I
PRIX DES CHAR50NS
M AISON
FLQP.IMOND BARTIER,
I
L'UNION COMMERCIALE D'YPRES,
CH1RB0NS POUR SÊCIIER LE ROURLON.
BRIQUETTES
B
B. CU VELIE, VADER,
PIANOS.
LE TRËSOR MUSICAL,
D'ORNEMENTS EN PLATRe
M
I:!
pris dans les Magasins de
situés prés de la Station du Chemin de Fer.
lre classe 31 Frs. les 1000 kilos les deux sorttes son de
$9 20 Frs. très-bonne qualité.
CIIARBONS FRÈNES pour Poëles, etc.
Gaillcttes lre classe 20 Frs.
Gaillettins23
lcs 1000 kilos.
CHARBONS DE MONS, extra.
Gailletterie Frs. 34,»» r)
Beau Toutvenant23,50 les 1000 kilos.
Charbons fins. 20,»»
Par hectolitre Touvenant Frs. 1,95 c.
ou sac. J Fins. 1,65 c.
PAR WAGON DE 5000 KILOS OÜ PLUS.
Gailletteries Frs. 33,»
Toutvenant 22,»» j les 1000 kilos.
Fins 18,»» J
livrés a la Station.
Pour Brasserie, Distilleric, Moulins a vapeur, etc.
(50 pour 100 d'économie sur la qualité de combustibles
consumés).
25 Frs. par 1000 kilos.
KUE AU BEIRRE, 19, YPRES.
w m
A. DECHIËVRE,
PARAPLUIES.
J AGTWAPENS,
L. SIBOUX et Fils,
POSTKANTOOB VAN YPEREN.
N. D. Lcs frais de transport a domicile no sont pas compris dans les prix
ci-dessus.—Pour rcnseigncmcnts s'adresscr aM. A. VONCK-CLEMENT,
rue de l'Étoile, 4, a Ypres.
Appareils a Eau Gazeuse de deux systèmes, pour fabriqucr soi-mêmc
soda, limonades, vins mousseux, etc.
La bouteille Eau gazeuse revient. a 7 1/2 centimes, a l'aide de ces
appareils dont les prix sont de 48, 20 et 22 fr\
Les poudres pour leur fabrication s'obtiennerit dans la même maison.
Assortiment magnifique d'articles de fantaisie pour cadeaux, etc.;
maroquinerie de luxe; porcelaines d'art montées; caves a liqueurs;
bronzes; laque de Chine optique; accordeons; pendules bronzes; cari-
délabres; argenterie Ruoltz; parapluies; Cannes; articles de pêche;
articles de voyage; coutelleries; baromètres; tliermomètres; lunettes;
pince-nez, Sacs a raisin, Insecticide vicat, etc., etc.
M A SL A N «'J
KOPERSLAGER EPi YZERWERKER,
OUDE KLEERMARKT N° 2, 4 EX 6, YPER,
EX IX DE HOXDSTRAAT, X" 50 EX 58, ld.
van 16 tot 3 a 400'fr.; idem Basculen en andere wcegtuigen in garantie,
Yzeren Meubels, Yzeren Bedden en andere,
AEN GERINGE PRYZEN.
Ondernemingen en herstellingen van alle werken, in Koper of Yzcr.
B. CUVELIE, Vader.
Ate VAMAERDE,
Banque et Recodvrements,
Achat et vente de Fonds Publics,
ÉCHANGE DE COUPONS,
29, rue des Chiens, 29,
ÏPRES.
CmI'os et «iétaii.
M. !9ees*«;n. Docleur Oculiste a Courtrai,
donnera des consultations a Ypres, Hotel de
ia Tiile d'Orrue de Rille, Ie Sainedi de
chaque semaine.
M. 3)ccrcii, Doctor en Oogkundige te
Kortryk, zal den Zaterdag van iedere week
kunnen geraadpleegd worden in liet Hotel
liet Gouden llonfd, Rysselstraat, le Yperen.
I»ESKAU AI ï/r-l»«»T,
PILULES SOUVERAIXES
a conserven la santé.
Sociélc
Pontificale
Saint Joseph avec Jisus enk., «Ie Ciuranfï
Entrepreneurs de plof'onnages
SPÉCIALITÉS
line Vieux Marché au-Bois, 42
B» It E
7 francs, 40 francs «Se MHSlqne.
paraissant tous les 45 jours, donne 28 morceaux de musiquc par an,
plus une prime.
