PIANOS.
1.1; miiléeüu si ar cué des publications
CÜFÉ NERVIN HÉDlCIiAL
m
CUENTHOEt.
i
f&sss^sSi&bVw»,
LE TRÉSOR MUSICAL,
A. BEKERLE SCHOONAERT
L'iLLUSTRATION EÜROPÉENNE
JAGT WAPENS,
PARAPLUIES.
ISIROUX ET Fits,
D'ORNEMENTS EN PLflTRE,
O! IIUSËK lit JUNE AGE
OOOboites vendues dans la première annéel II
PRIMES GRATlilïES
it
frésfr fr'frfré? frfr&fr <>frdi V frlcé, i'frfrthtyfrfrfr
POSTKANTOOR VAN YPEREN.
A. Ia Casqiicttc ISowge.
Una clu Temple, N° a 1 pres.
PILULES SOUVERAINES
a conserver la santé.
JfJ tCSSSAlïAfJa/ff-POOT
A
VAFJAEEIDE,
€!ros ct dcjta55
ImU'oprcïicurs de plafonnagcs,
SPÉCIALITÉS
Hue Vieux Marché-au-Bois, V'l,
W fi» It Ei]
üï^cccsi, Docleur Oculisiea Courlrai,
itinera ,jes consullalions a Ypres, Hotel de
la r*'1" 'fOr, rue de Lille, le Samedi de
opaque St?maiMOi
M. i»»^cccss. Doctor en Oogkuridige le
Kodrjk,, z;)| tieii Zaierdag van iedere week
ku'i"»'" geraadpleegd worden in IipI Hotel
hoi Gowfcn Hoofdliysselsiraal, le Yperen.
u
8
c
tt
Bruxelles. DÉPOT GENERAL Docteur Morales, a Madrid.
Yentc en Gros: E. DELAMAUE, 28, rue des Chapeliers, Bruxelles.
(N° 9,904).
franco
8° ANNÉE D'EXISTENCE
3,85 francs
franco
la seule publication illustrée beige paraissant toutes les semaincs
en 8 pages de texte avec 4 ou 5 gravures sur bois.
Un chromo charmant, formant
pendant a celui donné en 1877.'
25 Gravures sur acier, cncadrécs,
reproduisant les chefs-d'oeuvre de
l'Ecolc de pcinturc moderne, atta-
chées comme primes a la solution
d'un rebus.
On s'abonne au Bureau du Journal.
MACHINES
A COUDllE DE TOES LES SYSTEMES,
.1. SE c ii ii i o ii - M u y I I e
Pour 5 francs, 40 francs ilc Muslqnc.
paraissant Ions les 45 jours, donne 28 morccaux de musique par
plus une prime.
Demandez le catalogue de cetle bette publication a M. F. IIENDEFilCKX,
édileur de Musique, (l Mons.
te
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
LI S|Cf)
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
•8»
fr
fr
■fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
Open van Tt ure 's morgens tot ure 's avonds. - 9° October fl§9ï
Tabel der vertrekuren der briefwisselingen.
KORRESPONDENTIE - KAARTEN.
Imp. Van der Ghinste-Fossé, Ypres.
ClIAPELlER ET CaSQUETTIER,
I'-les out les proprieties tie dissiper lesdouleurs
(IVntiiiiHes, les nérralgies, les migraines, la con-
ciip.i twn.
C'est nn renaède conlre les hemeroides, les
hunnes, les bronchiles. les mauvaises digestions,
jes d :'i ires, les engorgements de tumenrs froides,
|es rliuiiialismes, les plaies de mauvaise natuie,
je delalirement d'eslomac, la lotii'deur de tête. ma
laise- «pi'on envisage sous Ie nom de mauvaise
gantré-
Prises au début, elies préservent d être alteint
(|e ces affections.
On les prend a toute lienre de la journée, soit
avant, pendant on après chaque repas. Ce remède
est rfnnt u ès commode même pour les personnes
eii voyage paree qu'elles n'empêchent pas de fan e
ses occupations.
Ces pilules sont stomachiques,anti spasmodiques,
(|i'pii natives, derivatives, laxatives el purgatives,
siiivant le noinbre de pilules qu'on en prend.
Fr. 1-50 LES CINQUANTE PILULES.
