iïxsgzzz s 'zzst
PIANOS.
CAFÉ NERVIM K?ÉD1C!NAL
m
Br
L E TRÉSOR MUSICAL,
A. DEKERLE SCHOONAERT
DORHEMEHTS EH PLATRE,
L'ILLUSTRATION EUROPEENNE
J AGTWAPENS,
PARAPLUIES.
L. SI HOUX et Fils,
LE MÜSÉE DU JEUNE AGE
7 5000 boites vendues dans la première annéelli
PRIMES GRATUITES
POSTKANTOOR VAN YPEREN.
A Ia Ca§<4uettc SSotige.
ChAlPELIER et Gasquettier,
flue du Temple, N° I, d Ypres.
PILULES SOUVERAINES
a conserver la santé.
DESBAMAULT-POOT
ate vabaerde,
Dentiste,
Gross et dctaii.
Entrepreneurs de plafonnages,
SPÉCIALITÉS
Hue Vieux Marché-au-Bois, 12,
F It Bi S
M. IJeerei», Doclettr Octtlisle a Courlrai,
dorinera rles consullations a Ypres, Hotel de
la Tele d Or, rue tie Lille, le Samedi de
chatjue semaine.
M. ISSeere»!. Doctor en Oogkundige le
Kortryk, zal den Zaterdag van iedere week
kunnen geraadpleegd worden in hel Hotel
liet Gouden HoofdRysselsiuaai, le Yper'en.
W
g
DÉPüT<l0CENTRA,LSBelgique B. ROULET et C*, 20, rue Impériale,
Bruxelles. DÉPOT GENERAL Docteur Moralès, Madrid.
Yente en Gros: E. DELAMABE, 28, rue des Chapeliers, Bruxelles.
(N° 9,904).
franco
8e ANALE D'EXISTENCE
franco
la seule publication illustree beige paraissant toutes les semaines
en. 8 pages de texte avec 4 ou 5 gravures sur bois.
Un chromo charmant formant
pendant it celui donné en 4877.
25 Gravures sur acier, encadrées,
reproduisant les chefs-d'oeuvre de
l'Ecole de peinture moderne, atta-
chées comme primes a la solution
d'un rébus.
On s'abonne au Bureau du Journal.
MACHINES
A COUDRE DE TOUS LES SYSTEMES,
•I. M e ii u i o ii - M »a y 1 I e
S»onr 5 francs, francs «Be MusEi|ue.
paraissant tons les 45 jours, donne 28 morccaux de musiQue par a
plus une prime.
Demandez le catalogue de celle belle publication d M. F. HENDERICKX,
édileur de Musique, a Mons.
fr
fr
t 5 ILlScS- Cj
g.g.^3 r ;||s?'
2'3 3 3" 2
2 S1.S rtis§ gs-- --
- g 0 a 5 O s v
fr
fr
Open van 5 ure 's morgens tot J urc's avoniSs. -1" October 18#
Tabel der vertrekuren der briefwisselingen.
KORRESPON DENT IE - KAARTEN.
Imp. Van der Ghinste-Fossé, Ypres.
Klles ont les propriélés de dissiper les douleurs
d'entrailles, les névralgies, les migraines, la eon-
stipation.
C'esi un remède conire les hemeroides, les
rhnines, les hronchiles. les mauvaises digestions,
les dartres, les engorgements de tinnenrs froides,
les rhumatismes, les plates de mauvaise nature,
Ie délabrement d'eslomac, la lourdeur de lête, ma
laise, qu'on envisage sous Ie nom de mauvaise
santé.
Prises au début, el les préservent dêtre atteint
de ces affections.
Un les prend a touleheurede la journée, soit
avanl, pendant ou après chaqtie repas. Ce remède
est done liès commode même pour les personnes
en voyage paree qu'elles n'empêchent pas de faire
ses occupations.
Ces pilules sontslomachiques,anti spasmodiqnes,
dépuratives, derivatives, laxatives et purgatives,
suivant Ie nombrc de pilules qu'on ert prend.
