m
PIANOS.
LE T RËSOR MUSICAL,
D ORNEMENTS EN PLATRE,
G. COUSSAERT - PAÜWELS
franco LTLLUSTRATION EUROPEENNE
AVIS
DÉPOT UNIQUE
DÉPOT
A. DECHItVRE,
L. SI ROUX et Fils,
PARAPLUIES.
LE MUSÉE DL' JEINE AGE
m
PIII ill E S GII1TIIIT E S
POSTKANTOOR VAN YPEREN.
Propriétaires et Entrepreneurs.
Tulles perfectioimées
a cmboitement et recouvremcnt de
la Tuilerie mécanique de Lefor est,
Aux magasins dc
l'Union Comjierciale d'A pres
situés prés dc la Station, a Ypres.
Ccs tuiles torment d'excellentes cou -
verturesimperméablesau moyen d'un
procédé particulier dc fabrication.
El les se posent sans mortier et s'em-
boitent rigoureuscment les unes dans
les autres de manière a ne laisser
aucun vide et a rendre nuls les frais
de reparation.
Prix: 100 Fr. les 1000.
PANNES PLOMBKES mêmc genre,
20 O pièce.
PANNES FRANCAISES
(18 par métre carré).
Ccs pannes sont faites d'unc argilc
grasse, sèche et bien cuite.
PrixFr.. 62-50 les 1000.
PANNES PL03IBÉES
même qualité 110 Fr.
PANNES DE BRABANT
depuis Fr. 3-75 a Fr. 4-25,
suivant qualité.
CA URE AUX BLEUS
ET ROUGES.
PIE BRES DE TO URN AI
ET D'ÉCAUSSINES.
CARRE AUX EN CIMENT
depuis Fr. 3-50 le métre carré.
CIIAUX DE TO URN AI
a Fr. 1-80 l'hectolitre ou Fr. 0-90
ia mesure,
Par wagon Fr. 153.
C//ARB ONS
POUR BR/QUETIERS
Fr. 5-50.
Aux Magasins de
l'Omon Commerciale d'Ypres,
Bureaux chez M. a. vonck-clemeht,
HUE DE L'ÉTOILE, 4, YPRES.
Banque et Recouvrejients,
Achat et vente de Fonds Publics,
ÉCUANGE DE COUPONS,
29, ruc des Chiens, 29,
1PRES.
Entrepreneurs de plofonnagcs,
SPÉCIALITÉS
Rue Vieux Marché au-Bois, 12,
Y P II I S
Coiilcur,
YPRES.
PILULES SOUVERAUNES
a conserver la santé.
ate vanaerde,
(«ros et détail.
Demandez le catalogue de cette belle publication d M. F. 11 END ERIC KX,
édileur de Musique, d Mons.
franco j
PAR TRIMESTRE. ANNÉE D'EXISTENGE PAR TRLMESTRE.
la seule publication illustrce beige paraissant toutes les semaines
en 8 pages de texte avec 4 ou 5 gravures sur bois.
M. IJeea'Cii, Doclcur Oculisle a Courlrai,
tlonnera des consnltalions a Ypres, Hotel de
la Tele diOr, rue de Lille, le Samedi de
chaque semaine.
M. llecre», Doctor en Oogkundige le
Kortryk, zal den Zaterdag van iedere week
kunnen geraadpleegd worden in het Hotel
het Gouden HoofdRysselslraat, le Yperen.
Société
Pontificale «i'üléograpliic.
S*4»u>' francs, 4tt francs de Masiquc.
paraissant tous les '15 jours, donne 28 morccaux de musique par an,
plus une prime.
Un chromo charmant formant
pendant a celui donné en 1877.
25 Gravures sur acier, encadróes,
reproduisant les chefs-d'oeuvre de
l'Ecolc de peinture moderne, atta-
chécs comme primes a la solution
d'un rébus.
On s'abonne au Bureau du Journal.
MACHINES A TRICOTER.
MACHINES A COUDHE DE TOUS LES SYSTEM ES
«J. II c ii n i o n - Tftt ii y 1 1 c
Open van nee morgens tot 7 nee 's avonds. - 1" October 1815.