DÉPOTS
li Ypi-es, chez II. Frysou-Van Outlive, pharmacien;
jj linages, cliez 31. Vercruysse, pharmacien; a
(jourtrai, chez M. Hulpiau, pharmacien.
Groote tens of assortiment van schoone
goedgekeurde
iu alle shich van nieuwigheden, aen de genadigste
piyzen, te bekomen by
jn de Or-üoleSchaer, Rysselstraet, N' 5, te Yperen.
Par Une simple location, régulièrement payee,
oil devient propriétaire d'un excellent Piano de
Paris.
S aficesser ehez II. EMMERY, coin de la rue
a,i BeuiTe, Ypres.
Tons |cs envois se font franco.
TE
Dmtiste,
RUU DU LOMBARD, <9, YPRES,
consulter tons les jours de 8 lieures du matin
5 beui'es du soir.
VoijIuü-vous acbeter des Purapluies, Ombrellos,
T.iicaS élégants, so!itles et meillcur marché que
pflitd" t ailleurs? Allez au St 31 Én a lid, coin de
|a rue an Ik-tirre, pies la Grand'Place, a Ypres,
ehrrH- EMMERY-DECORT.
POUR SALONS, FJTC.,
ILLUSTREES EST
ijiii paraR. deux fois par mois el qui ne route,
frttfcu piutr foute la Belgique, que fr. 4.25, par
et
]ii emballage gracieux en toileanglaise, pressée
"i ee, (di-üiinée a rel ie r les annces écoulées, se
vrui h'. I ,2g a ['Administration du journal a
JJi-ijpelies *q tons ses correspoildanls en
province-
Rn s'abonne Rll hure.n, du journal, a l'Admi-
rufiration g Bruxelles, chez tons les libraircs et
aux bureaux (Ie poste.
<D
A
cJ
u
d
01
O
0)
in
H
3
a>
o
u
<D
CA
P-
C
o
►2
P
i
O
w
rccommandéct accrcdilépar plus de deux cents joumaux. Une extraordinaire acceptation
par toutcs les classes de la societe.
infailliblemcnt toute sorte de doulev.r de têtedepuis ia plus légère jusqu'A Ia
Ce médicament tenaoe (es accidents, les congestions cerebratesies paratysies, les
migraine la p us /orte et la plus tenaoe, le^accitui n±Me iocaie< les mauvaises digestions, les
étourdissements, la faMesse mus^air^ ia fiaiuosité, Vexcès de bileVhistérie, la
tes qf ge produisen"^ans lCppareü gastro-intestinalles déran-
TZZfZnstmX la cZZe, rhydropisii.la diabète les scrofutes, le rackitisme et toute autre
affection dont la causeest tonique, neurosto-
Soa usage jouin ^«ladies ou'il évite et une véritable panacee pour les maladies des enfants.
au prix de 4 et 7 francs respectiyement. t>/-vttt tt"T of d? 90 rue Imoériale èe
DÉPOT CENTRAL Belgique B. ROTJL.ET et C.'-, <5U, rue iiuyeiictie,
3,(85 SVaiBCS
PAR TRIMESTRE.
PAR TRIMESTRE.
MACHINES A TR1C0TER
RUE DE MEN1N, YI'RES.
A/.icliines Howe, modèle perfectionné.
A/achines Elias llowe, véritables amé-
ricames.
A/acbines li F.iastiques pour cordon-
niers et selliers.
Wheeler et Wilzon. Little.-
Wanzer. Vilcox. - Hopkins.
Iierthier, etc.
Machines d'occasion.
Garantie deux ans, apprentissage gra
tuit, facililé de paiement.
Toutes ces machines sortent directe-
ment de fahriqnes. La maison les
veud pour compte personnel, et n'étant
dépositaire d'aucune autre, elle est li
même de défier to 11 le concurrence.
Saus rivales pour le traitement do tous désordres
du foie, de l'estomae et des intestins, ces pilules
remedient de même a la débilité nerveuse, a
I'abaltement physique et moral et elles Tont
disparaitro les traces d'exeès de tous genres.
