m
Vo
mmm
W m
öiToüÊl^
Saniedi 16 Mai 1896
10 centimes le N°.
31 Année. N° 3147.
■ism&ssg
Le chemin de ferdu Congo
et la Belgique.
CONCERT
Pêche a la ligne.
h Mb)
Cv
On s'abonne rue au Beurre, 36, pres, et tous les bureaux «e poste du royaume
Le JOÜKKAL B'YPRES parait le Mercredi et le Samedi.
Le prix de l'abonnement, payable par anticipation est de 5 fr. 50 c, par an pour tout
le pays; pour l'étranger, le port en sus.
Les abonnements sont d'un an et se régularisent fin Décembre.
Les articles et communications doivent être a dresses franc de port a 1'adresse ci-dessus.
La Chambrc a voté, hier, sur l'ensemble j
du projet de loi approuvant la convention
conclue entre le gouvernement et la com
pagnie dü chemin de fer du Congo.
Elle a adopté le projet par 61 voix contre
55 et 20 abstentions, c'est k dire par 6 voix
de majorité seulement
Ce vote nous semble signifier que la
majorité n'entend pas que le gouvernement
beige intervienne davantage dans la question
Congolaise. S'il s'était agi de l'annexion du I
Congo, il parait évident que le projet eut été
rejeté k une grande majorité car il résulte j
des déclarations faites par plusieurs mem- j
bres que tous ies abstenants auraient voté
contre el que mêrne un certain nombre de
membres qui ont voté pour le projet actuel,
auraient abandonné ie gouvernement.
Nous croyons pouvoir ajouter, que si le
ministère n'avait pas posé nettement la ques
tion de cabinet, le projet eut été rejeté k
quelques voix de majorité.
Le Jourral d'Ypres, qui n'est pas congo-
phile on le sait enregiste, non suns une
certaine satisfaction, le résultat du vote. II
espère que la question congolaise,sous quel-
que forme quelle puisse se présenter, ne
reviendra plus devant les Chambres, d ici
longtemps.
Nous ne voulons pas nous associer k la
campagne qui a été menée par certains jour-
naux catholiques, non seulement contre le
cbemin de fer congolais, mais contre 1'oeuvre
royale toute entière.
L'attilude prise par ces jouinaux nous
semble indigne de la grande cause, chré-
tienne et catholique avant tout, de la civili
sation. Nous sommes et restons sympathi-
ques aux efforts généreux du Roi, au dévoue-
ment de nos missionnaires et de rios reli-
gieuses qui vont, au prix de leur vie, donner
k Dieu et k son Eglise, des milliers dames
qui, sans eux, resteraient dans les ténèbres
de la barbarie et du paganisme.
Et k ce sujet nous sommes heureux dacter
les paroles adressées, il y a quelques mois k
peine, par Mgr Roelens, le nouveau vicaire
apostolique du Haut-Congo, aux agents de la
Société antiesclavagiste de Belgique Iss ex
peditions org anisées par vos soins, écnt le
Prélat, unies uux forces de VEtat, ont dé-
truit la traite sur toute l'ëtendue de mon vica
rial.
Ce résultat est immense et prouve que
nous avons raison d'encourager l'ceuvre anti
esclavagiste.
11 est incontestable, d'ailleurs, que l'éta-
blissement du chemin de fer est de nature k
faciliter la mission de nosprêtres et religieu
ses sur le continent noir.
Les annonces content 15 centimes la ligne. - D0S réclames dans le corps du journa pour
30 centimes la ligne.- Les insertions judiciaires1 franc,:la ligne - Les numeros supplé-
mentaires coütent 10 francs les cent exemplaires.
Lour les annonces de France et de Belgique oxcopté les 8 Flandres) s'adresser k 1 Agence
Havas Bruxelles, rue de la Madeleine n° 32 et a Paris. 8. Place de ia Bourse.
