tsniw Médicai Wisdeucx
Pêche a Ia ligne.
Ville de Wervicq.
GUÊRISON SANS OPERATION
Liste des miliciens de 1897.
Appliquée t'art, l'esthétique est la science
qui détermine le caractère du beau dans les
productions artistiques. C'est, en uo inot, la
philosophic des beaux-arts.
Objectivement et moins philosophique-
ment l'esthétique des rues c'est, comma
on dit aussi, l'art appliqué la rue.
C'est la construction de maisons et d'édi-
ficesselon les régies del art. Cest encore
l'embellissement 'des rues existantes, par la
restauration des facades artistiques ou sim-
plement anciennes qui ont quetque mérite.
C'est le bon goüt dans le placement et la con
fection des enseignes, des vitrines, des au-
vents, des réverbères et autres objets desti-
nés k l'utilité du public ou des particuliers.
Ypres a le privilège de posséder quelques
monuments antiques, légués par nos ancêtres,
et même une foule de maisons particulières
qui ont du style ou du cachet.
Restaurés il y a une quarantaine d'années
avecdes maténuux laissant a désirer, et il
faut bien le dire, sans tenir compte des j
régies de l'art, nos édiüces publics réclament
une restauration nouvelle. j
Quant aux maisons anciennes, elles datent
toutes, sans exception, d'une période anté-
rieure a la révolution francaise. Depuislors,
et jusque dans ces derniers temps, 'es faca
des de nos maisons ont été construites selon
le goüt du jour, et l'on ne peut dire d'aucune
d'elles qu'elle ait quelque mérite, au point de
vue esthétique.
Cela ne doit pas nous étonner. Le mauvais
goüt a règné en maitre pendant le demi-
siêcle et davantage qui a suivi la révolution
tranpaise. Et, ce que nous disons pour Ypres
est géuéral dans noire pays. Voyez les mo
numents publics construits h Bruxelles et
ailleurs, sous las gouvernements Francais et
Hollandais Ce sont des masses informes et
difïormes. Ce n'est guère que depuis una
vingtaine d'années que nous avons fait quel
que progrès au point de vue esthétique.
L'exempie donné par les pouvoirs publics
a été suivi fatalement par les particuliers.
Le mauvais exemple a été même prêehé
ouvertement par les premiers. N'a-t-on pas
vu, il y a une cinquantaine d'années, les
édiles yprois, entre autres, encourager la
démolition des maisons anciennes et primer
la construction de facades modernes, desti-
nées rempiacer nos facades en bois et
autres?
Cette époque est passée et,nous i'avouons,
depuis lo-igtemps passée. Mais le mauvais
goüt n'a pas disparu dans les constructions
nouvelles. A part quelques exceptions rares
les maisons de M. Rabau-de Roriff par
exemple, baties rue des Bouchers, en renais
sance flamande les nouvelles maisons
sont construites dans le genre moderne,
banal, mesquin, terre é-terre. Aucutie ori-
ginalité, rien qui sorte du commun; aucun
art, aucune estbétique.
On objecte la dépense. N'y a-t il pas
Ypres une foule de facades anciennes, sim
ples, moins coüteuses peut-être que les
modernes, et que l'on pourrait imiter
A beaucoup d'babitants d'Ypres, les faca
des pignon avec gradins paraissent moins
belles que celles k briques rouges ou crépies,
bien unies, k grandes glacés trois dans
un chassis avec corniche énorme et toit
plat.
C'est le goüt du jour, la mode, qui continue
ses ravages anti-esthétiques.
En revanche bon nombre de nos conci-
toyens, suivant l'exempie donné par quelques
autres, ont restauré leurs facades, les uns
fort convenablement, lc-s autres tant bien
que mal.
C'est quelque chose. Cela donne tout au
moins l'éveil k ceux qui seraient tentés de
faire disparaitre les anciens pignons, paree-
qu'anciens. Cela peut provoquer une
émulation hcurcuse et faire naitre le sen
timent du beau.
Nous nous en felicitous comme yprois.
Mais pourquoi ne terions-nous pas comme
les Brugeois qui ne laissent disparaitre aucune
construction ancienne, dés qu'elle peut tenir
debout
Bruges devient une ville fort intéressante,
et l"une des plus belles de l'Europe, au
point de vue estbétique L administration
communale encourage les restaurations et
même les constructions nouvelles. Nos édiles
ont fait quelque cbose sous ce rapport; mais
point assez. lis devraient subsidier amant
que possible, les restaurations et engager
leurs administrésii construire dans le style
yprois, imitant les facades anciennes, ou
tout au moins, leur donnant un certain cacaet
que n'ont point les maisons nouvellemsnt
construites. (A continuer.)
