sf
ED. DELEU&0IE
HOFSTEDEKEN
Maison de Maitre
FERM
5
eveux
laiïtiY
I VENDRE
A.Bisquey-d'Asmiig
lWERBROÜCK-YYHCKIER,
terror Medical WiSMtim
IARDI 7 JDIL-LET 1896,
A CÉDER
SfifflEO! 4 JÜ1LLET 1896,
Wytschaete.
BELLE
n
MISE-A-PRIX
MOORSLEDE (BEYTBEJI.)
INSTEL
COMMISSION a DÉPOT
GUÊÜISON SANS OPERATION
W Eüfl. VANDERMEERSCH,
A VENORE
ADJUDICATION
p
IMPORTANTES
La Lutte est clonic au secret des carles
postales écrites par M. Lefevre h M. Colaert
Comme ie secret des lettres est inviolable,
nous en concluons que c'est M. Lefevre qui
a mis La Lutte I'organe radico-socialiste
d'Ypres au courant de sa correspondance
avec notre honorable représentant
La Lutte après le Progrès Proficiat, M.
LefevreVous avez ainsi les libéraux, les
progressistes et les socialistes avec vous
La vérité maintenant M. Lefevre a écrit
une carte postale h M. Golaert, et celui-ci a
répondu par une carte postale.
Voici celle de M. Lefevre nous tradui-
sons
A M. Colaert, Représentant, Ypres.
Monsieur: Je viens d'apprendre
qu'a votre meeting, tenu a Zillebeke,
vous m'avez appelé et directement
provoqué. J'accepte votre provocation
pour Dimanche, 28 courant, a 6 ou
7 hen res du soir, a votre convenance,
au cabaret St Sébastien. Recevez,
l'assurance de ma haute consideration.
P. Lefevre.
Zillebeke, 22 Juin 1896.
M. Golaert a recu cette carte de M. Lefe
vre le 24, au matin, et immédiatemeot il a
répondu en flamand
A M. Lefevre, cultivateur et négo-
ciant a Zillebeke. Monsieur, Je
vous ai en effet demandé et je vous
ai détié au sujet des deux points sui-
vants 1° N'est-il pas vrai que vous
avez declare a la reunion du Volks
huis que nous étions parfaitem uit
d'accord et que nous marcherions la
main dans la main, comme mari et
femme 1 (als man en vrouw).
2° N'est-il pas vrai que nous avons
défendu, a la Chambre, au moins
aussi bien que vous ne pourriez le
faire, les intéréts de 1 agriculture
Je regrette que vous ne fussiez pas
présent a notre réunion de St Sébastien
Je retournerais volontiers a Zillebeke
mais je dois me rendre, Dimanche
prochain, a Reninghelst et a Pope-
ringhe. Voulez-vous vous trouver au
meeting de cette ville Je demauderai
que la parole vous soit donnée.
Excusez-moi de vous répondre par
car te-postale. Mais j'ai l'habitude de
répondre dans la forme dont on fait
usage vis-a-vis de moi, et agréez,
Monsieur, mes salutations.
R. Colaert.
Qu'en dira La Lutte, la patronne de la
candidature de M. Lefevre Est-ce qu'elle
dira h ce dernier qu'il l'a induite en erreur
Lutte et M. Lefevre
Quant l'interpellation que M. Golaert
aurait adressée k M. Anseele, notre can-
didat a défié le représentant socialiste de le
contredire sur ce qu'il a dit être le pro-
gramme des socialistes.
Si quelqu'un a canê, c'est d'une part M.
Anseele, qui n'ose pas faire connaitre son
programme collecliviste tout entier en pays
flamand c'est d'autre part M. Lefevre qui
n'a pas répondu k l'invitation de M. Colaert.
Ohé les lapins courageux
A partir du 29 de ce mois jusqu'au
lerSeptembre prochain, les bureaux
de l'Administration Provinciale ne
seront ouverts au public que de 8
heures du matin a 1 heure de relevée.
Le gouvernement vient d'autoriser le bu
reau de bienfaisance et la Fabrique d'Eglise
de Wytschaete k accepter les legs faits par
Mme Aimée Messiaen, veuve de M. Baratto k
k Ypres.
