ïHbfwffiSSS
Eene Hofstede
:s
ED. DELEU&CIE
aUE DE DiXMUDE, 38.
Vitrauphanie
Le Secours.
SI I
t iüSêSiiüii
EN MEERSCHEN
E S3 M 1UÏS
Belle petite Campagne a louer
ée
D'ARCS, FLÈCHES ET D'ACCESSOIRES.
REPARATIONS,
Notaris DHuveltere
Openbare verkooping
OP ZATERDAG 2 MEI 1896,
ZAAILANDEN
INSTEL
STAD YPEB. - DIXUMSTRAAT,
ESTOMAC.
Spécialité de
Un bon piano d'occasion
1 STITÜT MÉDIC1L WlSllSUM
S ACCIDENT
Capital 10.000.000 francs.
Huwelijksaankondigingen.
burgerstand vanyper.
Van den 17 tot den 24 April 1896.
Geboorten.
Sterfgevallen.
Kinders beneden de 7 jaar,
ïj -1/2 kilomètre de la ville d'Ypres.
S'adresset' au Bureau du Journal, (na
LE NOUVEAU LONDON
«.#fS 1 Sptp Ju i
FABRJQUE
Atelier de
Hue de Menin, 1, YPRES.
j'sj l'honoeur d'informer le
public que je viens de reprendre
le commerce de mon parent Jean
Dewulf.
J'ai en magasin un choix con
siderable et de la meilleure qua-
lité d'arcs, flèches et d'acces-
soires pour le tir a l'arc. J ai on
outre un atelier de réparations.
Hippolyte Vanbesien Delbaere
no rue de Menin, 7.
Hyp. Yan der Marlière,
Studie van den
te per-
p Woensdag 6 Vlei,
om 2 ure namiddag, in het Ge
meentehuis te Sint-Jan.
Openbare Verpachting
van
ten verzoeke van
1) Het Bureel van Weldadig
heid,
2) De Kerkfabriek der gemeen-
'Sint-Jan.
De voorwaarden dezer ver
pachting berusten t'elks inzage
ten kantore van voornoemden
notaris D'HUVETTERE en in het
Secretariaat van Sint-Jan.
en
Studiën van de notarissen
LA1IWEKS te Yper
"TKERE U Moorslede.
in ('énen zitdag
ten 2 uren,
in de gehoorzaal van het vrede
gerecht te Ypre, van:
TE WYTSCHAETE (Gapaert)
groot H. 7.75 70,
verdeeld in 8 koopen.
Verpacht aan Theophile Rae-
ckelandt, de weduwe Augustin
Deconinck, de weduwe Louis
Breyne er? Louis Gillis te zamen
mits 974 francs 's jaars, boven
de lasten.
Studie van den
Notaris VANDERMEERSCH,
te Yper.
Maandag 27 April 1896.
om 2 ure namiddag, ter Estami-
net Les Trois Suisse, Groote
Markt, te Yper.
met 80 centiaren grond
en erve, gestaan en gelegen bin
nen Yper, aan de westzijde der
Dixmudestraat, aldaar geteekend
nr 71, bekend per kadaster sectie
F, nummer 186a.
Gebruikt door M° We Wyeland
en kinders.
Handslag met do geldtelling.
1/2 °/0 instelpremie te winnen
Poudres Miraculeuses.
Ancienne Maison
Pomps ii
32, Rue des Bogards, 32
BRUXELLES
Entrepot el magasin de Birmin
gbam Gorporationstreet 174.
La rnaison ne traite qu'avec les
mécaniciens, agents et Mds de
vélos.
X
Cu
O
o-
W
QS
cu
Cl
a
J
C
Marchand Frère et Sceurs, Boulangers,
Successours,
a
a:
a vendre.
S'adresser au bureau du Journal, (us
Traitement sans operation
Joli travail a faire chez soi
En vente chez GALLEWAERT-DE MEU-
LENAERE, rue au Beurre, 36, Ypres
LA VITRAUPHANIE
imitation parfaite des vitraux
destinée b 1'ornementation des surfaces vi-
trées des Jardins d'hiver, Fenèlres d'églises
et d'escaliers, Verandas, Lanterneaux, Serres
etc. etc.
Son prix peu élevé permet de supprimer
partout les rideaux, ainsi que le mattage si
disgracieux des carreaux.
Gboix varié de dessins.
COMPAGNIE ASSURANCE
PA STL vt
tiUil I iïi>
de toute nature.
lndividuelle,
Collective,
Agricole,
Sapeurs-pompiers.