Demandez le catalogue de cette belle publication a M. F. IIENDERICKX,
éditeur de Musique, a Mons.
Open van nrc 's morgens tot S ure 's avonds. - 1» t»ctolier 1811.
Tabel der vertrekuren der briefwisselingen.
1) Den Zond. uitgezonderd. (2) Den Zaturd. uitgezonderd.(3) den Zaturd alleen.(4) 's Zomers ten 6 ure'
Imp, Vao der Ghinste-Fossé, Ypres.
-
n
jDenliste,
UK DU LOMBARD, 19, YPRES,
a cunsuller tons les jours de 8 heines du tuaiin
h 5 heui'es du soir.
N. B. A ia Banque 011 peut se procurer
jans frais les obligation» de la Société Anonyme,
Caisse des PropriétairesBruxellre»«ft"i que
l'échange gratuit des Coupons de la niéiue Soriété.
Votllez-voilS achetci' des Parapluies, Otnbrelles,
Encas élégants, solides et ineilleur marché que
parlout ailleurs? Allez au St Médakd, coin de
la rue au Beiirre, prés la Graod'Place, ii Ypres,
I chez II- KMJlERY-DKCORTï
Groote keus of assortiment van schooue goed
gekeurde
en alle slach van nieuwigheden, sen de genadigste
pryzen,
TE ISEKOMEN BY
in de Groote Schaer, Rysselstraet, IN'5, te Yperen.
El les onl les propriétés de dissiper les doiileurs
d'entraillrs, les névralgies, les migraines, la con-
stipation.
C'esl un remède conlre les hemeroides, les
rhnmes, les broOchites. les mauvaises digestions,
les dartres, les engorgements de tiimeurs froides,
les rhnmatismes, les plates de mauvaise nature,
Ie délabrement d'eslomac, la loiirdeur de lële, ma
laise, qu'on envisage sous Ie nom de mauvaise
santé.
Prises au début, elles préservent d'élre atteint
de ces affections.
On les prend a toule henre de la jonrnée, soit
avanl, pendant ou après chaque repas. Ge remède
est done tiès commode même pour les personnes
en voyage paree qu'elles n'empêchent pas de faire
ses occupations.
Ces pilules sont slomachiques.anti spasmodiques,
dépuralives, dérivatives, laxatives et purgatives,
suivant Ie nombre de pilules qu'on en prend.
FR. 1-50 LES CINQUANTE PILULES.
DÉPOTS
a Ypres, chez M. Frysou-VanOutrive, pharmacien;
a Bruges, chez M. Vercruysse, pharmacien; a
Courtrai, chez M. IIulpi.au, pharmacien. a Brux-
elles, chez M. Barbier, phaim. ruean Beiirre.
SOUVENIR DES NOCES D'ARGENT DU ROI
ET DE LA REINE DES BELGES.
Voici une publication pleine d'a-propos. La
Société de St-Augustin, a Bruges, l'a latte avec
le luxe de ses précédentes chromolitliographies.
Le sujet en est parfaitement entendu Deux
grands médaillonsrapprochés l'un de l'autre
dans le milieu de ia composition, renlerment les
portraits du Roi et de la Reine; tout autour sont
disposés les éeussons des neut previnces sur un
loud de brillantes arabesques. En haut l'écusson
du Royaume de Belgique est surmontó de l'image
de St-Joseph, patron de notre pays; au bas se
trouve l'écusson de la ville de Bruxelles sur-
monté de l'image de St-Micliel son patron.
Les portraits du Roi et de la Reine sont excel
lents comrne ressemblance et charmants comme
iinesse de travail.
Pourquoi ne pas dire que ce qui nous plait sur-
tout dans cette page d'un dessin exquis, e'est le
sentiment religieux qui la pénètre et qui lui
donne de la vie et une signiiication propre. Le
sentiment religieux uni au sentiment national,
au sentiment monarcliiquee'est une grande
force, ou plutót e'est l'union de deux grandes
forces, dont la séparation serait la ruine de la
Société Beige.
Une belle inscription se déroule an bas de la
composition Bomine Salvos facRegem et Regi-
nam et exaudi nos in die qua invocarerimus te.
C'est la prière qui s'élévera dans quelques jours
des coeurs de tous les catholiques pour nos Sou-
verains. Que Dieu éloigne d eux tout péril, et
surtout le peril provenant des hommes irréli-
gieux qui les eutourent et les menacent.