FR. 1-50 LES CINQUANTE PILULES.
DÉPOTS
a Ypres, chez M. Frysöu-VanOutrive, pltarmacien;
a Bruges, chez M. Vercruysse, pltarmacien; a
Courlrai, chez Dl. Hulpiau, pltarmacien.
Groote keus of assortiment van schoone
goedgekeurde
tn alle slach van nieuwigheden, aen de genadigste
pryzen, te bekomen by
in de GrooteSchaer, Rysselstiaet, N' 5, leYperen.
Par une simple location, régulièrement payee,
on devient propriétaire d'un excellent Piano de
Paris.
S'adresser chcz If. EMMERY, coin de la rue
au Ben ere, Ypres.
Tous les envois se font franco.
RUE DU LOMBARD, 19, YPRES,
a consulter tous les jours de 8 heitres du matin
a 3 heitres du soir.
Vottlez-vous acheter des Parapluies, Onthrelles,
Eneas élégants, solides et meilleur marché que
partout ailleurs? Allez au St Médakd. coin de
la fie an Bettrre, prés la Grand'Place, a Ypres,
chez li- EMMERY-DECORT.
POUR SALONS, ETC.,
LE MKILLEDII MARCHÉ DES PUBLICATIONS
ILLUSTRÉES EST
qui parait deux fois par uiois it qui ite cot'ile,
franco pour Unite la Bdijiquc, que l'r. 4,'23, par
an.
Un emboilage gracienx en toileanglaise, pressée
et dorée, drsiinée li eelier les annétts éconlées, se
venil fr. 1.23 li I*Adminislration du journal a
liriixelles et ehez tous ses correspondanls en
province.
On s'altonne au bureau du journal, a l'Admi-
nistration li liriixelles, chez lous les libraires et
aux bureaux de poste.
A
c3
U
ei
O
U
O
Ui
3
<o
O
tl
3
cn
Cu
3
O
p
K-a
O
Ifl
M recommandé cl accrédüé par plus de deux cenu journaux. - Une extraordinaire acceptation
par toules les classes de la sociéle.
Ce medicament cuérit infailliblement toute sorte de doule.ur de té te, depuisi la pluslégère jusqu'Ala
miarTine la^lus forte et la plus tenace, les accidents, les congestions cérébrales, les paralyses, les
étourdissements la faiblesse musculaire, nerceuse, générale ou locale, les mauvaises digestions, l
vcmüssements les aiqreursle défaut d'appétit, les ardeurs, la fiaiuosite, l excèsde bile, Ihisténe la
constipation èt autres bouleversements qui se produisent dans l'appareil gastro-inte^inalt te dd a
gements menstruele, la Morose, Vhydropisie, Ja diabète les scrofules, le rachitisme et toute autre
affection dont la cause est reconnue par l altération ou la pauvreté du sang.
Son usaee journalier évite les apoplexies et les congestions cérébrales. 11 est tonique, neurosto-
nioue salutaire par les maladies qu'il évite et une véritable panacee pour les maladies des enfants
De 'nombreux certifleats de particuliers, de médecins et de pharmactens, que j at a la disposition de
toutes les Xonnes qui voudront les examiner, font constater le succès obtenu dans des maladies
oualiflées d'incurables et sont la meilleure garantie des bons résultats de ee médicament. Ti.
Ou doi' prévenir le public, pour éviter des contrefaqons, que les bottes de ce merveilleux r
1
PAR TRIMESTRE.
PAR TRIMESTRE.
«elf3ïêf»s=s-
MACHINES A TRI COTE R.
RUK 1)E MEN IN, Yl'RÉS.
J/acliincs Howe, modèle perfeclionné.
d/achines Elias llowe, véritables amé-
ricatnes.
T/achines a Eiastiques pour coidon-
niers et selliers.
Wheeler et Wilzon. Little.
Wanzer. Vilcox. - Hopkins.
Berthier, etc.
Machines d'occasion.
Garantie deux ans, apprenlissage gra
tuit, factlilé de paiement.
