Mercredi 23 Septembre 1896.
10 centimes le N°.
31 Année.
N° 3182.
A
DE
ARRONDISSEMENT D'YPRES.
RÉVISION DES
LISTES ELECTORALES.
Les dynamitards ïrlandais.
Affaires Congolaises.
D'oü vient l'argent.
Une éleetion a Tournai.
Chronique Yproise.
On s'abonne rue du Beurre, 38, h. Ypres, et a tous les bureaux de postc du royauine.
Le bureau de l'association conser
vatrice fait appel aux électeurs qui,
pendant ia dernière campagne elec
torale, ont constaté qu'ils netaient
pas inscrits sur laliste electorale, oune
I'étaient pas avec le nombre de votes
auxquels its ont droitit les engage a
faire valoir leurs droits auprès de
leurs administrations cominunales
respectives.
Les électeurs qui recevraicnt de Ia
part d une administration communale
la notification de la radiation de leur
nom ou de la diminution deleurs votes
sont priés de s'adresser avee les pieces
justificatives au bureau de l'Associa-
tion conservatrice, run de Mcnin,
Cercle catholique, les Mardi et Jeudi
de chaque semaine de 5 a 7 lieures
du soir.
N. B. Le dernier délai pour re'cla-
mer devant l'autoi ito communale ex
pire le 31 octobre procliain.
Découverte du complot.
Les documents trouvés sur le fenian
Ivory (Bell) pcrmettcnt, parait-il, de
reconslituer en grande partiele plan
concerté par les dynamitards.
Les fenians ayant Lintention de rou-
vrir en Angleterre unc êre de terreur,
aivaientprojeté de faire sauter les prin-
cipaux monuments de Londres et des
autres villes du pays,
iA la suite de ce résultat des pre
mières enquêtes sur le complot des
fenians, les patrouilles de police ont
été doublées a Londres aux abords de
tous les monuments publics.
Le Parlement, la Chambre des com
munes, Mansion-House, la Banque, la
National Gallery, le British Museum,
la cathédrale de Saint-Paul et cclle de
Westminster, sont étroitementsurveil-
lés, tous ces edifices se trouvant
mentionnés dans les correspondances
tombées aux mains de la police.
Nous empruntons au Bien Public
les reflexions qui suivent au sujet des
atrocités commises par un soldat nègre
et qui avaient été mises, trés injuste-
inent, a charge des beiges
Endernières nouvelles, nous avons résu
mé hier, trés brièvement, les mesures que
l'Etat Indépeudant du Congo vient de pren
dre pour protéger les indigènes.
Nous sommes heureux de constater que
l'Etat Indépeiidant s'est enfin é.mu des accu
sations, tantöt sincères, tantót suspectes ou
exagérées, de la presse dtrangère. Le mo
ment était venu oü les dëmentis ne produi-
saient plus dYffet.
Apiès la lettre de Stanley, qui s'était con-
stitué l'üvocat de l'Etat, el qui, en somme, a
ply idé sur tout les circonstances alténuantes,
il fallait agir. L'Etat Inöépendant fa fait, vite
et énergiquementnous l'en félicitons.
Nous l'en remercions aussi. Nous l'en re
mercions pour la Belgique, dont l'honneur
se trouvera dësormais, grace auxprécautions
prises, it l'abri desimputationscalomnieuscs.
En effet, encore qu'il n'y ait qu'un lien
personnel entre la Belgique et le Congo,
nous supporlons, devant l'Europe, larespon-
sabilité de ce qui se fait dans le continent
noir. Cela est injuste, sans doute, car ia pres-'
que totalitë des Beiges ignorent le détail de
ce qui se passe en Afrique. A peine s'ils se
doutent de quelque chose, par les dëmentis
des fonctionnaires de l'Etat et par les racon-
tars des voyagcurs qui reviennent du Haut-
Congo. 11 tsl irijuste done nous le répé
tons d'itifliger k notre pays la solidarity
de la politique congolaise.
Mais il n'en est pas moins vrai que, com-
me Beiges, co mme hommes, et surtout ccm-
me chrétiens, l'histoire du Congo r:peut
nous laisser indifférents. Ce sont nos eom-
patriotes qui ont été chargés, par le Roi Sc u-
verain, de pacifier et d'organiser le Congo.
C'est sous leurs ordres que sont placés les
soidats nègres k qui les missionnaires an
glais et américains, et certains Pères blancs,
ont imputé des atrocités horribles. Et quand
n' s bons voisins, allemands, anglais et fran
cais, parient de ces atrocités, ils ont bien
soin d'en placer le tragique récit sous la ru-
brique Les cruauiés des Beiges au Con
go.
Notre pays a le droit et le devoir de s'alar-
mer de la réputation détestable que les con
currents de l'Etat Indépendant veulent nous
créer. Nous avons le droit et le devoir de
nous défendre el k ce titre, encore une fois,
nous remercions l'Etat Indépendant des me
sures qu'il vient de prendre, comme gage de
sa bonne volonlé pour l'avenir.
Partni les réformes de l'Etat indépendant,
il faut, en premier lieu, citer les dispositi
ons suivantes, ajoutées au Code pénal par
décret du Roi Souverain, rendu le 18 sep
tembre 1896
L Quiconque, abusarit des croyances
superstitieuses d'un indigèae, l'aura soumis
ou fait soumettre k l'épreuve du poison con-
nue sous le nom de N'Kassa, ou aura préparé
seiemment les substances k employer, ou les
aura administrées, sera puni de mort, sil'ab-
sorptiori de ces substances a occusiont la
mort, que cette absorption ait été volontaire
ou non.