Tabel der vertrekuren der briefwisselingen.
i) Den Zond. uitgezonderd. (2) Den Zaturd. uitgeZonderd.(3) den Zaturd alleen.(4) 's Zomers ten 6 qre,
Imp. Van der Ghinsle-Fossé, Yprqs,
AUX
DES
■yj^wwurg^wrrn'TnimrirtrnrmBeiMw intimrirriiwrnrirTmi n null n
DE
GÓNSEILS ET ËNSEIGNEMENTS
DU SOUVERAIN PONT1FE PIE IX
AUX CATHOLIQUES
TIRÉS DES DREFS. ENCYCLIQUES, ALLOCUTIONS
ET DISCOURS DE SA SA1NTETE
Un petit i.ivRE d'or. La Société Pontifica
le d Oléograptiie a réuui dans uil gracieux et
élégant volume, et ordonné, suivant les niatières
dont ils traitent, les Conseils et enseignements
de S. S. Pie IX aux catholiques, et nous venons
les offrir aux catholiques nos fréres.
Le prix du volume est de 1 franc. Le produit
de cette vente cédra au pro tit des missions étran-
gères-
Avantages spirituels et dons aux Sous-
cripteurs. 500 Messes seront cólébrées pour
demauder a Dieu que la parole du Saint-Père
Pik ix produise des fruits de hénódiction et de
vie au sein des families catholiques.
U11 objettrès-prócieux pour tons ceux qui out
ainié Pié IX, le Verre du Saint-Père, sera tiré
au sort, et gratuitement, entre tous les acqué-
reurs du livre.
Le Verre du Saint-Père Pie ix, Le 0 Jan
vier 1877 Pie IX recevant en audience le Pèleri-
nage Kallen, prononca un niagnilique et trés
émquvant discours. Après avoir parló (il était
midi et demi), Sa Saiuteté prit quelques gouttes
d'eau.
Lorsque le Saint-Père eüt quitté la salie de
réception, il se passa une scène des plus tou-
cliantes.
Quelqu'un s'apercut alors que le verre dont
s'éiait servi Pie lX était restó dans la salie.
Aussitót les pieux pèlerins, remplis de la foi la
plus ardente,se precipitèrent a l'envi pour hoire
un peu de cette eau qui avait touché leslèvres
du V'icaire de Jésus-Ghrist.
Ce précieux verre sera tiré au sort de 21 Juin
1878, entre tous ceux qui auront acheté le volu
me annoncé, aiusi qu'il a óté dit déja.
Dons aux Zélateurs. Les zélateurs sont
ceux qui propageront ce petit livre parmi les
personues de leurconnaissance.
Tout zélateur qui i'era une demande de 20 vo
lumes recevra, comme cadeau, le dernier Por
trait du Saint-Père Pie IX en miniature oléo-
graphie.
Ceux qui demanderont 100 exemplaires rece-
vront, outre les cinq miniatures, deux tableaux
oléographiqües du prix de 20 francs, e'est-a-dire
YEcce homo de Guido Reni et la Vierge des
donleurs du même maitre.
La commande devra étre faito par lettre af-
franchie, accompagnéo d'un mandat sur la poste,
et adressée direcienientA Mr le Gérant de
LA SOCIÉTE PoNTlFlCALES D'OLIïOGRAPHi'e,- 8,
Hue d'Edimbourgd Ixelles-BRUXELLES.
Code Electoral de 1872, modifió par les lois
du 9 juillet 1877, 14 février et 16 rnai 1878, avec
commentaires, discussions, circulaires et déci-
sions se rapportant aux élections électorales, a
Téligibilitè, aux incompatibilités, etc., etc, par
Jules Derneville, ancien conseiller connnuual,
1 vol. grand in 8° 2.25.
Tel est le titre d'un ouvrage que TEditeur
Rozez a Bruxelles vient de faire paraitre. Dans
un pays de démocratie comme le nótre, oü la
souverainetó est exercée par l'élection, il im-
porte que tout citoyen dans son intérét comme
dans celui de l'ordre, connaisse ses droits et ses
devoirs.
En vente chez M. Van der Ghinste - Fossé
libraire, rue au Seurre, W, Ypres,
N. IL A la mêmc Ilanque on peut se procurer
sans frais les obligations de la Soeiélé Anonyine,
Caisse des PropriétairesIlruxelles ainsi que
l'échange gratuit des Coupons de la même Société.