-
Depuis que l'administration communale a
pris l'excellente mesure de mettre un des
fos és de la ville la disposition des seuls
pêcheurs üla ligne, ce sport a pris un déve-
loppement lout-é-fait inusité pour cette
époque de l'année.
Autrefois, il eut été extraordinaire de
voir au mois de Janvier, quelqu'un assez
courageux pour braver l'inelémence de ia
saison d'hiver, en se postant pendant quel
ques heures au bord de l'eau, avec la piètre
perspective de prendre quelques ablettes ou
quelques goujons. Cette année, au contraire,
une quantité de pêcheurs s'acharnent tous
les jours que Dieu donne et surtout le Di-
manche, poursuivre le brochet, la ligne
moulinet la main.
Un de ces pêcheurs a pris Dtmanche
passé, lui seul, trois de ces requins d'eau
douce, dont le plus pitit pesait plus d'un
kilo et le plus grand trois kilos et demi.
Leur valeur marchaode pouvait s'élever de
6 7 traces pour les trots.
La pêche k la ligne,dans ces conditions,
n'est pas seulement une distraction agréable
pour les jours de repos, mais une veritable
aubaine pour nos ouvriers, qui y trouveront
désormais un surcroit de ressources pour le
ménage.
II y a des grincheux il y en a toujours,
surtout quand tls ont peut-être dn 1'int.érêt
parler de la sorte qui prétendent que non
seulement le nombre desbrochets dimiuuera
considérablement.mais même que la race en
disparaitra entièrcment.
Nous n'en croyons rien pour notre part,
pour le motif d'abord que les brochets pul-
lullent dans les eaux de la ville,—des gens
compétents disent qu'il y en a au moins
4000 dans le Majoorgracht seulement,--ensui-
te paree quê le nombre de ceux pris k la lig
ne ne sera certainement pas plus grand que
celui que les fermiers prenaient autre fots
sur les bords de cette eau aussi bien qu'au
milieu, ei cela l'aide de toutes espèce d'ett-
gins de pêche, bien autrement efficaces que
b ligne.
II n'y a done rien craindre de ce cöté.
Maintenant.un autre point. Malgré les paro
les aussi explicites que possible.de M. l'Eene-
vin Colaert au conseil communal, qu'on peut
lire dans notre compte rendu de la séance,
il y en a encore qui doutent s'il est bien
permis d'amorcer avec de petiis poissons.
nous est permis de doener des assuran
ces formelles ce sujet. 1" Tous les appats
vivants ou nony compris les petils poissons
sont tolérés, pour la pêche la ligne au ma-
joorgrachl.2° Toutes leslignes sont permises,
exepié celles nommées doppers dout le
flotteur est en osier.
11 y a même plus.
Une société de pêcheurs de notre ville,
s'est adressée au ministre,qui a la question
de la pêche dans ses attributions,pour savoir
s'il étatl permis de pêcher k la ligne au
canal, une eau qui dépend de l'Etat.en amor-
eant avec des poissons, c'est dire de pê
cher au brochet et k la grosse anguille.
Le réponse de M. De Bruyn a éié affirma
tive. D'aptès les articles 21 et 22 de la loi
sur la pêche, articles que M. )e Ministre
cite dans sa réponse la lettre de noscon-
citoyens, les fermiers de i'eau, pas plus que
d'autres personnes, n'ont le droit de défea-
dre un pêcheur d'amorcer sa ligne avec
des petils poissons, c'est dire de pêcher
au brochet et l'anguille dans les eanaux
ou rivières dépendant de l'Etat.
L'original de la lettre du Ministre est
coriscrvé au local des pêcheurs De
Taartevisschers.
Dans un mois, ou deux, la saison de la
pêche aux poissons de rivière, tanches, per
ches, anguille, brêmes, roches, etc., etc.
commencera.
Nous espérons que notre administration,
dont lessymphathies envers les pêcheurs k
la ligne sont bien counues, voudia dunner
suite au voeu exprimé par M. Vanderghote
au conseil commun il, vceu que M Colaert a
immédiatement appuyé, celui d'eniever Ie
trop plein de roseaux et autres végétations
aquatiques, qui encombrent tellement les
bords de l'eau, qu'au milieu de l'été la pêche
y devient impraticable.
