GOEDEREN
ZAAILANDEN
VETTEWEIDE,
HOPSTE'JEN
EENEN KOÖRNWINDMÖLEN,
SCHOON RENTENIERSHUIS,
MfilSON DE CAMPAGNE,
En B. Goede
ZAEIU1EN k MEEKSCII,
MEUBELSLA NOS ALM,
1° CAMPAGNE.
r POT AG ER.
AVIS.
Caisse cles Propriélaires.
Ageni a Ypres
M. A. YonckClément, Banquier,
rue de I'Etoile, N° 4.
Cltreuiii|!ic IncaSc.
UN OFFICIEUX.
Le Progrèsorgane du Conseil commu
nal, a vu poindre le 29 oclobre, jour d'élec-
tions. Dés lors il a sorli son vieux cliché a
l'usage des bénêts qui ne demandent qu'a
èire daubés, et proleste tie son respect pour
la foi de nos pères. C'élail dans l'ordre.
o Nous l'avoris déclaré souvenl, dil-il, en
empruutant el faisanl sien le langage d'un
de ses cogénères, el nous croyons Cavoir
pruuvé par nos uclcs(le Progrès) ne sulta-
gue pas a la religion el au sentiment relt-
gieux, QlflL RESPECTE Al) CONTRAIRE IXFI.NI-
me.nt. Oh! le malheureux! Organe
politique, il ne s'occupe du pièire que pour
repousser les invasions intempeslives du
prêlre sur le terrain politique. C'est
bien cela! Mais alorsa quoi tendentces atta
ques continuelles qui fourmillenl dans vos
colonnes, et conlre Uautorilé du Saint-Siége,
el conlre le culte des Saints, et conlre les
dogmes de la Foi? Que dénotc eet empresse*
ment joyeux el fier que vous meltez a ae-
cueillir les calomnies méme les plus ineptes
et que la presse de trottoir el les feuilles ma-
conniques debilent journellement contre le
Clergé calholique, soit dans sa vie privée,
soit dans l'exercice de sa mission sacerdotale!
Nous avons assez souvent déja relevé le
langage violent et impie du Progrès pour
nous croire dispensés de vidanger a nouveau
dans ces ordures. Aujourd'hui il nous suffira
de signaler le jeu risible autant qu'odieux
que les gueux reprennent périodiquement a
la veille de chaque élection. Ces gens la
n'ont pas méme la pudeur de se taire, ui
Faudace de leur impiété.
BIBLIOGRAPIIIE.
BURGERSTAND VAN YPEREN,
LMIlustratioii Ksirojicemie.
JLe Muséc <lu *9enne Age.
I 1
SE
So I I I I I
I xr 2
c-
§fudiën
Notarissen VLHLSTEKE te Staden
en B0EDTS te Eerneghem.
OPENBARE VERKOOPING
van
to, imuueii,
Koei- en Peerdenstal,
EN MEERSCHEN,
TE STADEN EN ZARREN,
langs den steenweg van liousselaere
naar Dixmude.
goe-
101000 francs, en d1 hofstede Desma-
dryl is maer ingesteld 96,000 francs.
te zamen groot 4 hectaren, 31 aren,
60 cu., gelegen te B1XSCH0TE, by de
voorgaende hofsteden, en in de ge
meente van N0ÜRDSCII0TE.
Gebruikt door verscheide.
Afzonderlijk ingesteld slechts 23,950
francs.
Affichcn met plan zyn te bekomen
ten kantoorc van gezeiden Notaris
JLauibiia.
De Notaris Auylstckc, verblij
vende te Stadeii, zal, met tussehen-
komst van den Notaris DSociits. te
Eerneghem openbaarlijk te koop
bieden de volgende onroerende
deren
GEMEENTE STADEN
Koop i. Een wel geklant K00RN-
W1NDM0LEN gerieflijk Woonhuis
Schuur, Wagenkot, Koei- en Peerden-
stal met 25 aren 50 centiaren Erf,
onder bebouwden grond, boomgaard,
tuin en land, sectie A, nrs 101, 102,
103, 104 en 105.
Koopen 2 en 3. Partij LAND, Se A,
n1 112, groot 59 A. 60 C.
Koop 4. 56 A. 70 C. ZAAILAND, Se A,
nr 141.
Koop 5. 66 A. 70 C. ZAAILAND, S*E,
nr 1365a.
Koopen 6, en 7. 80 A. ZAAILAND
Sc E, n1 1411.
Koopen 9, 10 en 11. 84 A. 10 C.
