MAISON,
MAEIGRAS,
EXTRAIT.
HUIS,
MEUBELEN,
DITIE
MAISON DE CAMPAGNE,
GOEDEREN,
ZAEÏLATOEM,
UNE MAISON DE CAMPAGNE
ONE BONNE PATORE,
Ei GERIEYIG WGÖMUIS
DÉPOT UNIQUE
A loner
UNE MAISON,
G. COUSSAERT - PAUWELS
UNE PETITE FERME;
A. DECHIÈVRE,
AVIS
DÉPOT
liberal, lel qu'il s'est monlré ces dernières
années, dominait avec ses ceuvres, ses lois,
ses mesures admiuislralives, ses influences
gouvernemenlales, qui toules vont a l'encon-
Ire des liberies, des drnils, des inléièls de
l'immense majorilé de la üeltrique, c'en se
rail fait des heureux jours de la Belgique,
elle serail direclemenl el tolalement enirai-
née anx abimes révolulionnaires.
Calholiques, veil Ions au salul de la Palrie.
Renfoicons nolre majorilé legislative, flfta.in-
lenons la Nalion au niveau de la civilisation
chrélienne, base de l'ordre, du bien-êire el
de la prospérilé publiques.
El c'esl pour cela, Électeurs, qu'en loule
coiifiancc, en loule sccurilé nous réelamoiis
vos libres suffrages pour nolre candidal ca-
iholique
LE BAKON SURMONT DE VOLSBERGIIE.
UNE 1DÉE FIXE.
II y a deux semaines, Ie Progrès de celle
vil Ie, parlanl de la reunion des êlccleurs ca
lholiques dans laquelle fut proclamée la
candidature de M. Surmont, assurail qu'« Un
Monseigneur, tout revètu de pourpre, avail
élé délégué par Sa Grandeur de Bruges,
pour présider cetle reunion. Progrès
19 Mai.)
Nous dédaignames alors de relever cette
bourde ridicule, qui ne soutenail pas un in
stant de reflexion el dont il nous semblait
que Ie Progrès lui-mème devait rougir.
Nous avioris trop préjugé cependarit du
confrère guenx. Le mensonge est son pain
quotidien, et s'il ne grisail ses bénévoles
lecte.urs de mensonges, qn'aurait-il a leur
racouter?Done, en son numéro subse
quent (23 Mai), a rij urnen la nl contre l'infltten-
ce fort légale et fort légitime qu'exerce le
clergé a l'égard des calholiques dans nos
lutles poliliqires qui ne sonl que des lutles
religieuses, 1'organe de la gueuserie libérale
s'écrie:
Et quoi qu'en dise l'organe de l'Evê-
cbé lorsque nous avons affirmé que
nous avions a lutler contre l'élu de l'Evê-
que, nous ne disions que la pure vérilé.
Amsi le Journal ne peul nier (ju un digni-
aire de PEvêché tout de pourpre hubillé,
tiait élé délégué par Mgr pour assïsler a
la séance de Cassociation cléricale el pour
y commUniquer ie mot tCordre de Sa
Grandeur de Bruges. Cette réunion
offrait d'ailleurs un aspect lont particulier;
Ie clergé sg él a it rendu en masse.
Nous abandonnames one fois encore celte
seconde boutade au bon sens du public. Les
mensonges syslémaliqties du Progrès et de
ses pareils n'onl plus le don de nousémeu-
voir.
Toutefois, cotrime specimen du genre, el
pour l'édification du public el de ceux qui
n'ont pas leurs entrées au club des monteurs
citons encore le Progrès du 26.
Aprés avoir constaté comrne nous la pre
sence de p/usieurs Bourgmestres a la réu
nion de FAssociation catholique, voici que
pour la troisième fois il lance son canard
avori:
Mais ce que le Journal dlYpres nn dit
pas, eest qu'il y avait encore bien plus de
eurés que de bourgmestres, et dans le
nombre un Prélat portanl la croix pasto-
rale (oh! oh!) el tout de pourpre /tabillé,
quelque protonotaire ou camérier secret
du Pape, (vous l'avezdit!) qui avail été
délégué par Sa Grandeur de Bruges pour
faire connailre a l'assemblée que M. Sur-
mont était bien réellemenl le candidal de
Monseigneur. (Bené trovalo!)