Si, en même temps, elle faisait un peu
dévaser le Majoorgracht, ce serail la un
travail qui ne demanderait que quelques
jours de travail une dizaine d'ouvriers, sur
un radeau et qui ferait le plus grand bien
non seulement la pêche, mais surtout sous
le rapport, bygiénique. II est difficile de
croire, moins de l'avoir expérimenté, quels
miasmes déléières, opaques comme un houil-
lard, se dégagent de ces eaux de grand
uiatin, pendant les fortes chaleuis des mois
d'été.
Ge travail d'ailleurs, au point de vue des
frais, trouverait une lègère compensation
dans la vente de la vase qui constitue un
excellent engrais.
Ce serail de plus un moyen de procurer
un peu de besogne pendant les mois de
Février ou de Mars, aux ouvriers encore
sans travail, k cette époque de l'année.
La ville, par la bouohe de ['honorable
éehevin M. Colaert, a promis égalemmit de
repeupler l'eau du Majoorgracht, pour les
espèces disparues.comme les carpes, ou for-
tement dimiouées comme les tanches et les
anguilles. Ce serait lh encore une fois une
excellente mesure dont tous les amateurs de
la pêche verront avec grande satisfaction
la réalisatiori. Et de nouveau les frais serai
ent minimes en présence du résultat. Une
dépense de 100 fr. par exemple serait plus
que suffisante.
En adressant ses remerciments l'Admi-
nistratio.n communale peur les mesures déjh
prises et pour celles qui le seront encore,
1 e Journal d'Ypres croit pouvoir se dire l'or-
gane des pêéheurs tt la ligne, dont il a défen-
du depuis Ion temps les intéréts.
Notre gilde dramatique fl imande, fondée
depuis quelques semaines sous la devise
Eendracht maakt macht donnera sa
deuxième représentation, le Dimanebe 24
Janvier, 5 heures précises de l'après-midi
dans la grande salie du cbapitre. Gaspard
Hauser si bien connu dans le monde dra-
rriatique el la pièce comique De Tuimelaar
van Kykegem se p' éparent pour cette soirée
avec une assiduité qui nous promet dès
maintenant une brillante exécution.
Y pres.
Demandez chez M. JANSSENS MONEY^
rue au beurre, les cigares de José Tinchant v'
Gomsalès C'6 successeurs deTinetiant frères
1517 rue Breydel, Anvers. La plus importante
abrique de Belgique, 1500 ouvriers. Marques
recoinmandóes Veni Vidi Vici, "La Flor de Don
José, Honi soit qui mal y pense. Exiger le
nom bien complet Jose Tincbant y gonzalósA
C'°-(29
En allanta Bruxelles ne manquez
pas de visiter 1'Hótel des Ventes, 71, Boulevard
Anspach. On y trouve un choix considérable de
meubles, tapis, objets d'art etc. naufs et d'occa-
sion avec prix marqué sur chaque objet. Entrée
libre. 30
(Fondée en I860)
122 rue Gallait, k Bruxelles.
Consultations
TOUS LES JOURS DE i 01/2 A 12 1/2.
des CANCERS TUMEURS. GLANDES,
PLAIES, ULCxtREö de toute nature des
organes exterues.surtout du sein.de la fa
ce. lèvres, langue.cou,jambes et de la ma-
trice. LUPUS et chancres rongeants.
VARICES et ulcères variqueux. FISTU-
LES. - HEMORROIDES. - DARTRES,
eczémas, psoriasis, gale, éruptions, vices
du sang. - CARIES, tumeurs, ulcérations
des os, ankylosesdu genou. POLYPES.
KYSTES. -GOITRE - ULCÉRATIONS
de. la gorge et des amygdales. OTHO-
RÉE. PERTES ,DE SANG; chute de la
matrice. RiATRECISSEMENT, hydroce
le, calculs, gra veile. - HERINES et mala
dies analogues pour lesquelles onconseille
l'opération par le couteau.