POUR SALOXS, ETC.,
RUE JaNSÉNIUS, N° G, D1TE RUE Sl MARTIN
Slaison de Coiffure cl Parfumerie; spécialilé de
Postiches en tous genres, Chignons, haute non-
veaulé; Tours, Tresses, Perruques, Toupets jet
lout ce que la mode a créé de plus nouveau. Ou
ulilise el iransforme les tresses, tourset chignons
dunt on ne veul plus se servir
Coiffure de Dames.
Le lout a des prix défiant toute concurrence.
Kites onl les propriélés de dissiper les donleurs
d'entrailles, les névralgies. les migraines, la con-
slipation.
C'esl nn remède conire les hemeroides, les
rhumes, les bronchites. les mauvaises digestions,
les dartres, les engorgemènls de lumeiirs froides,
les rhumatismes, les plaies de manvaise nature,
le délahremenl d'estomac, la lourdeur de lêle. ma
laise, qu'on envisage sous le nom de manvaise
sanlé.
Prises au dé!»ut, elles préservent d'êlre atleint
de ces affections.
On les prend a toule henre de la joiirnée, soit
avant, pendant ou après ch ique repas. Ce remède
esl done tiès commode même pour les persorines
en voyage paree qu'elles rfempêchent pas de faire
ses occupations.
Ces pilules sont slomachiques.anti spasniodiques,
dépuratives, derivatives, laxatives el purgatives,
suivant le nomhre de pilules qu'on en prend.
FR. 1-50 LES CINQUANTE PILULES.
DÉPOTS
a Ypres, chez JI. Frysou-Van Outrive, pharmacien;
a Dinges, chez 11. Yercniysse. pharmacien; a
Courlrai, chez M. IIulpiiMi. pharmacien. a lirux-
elles, eliez Al. Barbier, phann. rue au Beuri e.
Par une simple location, régulièrement payee,
on devient propriétaire d'un excellent Piano de
Paris.
S'adresscr cliez II. EMMERY, coin de la rue
an Bcin re, Ypres.
Tons les envois se font franco.
D enlist e,
RUE DU LOMBARD, 19, V I> B I! S
5 consuller tons les jours de 8 In ures du matin
a 15 heitres du soir.
Vonlez-vous acheter des Parapluies, Omhrelles,
Lucas élégants, solides et meilteiir marché que
partout iiilleurs? Allez au St Médard, coin de
la rue au Beurre, prés la Grand'Place, a Ypres,
chez H- EM91ERY-DECÜRT.
L'ange jouant du luth. «in Fi\ Fraucia
Lb .Sacré-Cieur <le Jésus, tie Bultoui .ho
Lb B. Benoit Laiire, <ie Moutebugnoli) Ptna" 45
Saintk Philomènb, de Moutebugnuli. '67
Kcck Homo, du prof. Guurdusoui 20
La Vjeruc. des douleurs, Eeole bol. )Peu '2(3
i?Ai.\TF. Marie A1auklei.se, de IJolei 2(3
Tableaux pour 1'abonnement de 187S.
Saist Joseph avec Jesus knf., de Ciaraofl
Sainte Cécile tie Baphaël
La MohtdeSt-Joseph,debruiieeschiii) c
La Saintk Famii.le. de Pacelli Pena 37
St-F»ancois d'Ass.ses. »le (initio Reni)
LE MEILLEUR MARCHÉ DES PUBLICATIONS
ILLUSTRÉES EST
qui parall deux fois par mois et ijui ne cofite,
franco pour loute la Ralyit/ue, que IV. k 25, par
an.
Uil emhoilage gracieux en toile anglaise, pressée
et dorée, drsiince a rélicr les annëes éeoulées, se
vend IV. 1.25 ii (Administration du journal a
Bruxelles et chez tons ses currespondants en
province.
On s'ahonne au bureau du journal, a ('Admi
nistration a Bruxelles, chez tous les libraires et
aux bureaux de poste.