Nous apprenons d'autre part que les Hos-
pices d'Ypres sont en négociations pour
l'achat.k Wytschaete,des terrains nécessaires
k l'établissement de l'institut agricole Godt-
schalck.
Etudes des Not air es
VANDERilEERSGH d Ypres
et BECUE a Bailleul Nord
Grands Vins de la Gironde.
Hu welij k saankondigingen
Sterfgevallen.
i A 11
32, Rue des Bogards, 32
BRUXELLES
Entrepot et magasin de Birmin
gham Gorporationstreet 174.
La maison ne traite qu'avec les
mécaniciens, agents et Mds de
vélos.
j
en ln ville d'Ypres.
Communes de Boesinghe et
Reninghe.
Une belle petite lYïCIï&MfïC
d'une contenance totale de
3 hectares 50 ares 66 centiares,
sise en la commune de Boesinghe
a l'est du canal, le long de la
chaussée vers Pilckem, sauf une
partie de pré sise a Reninghe,
connue au cadastre de Boesinghe
section B, nos 695, 697,698, 699
705, 692a et 693a et au cadastre
de Reninghe, section B, n° 225.
Occupée par Désiré Deberdt,
sans droit de bail, au prix de
500 francs l'an, outre les charges.
Divisée en trois lots.
avec prime d'un 1 /2 °/0
a 2 heures de relevée,
au Café des Trois Suisses, «Bock»
Grand'place a Ypres, par le mi
nistère de Mlrc VANDERMEERSCU
notaire a Ypres.
Pour plus amples renseigne
ments, s'adresser en l'étude des
susdits notaires. 151
Openbare verkooping
van een goed
gelegen te
Gemeente MOORSLEDE
(Gehucht Beythem).
Een HOFSTEDEKEN gelegen
ter gemeente Moorslede, ten
westkante van den steenweg van
Meenen op Rousselaere, tegen de
herberg Ma Campagne, groot
in oppervlakte 3 HE CT ARAN
6AREN 54CENTIAREN,
bekend per kadaster sectie B,
nummers 946, 647, 651, 651 bis,
652, 653, 654, 655, 656 en 677.
In pacht gehouden door Sieur
Henri SAMYN, koopman te Lede-
ghem, aan 515 fr. 's jaars, boven
de lasten, met recht, van pacht
tot 1 October 1899. Het huis en
andere gebouwen zijn bewoond
en gebruikt door Jean OLIVIER.
Volgens plakbrieven in twee
koopen verdeeld.
Maandag 29 Juni 1896,
om 2 uren namiddag, ter esta-
minet, De Vlaamsche Vlag be
woond door de We Denecker,
ter plaats van Moorslede, door
het ambt van Mter EU GEEN
VANDERMEERSCH, no
taris te Yper.
1/2 °/o instelpremie te winnen,
MAISON de"cÖn FIANCE.
pour la Belgiqm elle Lvxemboitrg
Rue de Lille, 18,
YPRES.
Expédition en paniers de 10, 12, 20,
25 et, 30 bouteilles. (67
notaire a Ypres.
GRANDE ET BELLE
en la ville dYPMEN.
VILLE D'YPRES.
RUE D'ELVERDINGHE.
Une grande et belle l^AISON
DE MAITRE avecentrée princi
pale et porte cochère, écurie,
remise, cour et jardin, sise au
sud de la rue d'Elverdinghe n° 9.
Dernièrement habitée par
Mmc Ve Beke-Poupart. Entrée en
jouissance 1 mois après I'adjudi-
cation.
Mise k prix 20150 fr.
a 2 heures de relevée
au Café de la Bourse, rue Carton
a Ypres, par le ministère de
Me VANDERMEERSCU, notaire a
Ypres.
Nota. La maison peut étre
visitée les Mardi et Jeudi de
chaque semaiue de 2 a 4 heures
de relevée. Pour la clef, s'adres
ser chez MeUe Vandenbulcke, rnême
rue, n° 3. 146
Étude de Me HOPS O MER,
notaire a Linselles {Nord).
d proximité de la frontière.
S'adresser au dit notaire
HOPSOMER.
