I
AVIS.
OH AIR BAR»
n
MEUBELS
A.
DELEU 0IE
"H. ghysel,"
VONCK-CLEMENT
FEDERWISCH
42,
simmm.
ERCIALE D'YPRES.
66
J.BAILLEUL-HEUGHEB4ERT,
Ei. HEUGH B&ERÏ-LEBBE,
Wervicq.
Chronique Religieuse.
BANQL'E DE COUItTliAI.
tea
Si
VILLE D'YPUES.
POPEBINGHE.
*-
Malades, n'oubliez jamais que le meilleur remcdo pour guérir (outes les maladies d'estomac, telles que
gas!riles, dyspepsies, manque d'appetif, digestions difficiles, gonflecnents, renvois, lourdeurs, aigreurs,
vertiges, ctcuffements, sont les JPotitlres X>e Cock. N'oubliez pas non plus que les maladies
d'estomac sont souvent les plus pénibles et les plus difflciles a guérirelies occasionnent souvent des maux
de tètc, donnent des palpitations, des suffocations, et produisent les maladies du foie et des intestins en
outre, el los rendent vifs, tristës et nerveux. TTiie boxtc «le JPondre l>e Cock vous
g-uérira, toujours. Des quantités de personnes qui souffraient de l'estomac depuis des annces
entières sans jamais avoir trouvé aucun remède pour les soulager, ont cté guéries avec uneseule boite de
ces poudres qui necoüleque DEUX FRANCS. ATTENTION DONC.
Ou les trouve cIjiiis toutes les bonnes pharmacies.
le
lait par trop chicanière, eest ellc- qui
pêüra le plus.
Encore ure fois nous ne sommes pas de
;on avis il nous traitera de grincheux cela
fionscst égal. mais nous prétendons que ce
lui qui sera le plus h plaiudre, ce sera
public.
Quant ii conclure de notre article que nous
Jésirotis Sexploitation de la nouvelle ligne
paria société, qui exploite celle deFurnes,
j'est neus prêter gratuitement une opinion
jui ii'est pas la nötre.
Nous tenons ce que toutes les lignes,
juc-lles qu'elles soient, deviennent la proprié
de l'Eiat et soient exploitées par luiau
ilus il y a de directions, au plus le public,
[ui ri'est pas le moins intéressé, se trouve
xposé ii avoir de mécomptes, tant sous le
apport de la régularité du service, que sous
:elui d'une bonne administration.
Tant que cela n'existe pas, nous deman-
ierons toujours dans l'intéiêt de tout ie mon-
le que les lignes, aboulissant a une même
lation, aient la même administrationquelle
wil communale ou privée. Au plus il y a de
thefs, au moins il y a d'unité dans les idéés
:t au plus on est certain d'avoir du gachis;
;'est ce que les communes claiivoyantes doi
'ent prévoir.
D'autres lignes, exploitées par les com-
nunes, prétend le Journal d'Ypresorit fait
leur preuve nous répondons ii cela, que
tela est ti ès possible, pour celles qui sont
seules, mais il n'en est plus de même, dès
jue d'autres sociéiés aboutissent au même
mdroit comme cela se voit dans le pays de
fharleroi, oil on demande leur reprise par
'Etat, par ce que le public patit de la rivaiité
jui exisie entre elles.
Nous préférons le certain l'incertain
es deux lignes exploitées par la mème scc:
été nc us garantnaient de bonnes correspon-
lariccs, de la régulaiité dans le service et de
uniformité dans le trafie, le contraire nous
uièneia énovmément de déboires et de dés
gréments, quoiqu'en dise le Journal d' Ypres
rifailiible depuis qu'il est devenu l'oracle de
nes maitres.
N'esl-ce pas que c'est bien dit Et
La Lutte qui nous donne pleinement
raison
De notre correspondant particulier.
On nous apprend que la gilde dramatique
lamacde prépat e une magnilique soirêepour
e Dimancbe, 31 Mais.
Cetie fête, nous dit-on,sera donnée exclu
ivement pour les pauvres, et nous sommes
onvaincus que ce sera une fête de charité
éellement digne de ce nom une fête de
harilé pasen apparence, ni seulementde
lom, mais de fait.