Lecteurs libéraux et bénévoles du Pro
grès avez-vous compris maintenant les
noirs eomplols dont la puissance sacerdotale
vous menace? Un prélattout de pourpre
hubilléla croix pastorale sur la poitrine
préside aux réunions des électeurs calholi
ques et le Clergé s'y rend en foule. C'est le
Progrès qui l'afflrme, et pour preuve de sa
candide véracité, le confrère en a la berlue
aussi bien que le cauchemar.
Mais soyons sérieux, et pour en finiravec
les risibles inventions de la feuilie gueuse,
disons tout net que Ie Monseigneurtout de
pourpre hubillé et délégué de Sa Grandeur
de Bruges, n'exisle que dans l'imagibalion
affolé du scribe liberal. La foule des élec
teurs présents a la séance en sait quelque
chose. Quant a celte autre assertion, que
le clergé assistait en masse a la réunion, le
fait est qu'au nombre des électeurs venus de
la campagne se trouvaient deux ecclésiasti
ques, (nous disons deux); c'étaieot les seuls
membres du clergé présents a Passemblée;
ilsy élaienl venus en qualilé de citoyens el
d'électeurs, et n'occupaient gtière de place
apparente.
Au surplus nous conecvons bien que nos
modernes gueux, duns leurs hallucinations
irréligieuses, cherchent parlout des prèlres
a soutane pourpre ou noire a combatlre;
mais ne comprennenl-ils pas, ces gueux,
que si jamais nos Evêques se croyaienl obli-
gés, en vertu de leur charge pastorale, de
descendrc personnellemenl dans l'arène,
cetle démarche suprème de nos premiers
pasleurs ne saurait ètre que désastreuse pour
ceux qui Iravaillent a l'anéanlisgeinenl du
Culte cl de la Foi de nos péres?
AVIS TRÉS-IMPORTANT.
D aprés l'art. '129 de la nouvelle loi élec-
lorale, quand il n'y a qu'un membre a élire,
le vote s'exprime en iracanl au crayon une
petile croix, dans la case placée audessus du
noin du candidal.
Par conséquent, les électeurs qui veulent
voter pour M. Surmont doivent tracer au
moyen du crayon line petite croix, au mi
lieu de la case rouge, placée uu-dessus du
ttom de M. Surmont nous disons au milieu
de la case rouge, paree qu'en placard la
croix parlout ailleurs le vote pourrail ètre
nul ou d'aucune valour pour le candidal ca
tholique.
ACTES OFFICIELS.
Parmi les nominations de chevaliers dans
POrdre de Leopold qui viertnenl de paraitre
au Moniteurnous remarquons celles de MM.
Van Prael, conseiller a la Cour d'appel de
Gaud; Iweins, juge, d'instruction a Ypres;
Messiaen. juge a Ypres.
Par jugement en date du 24 mai
dernier, le tribunal de lre instance
d'Ypres, siégeant consulairement, a
déclaré en état de faillite le S1' Joseph
Laurie, cabaretier a Wervicq, fixant
l'ouverture provisoire au 22 février
1878. Le même jugement nomme M.
Messiaen, juge commissaire et Me Gra-
vet, avocat, curateur a cette faillite;
ordonne aux créanciers de faire au
greffe dudit tribunal la déciaration
de leurs créances avant le 13 juin
prochain; désigne le 26 juin si.ivant
a neuf heures du matin, pour procé
der au Palais de Justice, a la cloture
du procés-verbal de vérification des
créances; tixe Ie 12 juillet prochain
pour les débats sur les contestations.
