MEUBELS
MEUBELS
HOFSTEDEKEN,
M A I SON
EEN H U I S,
BOO MEN
HERBERG «DE ZWAAN,»
107 GROS CANADAS,
ONROERENDE GOEDEREN.
VIER WOONHUIZEN
EEN WOONHUIS,
VRUCHTEN,
schoone Populieren, Essclien
en Eiken,
schoone Achlkanters, Eiken
cn Iepen.
MEUBLES ET TABLEAUX.
verkÏ)öpl\g
Marches.
ÉTAT-CIVIL DE LA V1LLE D'YPRES,
1/1 i luwt rat ion tEuropéciim'.
KANTO O R
Notaris CAPELLE,
te Watou.
01' ZATERDAG 6 DECEMBER 1879,
om 2 urn namiddag, te Yper, ter
estamiuet a dn Drie Savoyards,
Openbare Ver hooping
van
te Yper.
Gebruikt door verscheide.
Premie van instel 1/2 p
Door zijnen ambtgenoot ft/1' VEYS,
te Vlaruei tinglie.
OP MAANDAG 8 DECEMBER 1879,
om 1 ure [ireeies namiddag,
te Beveren-plaats. ten huize alwaar
Bctioil Cousein onlangs overleden is,
K >5 1 S' a K
en verders
VEEL SCHOFTM ^KER'ALAAM
EN TEN Z! LEDEN DAur.,
om 4 ure namiddag, ter herberg de
Zwaan,bewoond door sieur Leopold
Neudt
O pen bare Verkoop mg
SCHUUR
en verdere gerieflijkheden,
al te BEVEREN-PLAATS
met. 0 aren 86 centiaren erve en ho
ven ierhof daarmede gaande, sectie
C, nummers 30;?, 303 en 304d.
Laatst bewoond door dn cchtge-
nooten Cousein Labyl en aanslag met
1 Mei 1880.
OP DINSDAG 16 DECEMBER 1879,
om 10 ure 's morgends. tn Stavele.
nabij de plaats, ter hofstede alwaar
de beer Joannes Troost onlangs over
leden is,
VEND IT TE
Kuip- Kern- en Akkeralaam,
Zool-en VYagenharnas, ingcoogsteen
andere
B E^TIALFN.
als: goed wcikepaard, 5 koeien, twee
kalvers. 3 vette zwijns.
Verders veel brandhout en meer
andere voorwerpen.
Op DONDERDVG 18 DECEMBER 1879.
om 2 uren namiddag,
te Reveren-plaats; Ier heiberg de
Zwaan, bewoond door sieur-Leo
pold Neudt,
openbare licitatie verkonping
TE BEVEREN.
langs den steenweg naar do lloogstae-
de Lijnde, inhoudende onder Grond
van Gebouwen. Iloveniei hof, Wei en
Zaailand 1 hectare 19 aren 67 centi
are? i. sectie R,nummers451,452.453,
4o4 en 510
Gebruikt door Pieter-Franeies Kin-
get, tot 1 October 1886, mits 300 fr.
's jaars.
OP VRIJDAG 19 DECEMBER 1879,
om 2 ure na middag, te Beveren. in
de te veikoopen herberg, langs den
steenweg naar Oostcappelle,
«Jin: lm it' verknoping
Schuur en Stallingen
met onder grond van gebouwen en
zaailand 51 aren 61 centiaren, seetie
I), 231/20 282. 282/2 283 283/2.
Gebruikt, door den verkooper Au-
guste Mahieu.
OP VRIJDAG 26 DECEMBER 1879,
om 1 ure namiddag. Ie Leyssele. ter
hofstede en veidero landen gebruikt
door den beer Seruphin IS'cavil te Frut-
saert,
Venditie
ran 70 koopen
schocne en langstammige Olmen
Eiken en andere Doornen
De vergadering ter hofplaats.
Alle inlichtingen te bekomen ten
kantore van den Notaris
te Watou.