ZAAILAND, Se E, nr 1413\
Koop 12. 4 A. A1EERSCI1, Se E, nr
14251.
Koop 13. 3 A. 10 C. MEERSCH, Sc E,
nr1425\
GEMEENTE ZA11REN,
Koop 14. 19 A. 30 C. MEERSCH,
Se R, n1 447" en 448\
Koop 15. Partij MEERSCH groot
28 A. 10 C. Se B, nrs 447" en 4481'.
In genottreding van de hierboven
gemelde goederen met den dag der
betaling.
Instelpenningen te winnen.
INSTEL, Maandag 7 October 1878,
ter herberg den Engel, bewoond door
Désiré Vanheule,
OVERSLAG, Maandag 21 October
1878, ter herberg la Belle Vue, be
woond door Ch. De Ketelaere, beide
te Staden en telkens oen 3 uur na
middag.
inlichtingen men be-
Voor nadere
geve zich ter studiën van de Nota
rissen VUYLSTEKE en BOEDTS voor
noemd.
EEN EXTRA
hi «3'ï|n:rst8'iiet,
TE POPERINGHE,
laetst bewoond door vvylen Mad. de
weduwe Van Renynghe,
OfienlliaerlySi. te Al erkoojien
in eene Zitting,
VRYDAG, 25 OCTOBER 1878,
om 4 uren namiddag, ter estaminet
a den Gouden Arend, op de Groote
Markt, te Poperinghe, ingevolge de
voorwaerden berustende ten kantoo
rc van den Notaris LAVA te Pope
ringhe.
Den DONDERDAG 10 OCTOBER 1878,
om 9 uren voormiddag, ten hove ge
bruikt door Ambrosias Pacquet, te
Staden, wijk Mispelaar Eik,
V E H 0 i T l E
van
TKaicaiTErs,
1 Pecrd, 3 Koeien en 22 Zwijns.
De Notarissen W»iySst«Ike, te Sta
den en HBoerits, te Eerneghem, zijn
met deze venditie gelast,
«Se ]?Sc
ETUDE
S W
i*¥<)Caire
ADJUDICATION
Le MERCRED1 16 0CT0BRE 1878,
a 4 heures de relevóe, en l'estaminet
Le Faucon, rue Flamande, a
Wervicq, de
Wervicq
rue des Moulins.
1° Une .\iAIS0N avec 1 are 48 cent.
de Fonds et Jardin, marquée n° 49.
Occupée pat' Cnockaert-Catry.
Mise-d-prix: 1800 francs.
2° Une MA1S0N avec 1 are 41 cent.
de Fonds et Jardin, marquée n° 51.
Occupée par Clément Vandamme.
Mise-d-prix: 1700 francs.
3° Une MAISON avec 1 are 78 cent.
de Fonds et Jardin, marquée nu 53.
Occupée par Jean Decerf.
Mise-d-prix: 1650 francs.
Masse des art. 1,2 et 3.
Mise-d-prix: 5710 francs.
Le long du chemin dit Rapetstraat.
4° 66 arcs 60 ccntiares de LA
BOUR.
Mise-d-prix: 3390 francs.
5° 38 arcs 20 centiares de LA
BOUR.
Mise-d prix: 2000 francs.
Masse des art. 4 el 5.
Mise-d-prix: 5600 francs.
Pavé de Gheluwe.
6" 34 ares, de LABOUR d'aprés ca
dastre, tenant au pavé de Wervicq a
Gheluwe et a la rue de la Procession.
Mise-d-prix: 4120 francs.
TE VFRKOOPEN
is i m m k m w p m sa
in ééne Zitting.
dcaiaeente Memaiaci.
1° Koop. 1 hectare 41 aren 90
centiaren Weide en Zaailand, zuid
west van de groote Vierstraat.
Gebruikt door d'heer Pieter Van-
denbroucke.
5»eBsseeiilc Wcsfotitrc.
2" Koop. 1 hectare 33 aren 60
cent. Zaailand en doelkeu Meersch,
bij de herberg het Hazekasteel.
Gebruikt door sieur Charles-Louis
Schrevel.
3" Koop. 36 aren 40 centiaren
Zaailand, langs den steenweg naar
Locre, bij de herberg den Volksvriend.
Gebruikt door sieur Edouard Knoc-
kaert.
CJcineciitc WyÉscümefe.
4" en 5" Koop. 1 hectare 63 aren
05 centiaren Zaailand met vloogsken,
oost bij den keiweg naar de Vier- i
straat.
Gebruikt door de gebroeders Meers-
seman.
ï.r2»i"c csa ^Sllclicke.