Eglise de St. Mat tin.
Confrérie de N. D. de Lourdes et aposio
at de la prière pour la conversion des pé
heuis. Jeudi 11 Février anniversaire de la
,re apparition de la Samte Vierge ii Lourdes.
ndulgence plénière pour tous les membres
le la confrérie, qui s'étant confessé el
lyarit communié, visiteront l'église de St.
Bartin et y prieront aux intentions de notre
Mère la Sle Eglise. Messe soleunelle 8
leurts, Salut solennel h 5 1/2 beures.
Eglise St Pierre.
Dimarjche 7 Février, Solennilé du Sacré
'Oeur de Marie, céiébrée avec octave.
Dimanche 7 Février, h 2 1/2 heures
Vêpres, Salut, Sermon et Procession.
(Succursale d'Vpres
A partir du 'lPr Avril prochain les bureaux
de la Succursale de la Banque de Courtrai
Ypres, seronl ouverts aux heures icdiquées
ci-après.
A. Pour la ciisse d'épargneet le service
d'agerice de la Société Générale de Bruxelles
tous les jours de heures 5 midi.
B. Pour les operations de Banque et de
change de beures ii midi et de heures
heures, sauf le Sctmedi oil les bureaux
seiont ouverts de heures h 1 heure et de
beures a heures.
Les Dimanches et jouis de Fêie les bu
reaux seront fermés, ts
LLE
E COMIiS ES.
#5
Une place do garde champètre est
vacante dans eet te ville. Les candidate
devront adresser leurdemande a l'ad
ministration communale avant le 20
Février prochain.
BURGERSTAND VAN YPER.
Sterfgevallen.
Le plus agréable
des Purgatifs.
es meilloures
machines
du monde
sont les
O Y O Tu 13 S
1
y i|
4 VA
■0 fea
Bruxelles.
rue Philippe de Champagne, 42.
O rande fa c i 1 i t <3 cl e paiement.
La meilleur e des garanties
Openbare Verkooping
van
IN
PASTORIJ
commerce
üharboos et
Grand
de Matériaux
te ÏXooï*«Iselïote.
DONDERDAG II FEBRUARI 1897.
om 9 ure 's morgens,
zal er door het ambt van den
Notaris VAN EECKE, ter
standplaats van Boesirighe, over
gegaan worden te Noordschotc,
tot de venditie van Meubels en
Huisraad nagelaten door den
overleden heer pastor Geere-
baert.
Met gereed geld en verhoogd
van den 10° penning.
32, Rue des Rogards, 32
BRUXELLES
Agents généraux pour la Belgique
et la Hollaride des garnitures avec
nouveau frein automatique invisi
ble de lacélèbre rnaison Eadlie
de Reddiscb (Angieterre.)
Tandems divers modèles.
Depót des véritabl-es garnitures
trois fusils de la B S. A de Bir
mingham.
La maison ne traite qu'avec le
commerce. 26
et verste
de YOITUIIES et CAMIONS
d'occasion eo tous genres.
Brides, ff am aisetc.
FOUETS, CRAVACHES.
rue de Lille, 132, YPRE S.
Patisserie L'Abciile
18 rue de la stal ion, Ypres.
ptttissiei*- l>i*« iveté
LE TLUNSPARLÉÜM.
Peintre décorateur,
Ancien élève de l'Académie Royale des
beaux-arts de Bruxelles"
Décoration spéciale pour salons,
salles eic.
Imitation desbois et marbres trés
soignée.
Déeorations, paysages ct vues pers
peclives pour verandas, fonds se scène,
coulisses etc.
Nouveau murché aux bols, f3,
Ypres <20
de construction,
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877.
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Raccordernent a la gare. Telephone.
P Charbons de Mons, francais, Anglais, fresnes gailietins, et brai-
p| settes.
fii Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les houblons.
Chaux de Tournai de loute première qualité (grand rendage).
Chaux en poudre. Ciment Portland 1° inarque. Cimsnt hydraulique
(jj- le qualité ii prise rapide et h prise lente. Platre. Pierrede Tournai.
I Vente de l'excellent ciuient francais dc (Roulogne-
iya sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, borers,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés etbordures.
ftSeuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
y Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine taille
jy| oupolie. Grand choix de cheminées en marbre du pay set de l'étr anger.