Pour extrait conforme:
STUDIËN
Notarissen bbudewyn, te Rcninghelst
en VEYS, te Vlamertinghe.
A. Woensdag «Fuiii
INSTEL, met gewin van 1/2 en
Woensdags ÏW dcrzelvc gnasaui
telkens om 3 uren namiddag, in de
hierna aangewezen herberg, OVER
SLAG van
ten dienste van herberg, genaamd
de Kroon,
met 14 aren 69 centiaren Erf en Hof,
staande te RENING HELST, op de plaats,
lest bewoond door Catharina Boeide,
weduwe van Martinus Dehaese, met
aanslag: aan 'thuis, met de geldtel-
li ng en aan den hof met 1" 8"" 1878.
12n B.DoiMlcrfSagSOdTuiii S®*§
om een uur namiddag, in de aange
wezen herberg,
V E N D I TIE
van
Étude du
3V T A IS 12 HI A IIB 12 U
d Ypres.
JEU Dl 6 JUIN 1878,
3 heures de l'après-midi, a 1'hötel du
Sole'd,Grand'Place a Ypres,
BIISE-'A-PRIX
de:
1° Une grande, vaste et trés-belle
au nord de la Grand'Place, oecupée
par M. Nolf;
2"
et dépendances,
avec 89 ares de Fonds et Jardins, oc
cupés par le propr iét-ai re;
3°
et 90 arcs 41 centiares
de Fonds bati, Jardin et Labour,
cad. Sect. C..N08 48\ 49 et 50;
Et 4°
avec sortie de 65 A. 80 C.
Ces 2 derniers lots sont occupés pat'
Aug. Lambert.
Letout d'un bloc derrière Ie caba
ret la Citadelle.
TE H0UTH9LST-CLERCKEM,
op 10 JUNI 1878, zijnde2" Sinxcndag,
ten 1 ure namiddag,
ten verzoeke van Mcv. de Drc Cassiers,
door 't ambt van BI. ffle CSa-oote,
Greffier teDixmude, van
Plantsoenen en Lijsteboomen, Boom-
kroonèn en Toppen van Plantsoenen,
Ameloozen, Eiken- en Sparre Rodings-
blokken en Spaanders;
Alsook de Materialen van een woon
huis, staande op het gehucht het
Hoogkwartier.
Vergadering bij P. Meersman.
Alles bij plakbrief breeder gemeld.
Daar is nog te koopen uit er hand
bij P. EOSSAERT:
Eene partie Schors van Boomen en
plantsoenen, en eenen gevelden Eik
van elf meters lang en 3"'77 c. dik,
gemeten op d'hoogte van lu,50 c.
KOnlc dn ü»(iiirc €J@IjB2AtS,
A BRUGES.
VENTE PUBLIQUE
St-ANDllÉ lez-Bruges,
le long de la chausséë de Bruges a
Gbistelles, a 2 kilomètres de la ville
de Bruges, avec Ecuries, Remises et
autres dépendances, beau Jardin d'a-
grément, planté de jolis arbust.es,
beau Jardin légumier, plantéd'excel-
lents arbres fruitiers et belle Serre,
connue au cadastre section C, nos 348,
349 et 350, avec une eontenance de
38 ares 14 centiares.
Derniérement habitée par Madame
Annette Berney, veuve de M. Jean
Gilliodts.
Jouissance immédiate.
Cette propriété est. a visiter tons
les jours, de 9 heures du matin a
5 lieui es de rcievëc.
Mise-a-prix seulement 12,000 fr.
ADJUDICATION DEFINITIVE
Ie McrorctSi S3 «ffsiin f81S,
a 3 heures de relevée, au Café de la
Vaciie Hollandaise, Petit Marché-aux-
Poissons, a Bruges.
t «2 5 e bi
Notarissen LASVlBiiü en vamdermeersch
VERKOOPING,
in eenen zitdag,
den Woensdag 2» Juni
ten 2 uren juist, in de Getemde Leeu
wen, Botermarkt, te Ypre, van de
ONROERENDE
waervan volgt de aanwyzing;
Stad Ypre,
Korten Meerschstraet.