De notaris VüYLSTEKE. verblijvende
teS'aden. zal met tus^clienkomst van
tw'" KARtL 0' BR0U0KERF, notaris te
Rqusselaere, openbaar verkoopen:
1" Op MAANDAG 8 DECEMBER
1877, juist om 1 ure namiddag.
«O knoprii
op d hofstede beboorende den heer
Gustave de Rrouekere en beboerd
door Pieter Hoedt, te Sladen, wijk
Luykhoek.
2" Op verzoek der erven van wij-
lent Dame lieer de Rrouekere, op
hunne hofstede te llooghlede. dicht
bij de plaats, gebruikt door Charles
Coussé, op .MAANDAG 15 DECEMBER
1879, om 2 ure 's namiddags.
Op langen lijd van betaling, hij-
voeg van 10 penning en voldoende
borg.
Etude du
V T i I 81 F II uil KI,
Le LUNDI 8 DÉCEMRRE 1879,
a midi fixe,
VENTE PUB LI OLE
SAUtES.
BCIS - BLANCS ET 0RMES.
croissant a Comines. entre la Station
et lloudiem, sur les fermes occupées
par JSoti eilume er Boute.
BE RENTIEP,
SISE EN LA. VILLE D'YPRES,
a vcmlre puliliq neme ut
line Nouveau Marché au bois N° 26.
Une maison, a deux étages, en par
fut él at dVntretien et de decors, avec
jardin et autres dénendameu
Dernièrement bafiitée par Mr Au
GIJ-TB VaXDKN BoC.AEKDK.
A voir les Lund is. et Vendredis, de
10 lieu res du matin a midi.
Mi.se a-prtx settlement d 10,000 frs.
MAR Dl 9 DÉCEMRRE 1879 a 2 hemes
de relevée a l'estaminei CMgle dor,
a Ypres, pir le ministère du Notaire
VAflBFRIfli tRSCH, a YpiCS.
Etude de
ML t O OT AI It E
JEUDI 11 DÉCEMRRE 1879,
a midi piéeis.
1° a la ferme occueée par Ramon,
2° Sur une propriété de M. Brei a
a proximitc de la place
Vente Publique
de 80 Marches de Pè- beaux
CAN AI) IS, OR MES, FR ÉN ES
et RO IS-RIAN CS,
VEN T E
LE MERCRF.DI. 10 DÉCEMRRE 1879.
et jour suivaut, a lOlieures du matin
et 2 hemes de reievee. il sera vendii
a la demeurede M Pinmnu Hornette,
rue de Lille, N" 49. a Ypres.
1" Un beau Mobilier,ainsi ipiNin bon
Piano de Rei den;
Et 2" les Tableaux suivants:
a Un Tableau Ie Christ au milieu
des (locleurs,peint sur cuivre. par
Luini Rernaidino. d'ap'è- Lé >nai<l de
vinei (.•in ce 1490 a 1500). haul 70
cent., larve 88 cent.
B Un Tableau dbvdrien van Ostade,
rep'ésentant un pure lué et.attaché
sur une éelielle.
I c Un Tableau de J DeJonghe. de
Courtrai. vue des environs de celte
ville.(annce 1812).
I D Un Tableau, signé Ommeganek.
représentant un mouloii, surpris par
l'orage.
j E Un petit Tableau de D. Teniers.
Pavsage. portant le monogramnie du
peintie.
j Une belle collection de Livrcs et de
i Gravures.
Cette vente se fera au complant.
avec aiigmeiitalii>n du 10me, par le mi
nistère du Notaire «AWOtRHEERSCH. a
Ypres et a l'intcrvention du Notaire
VICT00S, a Warnèton.
Nota. Les Tableaux seront vendus,
le JLUDl 11 DEcEMBHE, d 2 hem es
de l'up ès-inidt.
Kantoor van den
V t «s r i I' It r i t i a e ii
VERKOOPINGEN
A.
1° Op den II DECEMBER 1879. ten
2 ure namiddag, te Passcbendaele. in
bet dorp, ter heiberg van S' Leo Do
cbv.
Overstag van: 1° Een Muis van 2
woningen met ei f te Yperen Sterre
straat, N" 21 en 23.