Si les substances employées, quoique n'a-
y rnt pas causé la mort, sont de nature k la
dormer ou k altérer gravement la santé, les
coupables seront punis des peines porté<_s
par Particle 6'erdu Code pénal.
IL Sera puni d'une servitude pénale
de deux mois k deux ans et d'une amende de
25 k 500 Ir., ou d'une de ces peines stuli^
ment, quiconque aura mutilé un cadavre d'e
tre bumain.
§111. Srra puni d'une servitude pénale
de six mois k trois mois et d'une amende de
100 k 1,000 francs, ou d'une de ces peines
seulement, quiconque, en dehors de cas d'as-
sassinst ou de meurtre, aura provoqué cu
préparé des actes d'antliropephagie, ou qui
y aura partieipé.
En vue d'assurer la protection des indigè
nes, un décret du Roi Souverain inslitue une
Commission permanente, dont les membres
sont choisis, pour un terme de deux ans,par
ui i les représentants des associations philan-
tbropique el religieuses.
Comme nous l'avons dit hier,les membres
de la commission signaleront, individuelle-
ment ou collectivement.les actes de violence
dont les indigènes seraient vietimes. lis
pourront eommuniquer directement avec le
gouvernement général.
La Commission signalera en outreau Gou
vernement les mesures k prendre pour pré-
venir les actes de traite, pour rendre plus
efficace la prohibition ou la restriction du
trafio des spiritueux, et pour amener pro-
gressivemenl la dispar ilion des ccutumes
barbares, lelies que l'anthropophagie, les
sacrifices humains, l'épreuve du poison, etc.
Sont nommés pour la première fois
Mgr Van Rorislé, évêque de Thymbrium,
Vicaire apostolique du vicariatdu Congo In
dépendant, président
Le Père Van Hencxihoven, J., Supérieur
de la Mission des Jésuites, k Léopuldville
Le Père De Cleene, de la Congrégation de
Scheut
William Holman Bentley, de lt Baptist
Missionary Society Corporation
D'A. Sims, de la American Baptist Mis
sionary Union
George Grenfell, de la Baptist Missionary
Society Corporation, secrétaire.
A propos de la giève des menuisiers de
Bruxelles, la Chronique pose au Peuple une
question dont nous sommes curieux de voir
la réponse
Oil diable le Peuple a t-il trouvé le
cinq cent mille francs qu'il annonce avoir dis
tribués aux grévistr-s Ce n'est certes pas 1 i
souscription, dont il publie les cliiffres qui
nu fournir cette somme. Quoique les totau
soient plus embrouiilés qu'un écheveau de fl
avec lequel un jeune chat au'rait joué depui
le commencement de la giève, onanive ton 1
au plus, pour autanl qu'on puisse y com
prendre que'que chose, k uue cinquantai i
ne de mille francs. En voulez-vous soixantt i
quinze? En voulez-vous cent
Mettors cent mille francs. Les quatr
cent mille restants, d'i ir viennenl ils
Pour vous, gensdésintéressés du Peuple i
qui regardez l'argent comme une chose d I
p?u d'imporlance, qui méprisez les calcu! jj
au point de commettre une erreur de mil j
lions sans vous en soucier plus que de voir) i
premiere culotte, l'inlérêt de cette questio
que fori se pose peut vous échapper. Per
meltez-nous de vous le montrer, eet intéiêt
Dans maintes gièvts générales, l'inter
vention de l'étranger a aussi visible qu
le nez au milieu du visage. Notamment, pou
ne citer que eet example, il est aujourd'hu
acquis, et de fagon indiscutable, qu
la grève des houilleurs du Pas dc Calais 1
rendu d'énormes services aux cnarbonnier
d'Angleterre, qui ont pu, grace k ce chöma
ge, écouler des stocks coiisidérables et s
C; éer une nouvelle clientèle qu'ilsoni gardée
tout au moins en partie.
Ce service rendu, les' Anglais gens pra
tiques, font reconnu par de gros subside:
aux caisses de la giè.-e, second point nor
moins indiscutable que le premier.
Avons nous besoin d'insister pour vous
faire toucher du doigl l'irnportance de lal
question?
Si les dirigeants de la grêve ont réelle-
ment versé, comme ils- le disent, cinq cent
mille trancs aux menuisiers de la grève, oü
douc ont-ils trouvé l'argent
Dimanche a eu lieu k Tournai l'élection
séuatoriale nécessiiée par le décès de M,
Jules Stiénon du Pré, sénateur catholique
de l'arrondissement.
M. Huet, candidat libéral, a été élu, par
1,347 voix de majorité sur son compétiteur
catholique, M. Alph. Stiénon du Pré, fris du
sénateur défunt.
Notre article au sujet du collége i
moderne nous vaut de la part duj
Progrès, la qualification do sier cor air eË
Passons.
Ge n'est point la Lutle, cetle fois,:
c'est le Progrès qui delend le collége.
Le JOURNAL CYPRES parait le Mercredi et la Sarnodi.
I.e prix do l'abonnement, payable par anticipation ost de 5 fr. 50 e. par an pour tout
le pays; pour l'ótranger, le port en sus.
Le3 abonnement? sont d'un an et 'se régularisont fin Dacembre.
Les articles et communications doivent êtro adrosses franc do port a I'adressa ci-dessus.
Los annonces coütent 15 centimos la ligno. Les róclamos dans le corps du joiiraa p our
30 contimes la ligne. Les insertions judiciairost franc la ligne Lasnuméros supplé
mentaires coütent 10 francs les cent exemplaires.
Pour les annonces de France et de Belgique exceptó les 2 Flandres) s'adresser 4 \'A.gence
i Eavas Bruxelles, rue de la Madeleine n° 32 et 4 Paris, 8, Place de la Bourse.