6" Koop. Eene schoone en goede
Vette Weide, groot 2 hectaren 63
aren 80 centiaren, weinig zuid-west
van den steenweg naar Comen.
Gebruikt door d'heer Polydorc
iDejaegherc.
Rijsselstraat.
7" Koop. Een Huis aan de oost-
zyde der Rijsselstraat, Nr 151.
Laast bewoond door Jufv. Isabel le
Decneuvel.
8" Koop. Een ander Huis, Nr 149,
nevens het voorgaande, met
O a «1 e-ï& o u f »t a r h t st ra a4
n» Koop. Een Huis en Erve aan
de'no^o^10 der 0ude IJoutmapkt-
st raat Nr
Bewoond douT '?J'eur Richard Con-
taer.
10" Koop. Een afider iiuis, Nr
25, nevens het laatstvoorgaendc.
Bewoond door sieur Louis Monnié.
ZITTING.
Deze verkooping zal geschieden in
ééne Zitting, vastgesteld op MAAN
DAG 21 OCTOBER 1878, om 2 uren
namiddag, ter estaminet Antwerpen,
binnen Ypre, ingevolge de voorwaar
den, berustende ten kantore van den
Notaris VAiJDERMEERSCHte Ypre
residerende.
Ook inlichtingen te bekomen ten
kantoorc van den Notaris H0CKE, te
Kortrijk.
Etudes de
CAB^JSSS^fö Wilton
Studie van den Notaris LAAÏBIN,
OVERSLA G
ZATERDAG 12" OCTOBER 1878,
ten 2 uren precies, in Sl. Laurens! te
Ypre, van
A. Twee zeer goede tatrimonFele
gelegen by malkander in de gemeen
ten van LANGEMARGK en BIXSCHOTE,
groot volgens kadasterd'eene, ge
bruikt door Sr Henri Naelde ten pryze
3,000 francs 'sjaers, 20 hectaren,*75
aren, 50 c"., en de andere, verpacht
aen Sr Charles Ücsmadryl-Louwagie
ten pryze van 3,966 francs, 23 hecta- j plaats en uitgang in het Beurze-
ren, 14 aren, 78 c".; j straatje.
Uhofstede Naelde staet maeir op J Bewoond door sieur Achille Delfosse.
VENTE PUBLIQUE
d'une p.elle
iforigiiu; plritsutiiitile,
située sur la Place de
WATOU.
Par le Ministère de fr CAPELLE, a
Watou avec l'intervention de son col-
iègue fifi" L A Tri B i F JNotaire a Ypres.
II sera procédé a
E ADJUDICATION PUBLIQUE
de:
Coiutaiiitc cie Walen,
sur Ia Place.
Une tres-hel le Maison de Campagne,
située sur remplacement de Pancien
chateau seigneurial de Watou, ayant
au rez-de-chaussée un grand salon,
salie a manger, antichambre et au
tres places dont les eheminées et les
lablettes des croisées sont eu rnarbre
de premier choix, vestibule avec pa
vement de beau rnarbre, cuisine,
fournil, office, lavoir, pieces d'utilité
et de service, trés-belles caves voü-
tées, lieux d'aisance a i'anglaise, ca
binet de bain, remise et écurics.
A l'éiageS chambrcs a coucher, grand
grenier et mansardes; ainsi que
jardin anglais; beau verger garni d'u
ne grande quantité d'arbres fruitiers
en plein rappoi t, grand étang pois-
sonneux et trés-belle entrée, conle-
nant ensemble d'aprés te cadastre
section A, N°s 330a a 334a inclusive
ment 67 ares 60 ceiiliares.
Le long da pavé vers Sleenvoorde,
Un Jardin Légumier avec de très-
beaux arbres fruitiers, situé au midi
du numéro précédent section A, N®
410/2 du cadastre, con tenant d'aprés
mesurage 15 arcs 52 centiares tenant
du sud au pavé vers Steenvoorde et
divisé en 5 lots.
Entrée en jouissancc immédiate.
Ces deux numéros com posen t une
trés-belle propriété d'un seul tenant,
bien située contre la Place de Watou,
commune populeuse rcliée par de
bonnes routes pavées aux villes de
Poperinghe, Steen voorde et a 4 kilo-
mètresde la station du chemin de fer
de l'Abeclc, ligne d'Ypres a llaze-
brouck.
LE VENDREDI 25 OCTOBRE 1878,
ABJUDICATiOH DÉFÜUITIVE,
LE VENDREDI 8 NOVEMRRE 1878,
respectivement a 2 heures de relevée
a l'estaminet Brasserie, occupé par
Iecke.
renseignements s'adres-
Nolaires CAPELLE et
le sieur Van i:
Pourtous
ser aux dits
LAM BIN.