Leur action sur la re'gion du eoour ct sur celle
des reins est aussi trés salutaire tout en ópurant
id sang, elles équilibrent, stimulent Taction des
organes vitaux elles les assainissent et les forti-
fient. Sous l'influencede leurs puissantes vertus
médicinales, les nausées, les aigreurs, los affections
hilieuses, la flatulence, les maux de tête dis-
pcraissent, la digestion est retablie, le systemc entier se purge des impuretés qui
engendrent la plupart des maladies et reprend sou état normal, la santé, le
bien-être et la vigueur renaissent.
Xulle preparation n'yxcelle eelle-ci dont les propriétés balsamiques et curatives
ne manquent jamais de faire disparaitre les ulcerations et les maladies de la
peau. Sous sou influence bénigno, des maux virulents et indolents, anciens on
récents, les tumeurs, les cancers, les maux de jambes, ceux des sein's, prennent
bientot uu aspect favorable a la guérison qui s'ensuit radicale et permanente.
Soufh-e-t-on d'un rhume, d'une toux, d'une bronchitc, do palpitations do
rhumatisme on de la goutte, l'emploi de ce merveilleux onguent produit toujours
les effets les plus salutaires. De même, son action puissanto et régénératrico
s'oppose avec succes aux ravages des affections scrofuleuses, sous quelque forme
qu'elles se preséntent et quelle que soit leur gravité.
Prendre les Pilules comme indiqué dans les instructions que accompagnent chaque loitc
So vendent choz les Pharmaciens 1 fr. 50 c.. 3 fr. 75 c., et 6 fr. le Pot ou la Boite. Pour la
vente eu gros, s'adresser ehez le proprictaire, le Profosseur Holloway,
ö33, Oxford IStreet, u Londi'es.
2. DÉPOSÉS.
♦I
fr
MODICITF, OE I'ltlX
ten 5 u. 34 m. 's morg.
ten 6 u. 00 m.
ten 7 u. 13 m.
ten 7 u. 50 m.
ten 9 u. 07 m.
ten 9 u. 49 ni.
ten 11 u. 18 m.
ten 12 u. 05 m. 's avond3
ten 12 u. 00 m.
ten 12 u. 25 m.
ten 12 u. 30 m.
ten 2 u. 35 m.
ten 3 u. 57 m.
ten 2 u. 30 m.
ten 2 u. 30 m.
ten 5 u. 25 m.
ten 5 u. 45 m.
ten 0 u. 20 m.
ten 0 u. 45 rn.
ten 6 u. 50 m.
ten 9 u. 50 m.
Wegen van Brussel naar Charleroi, naer Jurbise en naar Antwerpen. Rvs-
y
Wegen van Yperen, Comon, Wervick, Meenen, Kortryk, Gent, Brussel
Leuven, Verviersen Duitscbland.
Waesten, Moskroen, Frankryk en Engeland.
Oostvleteren, Alveringhem. Veurne, Merckem, Dixmude, Loo, Woumea
Nieuwkerke.Vlamertinghe.
Langemarek, Thourout, Ostende, Staden, Cortemarck
Rousselaere-Brugge, Moorslede, Passchendasle.
Poperinglie,Rousbrugge, Proven.
Kortryk, Brussel, Antwerpen en Holland.
Wegen van Kortryk, Moskroen, Ryssei, Bergen, Frankryk en Duitscbland,
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel.
""'egen van Brussel naar Ctu
sel, Robaeys, Tourcougne.
Poperinglie, Rousbrugge, Proven.
Langemarek, Staden, Tbourout, Ostende en Engeland.
Passchendaele, Moorslede, (1) Rousselaere, Brugge-Dixmude, Veurne.
Meessen-Nieuxvkerke.
Kortryk, Brussel. Weg van Brussel, Leuven, Verviers en Duitschlam
Weg van Brussel naar Jurbise.
Comen, Waesten, Meenen. (1)
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Veurne.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel, Leuv. Verviersen Duitschl.
Wegen van Comen, Wervick, Meenen, Kortryk naar Moskroen, Frani
ryk en Engeland (3)
Meessen.
Langemarek, Staden, Thourout, Ostende en Engeland (3)
Moorslede, Rousselaere, Brugge, Dixmude, Veurne, Kortryk, Frankn
on Engeland (4). Gent, Brussel, Antwerp. Mechelen, Leuven en Duitse!