Le Souvenir des Xoces d'argent du Roi et de
la Reine, pubiié par la Société St-Augustin, est
en vente cüez tous les iibraires.
Edition de luxe, prix fr. 2-00
Edition populaire
0-25
Le but de la Société est: L de propager le bon
gout de la peintur^ chrétienne par des copies
oléographiques des ceuvres les plus remarqua-
bles des inaitres anciens et modernes; 2. de ravi-
ver, en la répaiident, la devotion envers les
sainles images; 3. de procurer gratuitement ces
mêmes images aux óglises pauvres.
La Société s'engage a envoyer, chaque année,
sept tableaux aux Alembres associés. Get envoi
sera fait par la poste, franco, sur un rouleau de
bois, soigneusemeut enveloppé. Les Membres
associés jouissent en outre du privilége d'aelie-
ter, moyennant la moitié du prix porté au cata
logue, des nouveaux exemplaires des tableaux
recus en abonnement, voire même les autres
tableaux de la Société qui ne font pas partie de
leur abonnement.
L'engagement des Membres associés est obli
gatoire pour trois ans. La cotisation annuelle est
ue25fr. payables d'avance. (Extraits des statuts.)
Tableaux pour Vabonnement de 1877.
L'axge jouant du IuLli. «I« Fr. Fruiicia
Le SACRÉ-lkEüR «le Jésu». «le Battuui 45
Lk li. Be.noit Labre, «le Moiitttbugiioli} 4ö
Sainte Philomène, «Ie Muulebugiiuli. 37
Ecce Homo, «lu prof. UutinlMSoui .26
La Vikrgk des «louleurs, Ecole bul. jVena- 26
Salnte Marie Madeleine, «'e Dulei 26
53 eent. sdr 72 20 fr.
62 15
02 - 15
51-10
31—5
31 - - 5
31—5
Tableaux pour Vabonnement de 1878.
Sainte Cécile.«ie Hnpbaöl
La Mort DE.8T-.JosEPH,«le brtttieeuehiii)
La Saintk Famillk; de PaDolli
St-Fra.s^ois d'Ass.ses, de GiU'lo Ileui) .26
Sr-FiUNiio s de Pa'jlo, «Je Guaudusoiii) Vena' 26
La V ikhge avec Jésus, du Corrége. 26
46 CLMit. sur 63 20 h
45 62 15
51-10
51 10
1 35 5
35 - 5
31-5
lieml
'foute personne qui, avant de verser sa sous-
cription, dósiré avoir un specimen des tableaux
ci-dessus, peut enyoyer un bon sur la poste de
4 FR. dans une leltre ali'rancbie, et elle recevra
de Bologne un tableau, coté 10 FRANCS dans la lis-
te de l'Année 1878 Si, après réception du tableau-
specimen, cette personae se décide souscrire
elle n'aura qu'a compléter sa cotisation; par com
séquent elle ne devra plus nous remettre que
21 FR. au lieu Ot 25.
Gelui qui prend ra son abonnement, en com-
mencant depuis 1877, et noiis enverra un Mandat-
poste de 50 FR- gii dehors des tableaux ci-dessus
dótaillés, recevra en prime un autre tableau coté
15 FRANCS,
Nous venons de recevoir le charmant tableau
LA SAINTE KAMILLE de Pacelli, qui sera expo
sé dans notre bureau. Dans pen de jours seront
exposés aussi tous les tableaux des années 1877-
1878.
Adresser les demandes d'abonnement par let-
tre atfrauchie avec mandat poste a l'Administra-
tion de notre journal,
Par une simple location, régulièrement payée,
on devient propriétaire d un excellent Piano de
Paris.
S'adresser chez H. EMMERY, coin de la rue
an Beinre, Ypres.
Tons les envois se font franco.
POUR SALONS, ETC.,
M0DIC1TÉ DE PRIX.
- N S, <>3
•tinm'L)
O
ten 5 u. 34 m. 's morg.
ten 6 n. 00 m.
ten 7 u. 13 m.
ten 7 u. 50 m.
ten 9 u. 07 m.
ten 9 u. 49 m.
ten 11 u. 18 m.
ten 12 u. 05 m. 's avond3
ten 12 u. 06 m.
ten 12 u. 25 m.
ten 12 u. 30 m.
ten 2 u. 35 m.
ten 3 u.,57 m.
ten 2 u. 30 m.
ten 2 u. 30 m.
ten 5 u. 25 m.
ten 5 u. 45 m.
ten 6 u. 20 m.
ten 6 u. 45 m.
ten 6 u. 50 ra.
ten 9 u. 50 ra.