Garniture sen marbre pour meubles.
'M Bi iques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égouis
Q et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
fsl comPh'1 d articles de Boom, tuiles rouges emboitement, tuiles et
M failières vernies, tuiles et faitières rouges de Deulemont (grand for-
jil mat)- Ardoises anglaises taillées ei non taillées.
#f| Statues rehgieuses et pour jardius en torre cuite, ea ciment et en
s| platre.
ill Exéculion de travaux en pierre de Soignies, de majfles el pierres
Blanches pour batiments Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu-
i?! tnetüs funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
pi baptismaux.
Dallage et carrelage en pierres marbre, mosaïques etc.
■o| Pour renseignements ou commandes s'adresser: au bureau, chez
H Mme Ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au rnagssin, prés de la gare.
PRIX TRES MODÉRËS. EXECUTION SOIGNËE. (25
|f
Marclié du 6 Février 1897.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
OEufs.
3800 kilog.
100
000
000
-100
1000
10436
17
12
00
00
17
5
2
2
00
80
00
00
25
50
88
50
29 Jan.
100 kil.
1 kil.
14
8
7
0
0
6
2
10
70
50
00
00
75
80
Houblon 50 kil. 18 fr.
Demandoz
JANSSENS MONEY.
rue au beurre, les cigares de José Tinchant y
Gonzalès C10 successeurs de Tinchant i'rères,
15 17 rue Breydel, Anvers. La plus importante
abrique de Belgique, 1500 ouvriers. Marques
recommandées Veni Vidi Vici, La Flor de Don
José, Honi soit qui mal y pense. E.xiger l
noin bien complet José Tinchant y gonzalès
O. (29
l±2n siïlaiit Bcuxeücü ne manqut-z
pas de visiter ï'Eótel des VenUs, 71, Boulevard
Anspach. On y trouvo un choix considerable de
meubles, tapis, objets d'art eic. neufs et d'occa
sion avec prix marqué sur chaque objet. Entree
libre. 30
66
1S97
Van den 29 Januari tot den 5 Februari
Gerookt;-n.
Mannelijk 4 Vrouwelijk 5
Huwelijk.
Van petteghem Hector, barbier, en Dopuydt
Clementine, dagloonster.
Verdoene Cecilia, zonder beroep, weduwe
van Vlaeminck Auguste, LangeThourhoutstraat
o Breyer Eugenie, 51 jaar, kantwerkster,
echtgenoot van Hullaert Karei, Meenenstraat.
Vermander Cecilia, 78 jaar, zonder beroep,
weduwe van Deweerdt Pioter, Meenenstraat.
Lerminez Servaas, 57 jaar, daglooner, onge-
liuwd Meenenstraat
A'.brecht Isabel, 79 jaar, uaglooner, ongehuwd
St-Jakobsstraat.
Vandamme Eugène, 6G jaar, echtgenoot van
Staelens Pelagie, Brielen buiten.
Sieuws Henri, 75 jaar, zonder beroep, echtge
noot van Oiton Juiie, Rijsselstraat.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk S. Vrouwelijk 0.
rW**
Sm?'
.TA-W
3
kPM
"«■O
Fournitures Générales pour fabri
cation des véioeipèdes, accessoires,
pieces brutes, garnitures etc., méca-
nisées, tubes,' etc. toutes machines
achevées
seliier, harnaeheiu",
Brcveté,
59
Spécialité do Gauffres fourrées a la crème.
Boiles pour baptêmes.
Assortiment da bonbons - gaulfres ot desserts
Dragées ot boites pour cadeaux.
Biscuits - Pain a la Grecque - Pain d'épice.
Chocolats. 60
Plioto-l?eïjitiivc, inaltérable sur
verre. Beaux Arts. Médaille d'or.
Dairies, IDeirioïselles et Mes
sieurs peuvent s'occuper chez soi d'un
joli travail intéressant, facile ct de rap
port. Ecrire a M. Bapaume, 110, Boule
vard de Clichy, a Paris. Envoi de la notice
contre i5 centimes en timbres-poste. 49
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyeii
par mo kil
Prix moyen par heet.