Poperinghe, Vlamertinghe,
Poperinghe.
De brief bus is geligt 30 minuten voor elke vei" ending en 10 mi
nuten voor eiken uitgang der brievendragers.
BIJGEVOEGDE BUSSEN IN STAD.
Bussen.
Uren der ligting.
Vleeschouwerstraat.
Botermarkt.
Rysselstraat.
St-Jacobskerkhof.
Meenenpoort.
Dixmudepoort.
Elverdinghestraat.
Groote Markt.
4.f5
7.15
9.30
1.00
3.30
8.00
4.20
7.50
9.35
1.05
3.35
8.05
4.30
8.00
9.45
1.15
3.45
8.15
4.35
8.05
9.50
1.20
3.50
8.20
4.40
8.10
9.55
1,25
3.55
8.25
4.45
8.15
10.00
1.30
4.00
8.30
4.55
8.25
10.00
1.40
4.10
8.40
5.00
8.30
10.15
1.45
4.15
8.45
DE UITDEELINGEN IN ST7
WORDEN GEDAAN
f° ten 7 ure 's morgens
2° ten 10 ure 10 m.
3° ten 12 ure 35 m.'s avonds.
4° ten 4 ure 15 m.
5° ten 7 ure 00 in.
liet vertrek der brievendi
gers te lande beeft plaats: 1° t
ure 's morgens, 2° ten 4 u.
middag voor eene tweede u
deeling van St-Jan en Ypt
buiten.
Die Kaarten, door het Bestuur uitgegeven, mogen geschrevene rnededeelingen behelzen, maai
op den averechtsche zijde alleen. Zij dragen een frankeertimber van 5 centiemen. En mogen dc
gansch het rijk in omloop gebragt worden. Er bestaan overigens dubbele kaarten mot betaalde a
woord aen lö centiemen.
POSTKANTON VAN YPEREN.
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Gheluvelt, Kemmel, St-Jan, Voormezeele,ZillebekeenZonnebel
FRANSCHE POSTKANTOREN, WELKERS AFSTAND VAN HET KANTOOR VAN YPEREP
DE 30 KILOMETERS NIET OVERTREFT. (15 centiemen voor frankeering).
Armentiers, Belle, Casse), Comen, Estaires, Fournes-en-Weppe, Halluin, Haubourdin, Ha
brouck, Hondschote, Laventie, Ryssei, Linselles, Loos, Marc-en-Baroeul, Merville, Quesnoy, Roni
Robaeis, Steenvoorde, Steenwerck, Tourcougne, Vieux-Berquin, Wambrechies en Wormhout-
(1)
Den Zond. uitgezonderd. (2) Den Zaturd. uitgezonderd.(3) den Zaturd alleen.(4) 's Zomers ten 6 u
basérs sur Ie
Les Hull's de longue me du DOCTEl li BHISSJHD, dépvratives, purgatives et anUputrices. basérs sur Ie svstème llaspail, guérissent rapidemrnt les li IIU dl ES NÉGLIGÉS, la PIIIII1SIE, les NAl.ADIES DE POITIH NE,
!</I LU') I ES DE LJNGUE IJ li, les EMCARIiJS GASTlilQUES. Par leur emploi, les DaRTHES, BOUTONS DU VISAGE, les VICES DU SANG disparaissent d'une facon merveillcuse. Toute personne atteinte d'une plait
Iriite a guénr verra celte plaie changer de laractêre. prendre une heureuse tournure et finalement se guérir, sous l'influence bienfaisante du médicament. Au hout de (rois ou qiiatre jours que Ton a fait usage, les Pilules de Ion-
giie Ut' communiquent aux urines une odeur Irès-aromatique, rt elles reslent très-longtemps h l'air sans se decomposer, ce qui est le signe manifeste d'un changement heureux dans l'organisme el du retour a la santé. Ces Pilules son
cP-n-s dune ebuelie de snere qui permei de les prendre avec la plus grande facililé. (Lire Tintéressante hrorhure qui accompagne chaque flacon.) FR. 2 50 le flacon.
DEiiöT A BRUXELLESPharmacie de la Bourse, prés l'église Saint-Nicolas. VPRES, Recuwe et Frysou-Uanoitlrive, Pharmaciens.