m
A. FL&MAKT-BAUTMANS
ELVENDITIE
A.Bu
riii- ifil
A. VONCK-CLEMENT
Btóü!
<m
*xissaeie8®!ffi3s®i
UNION COMMEifCIALE D'VPRES. 0
11 1
AGENT FEDERWISCH ET C*
42, rue Philippe de Champagne, 42.
ISQUEY-Q'Ai
li f| i
iw 1 i i
lil
de
COMMISSION DÉPOT
Rue de Lille, 18,
YPRES.
Op Dynsdag 20 October,
ten 2 ure
ter herberg au petit ypres.
Instel met premie van
MET MA G.AZIJN,
^~^ÊSTÖÏAC~
m
STUDIE
0? H1A1AG12 OCTOBER 189(1
INSTEL
VILLË D'YPRES. 1
POPEBINGHË.
burgerstand van yper.
Sterfgevallen.
Ife O EL
sCp-oX
JLMsaemm
I
SCULPTEUR-STATUAIRE
en bois et en pierre.
Meubles de luxe en chêne, et autres
meubles en tous styles.
Autels, chaires de vérité, et autres
meubles d'église en tous styles.
Statues religieuses, avec peinture
décorative, en toutes grandeurs et en
toutes rnatières.
Ateliers et magasin
Rue d'Elverdinghe, 5*2, Ypres.
Studie van den Notaris
PAUL LAUWERS, t'Yper.
p Maandag 1*2 October 1896
ten 1 ure,
te Dickebusch op de plaats, ten
huize van Jw Sylvie D'hondt.
Den Zaterdag, 17 October
ten 2 ure,
Instel met premie van
Stad Yper
oostkant der Rijsselstraat,
geteekend n° 3 ten dienste van
bakkerij, gebruikt door M.Arthur
Spevbrouck mits 400 fr. 's jaars.
B.westkant der Boomgaardstraat.
Grands Vins de la, Gironde
M Al SON DE CON FIANCE.
pour ia Belyique etle Luxembourg
uImuIh
Expedition en paniers de 10, 12, 20,
25 et 30 bouteiiles. (67
JL
dienende voor herberg, bewoond
door Pieter Vanhaverbeke, mits
30 fr. te maande.
ui
in de Meenenstraaf. l'Yper, be
woond door Charles Bouckaert,
mits 500 fr. 's jaars.
Poudres Miracuicuses
li Bp# M
Ril
Slïlil
MM. JULES JALÜZÖT Gie,Paris
van den notaris
D' UWETTERE te Yper.
om 2 ure namiddag
ter herberg L'universel Dix
muidestraat Yper.
van een schoon
Grand commerce de Gharbons et de Matériaux de construction. |mj
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877. Sj
Magasins situés prés de la Station et au Quai. pjj
Raccordement a la gare. Téléphone.
Gharbons de Mons, francais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
settes. fa
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et eharbons
pour sècher les houblons.
Ghaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Gtiaux en poudre. Ciment Portland 1" marque. Ciment hydraulique
1" qualité h prise rapide et h prise lente. Platre. Pierrede Tournai.
Vente de l'excellent ciment francais de (Boulogne-
sur-mer). |J]
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, borries, ms
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures. p
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine taille §£j
oupolie. Grand clioix de eheminées en marbre dupays etde l'étranger. §jjj
Garnitures en marbre pour meubles. j?
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüis
et eheminées. tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment H
complet d'articles de Boom, tuiles rouges h emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et taitières rouges de Deulemont (grand for- g®
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées. K
Statues religieuses et pour jardins ert terre cuite, en ciment et en jaf?
platre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de majfles et pierres
blanches pour batimenls. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu- 2|
menls Junéraires, eheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts Sa
baptismaux. K
Dallage et carrelage en pierres marbre, mosaïques etc. ~f.