La responsabilité j Patrons
Civile (Pharmaciens
L'explosion des générateurs,
Des accidents ües chevaux et
voitures,
Les bris des glacés,
Accidents de chasses,
Accidents des vélocipédistes.
Assurance/
Assurance
co ntre
Polydorus Goene, '.andwerker, metPharaïlda
Barbez, kantwerkster.
Hemd üeclercq. mekaniekwerker, met Marie
Vanlaere, dienstmeid.
Henri Traens, bezoldigde muziekant bij het
Horde Linieregementin garnizoen te Oostende,
met Honorina üebrock, kleermaakster.
Jean Craps, koopman, met Amandina Houte-
kier. zonder beroep.
Bmiel Santy, schilder, met Blodia Decroos,
dienstmeid.
Leonardus Segber, met Brnestma Verhack,
dienstmeid.
Constant Verbist Kapitein Adjudant Majoor bij
bet ödc linie regiment met Bertiia Dumord zon
der beroep-
.„.-«sgjaio"-"-—
Mannelijk geslacht 2. Vrouwelijk 5.
Huwelijken
Vancayseele Louis, dienstknechten Bossaert
Marie, zonder beroep.
Polley Julien, slachter en Bubbe Elise, zonder
beroep.
Mannelijk geslacht iVrouweHjk 2_
(A base vègètale) fait J'spa-
raïtre les cheveux gris en
Hk peu de jours fortifle teebtrve-
f {ure, en arrète la chute. line
tes tache pas la peau-
Exiger^ ^TM>-©V\j
TrHaions de ifr.'so et 3fr.5Q
Teïature .anglaisë Snèdate.pttur barbes 2 fr. Ie flacon-
Bn'vente ft Ypreschez V Ommeslagh-Podevyn
a Popennghe chez Theeten-Lefever.
Tf.'I'jUn ''SS:
BOITI5
I if. BO
1 IRRIÏAT10HSt> sd0SvO
JeitoutestesMAW v> -
I DilJO't es. -
'"Dépot a Ypres chez Donck frères rue de
Lille. 45
Concurrence
solidité et élégance. IMPORTATION de
Cvcles anglais The Impéria
England Routières de première marque
contruites spécialement pour nos routes
beiges. Arrivage de 20o machines garantis
sur facture au prix incroyable de 250 trs.
Dépositaire-Représentant
Constructeur-breveté, 143, rue de Lille, 143
Ypres. (86
(118
f'DWB k jPï» JONGELING van 14 tot
ilOVClfi&tlif 17 jaar, Vlaamsch en
Fransch kennende, 'om te dienen als
winkelknecht.
Zich te wenden ten bureele dezer. (20
108
ioó
Si oxagórée quo puisse paraitre cette
expression, nous nous faisons cependant
un veritable devoir de la reproduire. En
efi'et, depuis que les Poudres De Cock
sont lancées dans le commerce, il ne se
passe pas de jour oü l'onn'entende pas des
personnes se dire Comment, vous souf-
frez de l'estomac Prenez done les Pou
dres De Cock. Depuis bien des annóes, je
souffrais et j'avais perdu tout espoir de
guérison je manquais complètement
d'appétit, je ne digérais plus rien. Sitöt
que j'avais mangé, j'étais gêné; constam-
men't .je faisais des renvois, j'avais des
aigreurs, des suffocations, i'étais oppressé.
Souvent aussi il m'arrivait de gonfler trés
fortj'éprouvais des douleurs un peu
partoiit, au ventre, a la poitrine, dans les
reins et a la tête. J'avais la langue chargé
la bouche sèche et pateuse. Bref, je sentait
un malaise indélinissable qui me pesai,
sur tout le corps, et cependant, chose
assez extraordinaire, je conservais la figu
re bonne et forte. Personne n'aurait sup-
posé que je me trouvais dans une telle
situation. Én plus, j'étais devenu vif,tristes
impatient, nerveux et sans gout. La moin-
dre chose m'irritait et m'agacait. J'étais
insupportable. Et cependant que n'avais je
pas tenté pour meguérir? J'avais fait tout
et pris de tout, et si aujourd'hui je suis
guóri, je le dois uniquement aux Poudres
De Cock. J'ai été réellement émerveillé de
leurs effets. G'esta ne pas y croire On
pourrait encore ajouter qu'outre ces pré-
cieuses qualitéa, ïes Poudres De Cock ont
en plus celle-cicelle d'être complètement
inonensives et même qui plus est, d'être
tonjours utiles. En effet. Taction des pou
dres, et e'est ce qui fait leur force, consiste
simplement a fortifier l'estomac et k l'as-
sainir action done bonne et utile a tout
point de vue. Elles s'appliquent a toutes
les personnes indistinctement dont l'esto
mac est malade, faible, aérangé, ou récla
me des forces. Or, il n'est peut-être pas
inutile de faire observer que l'estomac est
Torgane le plus important du corps, que
e'est lui qui a pour mission de nourrir tous
les autres en leur envoyant la nourriture
que nous prenons après Tavoir préparée
et digérée. Et si de nos jours Ton rencon
tre tant de personnes faibles de constitu
tion, mriadives, anémiques, e'est bien sou-
vent parre que l'estomac ne sait supporter
la quantité de nourriture que le corps
exige ou qu'il ne sait la préparer qu'in-
complétement.