Est ce k dire que la Belgique doive s'an
nex ir Ie Congo et se jeter dansles aventures j
d'une colonisation?
Nullement Les colonies ne profitent
guè'e k la Mère-Patrie. Elles sont plutót
une cause d'embarras et quelques fois de
ruine pour les pays colonisateurs.
Mais il ne s'arit pas de cela. 11 n'est ques
tion pour l'état beige que de donner une ga
rantie en faveur de 1 compagnie du cbemin
de fer, en avalisent ses actions jusqua con
cm rence de 10 millions.
La Belgique n'aura done rien k payer, et
elle deviendra la principale actionnaire du
chemin de fer qui, de l'aveu de tous, est une
excellente affaire.
Les adversaires du cbemin de fer, pour
colorer leur opposition, ont prétendu que le
gouvernement catholique, qui dépense des
millions pour le Congo, n'a rien k donner
au pays, k la Belgique même.
MM les Ministres de Smet de Naeyer et
Vandenpeereboom ont. fait justice de cette
accusation. lis ont énuméré tout ce que ie
gouvernement catholique a fait notamment
pour l'agriculture. Et pourque la légende
pri fh, ils ont annoncé le dépot de projets
de loi trés-importants et de nature k donner
satisfaction aux reclamations de la droite.
C'est ainsi que l'honorable chef du cabinet
a déclaré qu'un projet de loi, soulageant
les li an ces provinciales en malière de bien-
faisance, était k l'étude. II sacrifiera 6 k
700 000 francs k eet effet. Le second pro
jet créerait un fonds spécial de 10 millions
de Irancs pour la réfection extraordinaire de
la grande voirie et l'amélioration de la pe
tite; voirie.
De sou coté, M. Vandenpeereboom a dé-
claré que le gouvernement intërviendrait
pour la moitié dans la construction des che-
mins de fer vicinaux. De plus, le gouverne
ment accorderait le transport gratuit pour les
matières destinées k l'établissement de gra-
viers et autres chemins vicinaux.
Pour passer des paroles aux actes, M. le
Ministre de la justice a déposé, hier même,
un projet de loi mettant k charge de l'Etat,
la moitié de la part d'intervention des pro
vinces dans les frais d'entretien des indigenls.
En même temps, pour donner une légitime
satisfaction k nos députés qui ont. réclamé
récemment contrelesagissements de certains
marchands d'engrais, exploiteurs de nos
cultivateurs, il a déposé un projet portant
extension de la compétence desjuges de paix
aux contestations relatives aux ventes d'en-
grais.
Excellentes mesures qui répondent k
toutes les récriminations de la gauche et qui
ont provoqué les applaudissements de la
droite. Le pays les ratifiera et ne fera
aucun grief k nos représentants d'avoir
suivi le gouvernement dans la question du
chemin de fer du Congo.
(A continuer.)
HARMONIE COMMUNALE.
du Dimanche 17 Mai 1896, k midi.
PROGRAMME
1. Razioorts-marsch, J. Vander Heydkn.
2. Ouverture de LaraX
3 Au village, air de Ga
votte caractéristique, Ern. Gillet.
4. Bouquet de melodies, Allart.
5. Flots du Danube,
grande valse, Ivanovici.
L'annonce, que dorénavant la pêche dans
les eaux des fossés de la villeserait réservée
exclusivement aux pêcheurs k la ligne, a causé
un sensible plaisir k cette intéressante caté-
gorie de citoyens. Cependant beaucoup
d'entr'eux ont cru que cette mesure aurait été
prise immédiatement et s'étonnent en voyant
qu'il n'en est rien, jusqu'ici. Des renseigne-
ments que nous croyons exacts, nous mettent
en mesure, de tranquiliser ceux qui en au-
gureraient que l'idée de ne plus roettre les
eaux en adjudication serait abandonnée,
seulement les amateurs de la pêche k la ligne
seront forcés de prendre patience pendant
quelque temps encore. Une innovation pa-
reille ne peut être faite aussi rapidement
qu'on le voudrait bien, car on doit respecter
les droits acquis.