Pour renseignements ou commandes s'adresser: au bureau, chez M
V" Vorick-Clément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4) jjp
Ypres et au magasin, prés de la gare. «r
PRIX TRÉS MODÉRËS. EXÉCUTION SOIGNÉE. (29Ü
a jg s
ill
m
lü V
1 M i
1
i
ten dienste van herberg,
genaamd L'universel met
grond en erve, gestaan en gele
gen in de Dixmudestraat n° 30,
bekend bij kadaster sectie G.
n" 108.
Bewoond door M. Georges
Waliaert, met pachtrecht tot 1
April 1897.
1/2 °/o instelpremie te winnen.
BRONZES D ART
G? IT
P!E
Lp
Boulevard Anspach, 46-48.50,
BRUXELLES
Usine, Fonderie, N° 15, rue de Danemarck
Ecïairage
PENDULES, FaNTAISIES
47 2Sédailles d'Ör Exposition. Faris iSSS.
Prochainement ouverture d'une succursale 151-153 155, Boulevai
du Nord, Bruxelles.
Uyp. Van der Marlière,
iMarché du 10 Oct. 1896.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
GEufs.
53000 kilog.
3800
000
100
300
3500
15677
15 00
12 00
00 00
16 00
15 00
5 00
2 70
2 65
9 Oct.
100 kil.
1 kil.
12 95
8 00
7 25
0 00
0 00
7 25
2 60
I
Houblon 50 kil. 30 fr.
Les meilleures
machines
du monde
sont les
CYCLES
Bruxelles.
Grande facilité «le paiement
La meilleure des garanties.
Van 2 tot den 9 October 1896.
Geboorten.
Mannelijk 3 Vrouwelijk 4
Huwelijken.
Baert Eugène, klakkemaker en Wolters Al-
bertine, strijkster.
Vanglieiuwe Gyrille, hovenier en Verhelst
Céline, hovenierster.
Dewaeie Théophile, daglooner en Bekaert
Florence, dienstmeid.
Schoonaert Camille, wever en Gadeyne Alix,
kleermaakster.
Denaeghel Auguste, klakkemaker en Pauwels
Clémentine, zonder beroep.
Leterme Arthur, daglooner en Vangilluwe
Emma, dagloonster.
CreyfJean, 66 jaar,gepensionneerde Kapitein,
echtgenoot van Dubois Adèle, vleeschhouwers-
straat. Monar Jules, 54 jaar, Kapitein bevel
hebber, echtgenoot van Ferrand Marie, lange
thourhoutstraat. Lalous Fidéle, 74 jaar.zonder
beroep, weduwnaar van Turck Marie, Haarne-
straat. Messire Jules Iweins, ridder, 69 jaar,
voorzitter der rechtbank van lst<m aanleg te
Yper, echtgenoot van vrouw du Chastel de la
Howarderie Octavie, St. Jacobs buiten.
Kinders beneden de 7 jaar,
Mannelijk geslacht '2. Vrouwelijk geslacht 1
Mi
Ö&-
boitb f
If.so
pt rad i®'
UsSEULES
t
Dépot a Ypres chez Donck frères rue de
Lille.
LE NOUVEAU LONDON
(A base vègêtale) fait dispa
rt, raitre los cheveux gris en
peu d.o jours fortifle la chevo-
lure, on arrête la chute. II ne
tache pas ia peau.
En flacons de 1 fr. 50 et 2 ft». 50 (-
Xeiatore anglaise spéciale pour barbes 2 fr. Ie flacon.
En vente a Ypreschez Ve Ommeslagh-Podevyn
a Poperinghe chez Theeten-Lefever. 901
i
li
«A LA TÊTE DE BRONZE, t'Yper,
Les Poudres De Cock sont en vente
dans toutes les principales pharmacies du
pays a deux francs la botte. Depót général:
pbarmacie Dubois, a Roy.
On les trouve a Bruxelles notamment
aux pharmacies Pélerin, rue de l'Ecuyer,
Delacre, Montagne de ia Cour; Frédrix,
boulevard du Nord; Alesch, boulevard du j
Hainaut, a Ypres, chez Socquet, Grand
Place.
