements qui se produisent dans lappaieil gastrol
.I. nt IrtTila anfl'ft
Ce médicament
migraine la plus
étourdissements
vomissements
et toute autre
affection dont la cause est reconnue par Ualtérationjou la pauvi 8^n„. t(mj neurosto-
Son usage j°urnjf j gt „n^véeita^le panac^^ur lés maladies des enfants
nique, «aluta.ro^/"df^articuliers de médecins et de pharmaciens, que j'ai a la disposition de
U.YCUUitonio u i Ia cnooAc nhffll
toutës"!^ peïsonnes qui voudront les examiner, font constater le succe's obteuu dans des malad.es
ualifiées d'incurabies et sont la mem».,,.» o-aeant.
On doit prévenir le public, pour
nombreux i
SSSS remède
SZÏÏZZ §f®q«e, - boltes pour 20 et 40 tasses,
(Nü 9,904).
«HMRWI
PAR TRIMESTRE.
PAR TRIMESTRE.
^..cry»
MÏÜfg
MACHINES A TR1COTER.
11 e 93 BS 1 EZS .MI II II C
RUE DE 81 EN IN, Yf'RES.
A/ncliincs Hinvc.- inodèle perfretionné.
ti/acllitirs Kluis Hout-, veritable^ aifié-
ricames.
A/achincs ii Elasfiqüès pour ccrdnii-
niers cl sellicrs.
Whrclcr it Wilzun. Eittlc.
Wanzcr. Vilcox. - Hopkins.
Berlbicr, etc.
Machines d'occusion
Garanlir deux ans, apprentissage gra
tuit, lactlilc de pairment.
Toutes ces machines sortent directe-
ment de fahriques. La maisuu les
veud pour compte personnel, et n'élant |L iJ.T
dépositaire d'aucune autre, eile est a
mOuie de défièr toute concurrence.
-
IZsScJK&ïSr—
8ans rivales pour le traitement de tous désordres
du foie, de i'estomac et des intestins, ces pilules
remedient de même a la déliilité nerveuse, rt
l'abattement physique et moral et elles font
disparaitre les traces d'excès do tous genres.
Leur action sur la region du cceur et sur colle
des reins est aussi trés salutaire tout en épurant
ie sang, elles équilibrent, stimulent Taction des
organes vitaux elles les assainissent et les forti-
fient. Sous Tinfluence de leurs puissantes vertus
médicinales, les nausées, les aigreurs, les affections
bilieuses, la flatulence, les maux de tête dis-
pnraissent, la digestion est rétablie, le système entier se purge des iinpuretés qui
engendrent la plupart des maladies et reprend son état normal, la santé, le
bien-être et la vigueur renaissent.
Mulle preparation n'excelle colle-ci dont les propriétés "batsamiques et curatives
ne nianquent jamais de faire disparaitre les ulcerations et les maladies de la
peau. Sous sou influence bénigne, des maux virulents et indolents, anciens on
récents, les tumenrs, les cancers, los maux de jambes, ceux des seius, prenuent
bieiitót uu aspect favorable a la guérisón qui s'ensuit radicale et permanente.
Souffre-t-on d'un rhume, d'une toux, d'une bronchite, de palpitations, de
rhumatisme on de la goutte, l'emploi de ce merveilleux onguont produit toujours
les effets les plus salutaires. De memo, son action puissante et régénératrice
s oppose avec succès aux ravages des affections scrotuléusés, sous quelque forme
qu'elies se présentent et quelle que soit leur gravité.
Prendre les Pilulescommeindiquédansles instructions que accompagnent cliaque boite.
So vendent chez les Pharmaciens 1 fr. 50 e.. 3 fr. 75 e., et 6 fr. le Pot ou la Boite. Pour la
vente en gros, s'adresser chez le propriétaire, le Professeur Hollevvay,
533, Oxford Street, a Londres.
No. 2. EÉrosÊs.
MODIC1TE DE PRIX.
O
O
-J3
2
•v "13
X 33
m S
m
33
r*
m
co
33
33
m
- -
«k-l
t>ésjpéi■frA>i'
•'dllUTIHb
'Sï»
WT'3)mB3BB£mE«racSHSSaEMKI*
ten
5 u. 34 m. 's morg.
Wegen van Yperen, Cornell, Weryick, Meenen, Kortryk, Gent, Brussel,
Leuven, Vorviersen Duitsohland.
Waesten, Moskroen, Frankryk en Engeland.
ten
G u. 00 m.
Oostvleteren, Alvennghem, Veurne, Merckem, Dixmiule, Loo, Woumen.
Nieuwkerke,Vlamertingiie.
ten
7 u. 13 m.
Langernarck, Thourout, Ostende, Staden, Cortemarck-
ten
7 u. 50 m.
Rousselaere-Brugge, Moorslede, Passchendaele.
ten
9 u. 07 m.
Poperinglie, Rousbruggo, Proven.
ten
9 u. 49 m.
Kortryk, Brussel, Antwerpen en Holland.
Wegen van Kortryk, Moskroen, Ryssel, Bergen, Frankryk en Duitschland.
ten
11 u. 18 m.
Wegen x'an Y'péren', Kortryk, Gent, Brussel.
Wegen van Brussel naar Charleroi, naer Jurbise en naar Antwerpen. Rys-
sei, Robaeys, Tourcougne.
ten 12 u. 05 m. 's avonds
Poperinglie, Rousbrugge, Proven.
ten 12 u. 00 m.
