TAILLIS
Qfteveux
GODSHUIZEN
81 KOOPEN
i 11
Hakhout
BOOMEN
PILULE8 STANI)AEHT
GUERISON
GODSHUIZEN
10 KOOPEN
ESEESNH07T
SPARREN
A. VONCK-CLEMENT
PARIS
Yf EB.
GODSHUIZEN
°P
VERKOOPING
142 KOOPEN
UNION COMMERCIËLE D'YPRES.
LUPPENSETC'
1
glu& de
BURGERLIJKE
VERKOOPING
Ven te publique
Lundi 25 Janvier 1897,
Arrondissement d'Ypres.
Actes Officiels.
Openbare Verkooping
Maandag 2 5 Januari 1897
Burgerlijke
YPER.
PLANTSOENEN
SANTÉ, LONGUE' VIE.
LA BOITE 1 FR. 50
BURGERLIJKE
Zaterdag 9 Januari 1897,
noe2et4du grand trio pour violon, alto
viola et piano de notre concitoyan M. J.
Maurau.
Exécutés brillamment par MM.VanEgroo,
Wenes et l'auteur lui-même, l'Adagio
Rève et cauchtmar et l'all0 final Danse
villageoise ont été pour M. J. Maurau
i'occasion d'un succès de bon aloi et d'une
véritable ovation.
La tnusique de cette oeuvre, distinguée et
enlièrement classique, révè'.e chez 1 auteur
une connaissance approfondie des lèglrs de
THarmonie, du contrepoint et de celles de la
Mélodie pour le rythme de la phrase. Cela
prouve que l'étude constante des traités et de
la persévérance, peuvent faire acquérii aux
personnes mêmes, qui n'ont pas 1 occasion
de faire des études régulières, soit au con
servatoire, soit chez des maitres en renom.
le savoir et les connaissances nécessaires
dans l'art musical.
Pour en revenir aux deux parties du trio
exécutées Samedi soir, elles sortei t k plu
fiieurs endroits des voies battues, et ont un
cachet musical tout k-fait personnel. Le rêve
a deux idéés opposées en lutte l'une avec
l'autre. On se figure un soldat fatigué qui
après un combat s'est endormi sous un arbre
dont on entend frissonner le feuillage. I
songe mélancoliquement k son lieu natal,
ses parents, k sesamis. Tout k coup ce rê^e
est cour par un horrible cauchemar deluties
sanglantes el de mort. Puis le courage du
guerrier se revêle dans un air de bravoure
qui disparait peu-k peu pour faire place au
eauchemar qui revient en roême temps que
le rêve précédent, mais disparait petit k
petit tandis qu'au contraire le rève augmente
graduellement et se fond finalement dans une
mélodie suave, jouée en majeur par 1'alto,
avec une imitation d'accompagnement de
harpe par le violon et le piano.
Dans la danse villageoise, la ronde cham-
pêtre dansée par les villageois, le soir, après
leur travail, est gaie et frétillante. Dans
certaine partie de l'accompagnement, on
distingue la cadence des pieds chaussés de
sabots, des travailleurs de la campagne.
Ces deux morceaux sont en grande partie
des tableaux sympboniques, dont le succès
sera certainemefit un encouragement pour
M. J. Maurau k persévérer dans l'étude de
son art.
M. Wylleman, commis greflier k Pope-
ringhe, est nommé greffier adjoint-surnumé-
raire prés le Tribunal de lre instance d'Ypres
N. J. BLOCH
TAPIOCA BLOCH
ÉTUDE
de Mire LAN NO Y, Notaire
A COMINES.
de
1 hectare 15 ares
DE BEAU
d Comines-Tenbrielen
prés deshauts-bois.
a 1 heure de relevée.
Conditions ordinaires et cré-
1it moyennant caution.
Ministère et recette du Notaire
Laimoy, a Comincs. 46
iïuwelijksu an icondigingen.
Tirage au sort.
Le tirage au sort dans l'arrondissement
d'Ypres pour lalevée de '1897 aura lieu
A Warnêton, le Mardi 26 Janvier k midi
A Wervicq, le Mercredi 27 id. id.
A Proven, le Jeudi 28 Janvier k 9 heures du
matin
A Poperipghe, le Jeudi 28 Janvier k midi
et quart
A Ypres, le Vendredi 29 Janvier k 8 ji h.
du matin
A Gheluvelt, le Lundi 1 Février k 2 heures
de relevée
A Langemarck, le Mercredi 3 Février k 9
heures dn matin
A. Eiverdiughe, le Mercredi 3 Février k
midi et demi
A Neuve-Eglise, le Jeudi 4 Février k 2 1/2
heures de relevée.
LE NOUVEAU LONDON
J mgouL
En flacons de 1 fr. 50 et 2 fr. SO r
ioi e 6
Décoratinn civique. Par arrêté royal du
Ï8 Décembre 1896. la médaille de 1" clasi-e
ist déceinée k M. Durem, économe de l'Hos-
jice des vieillards k Ypres. en récomper.st
ie services reudus k la bienlaisance publiqu-
Jans le cours d'une carrière de plus de vmgt
sinq années.
van
van
Iepen, Essch on
en Pojmlieren
wassende opde hofstede gebruikt
door Ch. Van IVonterghem,
te Nt Jan,
op
om I ure namiddag
door hi t ambt van den Notaris
LAUWJEK^, Carton-
straat,te Yper.
van
van
I I KOOPEN
met
en
58 KOOPEN
verspreide
IEPEN, BEUKEN EN EIKEN
Zaterdag 16 Januari 1897,
om 1 ure namiddag,
in de zittingszaal van het Belle
Godshuis, Rijsselstraat n° 38 te
Yper.