A.vis important. - Pour éviter toute
une correspondance deveuue aujourd'hui
mpossible a cause delaquantité de de-
mandes de renseignements qui nous par-
vienrient tous les jours concernant ce pro
duit et qui toutes ont pour but de savoir si
réeilement il est aussi efficace et sans
risques, nous rópondons que sous tous les
points de vue il donne les résultats les
plus surprenants et sans jamais pouvoir
produire le moindre inconvénient; qu'on
peut done a eet égard avoir tous ses apaise-
ments. (44
203
BORDEAUX-
O-
a 7j?jrm
Si exagérée que puisse paraitre cette
expression, nous nous faisons cependant
un véritable devoir de la reproduire. Eu
effet, depuis que les Poudres De Cock
sont lancées dans le commerce, ilnese
passé pas de jour oü l'onn'entende pas des
personnes se direComment, vous souf-
trez de l'estomac Prenez done les Pou
dres De Cock. Depuis bien des années, je
soufïrais et j'avais perdu tout espoir de
guérison je manquais complètement
d'appétit, je ne digérais plus rien. Sitöt
que j'avais mangé, j'étais gêné; constam
ment je f'aisais des renvois, j'avais des
aigreures, dessuffocations, j'étais oppressé
Souvent aussi il m'arrivait' de gontler trés
fortj'éprouvais des douleurs un peu
partout au ventre, a la poitrine, dans les
reine et a la téte. J 'avais la langue chargée,
ïabouche sèche et pateuse. Bref, je sentait
un malaise indéfinissable qui me pesai,
sur tout le corps, et cependant, chose
assez extraordinaire, je conservais la figu
re bonne et forte. Personne n'aurait sup-
posé que je me trouvais dans une teüe
situation. En plus, j'étais devenu vif,tristes
impatient, nerveux et sans goüt. La moin
dre chose m'irritait et m'agacait. J'étais
insupportable. Et cependant que n'avais je
pas tenté pour meguérir? J'avais fait tout
et pris de tout, et si aujourd'hui ,je suis
guéri, je le dois uniquement aux Poudres
De Cock. J'ai étó réeilement émerveillé de
leurs effets. C'est a ne pas y croire On
pourrait encore ajouter qu'outre ces pré-
cieuses qualités, les Poudres De Cock ont
en plus oelle cicelle d'etre complètement
iuoffensives et mê.me qui plus est, d'etre
toujours utiles. En effet, Taction des pou
dres,et c'est ce qui fait leur force, eonsiste
simplement a fortifier l'estomac et a l'as-
sainir action done bonne et utile a tout
point de vue. Elles s'appliquent a toutes
ies personnes indistiuctement dont l'esto
mac est malade, f'aible. dérangé, ou récla
me des forces. Or, il n'est peut-être pas
inutile de faire observer que l'estomac est
Torgane le plus important du corps, que
c'est lui qui a pour mission de nourrir tous
ies autres en leur envoyant la nourriture
que nous prenons après l'avoir préparée
et digéróe. Et si de nos jours l'on rencon
tre tant de personnes faibles de constitu
tion, maladives. anémiques, c'est bien sou
'vent par. e que l'estomao ne sait supporter
la quantité de nourriture que le corps
exige ou qu'il ne sait la preparer qu'in
complètement.
V r-aarwwr--.: rxer;.-* -.-r
IMAMS MA3AS/AS OU
NOUVfiAÜ'TÉS
Nous prions ies Dames qui
n'auraientpas encore recu notre
Catalogue général illustré
Saison d'Hiver d'en faire
la demande a
L'envoileuren sera iaitaussitót
gratis et franco.
lil;
COLLECTION COMPLÉTE DE BRONZES RUSSI
MAIS0N F0NDÉEEN 1850.
202
Concurrence impossible, bon marché,
solidité et élégance. IMPORTATION de
Cycles «nglais «The Imperia
England». R-outières de première marque
contruites spéeialement pour nos routes
beiges. Arrivage de 200 machines garantis
sur tacture au prix incroyable de 250 frs.
Dépositaire-Représentant
Constructeur-breveté, 143, rue de Lille, 143
Ypres. (se
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen
par P>o kil.
Prix moyen par heet.