M'-prancois d ixSs.sES, tie iiuido Memzb
Si-Franco s de Paulo, de Cuardaspui) Pena' o,j
La V ieRoe avec Jesus, du Correge. 26
MODICITE DE PRIX
•3IIU3733
i nr-fT "ir ir -mrii—-i mj
(.,nil„y 8,fl5 letilies i
Le but de la Société est1. de propager le bon
gout de la peinture chrétienne par ties copies
oléographiqües des ceuvres les plus remarqua-
bles des maitres anciens et modernes; 2. de ravi-
ver, en la répandent, la dévotion envers les
saintes images; 3. de procurer gratuitement ces
mêmes images aux églises pauvres.
La Société s'engage a envoyer, cliaque année,
sept tableaux aux Alembres associés. Cet envoi
sera fait par la poste, franco, sur un rouleau de
bols, soigneusement enveloppé. Les Membres
associés jouissent en outre du privilége d'ache-
ter, moyennant la moitié du prix porté au cata
logue, des nouveaux exemplaires des tableaux
recus en abonnement, voire même les autres
tableaux de la Société qui ne font pas partie de
leur abonnement.
L'engagement des Membres associés est obli
gatoire pour trois ans. La cotisation annuelle est
de25fr. payables d'avance. (Extraits des statuts.)
Tableaux pour 1'abonnement de 1877.
53 cent. sur 72 20 fr
45 62 15
62 - 15
51 - 10
31-5
31 - - 5
i 31 - 5
46 cent. sur 63 --20 fi
45 62 15
37 51 10
51—10
35- 5
- 35—5
31—5
Toute personne qui, avant de verser sa sous-
cription, desire avoir un specimen des tableaux
ci-dessus, peut envoyer un bon sur la poste de
4 FR. dans une lettre atfranchie, et elle recevra
de Cologne un tableau, coté 10 FRANCS dans la lis-
te de l'Année 1878. Si, après reception du tableau
specimen, cette personne se decide a souscrire,
elle n'aura qu'a compléter sa cotisation; par con
séquent elle ne devra plus nous rernettre que
21 FR. au lieu Dt 25.
Celui qui prendra son abonnement, en com-
mencant depuis 1877, et nous enverra un Mandat-
posle de 50 FR. en dehors des tableaux ci-dessus
dótaillós, recevra en prime un autre tableau coté
15 FRANCS.
Nous venous de recevoir le charmant tableau
LA SA1NTE FAMILLE dePacelli, qui sera expo
sé dans notre bureau. Dans peu de jours seront
exposés aussi tous les tableaux des aunées 1877-
1878.
Adresser les demandes d'abonnement par let
tre affranehie avec mandat poste a TAdministra-
tion de notre journal.
RUE DE MEN IN, YPRES.
J/achines Howe, moilèle perfecliunné.
A/achilies Elias llowe, vérilables ainé-
ricaines.
J/achines ii Elasliques pour emdim
mers el selliers.
Wheeler el Wilzon. l.illle.
Wanzer. Vilcux. - Hopkins.
Berliner, ele.
Machines d'occasion
Garantie deux ans, apprenlissage gra
tuit, facilité de paiemenl.
Toules ces machines sortenl direele-
ment de fahriques. Ea inaisoii les
vend pour conipte personnel, et n'élant
dépositaire d'aiicune autre, elle est a
même de défier toute concurrence.
O
ten
5 u, 34 m.
's morg.
Wegen van Yperen, Comen, Wervick, Meeuen, Kortryk, Gent, Br usse
Leuven, Verviersen Duitscliland.
Waesten, Moskroen, Frankryk en Engeland.
ten
G u. 00 m.
ft
Oostvleteren, Alveringhem, Veurne, Merckem, Dixmude, Loo, Woumen
Nieu wkerke,Vlamertinghe.
ten
7 u. 13 m.
ft
Langemarclc, Thourout, Ostende, Staden, Cortemarck
ten
7 u. 50 m.
ft
Rousselaere-Brugge, Moorslede, Passehendaele.
ten
9 u. 07 m.
ft
Poperinghe,Rousbrugge, Proven.
ten
9 u. 49 m.
Kortryk, Brussel, Antwerpen en Holland.
Wegen van Kortryk, Moskroen, Ryssel, Bergen, Frankryk en Duitscliland.
ten
tl u. 18 m.
rt
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel.
Wegen van Brussel naar Charleroi, naer Jurbise en naar Antwerpen Rys
sel, Robaeys, Tourcougne.
ten 12 u. 05 m.