1" koop. Een RENTENIERSHUIS, in
goeden staet. van onderhoudmet
dcszelfs grond en erve, geteekend
N" 13, zynde het sterfhuis van wylen
M. den Pastoor Scheemaeker.
In genottreding met de geldtel ling.
Gemeente Vlamertinghe,
Wyk Krommen Eist.
2" koop. Eene party goed ZAEILAND
groot by meting 78 aren, 41 Cn.
3" koop. Een stuk ZAEILAND groot
volgens meting 62 aren, 28 C".
Beide deze partyen zyn gebruikt
door sieurs Deivickere, vader en zoon,
landbouwers daerby woonende, met
regt tot den 1" October 1887, ten prys
van 118 francs.
Wyk Brandhoek.
4" koop. 30 aren, 64 C". ZAEILAND.
Verpacht tot den 1" October 1903,
ten prvs van 30 francs 'sjaers, aen
Catharina Bruneelwed® Parmentier,
eigenaerster van bet daeropstaende
huisje.
Gemeente IIeninghélst,
tusschen de Dorpplaets en 't gehucht
de Klytte, langs den nieuw te maken
steenweg naer Kern mei.
5" koop. 32 aren, 65 C". goed ZAEI
LAND genaemd het Lindestuk.
Verpacht aen sieur Ca,poen-Gouden-
hooft, tot den 1" October 1887, ten
prys van 37 francs by jacr.
Schoone patrimonieele
BOSSCHEE, RIAEi&RAS
openbaerlyk te koopen.
Stad Popèringhe, Ypreslraet.
1" Een schoon gerievig WOONHUIS
van 2 stagien, met remise cn 1 are
05 cent, erve, laetst bewoond door
wylen d'heer Louis Duytscuaver en
thans ledig.
Poperinghe, Oosthoek.
2° Eene partie ZAEILAND, groot
volgens sectie D, Nu 186, 44 aren
70 cent,, gebruikt door Seraphin Le-
3° 63 aren 40 cent, BOSCH, sectie
D, N° 110. ln regie.
Poperinghe,
langs d;Elverdinghe calchiede.
4° 2 II. 57 A. 60 C. ZAEILAND, in
eenen blok, sectie C, Nos 185,186,187,
188,189 en 193*.
5° Eene partie ZAEILAND, groot
volgens N° 55a sectie C, 2 il. 22 A.
30 C., palende aen het gescheid van
Elverdinghe.
De twee laetste nummers gebruikt
door sieur GüEERAF.RT.ter uitzondering
van 45 aren uit N° 4, gebruikt door
sieur D'Engloo.
Elverdinghe, by de Vuile Seule.
6" liet BOSCH genaemd Cronkclhof,
groot volgens sectie B, N" 76, 1 11. 09
A. 40 C. ln regie.
Gemeente Oostvleteren.
7n Eene partie MAEIGRAS, palende
noord en oost aen den Drevelare,
groot volgens sectie A, N° 17,1 li. 13
A. 30 C. ln regie.
Proven, in den Blokboek.
8" Het BOSCH de Wagenmaker»,
groot volgens sectie D, N° 319, 1 11.
11 A. In regie.
Deze verkooping zal geschieden
IN EENE ZITTING,
Vrydag SI «ïbssbj
om 3 uren namiddag, ter herberg
Le Chasseur in de Bruggcstrae't,
te Poperinghe,
Ingevolge de voorwaerden berus
tende ten kantoore van den Notaris
LAVA te Poperinghe.
Banque et Recouvrements,
Achat et vente de Fonds Publics,
ÉCHANGE DE COUPONS,
29, rue des Chiens, 29,
H JPHl ES.
KOOPDAG
7 hectaren 06 aren
KLAVERS EN VLAS,
op Stam,
T S2 M O 12 S I N SHE.