Wegen van Yperen, Comen, Wervick, Meenen, Kortryk, Gent, Brussel
Leuven, Verviersen Duitschland.
Waesten, Moskroen, Frankryk en Engeland.
Oostvleteren, Alveringhem. Veurne, Merckem, Dixmude, Loo, Woumen
Nieuwkerke.Vlamertinghe.
Langemarck, Thourout, Ostende, Staden, Cortemarck
Rousselaere-Brugge, Moorslede, Passchendaele.
Poperinghe, Rousbrugge, Proven.
Kortryk, Brussel, Antwerpen en Holland.
Wegen van Kortryk, Moskroen, Ryssel, Bergen, Frankryk en Duitschland.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel.
Wegen van Brussel naar Cnarleroi, naer Jurbise en naar Antwerpen Rys
sel, Robaeys, Tourcougne.
Poperinghe, Rousbrugge, Proven.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland.
Passchendaele, Moorslede, (1) Rousselaere, Brugge-Dixmude, Veurne.
Meessen-Nieuwkerke.
Kortryk, Brussel. Weg van Brussel, Leuven, Verviers en Duitschland.
Weg van Brussel naar Jurbise.
Comen, Waesten, Meenen. (1)
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Veurne.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel, Leuv. Verviersen Duitsehl. (2)
Wegen van Comen, Wervick, Meenen, Kortryk naar Moskroen, Frank
ryk en Engeland (3)
Meessen.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland (3)
Moorslede, Rousselaere, Brugge, Dixmude, Veurne, Kortryk Frankryk
en Engeland (4). Gent, Brussel, Antwerp. Mecüelen, Leuven en Duitsehl.
Poperinghe, Vlamertinghe,
Poperinghe.
Be brief bus is geligt 30 minuten voor elke verzending en 10 mi
nuten voor eiken uitgang der brievendragers.
BIJGEVOEGDE BUSSEN IN STAD.
Bussen.
Uren der ligting.
Vleeschou werstraat.
Botermarkt.
Rysselstraat.
St-Jacobskerkhof.
Meenen poort.
Dixmudepoort.
Elverdinghestraat.
Groote Markt.
4.15
7.15
9.30
1.00
3.30
8.00
4.20
7.50
9.35
1.05
3.35
8.05
4.30
8.00
9.45
1.15
3.45
8.15
4.35
8.05
9.50
1.2(1
3.50
8.20
4.40
8.10
9.55
1,25
3.55
8.25
4.45
8.15
10.00
1.30
4.00
8.30
4.55
8.25
10.00
1.40
4.10
8,40
5.00
8.30
10.15
1.45
4.15
8.45
DE UITDEELINGEN IN STAD
WORDEN qKDAAN
1° ten 7 ure 's morgens (4)
2° ten 10 ure 10 m.
3° ten 12 ure 35 m.'s avonds.(1)
4° ten 4 ure 15 m.
5° ten 7 ure 00 m. (1)
Het vertrek der brievendra
gers te lande heeft plaats.-1° ten
6 ure 's morgens, 2U ten 4 u. na
middag voor eene tweede uit-
deeling van St-Jan en Yper-
buiten.
KORRESPONDENTIE - KAARTEN.
Die Kaarten, door liet Bestuur uitgegeven, mogen geschrevene mededeelingen behelzen, maar al
op den averechtsche zijde alleen Zij dragen een Irankeertimber van 5 centiemen En mogen door
foord aen ïo centiemem 8 8 beStaa" overi§ens dubbele kaarten met betaalde aut-
POSTKANTON VAN YPEREN.
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Gheluvelt, Kemmel, St-Jan, Voormezeele,Zillebeke en Zonnebeke.
FRANSCHE POSTKANTOREN, WELKERS AFSTAND VAN HET KVNTOOR VAN YPFRFN
DE 30 KILOMETERS NIET OVERTREFT. (15 centiemen voor frankeering).
Armentiers Belle Cassel, Comen Estaires, Fournes-en-Weppe, Halluin Haubourdin Haze-
brouck, Hondschote Layentie, Ryssel, Linselies, Loos, Marc-en-Ba -mul, MervQle üSov Ronck,
Robaeis, Steenvoorde, Steenwerck, Tourcougne, Vieux-Berquin, Wambrechies en Wormhout