St til fr. 12 0! 0
2" Een Muis van 2 woonsten en II.
1-47 29 C. erf in land en weide op
y peren, bij de Pot ise.
Staal fr. 13 000
3" 2 schoone Mofsleden op Oost-
nieuw kei ke. de eene groot II. 3 60 01
C. gebruikt door DeScheemarkor.
Slaat fr. 2,3' K)
En de andere groot II. 7 20 52 C.
gebruikt door de wad uwe Romein.
Staal fr. 37.000
4" 11.3 18 85C. Zaailand en Meersch
op Oüsluieuwkerke, bij de plaats.
Staat fr. 18,800
H
Op den 12 DITO, ten 3 uren namid
dag. ter te veikoopen herberg den
//as/op I'isselienda Ie, bij bet dorp,
overslag van een Muis. herberg, chi-
coreidroiigerij. nog een huis daarbij
en 14 aren erf, op l'assclienduelo.
V.
Den 19 DITO. ton 3 ure namiddag,
le Pa.sselienda.ole, ter herberg van Sr
Poeliv, overslag in eene zifting van
een 111is vau 2 stagiën. zijnde twee
woonst en 32 aren 85 centiaren op
Passcbendaele in liet dorp en eene
partij Mecorli groot 44 aren 70 een-
tin en. uooid oost van liet dorp.
De voorwaarden bij dito Notaris
I 'liri»l i ;e eb
Sf AAfiQE B Pi At EN YPRE.
Recallellesl nat
Een lini^ en erve aan de zuidzijde
der Recollet lest raai, n° 34. binnen
4 pre; Bewoond door sieur Ciiarlf.s
Van Bi.yli is, zonder pacht, aan 20 frs.
te maande, vrij van lasten.
Maar ingesteld 3 2d0 panes.
Den Ma.WDaG, 15
DECEMBER 1879, om 3 uren namid
dag. ter estamiuetCafé del'Union,
binnen Yprc, ingevolge de v >orwaar-
den lierustcnde ten kantore van den
Notaris Vanoeriheerslh, te Yprc re
siderende.
Aanzienlij xe V'erLooping
TE PROVEN.
De Notaris F£YS, Ie Proven rosidee-
rende. z.| op DINSDAG 16 DECEM-
ber 1879. ton 1 ure fix na middag, te
Proven, openbaarlijk verkoopen, ten
verzoeke der hoeren Leden van het
Bureel van W eldaad van aldaar,
S3 ﻫ50|>OI8
schoone zware, gavigeen opgaande
B O O IVI E N
waaronder allerbeste Klem mors, ten
meerderen deele van 1 meter 80 een-
limelers tot 2 meters en half dikte, en
veel schoone langstammige Abcelcn,
Eiken. Wilgen en Essclien.
Alle welke hoornen, dienstig voor
groot e werken, z'j u siaandegoieekend
in de weiden, nabij de dorpplaats,
van Jule> Iteinaerel. (7arolus Joos en
andere, en zijn zeer gemakkelijk voor
bet vervoeren.
De vergadering aan koop 1.
T jd van betaling voor do koopers
alleen die goede borg stellen en ge
reed de ongelden betalen.
Studie van den
Ttiïsa JEecSiC,
Op WOEXSD\G 17 DECEMBER 1879,
om I ure namiddag,
zal de Notaris yA-y £ECKc, openbaar
lijk verkoopen eene groote hoeveel
heid Eiken. Iepen, Abeulen en Reuken
daerenhoveu nog een Populier en
twee Keerselaeren,
te
REININGIIR,
op de hofsteden bewoond doorsieurs
C.omeine, Dekten en Vandrrgtf, en
in eene parlie bo-cli bij li q Voshol,
Ee'iks gerieve verdeeld in 10.) koo|>en.
De vergadering op de hofsteden Co-
nieiue.
ment qu'un des compagnons, se trouvant outrage,
menacé peut-étre pas le cliarretier, saisit le fouet
du eampagnard et lui asséna, du manche, un coup
si malheureux a la tête, que le pauvre homme
tomba pour ne plus se relever.