's avond3
Poperinghe, Rousbrugge, Proven.
ten 12 u. 06 m.
ft
Langemarek, Staden, Thourout, Ostende en Engeland.
ten 12 u, 25 m.
Passehendaele, Moorslede, (1) Rousselaere, Brugge-Dixmude, Veurne.
ten 12 u. 30 m.
ft
Meessen-N ieuwkerke.
ten
2 u. 35 m.
rt
Kortryk, Brussel. Weg van Brussel, Leuven, Verviers en Duitscliland.
Weg van Brussel naar Jurbise.
Comen, Waesten, Meenen. (1)
ten
3 u. 57 m.
rt
Poperinghe.
ten
2 u. 30 m.
rt
Dixmude, Merckem.
ten
2 u. 30 m.
Oostvleteren, Veurne.
ten
5 u. 25 m.
rt
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel, Leuv. Verviersen Duitschl. (2)
ryk'ei7engeMnd'(31 Meellen- Kortryk naar Moskroen, Frank-
ten
5 u. 45 m.
rt
Meessen,
ten
6 u. 20 m.
tt
Langemarek, Staden, Thourout, Ostende en Engeland (3)
ten
6 u. 45 m.
n
Moorslede Rousselaere Brugge, Dixmude, Veurne, Kortryk, Frankryk
en Engeland (4). Gent, Brussel, Antwerp. Mechelen, Leuven en Duitschl.
ten
6 u. 50 m.
rt
Poperinghe, Vlamertinghe,
ten
9 u. 50 m.
rt
Poperinghe.
De brief bus is gelig t 30 minuten voor elhe verzending en 10 mi
nuten voor eiken uitgang der brievendragers.
BIJGEVOEGDE BUSSEN IN STAD.
Bussen.
Uren der ligting.
Vleeschou werstraat.
Botermarkt.
Kyssel,straat.
St-Jacobskerkhof.
Meenenpoort.
Dixmudepoort.
Elverdinghestraat.
Groote Markt.
4.15
7.15
9.30
1.00
3.30
8.00
4.20
7.50
9.35
1.05
3.35
8.05
4.30
8.00
9.45
1.15
3.45
.8.15
4.35
8.05
9.50
1.20
3.50
8.20
4.40
8.10
9.55
1,25
1.30
3.55
8.25
4.45
8.15
10.00
4.00
8.30
4.55
8.25
10.00
1.40
4.10
8.40
5.00
8.30
10.15
1.45
4.15
8.45
DE UITDEELINGEN IN STAD
WORDEN GEDAAN
1° ten 7 ure 's morgens (4)
2ü ten 10 ure 10 m.
3° ten 12 ure 35 m.'savonds.(i)
4° ten 4 ure 15 m.
5° ten 7 ure 00 m. (i)
Het vertrek der brievendra
gers te lande beeft plaats; 1° ten
0 ure's morgens, 2°ten4 u. na-
middag voor eene tweede uit-
deeling van St-Jan en Yoer
buiten.
KORRESPONDENTIE - KAARTEN.
Die Kaarten, door liet Bestuur uitgegeven, mogen geschrevene mededeelingen behelzen maar al
op den averechtsche zyde alleen Zij dragen een frankeertimber van 5 centiemen En moèen door
gansch het rijk m omloop gebragt worden. Er bestaan overigens dubbele kaarten' met hetatfi,' ant
woord aen lo centiemen. 1 uw«i«uae aiu-
POSTKANTON VAN YPEREN.
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Gheluvelt, Kemmel, St-Jan, Voormezeele, Zillebekeen Zonnebeke.
FRANSGHE POSTKANTOREN, WELKERS AFSTAND VAN HET KANTOOR VAN YPP-rfn
DE 30 KILOMETERS NIET OVERTREFT. (15 centiemen voor frankeering).
Armentiers, Belle, Cassel, Comen, Estaires, Fournes-en-WeDDe Hallnin
brouck, Hondschote, Laventie, Ryssel, Linsellesj Loos, Marc-en-l!arceul Merviill o!» n Y T
Robaeis, Steenvoorde, Steenwerck, Tourcougne, Vieux-Berquin, WambrechTes en Womhoit