Langernarck, Stadon, TJiourout, Ostende en Engeland.
ten 12 u. 25 m.
Passchendaele, Moorslede, (1) Rousselaere, Brugge-Dixmudo, Veurne.
ten
12 u. 30 m.
Meessen-Nieuwkerke.
ten
2 u. 35 m.
Kortryk, Brussel. Weg van Brussel, Leuven, Verviers en Duitschland.
Weg van Brussel naar Jurbise.
Comen, Waesten, Meenen. (1)
ten
3 u. 57 m.
Poperinghe.
ten
2 u. 30 m.
Dixmude, Morckem.
ten
2 u. 30 m.
Oostvleleren, Veurne.
ten
5 u. 25 m.
Wegen van Wieren, Kortryk, Gent, Brussel, Leuv. Verviers en Duitschl (2)
Wegen van Comen, Wervick, Meenen, Kortryk naar Moskroen, Frank
ryk en Engeland (3)
ten
5 u. 45 m.
Meessen.
ten
G u. 20 m.
Langernarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland (3)
ten
6 u. 45 m. i
Moorslede, Rousselaere, Brugge, Dixmude, Veurne, Kortryk, Frankryk
en Engeland (4). Gent, Brussel, Antwerp. Mechelen, Leuven en Duitschl.
ten
G u. 50 m.
Poperinghe, Vlamertinghe,
ten
9 u. DO m.
Poperinghe.
De brief bus is gelig 130 minuten voor elke verzending en 10 mi
nuten voor eiken uitgang der brievendragers.
BIJGEVOEGDE BUSSEN IN STAD.
Bussen.
Uren der ligting.
Vleeschou werstraat.
4.15
7.15
9.30
1.00
3.30
8.00
Botermarkt.
4.20
7.50
9.35
1.05
3.35
8.05
Rysselstraat.
4.30
8.00
9.45
1.15
3.45
8.15
St-Jacobskerkhof.
4.35
8.05
9.50
1.20
3.50
8.20
Meenenpoort.
4.40
8.10
9.55
1,25
3.55
8.25
Dixmudepoort.
4.45
8.15
10.00
1.30
4.00
8.30
Elverdinghestraat.
4.55
8.25
10.00
1.40
4.10
8.40
Groote Markt.
5.00
8.30
10.15
1.45
4.15
8.45
DE UITDEELINGEN IN STAD
WORDEN GEDAAN
1° teil 7 ure 's morgens (4)
2° ten 10 ure 10 m.
3° ten 12 ure 35 m.'s avonds.(1)
4U ten 4 ure 15 m.
5° ten 7 ure 00 m. (1)
Het vertrek der brievendra
gers te lande heelt plaats: 1° teil
ure 's morgens, 2° ten 4 u. na
middag voor eene tweede uit -
deeling van St-Jan en Yper-
buiten.
Die Kaarten, doorliet Bestuur uitgegeven, mogen geschrevene mededeelingen behelzen maar al
op den averechtsehe zijde alleen. Zij dragen een frankeertimber van 5 centiemen. Eu mogen door
gansch liet rijk in omloop gebragt worden. Er bestaan overigens dubbele kaarten met betaalde ant
woord aen lo centiemen.
POSTKANTON VAN YPEREN.
Boesinghe, Brielen, Dickebuscb, Gheluvelt, Kemmel, St-Jan, Voormezeele, Zillebeke en Zonnebeke.
FRANSGHE POSTKANTOREN, WELKERS AFSTAND VAN HET KANTOOR VAN YPEREN
DE 30 KILOMETERS NIET OVERTREFT. (15 centiemen voor frankeering).
brouck
Robaeis
(1) Den Zond. uitgezonderd. (2) Den Zaturd. uitgezonderd.® den Zaturd alleen.® 's Zomers ten G ure.
l.es pilules de longue rt edit DOCTEUR RRISSMVD. dépurativespurgatives et unhputrres. haséis sur Ie svriènir llaspail. guérissrnt rapidrment les It HUM ES NÉGLIGÉS, la PIITJI/S/E, les MALADIES DE POII'ItINE
iALADLES DE LANG, CE I'll. Irs EMC All R AS GASTRLQUES. Par leur empln'i. les DaRTRES. ROUTONS DU VISAGEles DICES DIJ SA NG dirparaisseni d'une facou nierveilkuse. Toule persunne atleinle d'une plai'e
"tile til guértr veiru celle plaie (banger (le ;araclèie. prendre une hetneuVe iniirnure el finalemeiit se gnérir. sons l'infliienee bienfaisanle du médicamenl. Au hout de Irois ou qualre jours que Ton a fait usage, les Pilules de lon-
iai..ie..:.. J'j'... .1iaej
lente
yue vie cnnimiiniquent aux urines nne odeur Irès-aromatiqne, et elles restent trés longtemps a Pair sans se decomposer, re qui est Ie signe manifeste d'nn rhangement beu rep x dans Torgmisiiie et du retour a ia sa
viituurées d'une roiirlie de Sucre qui permet de les prendre aver la plus grande farilité. (I ire Tinléressailte brochure qui accompagne vhaune flacon.) FR. 2 50 Ie flacon.
DEPOT A RRUXELLESPharmaeie de la Bourse, pres Téglise Saint-Nicolas. VPRES, Bectiwe et Fry so n-Eanoulrive, Pharmaciens.
santé. Ces Pilules sont