Encore qu'il n'eüt ni port.é, ni provoqué ce
coup de malheur, le jeune c-hatelain crut de son
devoir de m-'ttre a l'abri de toutes poursuites les
botes logés sous son toitil obtint, a l'aide d'une
large indemnité, que la veuve de la victime s'ab"
stint de dónoncer le coupable a la justice, et,
fidéle jusqu'au bout a ce röle chevaleresquc»
c'était pour autrui qu'il y a quelques années il
faisait. encore parvenir régulièrement des se-
cours aux enfants du malheureux voiturier. Jo
tiens cette version d'un de ceux mêmes qui servi-
rent d'intermédiaires au prélat pour aider les tils
de la victime. Et alors que de folies rumeurs
chargent une noble mémoire d'une faute imagi
naire, c'est remplir un devoir que de donner au
moins son coup de bêche pour aider a déraciner
ce qu'on sait un mensonge.
Dimanche prociiain, 7 courant, la musique du
Corps des Pompiers donnera 1111 Concert-Prome
nade, de midi a une heure, dans la grande Salie
des Halles.
Les amateurs de bonne musique auront ainsi
une nouvelle occasion d'apprécier les qualités de
notre Harmonie communale, a laquelle l'habile
direction de M. J. Wittebroodt a su donner un
cachet vraiment artistique.
II y aura en outre une bonne oeuvre a faire. Le
Concert sera donné au bénéfice de la veuve d'un
membre du Corps. Des plateaux seront déposés
a l'entrée de la Salle pour recueillir les offrandes
du public.
Personne ne voudra refuser de payer, par une
légère aumóne, le plaisir d'entendre et d'applau-
dir l'excellente phalange musicale qui exécute-
ra les morceaux suivants:
Marche (Wittebroodt». Masanielo, ouverture
(Carafa). Les amours du diable, fantaisie, (Gri-
sar). - L'Express, galop imitatif (Berlot).
LeConseil de Santé a Saint-Pétersbourg a au-
torisé l'importation en Russie des Capsules de
Goudron de Guyot si efficaces dans les cas de
rhumes, catharres, bronchites, phthisie. Deux ou
trois capsules a chaque repas amènent une ame
lioration rapide. Le traiteinent revient au prix
insignifiant do dix a quinze centimes par jour.
Pour évitor les trop norribreuses imitations,
exiger sur chaque flacon la signature Guyot, ïm-
primóe en trois couleurs.
Dépot dans la plupart des pharmacies. (13.)
GRAINS.
Le pr ix moyen du froment et du seigle sur les
principaux marchés de la Belgique pendant la
semaine du 17 au 23 Nov. a été tixé corame suit:
Froment. Seigle.
Prix moyen par 100 kilos 29-76 22-68
Prix moyen de la semaine
précédente29-60 22-58
Augmentation. 0-16 010
Diminution 0-00 0-00
Le prix le plus bas pour le froment. par 100
kilos, a été de fr. 26-25, sur le marché de Cour-
trai; le plus haat, 31-00. surlemarchédeSt-Nicolas.
Le prix le plus bas pour le seigle, par 100 kilos
a eté de 20-00. sur le marché de Mons; le plus
haut, 26-00, sur le marché d'Ypres.
BÉTAIL.
Anvers, 1" Déc. Exposé en vente: 102
boeufs vendus de 0-95 a 0 87 par kil.: 250 vaches
vendues do 82 a 74 cent.; 5 taureaux vendus k
0-75 c.; 9 veaux de fr. 1-06 a 0-96 et 3 moutons a
fr. 0-90.
Maunes, 28 Nov. Marché de Neckerspoel.
Vendu 60 têtesde race indigène, de fr. 200 a 360;
527 tètes de race hollandaise, fr. 280 a 700.
Mai,inks, 29 Nov. Vendu 17 têtes de race
indigène, de fr. 175 a 310; et 78 têtes de race étran-
góre, de fr. 215 a 400.
HOUBLONS.
Londres, 26 Nov. Marchés ealmes prix irré
guliers; belles qualités rares et aux prix extre
mes.