Les bees a incandescence de I.a
Lumière (soc'é ane 12 Place Rouppe a
Bruxelles) sont en vente a Ypres chez
M. Vanderstuyft, rue Carton n° 33. ïtó
Joseph Dehouck, klakkenmaker en Valentine
Vanderauwera, kleermaakster, beide te Yper.
Emile Chabot, onder-lieutenant bij het derde
linie regiment te Yper, en Marie Druart, zonder
beroep, te Ecaussinnes d'Enghien.
Leopold Bossaert, slachter, en Romanie Bae-
keland, naaister, beide te Yper.
Jules Plyson, koophandelsbediende, te Brus
sel, en Clementina Hardvs, winkeldochter, te
Yper.
BURGERSTAND VAN YPER.
Van den 19 tot den 26 Juni 1896.
Geboorten.
Mannelijk geslacht 2. Vrouwelijk 2.
Huwelijken.
Ferryn Benoit, handelaar en Riem Marie,
zonder beroep.
Deconinck Charles, Statiebediende, en Renier
Céline, zonder beroep.
Vanloot Auguste, 59 jaar, weduwnaar van
Minne Emelie, Thorhoutstraat.—Baelen Joseph,
69 jaar, kleermaker, weduwnaar van Neuwe-
laere Virginie, Tegelstraat. Lerou IJélène, 81
jaar, zonder beroep, weduwe van Mieroo Fran
cois, Bellewaerdstraat. Vanhimbeek Octavie,
62 jaar, zonder beroep, ongehuwd, St. Jans-
hospitaelstraet.
Binders beneden de 7 jaar,
Mannelijk geslacht 0. Vrouwelijk 0.
el p
Ki VL/
i a3
Lr. NOUVEAU LONDON
(A l atte végètale) fait dispa-
raitrc les chcvcux trris en
peu de jours forti lie la cbeve-
1 ure. en arrêtela chute, line
tache pas la peau.
Yxiaer
En flacons de 1 fr. 50 et 2 f'r. 50
Teniture anglai.se spéciale pour barbes 2 fr. le Ilucon.
En vente a Ypres chez v0 Ommeslagh-Podevyn
a Poperinghe chez Theeten-Lefever. 46
;''w
r jJ- /"V. i .4.
t'VkVj
ioa|0rn4fVAJ^^°
if.so '41
.os SKILES H«11 uéi w»0
loatcsiesH^dic-;^
»-«<5
As.A
Dépöt a Ypres chez Donck frères rue de
Lille. 45
Fournitures générales pour la fabri
cation des véloeipèdes pieces brutes
et achevées. tubes,jantes, moyeux,
rayons, nipples, selles, pédales, lan
ternes, cornets, Brackets, cadres com
plets, machines completes, etc. etc.
Garnitures toutes complètes avec
pièces mécanisées, ajustées, tubes
pliés tout prêts pour l'assemblage
plus rien a faire que le brasage.
Agents de la célèbre marque EADIE.
Dépöt des Standard cyclomètres.
Catalogue sur demande. f3l|
145
BOHDEAIJX.
O
(Fondée en I860)
122 rue Gallait, Bruxelles.
Consultations
TOUS LES JOURS DE 101/2 A 12 1/2.
des CANCERS TUMEURS. GLANDES,
PLAIES, ULCÈRES de toute nature des
organes externes.surtout du sein,de la fa
ce, lèvres, langufe.cou,jambes et de la ma-
trice. LUPUS et chancres rongeants.—
VARICES et ulcèresvariqu&ux.FISTU-
LES. - HÉMORROIDES. DARTRES,
eczémas, psoriasis, gale, éruptions, vices
du sang. CARIES, tumeurs, ulcérations
des os, ankylosesdu genou. POLYPES.
KYSTES. -GOITRE - ULCÉRATIONS
de la gorge et des amygdales. OTHO-
RÉE. - PERTES DE SANG; chute de la
matrice. - RÉTRÈCISSEMENT, hydroce
le, calculs, gravelle. HERINES et mala
dies analogues pour lesquelles onconseille
l'opération par le couteau.
Consultations a Gand, Café suisse, Place
St Laurent,a 4 heures; les ler et 3e jeudis
(43
ii furie fin
153