Quand un bail est contracté, les deux par
ties sont obligées d en maintenir les clauses;
or la location de la pêche dans les eaux de
la ville est contractée pour plusieurs années
et l'administration communale devra attendre
que le bail soit terminé, pour prendre la me-
sure en question.
Ceci dit, et vu l'intérêt que les pêcheurs k
la ligne inspirent k nos édiles, il y aurait
cependant moyen de faire dès cette année
déjk, quelque chose pour eux.
On pourrait, ce semble, leur permettre de
pêcher dorénavant avecles engins et appals
qu'ils veulent, et permettre la pêche au
brochet et k la grosse anguille par lemploi
du cordeau ou ligne dormante, et l'amorce
avec des petits poissons ou autres appats ac-
tuellement défendus. Nous croyons savoir
qu'aucune clause des baux en question, ne
détend k la ville de donner ces autorisa-
sions.
De plus, dans la correspondance que nous
avons publiée l'autre jour sur cette question,
deux observations nous ont paru fort justes.
C'est d'abord eelle qui avait trait k l'écou-
lement périodique du trop plein des eaux des
étangs de Zillebeke et de Dickebusch dans
les eaux des remparts. D'après le règlement
du bail fait aux adjudicataires, quand les
écluses sont ouvertes, le locataire des eaux
ne peut mettre ses filets qu'k une distance de
quelques mètres de l'écluse. Or il parait que
non seulement cette clause n'est pas obser-
vée dans l'étang même, mais que même un
filet est tendu dans le ruisseau qui mène ces
eaux k la ville et qui n'est pas compris dans
le bail.
De cette faffon il est presque impossible
que la plus minime quantité des poissons,qui
suivent le courant, pirssent échapper. II est
évident que cette manière d'agir est une des
principales causes de l'appauvrissement des
fossés qui entourent la ville.
La seconde est celle qui signale l'accrois-
sement constant et considérable de la végé-
tation aquatique dans nos eaux. Ainsi en ce
moment le fossé qui va de la porte de Lille k
celle de Menin.nommé Kasteelwater,pourrait
être pris de loin pour une prairie. L'eau est
entièrement couvei le par une sorte d'algue
pourprée, qui ferait penser k la mer rouge.
Ce fossé deviendra certainement un marais
si cela continue. En ce moment il est devenu
complement impossible d'y jeter une ligne,
tellemert les filaments de cette végétation
sont serrés Dans quelques semaines, cette
algue se détachera du fond et flottera k fleur
d'eau et pendant les fortes chaleurs elle pour-
rira pour redescendre au fond en automne
et y augmenter la couche de vase.
11 nous est arrivé de passer de bon matin de
long de cette eau, t'année passée.et nous
avons été stupéfaits, en sentant l'odeur
nauséabonde des miasmes, qui s'en dégageait.
La corruption de cette végétation en est ia
cause principale, k notre avis.
II serait facile de curer cette eau en ce
moment. Quelques hommes avec un radeau
arracheraient sans peine avec leurs racines
ces filaments et de cette manière ils ne se
reproduiraienl plus l'année prochaine.
II est encore une autre observation que
nous avons faite ces jours derniers. La loi
défend la pêche autre qu'k la ligne, c'est k
dire avec des nasses, filets ou autres engins
identiques, depuis le 15 Avril jusqu'au 15
Juin.
La ville l'a détendue également sur ses
eauxil y a quelques années. Nous avons été
fort étonnés de voir que cette défense n'existe
plus, puisqu'on pêche ainsi tous les jours
dans les fossés de la ville. Nons sommes k
l'époque du f'rai, surtout pour la tanche, qui
est un de nos raeilleurs poissons de rivière.
Pendant la nuit ce poisson recherche prin-
cipalement les bords. Tous les matins les
j