Qu'on se le dise.
berg-
0N DEMANDE aempruntcr une som-
me de 40,000 francs a l'intérét de
4 '/2 l'an, avec garantie hypothé
caire au lr rang sur des immeubles
d'une valeur de 500,000 fr.
Réponse au bureau du journal sous
les lettres C L,
La Caisse des Propriélaires éinet des obligations
aux conditions suivantes
Obligations a 5 ans, intértU -4 1|2 °|a
id. 10 ii -4 3|-4 °|0
id. a primes A 1|2
éqnivalanl a 5°|. avec la prime deremboiirsement.
Pour oblenir les litres on avoir des reiiseigne-
inenls s'adresscr a M. VONCK CLEMENT, sen I
ugenl de la Sociélé a Ypres.
Les obligations de la Caisse des Propriélaires
ont un double gage les hypolhèques qui garan-
lissent les prèts et le copilot de la Sociélé.
Nous empruntons encore A la Gazette anec
dotique une charmante anecdote sur les distrae'
tions de Lamartine
La muse ne l'abandonnait pas, même au sein
des préoccupations les plus graves de sa vie po
litique: quand il était ministro des affaires étran-
fères, les minutes qu'il envoyait aux chefs de
ureaux étaient souvent annotées de rimes,
d'hémistiches, de vers tout entiers, qui, naturel-
lement, n'avaient rien de commun avec les af
faires publiques.
Une idéé lui venait elle, il la jetait sur le pa
pier. Un postulant arrivait, apre a la curée, et il
prenait note de son nom, le tout entre rnêlé sur
la même feuille, a la queue-leu-leu.
Un jour, entre autres nominations, le Monileur
annonce celle du citoyen David au consulat de
Brême. Le futur diplomate avait oublié de lais
ser son prénom et son adressemais, sans doute,
il ne tarderait pas a venir réclamer en personne
Tampliation du décret.
Quinze jours se passent; nnl ne se présente,
Brême, une hanséatique resto sans consul. On
demande vainement un David a tous les échos.
Est-il mort l l'a-t-on assassiné? Mais alors qu'il
le diseconcluait agréablement le secrétaire gé-
néral. David qui David quoi? II parait qu'il a
été trés chauaement récommandésans cela, il
y a longtemps que nous en eussions nommé un
autre.
Enfln, on en réfêre au ministre. Celul-ci se
creuso la eerveile; David! David c'est sin
gulier, je ne me rappelle plus du toutVoyons
la minute.
On rapporte la feuille. Lamartine ia parcourt
des yeux... Tout a coup it se frappe le front
Malheureux dit-il au chef de bureau, qu'-
avez-vous fait Le prophéte, le grand roi David,
consul général a Brême je vous demande un
peu
La lecture des Psaumes lui ayant inspiré la pen-
sée de consacrer une de ses poésies au père de
Salomon, le poéte avait tout simplement écrit ce
i.om, pour mémoire, au milieu de beaucoup de
pétitionnaires plus vivants et qui ne remontaient
pas précisément aussi liaut dans l'histoire des
uiècles.
Le lendemain paraissait au Moniteur le décret
suiyant
- Le citoyen Marchand est nommé consul de
France a Bréme, en remplacement du citoyen
David, appelé a d'autres functions.
Texte: L'Héritage d'une Mêre. A Cheval
surun Veau. Deux Móres et leurs Enfants.
Comment on fabrique un Téléphone. Petite
Correspondance Botanique. Logogriphe.
ON S'ABONNE AU BUREAU DU JOURNAL.
van den 27 September tot den 4 October 1878.
GEBOORTEN.
Mannelijk geslacht 3. Vrouwelijk id. 1.
HUWELIJKEN.
Pattyn, Carolus, landbouwer en Lebbe, Maria,
landbouwster.
STERFGEVALLEN.
Dumon, Joannes, 70 jaren, daglooner, echtge
noot van Maria Vandermeersch, Meenenstraat.
Didier, dementia, 62 jaren, zonder beroep,
weduwe van Joannes Yanhee, Ca^^elstraat.
Gilon, Lambertus, 59 jaren, meubelmaker, echt
genoot van Justina Moerman, Meen nstraat.