OP DONDERDAG 13 JUNY 1878,
om 3 uren namiddag, zal er open
baerlyk verkocht worden ter herberg
het lioi- van Commerce, bewoond bv
de weduwe Ghillebaert, te Boesinghe-
plaets.
1° 2 Hectaren 65 Aren MAEIGRAS,
2» 1 Hectare 76 Aren KLAVERS,
en 3° 2 Hectaren 65 Aren VLAS.
Verdeeld in koopen 't elks gerief.
Wassende ter hofstede gebruikt by
den heer Alois Desegher-Struyve.
Alles voorafgacndelyk te bezichti
gen, vermits hetzelve zal verkocht
worden ter voormelde herberg.
Deze venditic zal geschieden op
gewoone voorwaerden en tyd van
betaling, mits stellende goede en sol
vabele medekoopers, betaelbaer ten
kantoore van den Notaris ELLEBQUDT
te Langemarck vcrblwende.
Mackt het ruchtbaer.
Propriet aires et Entrepreneurs.
'S'ïtalfs giCE'ÉW'lSiimssétïS
a emboitcment et recouvrement do
la Tuilerie mécanique de Leforest,
Aux magasins de
l'Union Commerciale d'Ypres,
situés prés de Ia Station, a Ypres.
Ces tuilesformentd'excellentes cou
vertures imperméables au moyen d'un
procédé particulier de fabrication.
El les se posent sans mortier et s'em-
boitent rigoureusement les unes dans
les autres de manière a ne laisser
aucun vide et a rendre nuls les frais
de réparation.
Prix100 Fr. les 1000.
PANjVES PLOMBÉES mêrne genre,
20 O pièce.
PANNES FRANCAISES
(18 par mètre carré).
Ces pannes sont faites d'une argile
grasse, sèche et bien cuite.
Prix Fr.. 62-50 les 1000.
PANNES PLOMBÉES
même qualité 110 Fr.
PANNES DE BRABANT
depuis Er. 3-75 a Fr. 4-25,
suivant qualité.
CARRE AUX BLEUS
ET ROÏJGES.
PIERRE S DE TO URN AI
ET D'ÉCAUÉSINÉS.
CARRE AUX EN CIMENT
depuis Fr. 3-50 le mètre carré.
CE AUX DE TO URN AI
a Fr. 1-80 l'hectolitre ou Fr. 0-90
la mesure,
Par wagon Fr. 153.
CHARBONS
POUR BR J QUE TIERS
Fr. 5-50.
Anx Magasins de
l'Union Commerciale dY'pres,
Bureaux chez M. a. vonck-cleiïient,
RUE DE L'ÉTOILE, 4, YPRES.
B-me tl« liille, @3.
avant 2 salons, 2 caves et cuisine,
jardin, remises, 8 belles chambres
en haut, etc.
Cmll'eissv
YPRES.
Le lout a des prix defiant loute concurrence.
Mentez! mentez! il en restera quelque chose!
LE CURATEUR,
G R A V E T
van de
EEN GROOT EN GERIEVEL1JK
Ville d'Ypres,
YpresSaint Jacques,
d'une belle et vaste
de construction récente,
AGRÉABLEMENT S1TUÊË EN LA COMMUNE DE
VAN DE
TE YPRE.
oOO^OOc-
FEBVRE.
N. 15. A la mêine Banque ori prul se procurer
sans frais les obligations de la Sociélé Anunyme,
Caisse des PropnéiairesBrnxeilesainsi que
l'échange gratuit des Coupons de la même Sociélé.
van
AUX
DES
DE
RUE JaNSÉNIUS, N" 6, DITE RUE Sl MARTIN
Maison de Coiffure el Parfumerie; spécialité de
Posliches eu luns genres, Chignons, haute nou
veauté; Tours, Tresses, Perruques, Toupets jet
tout ce que la mode a créé de plus nouveau. Ou
Utilise el Iransforme les Iresses, lours el chignons
dont on ne vent plus se servir
Coiffure de Dames.