Toutes ces machines sorlent directe-
ment de fabriques. La maison les
veud pour compte personnel, et n'étant
dépositaire d'auctine autre, elle est a
même de défier toute concurrence.
Sans rivales pour le traitement do tous désordres
du foie, de i'estomac et des intestins, ces pilules
remédient de même a la débilité nerveuse, a
l'abattcment physique et moral et elles font
disparaitre les traces d'excès de tons genres.
Leur action sur Ia region du coeur et sur cello
des reins est aussi trés salutaire tout en épurant
ie sang, elles équilibrent, stimulent Taction des
organes vitaux elles les assainissent et les forti-
fient. Sous 1'influence de leurs puissantes vertus
médieinales, les nausées, les aigreurs, les affections
bilieuses, la flatulence, les maux de tête dis-
paraissent, la digestion est retablie, le systeme entier se purge des impuretés qui
engendrent la plupart des maladies et reprend son état normui, la santé, le
bien-étre et la vigueur renaissent.
INulle preparation n'excelle celle-ci dont les propriétés "balsamiques et curatives
ne manquent jamais de faire disparaitre les ulcerations et les maladies de la
peau. Mous sou influence be'nigne, des maux virulents et indolents, anciens on
récents, les tumeurs, les cancers, les maux de jambes, ceux des seins, prennent
bientöt un aspect favorable a la guérison qui s'ensuit radicale et permanente.
Souflro-t-on d'un rhume, d'une toux, d'une bronchitc, de palpitations, de
rhumatisme on de la goutte, l'emploi de oe merveilleux onguent produit toujour»
les effets les plus siiutaires. lie même, son action puissante et régénératrice
s'oppose avec succès aux ravages des affections serof'uleuses, sous quelque formc
qu'elles se présentent et quelle que soit leur gravité.
Pre
-™v— - "11 lu C. U Ai. AC A UA UIL 1» AJU1LL
vente en gros, s adresser chez le propriétaire, le Professeur Holloway,
533, Oxford Street, a Londi'es.
R°- 2. DÉI'OSÉS.
\enJre les Pilules comme indiqué dans les instructions que accompagnent chaque loite
e vendent chez les Pharmaeiens 1 fr. 50 c„ 3 fr. 75 c., et 6 fr. le Pot ou la Botte. Pour la
w
P-
-«<
O
«9*
if
4?
S D.
M0D1CITÉ DE PRIX.
•*s
-2 1
fej.2
<5
Cb a. «3 CS C/5
to Os -
t)C3oo»»_ e>73„-!.g
- s s=«C- S-~Q
O® 0)
•3.LIM319D
fr
fr
^2
fr
fr
fr
fr
O
ten 5 u. 34 m. 's morg.
ten 6 u. 00 m.
ten 7 u. 13 m.
ten 7 u. 50 m.
ten 9 u. 07 m.
ten 9 u. 49 m.
ten 11 u. 18 m.
ten 12 u. 05 m. 's avond3
ten 12 u. 06 xn.
ten 12 u. 25 m.
ten 12 u. 30 m.
ten 2 u. 35 m.
ten 3 u. 57 m.
ten 2 u. 30 m.
ten 2 u. 30 m.
ten 5 u. 25 m.
ten 5 u. 45 nv.
ten 6 u. 20 m.
ten 0 u. 45 m.
ten 6 u. 50 m.
ten 9 u. 50 m.
Wegen van Yperen, Comen, Wervick, Meenen, Kortryk, Gent, Brass
Leuven, Verviersen Duitschland.
Waesten, Aloskroen, Frankryk en Engeland.
Oostvleteren, Alveringhem. Veurne, Merckem, Dixmnde, I.oo, Woume
Nieuwkerke,Vlamertinghe.
Langemarck, Thourout, Ostende, Staden, Cortemarck-
Rousselaere-Brugge, Moorslede, Passchendaele.
Poperinghe,Rousbrugge, Proven.
Kortryk, Brussel, Antwerpen en Holland.
Wegen van Kortryk, Moskroen, Ryssel, Borgen, Frankryk en Duitschlai
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel.