Door het ambt van den Notaris
Reynaert, te Y per. 41
Le meilleur Dépuratif et le Moins Couteux,
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
II. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres 51, Bruges,
ET DANS TOÜTES BONNES PHARMACIES.
ATTENTIONN'acceptez pas d'autres boites que celles envelopées
d'un papier rose cacheté et portant la firme:
Pharmacie Honoré STANDAERT, rue des Pierres, 51, Bruges.
Depót a Ypres: DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. (33
Grand commerce de Gharbons et de Matériaux de construction.
van
van
en
in de bosschen gelegen
ZILLEBEKE, HOLLEBEKE, ZAND
VOORDE, GHELUVELT,
PASSCHENDAELE EN WOESTEN
op
ten 1 ure namiddag,
in de zittingzaal van het Belli
Godshuis, Rysselstraat, n° 38.
Door het ambt van den Notaris
h'Hiivcttere, te Yper.
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877.
Magasins situés prés de la Station el au Quai.
Raccordement a la gare. Tcléphone.
Charbotis de Mons, francais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les houblons.
Chaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Chaux en poudre. Giment Portland 1° marque. Ciment hydraulique
1' qualité k prise rapide et k prise lente. Platre. Pierre de Tournai.
Vente de I'exceüent ciment francais de (SSoulognc-
sur-mer).
Seuils, appuïs, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, hornes,
bacs, crèches, entre deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre arlificielle.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine taille
oupolie. Grand choixde cheminées en marbre dupaysetde l'étranger.
Garniture sen marbre pour meubles.
Bi'iques refractaires, briques creases, tuysux en grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'artieles de Room, tuiles rouges k emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et faitières rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
platre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de mafjlcs el pierres
blanches pour bailments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu
ments Iunérairescheminées en tous styles, autels, bénitiersfonts
baptismaux.
Dallage et carrelage en pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser: au bureau, chez
Mme Ve Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRËS. EXÉCUT10N SOIGNÉE. (at
BRONZES D'ART
Boulevard Anspach, 46-48.50
BRUXELLES
Usine, Fonderie, IS" lö, rue de Danemar
Eclairage
PENDULES, FANTAISIES
FABRIQUfi DE PRODUITS ALIMENTAIRES
U«nr*8 k rkTM.cn a TOMBLALSTE, nka Naxot
DEPOT
Garanti pur et véritable
Le Tnpteca 9ortant de nos Ssines a acquis,
depuia 70 aas, une imputation de ti bonne et
li pure fabrication, que plusieure produlU
cherchent a cntrer dans la consommation
«vee la copie textueUe de noe étiquette*, de
notre marque et de notre paquetage.
Pour mettro fin a ces contrefaqons diSloyale»,
MM. BLOCH próviennenl le public que le
Tapioca eortant de lours üsines sera vondu
dorénavant sous la denomination de Taptoe»
Bloeh.
Kous prions le public de réclamer le vóri-
table Tapioca Bloch.
Emiel Beirnaert, sieraadschilder en Mari9
Vandaele, zonder beroep, beide te Yper.
Alfons Jansens, sergeant-majoor bjj het be
stuur balaillon te Waasten en Elodie Wulleput,
zonder beroep, te Yper.
Ernest Denut, kiakkenmaker en Marie Bos-
saert, kantwerkster, beide te Yper.
En ventea Yprescbez V° Omtneslagh Podevyn
a Poperingbe chez Theeten-I.efever 2
(A base végétalc) fait dbspa-
raitre lea cheveux gris en
peu de jours fortifle la cheve-
lure, en arrète la chute. II ne
St&che paa la peau.
Teinturo anglaise spécial,; pom barbes 2 fr717ÏÏacon.
D 10
HKPOT
IRRITATION»4»)1®,, t,5V0-6.,
IRRITATI"'-'k'"-„_rt,.s
ei toutes les Haladia.
Dépot a Ypres
Lille.
chez Dcmk fróres
rue de
28
ET LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL CONNU
En faisant un vsage mocléré mais régulier de ces Piluleson peut ëtre
assure de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Esiomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Goutte et Rhumatismes,Maladies do la peau
Et toutes les Maladies próvenant de l'impureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉPOT GÉNÉRALCHEZ
certaine et radicale de toutes les affi
tions de la PEAU Dartres, Eczém
Psoriasis, Acné,etc.,même des PLAi
et ULGERESvanqueux, dits incurable
Le traitement présenté a l'Académie
Médecine, après avoir été essayé dans les höpitaux, n'exige aucun régime partii
lier, ilne derange aucunement du travail ;il peutêtre suivi partout mêmé-en voya
il est a la portée des petites bourses et dés le 2mo jour il produit une améliorat:
sensible. S'adresser a M Denormand, médecin-spécialiste, ancien aide-major
höpitaux militaires, 9, rue de Turin, Paris. Consultations gratuites par o
respondance 33
37
COLLECTION COMPLÉTE DE BRONZES RU:
MAiSON FONDÉEEN 1850.
Médailles &.'On Espositioa Pss?iB &B&B.
Prochainement ouverture done succursale 151-153-155, Boulev
Nord, Bruxelles.
