PRIX DES GHARBONS
MAISON
FLORIMOND BARTIER,
Agent de Change, Fonds publics,
Escompte Recouvrements.
L'UNION COMMERCIALE D'YPRES,
CHMBONS DE MONS, q«aKté extra.
BRIQUETTES
PIANOS.
LE TRÉSOR MUSICAL,
pris dans les Magasins de
situés prés de Ia Station du Chcmin de Fer.
f,HARBONS FRÈNES pour Poëles, etc.
Gaillettes lre classe "20 Frs,
Gaillettins23
les 1000 kilos.
Gailletterie Frs. 34,»» j
Beau Toutvenant. 23,50 les 1000 kilos.
Charbons fins. 20,»»
Par hectolitre Touvenant Frs. 1,95 e.
ou sac. Fins. 1,65 c.
PAR WAGON DE 5000 KILOS Oü PLUS.
Gailletteries Frs. 33,»» J
Toutvenant 22,»» les 1000 kilos.
Fins 18,»»
livrés a la Station.
Pour Brasserie, Distillerie, Moulins a va peur, etc.
(50 pour 100 d'économie sur la qualité de combustibles
eonsumés).
25 Frs. par 1000 kilos.
RUE AU BEURRE, 19, YPRES.
A. DECHIÈVRE,
PARAPLUIES.
JAGTWAPENS,
ARTHUR DEVARVER,
IE «IlISEE Ml JEBBIE 1G1
HUITRES ANGLAISES
i I |-
f
POSTKANTOOR VAN YPEREN.
N. B. Les frais de transport a domicile ne sont pas compris dans les prix
ci-dessus Pour renseignements s'adresser aM. A. VONCK-CLEMENT,
rue de l'Étoile, 4, a Ypres.
Appareils a Eau Gazeuse de deux systèmes, pour fabriquer soi-même
soda, limonades, vins mousseux, etc.
La bouteille Eau gazeuse revient a 7 4/2 centimes, a l'aide de ces
appareils dont les prix sont de 18, 20 et 22 fr.
Les poudres pour leur fabrication s'obtiennent dans la mêmc maison.
Assortiment magnifique d'articles de fantaisie pour cadeaux, etc.;
maroquinerie de luxe; porcelaines d'art montées; caves a liqueurs;
bronzes; laqué de Chine optique; accordéons; pendules bronzes; can-
délabres; argenterie Ruoltz; parapluies; Cannes; articles de pêche;
articles de voyage; coutelleries; baromètrcs; thermomètres; lunettes;
pince-nez, Sacs a raisin, Insecticide vicat, etc., etc.
MACHINES A COLD HE DE TOUS LES SYSTÈMES,
If e ii ii i ii - ffl m y 11 r
ate vanaerde,
29, rue des Chiens, 29,
Y PISES.
CJtms et «Iét»S8.
M. Beereii, Docteur-OeiilisteaCourlrai,
donnera des consultations a Ypres, Hotel de
la Tële d'Or, rue de Lille, le Samedi de
chaque semaine.
M. Beereas, Doctor en Oogkundige te
Kortryk, zal den Zaterdag van iedere week
kunnen geraadpleegd worden in het Hotel
hei Gouden HoofdRysselstraal, le Yperen.
rue «le Irille, 8J,
Ouverture üxée au 2 Septembre 4878.
Société
FoiiÜiicalc (l'mcograpliic.
CHEZ
TEK HI Ell - HE 11A EBT
a 42 fr. le
IIOMVRDS, TURBOTS
POISSONS DE MER.
l*our 7 francs, 40 francs «Ie I?lusi«iue.
paraissant tous les 45 jours, donne 28 morceaux de musique par an.
plus une prime.
Demandez le catalogue de cette belle publication a M. F. HENDERICKX,
éditeur de Musique, a Mons.
•f
-«•
5
n 1
a
s.
a
- s
2.
2
2. a" a
"S 3'I.SS-
II 2-5
i.
-
rt Os
r 2 w
■i -
A
4
Ofien van H ure 's morgens tot 9 ure 's avonds. - Iu October 19197,
Tabel der vertrekuren der briefwisselingen.
Imp. Van der Ghinsle-Fossé, Ypres,
MACHINES A TRICOTER.
RUE DE MENIN, YPRES.
A/uchines Howe, rnodèle perfeelionné.
/Machines Elias Howe, vérilables amé-
ricames.
J/achines a Elasliques pour cordon-
niers el sclliers.
Wheeler el Wilzon. Utile.
Wanzer. Vilcox. - Hopkins.
Rerlhier, etc.
Machines d'occasion.
Garantie deux ans, apprenlissage gra-
luit, facilité de paiemeni.