Wegen van Brussel naar Charleroi, naer Jurbise en naar Antwerpen. R;
set, Robaeys, Tourcougne.
Poperinghe, Rousbrugge, Proven.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland.
Passchendaele, Moorslede, (1) Rousselaere, Brugge-Dixmude, Veurne.
Meessen-Nieuwkerke.
Kortryk, Brussel. Weg van Brussel, Leuven, Verviers en Duitschla
Weg van Brussel naar Jurbise.
Comen, Waesten, Meenen. (1)
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Veurne.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel, Leuv. Verviers en Duitschl.
Wegen van Cometi, Wervick, Meenen, Kortryk naar Moskroen, Frat
ryk en Engeland (3)
Meéssen.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland (3)
Moorslede, Rousselaere, Brugge, Dixmude, Veurne, Kortryk, Franki
en Engeland (4). Gent, Brussel, Antwerp. Mechelen, Leuven en Duitst
Poperinghe, Vlamertinghe,
Poperinghe.
De brief bus is geligt 30 minuten voor elke verzending en 10 mi
nuten voor eiken uitgang der brievendragers.
BIJGEVOEGDE BUSSEN IN STAD.
Bussen.
Uren der ligting.
Vleeschou werstraat.
4.15
7.15
9.30
1.00
3.30
8.00
Botermarkt.
4.20
7.50
9.35
1.05
3.35
8.05
Rysselstraat.
4.30
8.00
9.45
1.15
3.45
8.15
St-Jacobs kerkhof.
4.35
8.05
9.50
1.20
3.50
8.20
Meenenpoort.
4.40
8.10
9.55
1,25
3.55
8.25
Dixmudepoort.
4.45
8.15
10.00
1.30
4.00
8.30
Elverdinghestraat.
Oroote Markt.
4.55
8.25
40.00
1.40
4.10
8.40
5.00
8.30
10.15
1.45
4.15
8.45
DE UITDEELINGEN IN ST
WORDEN GEDAAN:
1° ten 7 ure 's morgens
2° ten 10 ure 10 m.
3° ten 12 ure 35 m.'s avonds
4° ten 4 ure 15 m.
5° ten 7 ure 00 m.
Het vertrek der brievenè
gers te lande beeft plaats: 1°
6 ure's morgens, 2° ten 4 u.
middag voor eene tweede
deeling van St-Jan en Yp
buiten.
Die Kaarten, door het Bestuur uitgegeven, mogen geschrevene medodeelingen behelzen, maa
op den averechtsche zijde alleen. Zij dragen een frankeertimber van 5 centiemen En mogen d
ganseh het rijk in omloop gebragt worden. Er bestaan overigens dubbele kaarten met betaalde
woord aen 10 centiemen.
POSTKANTON VAN YPEREN.
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Glieluvelt, Kemmel, St-Jan, Voormozeele.ZillobekeenZonnebt
FRANSCHE POSTKANTOREN, WELKERS AFSTAND VAN HET KANTOOR VAN YPERE
DE 30 KILOMETERS NIET OVERTREFT. (45 centiemen voor frankeering).
Armentiers, Belle, Cassel, Comen, Estaires, Fournes-en-Weppe, Halluin, Haubonrdin, H
brouck, Hondschote, Layentie, Ryssel, Ltnselles, Loos, Marc-en-Baroeul, Merville Ouesnoy, Rot
Robaeis, Steenvoorde, Stcenwerck, lourcougne, Vieux-Berquin, Wajübrechies en WoriDhout-
(1) Den Zond. uitgezonderd. (2) DenZaturd. ,uitgezonderd.(3) den Zaturd alleen.(4) 's Zomers ten 61
fiitoinécs d'une coiirlie de sucre qui permet de les prendre avec la plus grande facililé. (Lire l'intéressante brochure qui accompagne chaque (laeon.) FR. 2 50 le flacon.
DEPOT A BIlUXELLESPharmacie de la Bourse, prés l'égüse Saint-Nicolas. YPRES, Becitwe et Frysou-Uanoulrive, Pharmaeiens.