Maerten, Catharina, 77 jaren, zonder beroep
weduwe van Bartholomeus Delaruwiere, Sint
Pietersplaats. Crombrz, Servatius, 57 jaren,
daglooner, echtgenoot van Maria Huyghe, Gou
den Poortstraat. Roozebeke, Petrus, 53 jaren,
dagloonerechtgenoot van Francisca Pérard
Meenenstraat. Mahieu, Dorothea, 68 jaren,
bakkenn, weduwe van Carolus Dehaeze, Boom
gaardstraat.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelijk geslacht 3. Vrouwelijk id. 2.
ROMMELMARKT.
POPERINGHE, 27 Sept. fr. 69,00 a 75,00.
3 Oct. fr. 68,00 de 50 kilogr.
SUCRIOEfl MARKT.
VEURNE, 25 Sept. fr. 20,00 tot 21,50. —2
Oct. fr. 19,00 tot 21,50 de 145 liters.
(10,50 frs. franco par an).
SOMMAIRE DU N°. 48.
Gravures Schiller récitant - Don Carlos
ii la Cour de Weimar, d'aprés M. E. Ender.
Le Lever du Soleil dans lesMontagues de l'Alle-
ghany. Exposition Universelle de Paris. Pa
vilion et Clocher Suédois. Pavilion Egyptien.
Le Ballon Américain de M. Rittchel.
Texte: Nos Gravures. Les Fêtes Na
tionals de la Suisse. Le Fiance de la Baron-
ne de Landshort. Récitd'un Voyageur. Vieil-
lesse et Mariage, poésie. Un Combat contre
une Ombre. Roman. Rébus Nu 12.
(4.25 fr®. franco par an).
SOMMAIRE DU N°. 17.
Gravures L'Héritage d'une More. - Vous ve-
nez tard, DanielA Cheval sur un Veau.
Deux Mères et leurs Enfants, La Gazelle,
paos
go
Sa™
rSr
Ocz
v
riito
O oo
OO CD
O"©
kro
r zjx)
C/5 .-=>-3
£2 -<
C/2©
CD'S OO
■ZJ
r1"' c/3
CD
CC CC CC £3
t *2 - c o oi
5 Q-® 3J5
"Z 3
rc o O o
O O O
O O O =r- o
hS 00 00 I oo oo
a o© o *4
C
O
"3
PC
z
"O
CD o
O
<i v
OO O
I S I
I I
to
•te
CD CD O O 2
O o 2.
o_o TT14
hS oo oo oo oo oo
OO o O OO IO
I I I I I
I I I I I
CO 00 I O
SS I II I S I
Cs
SB
S"
■-3 CD
P- cc
05
oq S
CO
CO O
UI P5
O
T3
O
5T *r
I
O
oo
7T
to
co
L- o I cx
g toj O
-D
ET
to
OO
I
§-2
3Q
CD Z
O O
O O
O. s
S3
cc -j Go 00
0 o I PC
1 l I I I a
I I
a
CD O O O O
O O O P*
o_ ?r vr
s| O. O C! O
c c Cl
to
O I O'.
I I
r*
z
S3
>-
I
1 a
O
r*
I I
O O o to O o
O O o CC O o
rrrrr?"
1112
I I I
TT TT
lO to to to to to
Ca ic to OJ
I CX I I
to to I to
©a (4/ I Ci
gill
C5-3> CP
a a H
53
a o
to
o •-
oof-j.
n
cc
O c
WaO
1 ©5 -
oo
IO
-©
O
o
I <1
I
o
I O oo
I oo
p.
CR
oo
c
Ul P5
O
OO I O CC OO w
I to to oo
OO 00 I ©i O
g I I I I I
e^:c:
D C/a
CO KJ.
F-p:
oSi
O O
S-- 3
i I I i I I
I OO tO to CO
I OOOCOi^
MINI!
p 5
oo cr;
Pa
to X
o?5
O
O
00 00
S I I i I I
SI I I I I I
O
O
p
p-
CD -P
►-J
OD U
I S I
I I
O 2
p- P3
o™
8- a
5"o
I I g I
r S.O
piS
jij 1'
lC(q^
2 to S
o2
to I to to
OO CO M OO o
S I I I I I I
55. hS M, CO
W OJ O K - o
N
I-S
P- a
C5 -r-
a
I M I I
VAN DE
in volle nijverheid,
gelegen
wijk Mispelaar Eik.
langs den steenweg van Rousselaere naar
Dixmude.
ZITDAGEN
TEGEEJ DE GR00ÏE MARKT,
WERVIGQ.
0 fJ P. QEREPSDE
'S'gja'c,
ET
a KJII'CS.
TE YPRE.
c<X>^OOo
AVEC JAfiOIU LÉGUW1ER,
KiSE-A-PRIX,