Les Poudres De Cock sont en vente
dans toutes les principals pharmacies du
pays a deux francs la boïte. Depót général:
pbarmacie Dubois, a Roy.
On les trouve a Bruxelles notamment
aux pharmacies Pélerin, rue de l'Ecuyer,
Delacre, Montagne de la Cour; Frédrix,
boulevard du Nord; Alesch, boulevard du
Hainaut, k Ypres, chez Socquet, Grand'
Place.
Avis important. Pour éviter toute
ne correspondance devenue aujourd'hui-
mpossible a cause de la quantité de deu
mandes de renseignements qui nous par-
viennenttous les jours concernant ce pro-
duit et qui toutes ont pour but de savoir si
réellement il est aussi efficace et sans
risques, nous répondons que sous tous les
points de vue il donne les résultats les
plus surprenants et sans jamais pouvoir
produire le moindre inconvénient; qu'on
peut done k eet égard avoir tous ses apaise-
ments. (44
S4
R nnmnn.
CONTRE
Soulage immédiatement les acces les plus
violents et guérit d'une facon permanente la ou
les autres produits ne donnent aucun resultat.
EU VENTE DANS TOUTES LES PHARMACIES
Aoent Général pour l\Le]cuque^Kyl^AUWHHlnnieMr^
Fournitures générales pour la fabri
cation des vélocipèdes pieces brutes
et achevées, tubes, jantes, moyeux,
rayons, nipples, selles, pédales, lan
ternes. cornets, Brackets, cadres com
plets, machines complètes, etc, etc.
Garnitures toutes complètes avec
pièces mécanisées, ajustées, tubes
pliés tout nrêts pour Tassemblago
plus rien a faire que le brasage.
A gents de la célëbre marque EADIE.
Üépöt des Standard cyclomètres.
Catalogue sur demande. (31
C/7
•v
«D
O'J
X
IQ
(N
3
-©
r-<
Sh
00
Jd
S-A
Cl
O
Du
O O O O O
3£5 SO 20 O O
CO 00 O O
20 g<,
O
O
O
3»
c
O
d
C3
O
Sc
ca
CL CL
a
a
ca
u
O
OOOOOO
OOOOOO
20 GO
O
0^02-0^5^
O O -rH
O
O
O
GS
O 0000
O O O O o
o co o 20 o
20
co
co
Ir—
O
B
o
<D
CO
O
02
02
O
S
o
Cu
=3
02
CQ
120 b, et 122 rue Gallait, Bruxelles.
par médecins spécialistes.
1° TUMEURS. CANCERS du sein. matri-
ce, lèvre et organes externes, LUPUS,
DARTRES. CARIES cl maladies des os,
VARICES etULCERES aux jambes. Glan-
des du cou, hémorroïdes. fistules. Gure
spéciale des HERNIES par injections.
2° Maladies desfemmes et enfants, ma
ladies des voies urinaires, maladies du nez,
oreilles, gorge et poumons, maladies des
yeux, maladies de l'estomac. Locauxsépa-
rés pour acouchements.
Consultations tous les jours de 10 h. 1/2
a 12 heures. Renseignements gratuits.
Consultation a Courtrai. Hotel royal
(face gare), le 4mo Lundi de cbaque mois,
a 3 heures. (43
Dames,demoiselles et messieurs peu vent
utiliser leur temps par un travail artis-
tiquefacilea établir, d'un rapport de 4 a
5 fr. par jour,selon adresse et production.
Ecrire a M. Bapaume, 110, .boulevard de
Clichy Paris. (78
Li