(34
1 Ameloot, Valère.
2 Bouckaert, Maurice.
3 Bartier, Robert.
4 Billiau, Henri.
5 Blor.deel, Maurice.
6 Bonte, Maurice.
7 Boone, Albert.
8 Bostyn, Emile.
9 Boudry, Camille.
10 Bourdeaud'huy, Henri.
11 Bubbe, Georges.
12 CaeneD, Auguste.
13 Callens, Alois.
14 Callens, Alols-Emile.
15 Cappelle, Joseph.
16 Claeys, Edmond.
17 Glarebout, Alois.
18 Clarissa. Léopold.
19 Coene, Acbille.
20 Coene, Valère.
21 Coppens, Eugène.
22 Cottegnie, Arthur.
23 Coutelle, Hilaire.
24 Cuvelie, Victor.
25 Deboutte, Camille.
20 Debrouwer, Valère.
27 Dechiever, Robert.
28 Decloet, Jules.
29 Deconinck, Alphonse.
30 Deconinck, Henri.
31 Deconinck, Joseph.
32 De Gryse, Emile.
33 Dehollander, Charles.
34 Dehouck, Pierre.
35 Dekaezemaeker, Arth.
36 Dekeerle, Camille.
37 Belaire, Emile.
38 Delem, Jules.
39 Deleu, Cyrille.
40 Demey, Emile.
41 Demey, Gustave.
42 Demoor, Ernest.
43 Denudt, Joseph.
44 Depoorter, Edouard.
45 Depoorter, Richard.
46 Derous, Louis.
47 Descbacht,Jean-Bapt.
48 Dethoor, Victor.
49 Devers, Jules.
50 Deweer, Guillaume.
51 De Wispelaere, Henri.
52 Dezitter, Constant.
53 Didier, Gustave.
51 Domarle, Julien.
55 Doolaeghe, Auguste.
56 Duflou, Auguste.
57 Dumont, Léon.
58 Dumortier, Julien.
59 Dumoulin, Camille.
60 Duprez, Jules.
61 Ferrand, Julien.
62 Gadeyne, Oscar.
63 Gequiere, Alphonse.
64 Ghisquiere, Arthur.
65 Gisquiere, Arthur.
68Goemaere, Camille.
67 Grimmonprez.Charles.
68 Gruwez, Arthur.
69 1-1 ahn, Arthur.
70 Heughebaert, Gustave.
71 Heusdens, Edouard.
72 Hof, Camille.
73 Hollebeke Emile.
74 Huyghe, Henri.
75 Ingels, Arthur.
76 Jacques, Alphonse.
77 Janssens, Jean-Bapt.
78 Jolyt Lucien.
79 Labit, Henri.
80 Lacante, Gustave.
81 Lameire, Emile.
82Landerwyn, Jean.
83 La porte, Arthur.
84 Lebbe, Edmond.
85 Lebbe, Frédérlc.
86 Leclercq, Joseph.
87 Lefebvre Julien.
88 Lesalïre, Paul.
89 Liekens, Théophile.
90 Litiere, Aloi'se.
91 Louf, Auguste.
92 Louwaeglie, Hector.
93 Maekelborgh, Arthur.
94 Maertens, Henri.
95 Marsmeyer, Arthur.
96 Mesdom, Victor.
97 Michiel, Adolphe.
98 Moniez, Jules.
99 Mo.nnet, Charles.
10'' Nevejans.Léon.
101 Odent, Arthur.
102 Ollsvier, Alphonse.
103 Ossieur, Camille.
104 Ossieur, Gustave.
105 Otton, René.
106 Paruys, Camille.
107 Pattyn, Camille.
108 Pauwels, Hilaire.
109 Percque, Camille.
110 Petit, Joseph.
111 Philippart Arthur.
112 Polley, Norbert.
113 Poot, Jean-Paptiste.
114 Renet, Louis.
115 Rosseel, Arthur.
116 Scheerlinck, Henri.
117 Scheire, Camille.
118 Schoonheere, Victor.
119 Segers, Henri.
120 Silor, Charles.
121 Swyngedouw.Evariste.
122Swyngedouw,Gustare.
123 Tavernier, César.
124 Timmerman, Georges.
125 Vandamme, Emile.
126 Vandamme, Henri.
127 Vandenbussche, Gust.
12S Vanderhelst.Alphonse.
129 Vanderrnarliere, Leon.
130 Vandermeeren, Jules.
131 Vandevivere.Celestin.
132 Vandewynckel, Eric.
133 Vandooren, Camille.
134 Vanhoet, Julien.
135 Van lsacker, Emile.
136 Vanoverberghe,Victor.
137 Vansevenant, Benoit,
138 Vanuxem, Achille.
139 Vasseui', Elie.
140 Verbeke, Antoine.
141 Verhack, Emile.
142 Verhille, Honoré.
143 Verkamer, Abdon.
144 Verkouter, Valère.
145 Verleure, Joseph.
146 Verleure, Julien.
147 Vermeersch, Valère.
148 Vermeiren, Alphonse.
149 Vermeulen. Léon.
150 Vermeulen, Léon-Jos.
151 Vinken, Julien.
152 Werrebrouck, Henri.
153 Wolters, EmiU.