Toiiles ees machines sorlenl directe-
kAk ment de fahriques. La maison les
vend pour compte personnel, et n'élanl
dépositaire d'aiicune autre, elle est a
même de défier louie concurrence.
Dentiste,
R u li D U I, O MR A U 1) 19, YPRES,
a cousuller tons les jours de 8 hem es du matin
'a hem es du soir.
Banque et Recouvrejients,
Achat et venle de. Fonds Publics,
ÊCHANGE DE COUPONS,
N R. A la même Ranque on peut se procurer
sans frais les obligations de la Sociélé Anonvme,
Caisse des PropriélairesBruxelles ainsi que
l'cchange gratuit des Coupons de la même Sociélé.
Voulez-vous aclieter des Parapluies, Ombrelles,
Eneas élégants, solides et meilleur marché que
partout ailleurs? Allez au St Médakd, coin de
la rue au Beurre, prés la Grand'Place, a Ypres,
chez H- EMMEItY-DECORT.
Groote keus of assortiment van schoone goed
gekeurde
en al'e slach van nieuwigheden, aen de genadigste
pryzen,
TE BEKOMEN BY
HESRAMAUM-POOT,
in de Groote Scliacr, Rysselstraet, NrS, le Yperen.
Conditions avantageuses.
CONSEILS ET ENSEIGNEMENTS
DU SOUVERAIN PONTIFE PIE IX
AUX CATHOLIQUES
TIRÉS DES BREFS, ENCY CLIQUES, ALLOCUTIONS
ET DISCOURS DE SA SAINTETÉ
Un petit livre d'or. La Sociétó Pontifica
le d'Oléographie a réuni dans un gracieux et
élégant volume, et ordonné, suivant les matières
dont its traitent, les Conseils et enseignements
de S. S. Pie IX aux catholiques, et nous venons
les ofl'rir aux catholiques nos frères.
Le prix du volume est de 1 franc. Le produit
de cette vente cédra au profit des missions étran-
géres.
Avantages spirituels et dons aux Sous-
cripteurs. 500 Messes seront cólébrées pour
demander a Dieu que la parole du Saint-Père
Pie ix produise des Truits de bénédiction et de
vie au sein des families catholiques.
Un objettrès-précieux pour tous ceux qui ont
aimé Pie IX, le Verre du Saint-Père, sera tiré
au sort, et gratuitement, entre tous les acqué-
reurs du livre.
Le Verre du Saint-Père Pie ix, Le 6 Jan
vier 1877 Pie IX recevant en audience le Pèleri-
nage Italien, prononca un magnifique et trés
émouvant discours. Après avoir parlé (il était
midi et demi), Sa Sainteté prit quelques gouttes
d'eau.
Lorsque le Saint-Père eüt quitté la salie de
réception, il se passa une scène des plus tou-
chantes.
Quelqu'un s'apercut alors que le verre dont
s'était servi Pie IX était resté dans la salie.
Aussitöt les pieux pèlerins, remplis de la foi la
plus ardente, se precipitèrent a 1 envi pour boire
un peu de cette eau qui avait touché les lèvres
du Vicaire de Jésus-Christ.
Ge précieux verre sera tiré au sort de 21 Juin
1878, entre tous ceux qui auront acheté le volu
me annoncé, ainsi qu'il a été dit déja.
Dons aux Zélateurs. Les zélateurs sont
ceux qui propageront ce petit livre parmi les
personnes de leurconnaissance.
Tout zélateur qui l'era une demande de 20 vo
lumes recevra, comme cadeau, le dernier Por
trait du Saint-Père Pie IX en miniature oléo-
graphie.
Ceux qui demanderont 100 exemplaires rece-
vront, outre les cinq miniaturesdeux tableaux
oléographiques du prix de 20 francs, c'est-a-dire
l'Ecce homo de Guido Reni et la Vierge des
douleurs du même maitre.
La commande devra ètre faite par lettre af-
franchie, accompagnée d'un mandat sur la poste,
et adressée directement A Mr le Gérant de
LA SOCIÉTE PONTIFICALES D'OLÉOGRAPHIE, 8,
Rue d'Edimbourgd Ixelles-BRUXELLES.
LE MEILLEUR MARCHÉ DES PUBLICATIONS
ILLÜSÏRÉES EST
qui parait deux fois par mois et qui ne coüte,
franco pour toute la Belgique, que Ir. -4.25, par
an.
Un emboitage gracieux en loileanglaise, prcssée
et dorée, desunée a relier les années écoulées, se
vend fr. 1.25 a l'Adminislration du journal a
Bruxelles et chez tons ses correspondents en
province.
On s'abonne au bureau du journal, a l'Admi-
nistralion a Bruxelles, cliez tons les libraires et
aux bureaux de posle.