Dans le Borough, beaucoup de fermeté a cause
de l'exiguité de l'approvisionnement de la mau-
vaise récolte en Amérique et la fermeté des mar
chés étrangers.
Importations a Londres, semaine passée, 369
talles de Hambourg, 134 pochettes et 100 balles
de Gand, 271 b. d'Anvers, 171 de Brême, 64 de
Rotterdam, 514 d'Ost-mde et 207 de Montreal.
A Liverpool on a requ 1,200 balles d'Amé-
rique.
Nuremberg, 26 Nov. Marché sans grande
animation. L'exportation n'achète par continua
tion presque rien, et seulement quelques par
ties assez rorides out été traitées pour les besoins
de l'intérieur.
Ai.ost, 28 Nov. Avis de l'étranger meilleurs,
il un peu plus de fermeté; a fr. 85 il ne resto plus
vendeurs; on demande fr. 90. prix. également
offert en culture pour le houblon de bonne qua-
lité.
Du 29. Vendu 11 sacs houblon qualité mé
diocre de fr. 80 a 87 par 50 kilos. 20 sacs rebutés
par les experts.
Anvers, 29 Nov. Tendance meilleure pour
les Alost, quelque peu aecentuée depuis huit
jours, prix clöturent en hausse. Demande peu
active pour l'exportation, régulière pour la con-
sommation, et quelques centaines de balles ont
eu acheteurs au prix de fr. 84 a 85 par 50 kilos;
aujourd'hui. vendeurs ne veulent plus rien céder
en-dessous de fr. 87 par 50 kilos. Le houblon de
Poperinghe-village peu ou point offert en vente
pour le moment, est demandé a fr. 95 par 50 ki
los.
Anvers. ler Déc. Le houblon d'Alost trés-
ferme bonne demande en marchandise disponi-
ble, qui fait a peu prés complétement défaut en
ce moment. Sur livraison Janvier, acheteurs a
fr. 86 et vendeurs a fr. 87 1/2. Le houblon de Po
peringhe-village est tenu a fr. 95 par 50 kilos.
du 21 au 28 Novembre 1879.
NAISSANCES
Sexe masculin 2. ld. féminin2.
mariages
Vandamme Henri, cultivateur, et Deweerdt
Silvie, tailleuse.
DÉCÈS.
Germain Marie, 82 ans, sans profession, veuve
de Bolle Charles, rue de Lille. - Quintin Barbe,
49 ans, sans profession, épouse de Depovere
Charles, rue longue de Thourout. Spilers
Amand, 38 ans, journalier, célibataire, rue lon
gue de Thourout.
Enfants au dessous de 7 ans.
Sexe masculin 0. ld. féminin 3.
9e ANNÊE d'fXISTENCE.
10.50 fr. franco par an.
2.65 francs franco par trimestre.
SOMMAIRE DU N°. 4.
Gravures: Une Assemblée des Membres
du Conseil de la Ville d'Anvers, au XVI" Siècle,
d'aprês M. Henry Leys. Le petit Maraudeur,
d'après M. L. Knaus Une Scène d'Inondation,
d'après M. Portaels. La Journée de Thomas-
le-Menuisier, par Chuz. IV.
Texte: Nos Gravures. Le Filsde l'Incon-
nu. Connaissances Usuelles de la Semaine.
LeBoisdétruit. LaChasses'en va-t-elle? Utili-
té, Progrès et Poésie de l'Horticulture. Etre
lidèle. Bannie du Toit paternel. Roman.
ON S'ABONNE AU BUREAU DU JOURNAL.
van den
van allerhande
van allerande
van een
van eene
wel gelegen en wtl gekalante
aisni. de
M) koopuit
A YPRES.
de
IS IfliljF
f iljiKiiciUiHü ifivi». je
A COMINES.
'/.HlUvooriic.
éi crédit sous caution.
DE
a i (ii'cn.
van
- '"'sADj m»—-
van zeer zware
Oliueii. S'wM'ltt-ti. 6fuTicii en
'II ISOOUK'I!,
TF YpIIE.