Le but de la Société est1. de propager le bon
goüt de la peinture chrétienne par des copies
oléographiques des ceuvres les plus remarqua-
bles des maitres anciens et modernes; 2. de ravi-
ver, en la répandent, la devotion envers les
saintes images; 3. de procurer gratuitement ces
mèmes images aux églises pauvres.
La Société s'engage a envoyér, chaque année,
sept tableaux aux Membres associés. Cet envoi
sera fait par la poste, franco, sur un rouleau de
bois, soigneusement enveloppé. Les Membres
associés jouissent en outre du privilege d'aehe-
ter, moyennant la moitié du prix porte au cata
logue, des nouveaux exempfaires des tableaux
recus en abonnement, voire même les autres
tableaux de la Sociétó qui ne font pas partie de
leur abonnement.
L'engagement des Membres associés est obli
gatoire pour trois ans. La cotisation annuelle est
de 25 fr. payables d'avance. (Extraits des statuts.)
Tableaux pour 1'abonnement de 1877.
L'ange jouant du lutli, du Fr. Fruncia 53 cent, sur 72 20 fr.
Lp SACRÉ-Cotun ile Jésus, de BaUotii 45
Lp U. Benoit Labre, de Mootobugnoli) 45
Sainte Pbilomêne, de Moutebuguoli. 87
Ecce Homo, du prof. Guardusöui )ye,d 26
La Viergk des jouleurs, Eculn bol.
Sainte Marie Madeleine, de Dolei
St-Fran^ois i»'Assisk«, de (Juulo Reni) 20
St -Franco s dk Pa ulo, 'de (juardusoni) Pem'^
La Vierde avec Jésus, tin Corrége.
02 15
62 - 15
51 - 10
31-5
26 31-- 5
20 31 - 5
Tableaux pour Vabonnement de 1878.
Saint Joseph aveg Jésus enk., de Ciarautl 46 cent. sur 63 20 fr
Sainte Cécile,de Rnpüaöl45 62 15
La Mort oeSt-Joseph,iIo truncesciiiu) ,37 51 10
La Sainte Famille. de Pacolli Vena 37 51 jq
26 35- 5
26 35- 5
26 »31-5
Toute personne qui, avant de verser sa sous-
cription, désire avoir un spécimen des tableaux
ci-dessus, peut envoyer un bon sur la poste de
4 fR. dans une lettre afl'ranehie, et elle recevra
de Bologne un tableau, ooté 10 FRQNCS dans la lis-
te de l'Année 1878 Si, après réception du tableau
specimen, cette personne se decide a souscrire,
elle n'aura qu'a compléter sa cotisation; par con
séquent elle ne devra plus nous remettre que
21 FR. au lieu DE 25.
Gelui qui prendra son abonnement, en cora-
raenqant depuis 1877, et nous enverra un Mandat-
poste de 50 fR. en dehors des tableaux ci-dessus
détaillés, recevra en prime un autre tableau coté
15 FRANCS.
Nous venons de recevoir le charmant tableau
LA SAINTE FAMILLE dePacelli, qui sera expo
sé dans notre bureau. Dans peu cle jours seront
exposés aussi tous les tableaux des années 1877-
1878.
Adresser les demandes d'abonnement par let
tre afl'ranchie avec mandat poste a l'Administra-
tion de uotrejournal
Par une simple location, régufièrement payee,
on devient propriétaire d'un excellenl Piano de
Paris.
S'adresser chez II. EMMERY, coin de la rue
au Beurfe, Y'pr'é's.
Tous les envois se font franco.
et toutes sortes de
SSSü
4
1
9*
4
Jr cc
f** os
ct> O)
Os 'to
A# S
ct rr
"8 CS O
sa 2
a "a
-
ft
a
«5
a
0
1 n
to
It.
OS OS - Cj 55 2
w rt to eg*
S ^3 5°
3 n. a
rm -
3 a a a C-.
S. "O S" S r,
MODIC1TÉ DE PRIX.
S.
(t
- N
a- ft
Q to
A
A
A
4»
'—laseoeggw"
ten 5 u. 34 m. 's morg.
ten
6 u. 00 m.
ten
7 u. 13 m.
ten
7 u. 50 m.
ten
9 u. 07 m.
ten
9 u. 49 m.
ten
11 u. 18 m.
ten 12 u. 05 m. 's avond»
ten 12 u. 06 m.
ten 12 u. 25 m.
ten 12 u. 30 m.
ten 2 u. 35 m.
ten 3 u. 57 m.
ten 2 u. 30 m.
ten 2 u. 30 m.
ten 5 u. 25 m.
ten 5 u. 45 m
ten 6 u. 20 m.
ten 6 u. 45 m.
ten 6 u. 50 m.
ten 9 u. 50 m.
Wegen van Yperen, Gomen, Wervick, Meenen, Kortryk, Gent, Brussel,
Leuven, Verviersen Duitschland.
Waesten, Moskroen, Frankryk en Engeland.
Oostvleteren, Alveringhem Veurne, Merckem, Dixmude, Loo, Woumen,
Nieuwkerke,Vlamertinghe.
Langemarck, Thourout, Ostende, Staden, Cortemarck
Rousselaere-Brugge, Moorslede, Passchendaele.
Poperinghe, Rousbrugge, Proven.
Kortryk, Brussel, Antwerpen en Holland.
Wegen van Kortryk, Moskroen, Ryssel, Bergen, Frankryk en Duitschlaml.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel.
Wegen van Brussel naar Charleroi, naer Jurbise en naar Antwerpen. Rys
sel, Robaeys, Tourcougne.
Poperinghe, Rousbrugge, Proven.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland.
Passchendaele, Moorslede, (l) Rousselaere, Brugge-Dixmude, Veurne.
Meessen-Nieuwkerke.
Kortryk, Brussel. Weg van Brussel, Leuven, Verviers en Duitschland.
Weg van Brussel naar Jurbise.
Gomen, Waesten, Meenen. (1)
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Veurne.
Wegen van Yperen, Kortryk, Gent, Brussel, Leuv. Verviers en Duitschl. (2)
Wegen van Gomen, Wervick, Meenen, Kortryk naar Moskroen, Frank
ryk en Engeland (3)
Meessen.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende en Engeland (3)
Moorslede, Rousselaere, Brugge, Dixmude, Veurne, Kortryk, Frankryk
en Engeland (4). Gent, Brussel, Antwerp. Mechelen, Leuven en Duitschl.
Poperinghe, Vlamertinghe,
Poperinghe.
De brief bus is geligt 30 minuten voor elke verzending en 10 mi
nuten voor eiken uitgang der brievendragers.
BIJGEVOEGDE BUSSEN IN STAD.
Bussen.
Uren der ligting.
Vleeschouwerstraat.
4.15
7.15
9.30
1.00
3.30
8 00
Botermarkt.
4.20
7.50
9.35
1.05
3.35
8 05
Bysselstraat.
4.30
8.00
9.45
1.15
3.45
8 15
St-Jacobskerkhof.
4.35
8.05
9.50
1.20
3.50
8 20
Meenenpoort.
4.40
8.10
9.55
1,25
3.55
8.25
Dixmudepoort.
4.45
8.15
10.00
1.30
4.00
8.30
Elverdinghestraat.
4.55
8.25
10.00
1.40
4.10
8.40
Groote Markt.
5.00
8.30
10.15
1.45
4.15
8.45
DE UITDEEL1NGEN IN STAD
worden gedaan
1° ten 7 ure 's morgens W
2° ten 10 ure 10 m.
3° ten 12 ure 35 m.'s avonds.(l)
4° ten 4 ure 15 m.
5° ten 7 ure 00 m.
Het vertrek der brievendra-
gers te lande heelt plaats; 1° ten
6 ure 's morgens, 2° ten 4 u. na
middag voor eene tweede uit-
deeling yan St-Jan en Yper-
buiten.
KORRESPONDENTIE - KAARTEN.
Die Kaarten, door het Bestuur uitgegeven, mogen geschrevene mededeelingen behelzen, maar al
op den averechtsche zijde alleen. Zij dragen een frankeertimber van 5 centiemen. En mogen door
gansch het rijk in omloop gebragt worden. Er bestaan overigens dubbele kaarten met betaalde ant
woord aen 10 centiemen.
POSTKANTON VAN YPEREN.
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Gheluvelt, Kemmel, St-Jan, Voormezeele, Zillebeko en Zonnebeke.
FRANSCHE POSTKANTORENWELKERS AFSTAND VAN HET KANTOOR VAN YPEREN
DE 30 KILOMETERS NIET OVERTREFT. (15 centiemen voor frankeering).
Armentiers Belle Gasset, Comen, Estaires, Fournes-en-Weppe, Halluin, Haubourdin, Haaf
brouck, Hondschote, Laventie, Ryssel, Linselles, Loos, Marc-en-Baroeul Merville Ouesnov Ron®
Robaeis, Steenvoorde, Steenwerck, Tourcougne, Vieux-Berquiu, Wambrechies en'Wormhout-
(t) Den Zond. uitgezonderd. (2) Den Zaturd. uitgozonderd.(3) den Zaturd alleen.(4) 's Zomers ten 6 ufi'