Ouvrier-typographe.
SILENCIEUX
E. MORTIER-D1GRÖOTE,
Propriétés
42, rue Philippe de Champagne, 42.
MAISON DB BLANC
DELEU CIE
AGENT FEDERWISCH ET CIE
gjjeveux
Sa lomé Soeurs,
Iastitut Médicai Wisdeliscï
leeoeoeoeoxeiaieieiaeiaeaiis
1 UNION C0MMEI5CIALE D'VPltES. m
I A. VOfSCKk-CLEMENT I
ON DEMANDE
PAR L'APPLICATIOS DIJ
VANDERMEERSCH
D'HU VETTERE
Mise-a-prix
Mobilier d'église,
ATELIERS de SCULPTURE
gl'yg
LE IS AVRIL PR0CHA1N
OUVERTURE
YPRES.
TH. STEINWEG, suce.
(iniSftS SASS OPERATION
VILLED'YPKES.
POPERINGHE.
Malades, n'oubliez jamais que Ie meilleur remède pour guérir toutes les maladies d'estomac, telles que
gaslrites, dyspepsies, manque d'appétit, digestions difficiles, gonflements, renvois, lourdeurs, aigreurs,
vertiges, étouffements, sont les Poudres I>e Cock. N'oubliez pas non plus que les maladies
d'estomac sont souvent les plus pénibles et les plus difficiles a guérirelles occasionnent souvent des maux
de tête, donnent des palpitations, des suffocations, et produisent les maladies du foie et des intestinsen
outre, elles rendent vifs, tristes et nerveux. TJire t>oite dLe Poudre I>o Cock vous
g-u.érira toujour-s. Des quantités de personnes qui souffraient de l'estomac depuis des années
entières sans jamais avoir trouvé aucun remède pour les soulager, ont été guéries avec une seule boite de
ces poudres qui necoüteque DEUX FRANCS. ATTEIVTION DONC.
On les trouve dans toutes les bonnes pharmacies.
Dépositaire pour YpresR. Socquet-Terrère, Grand'Place, 35.
BON
S'adresser au bureau du Journal.
Hu welij k saan kondigingen
Edmond Schottey, brouwer te Zarren en
Hélène Lovie, zonder beroep, le Yper. P >ul
Thys, onderwijzer, te Bourg-Léopold en Marie
Gerards, zonder beroep, (e Yper. Alphonse
Debaere, wever, te Zillebekeen Marie Vander-
helst, dienstmeid, te Yper. Charles Goemae-
re, landbouwer, en Alixe Gesquiere, zonder
beroep, beide le Yper.
BURGERSTAND VAN YPER.
Van den 2n tot den 9" April 1897.
Mannelijk geslacht 6. Vrouwelijk 5.
Huwelijk.
Versteele Arthur, bakker, eu Beele Clemence
winkelierster.
Sterfgevallen.
Breyne Silvie, 61 jaar, zonder beroep, onge
huwd, Beluikstraat. Decock Henrielte, 68j
zonder beroep, weduwe van Delacauw Floras,
de Stuerstraat. Kestelyn Marie, 78 jaar, zon
der beroep, ongehuwd, St-Jacobstraat.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijh 2'Vrouwelijk 2
AUX
Chaises, Fauteuils, Canapés,
ctc
PLUS DR BRUIT
PLUS D'USURE
PLUS DE 1UYURES.
SYSTEME BREVETÉ S. G. P G.
Maison d vente
TAPISSIER GARNiSSËUR, 7
8, rue de Thour out8,
YPMJE2S.
Bdag-asixi cie
Papiers peims. Tapis. Naties. --
Toiles cirées. Linoleum. Laine.
- Grin. Joster, etc. etc.
Articles pour ameublement
en toas genres.
Grand, clioix de papier.
IMITATION V1TRAUX.
Le plus agréable
des Purgatifs
Etudes des Notaires
a Ypres.
Mercredi 14 Avril 1897,
a 1 beure de relevée, a l'Hótel du
Nord, rue des Bouchers i Ypres
de belles
consistant principaiement en
maiso us, fermes,ter-
res et bois ainsi qu'une
brasserie et un eaba-
rêt, sis en les communes de
Ypres, Zillebeke, Zandvoorde,
Zonnebeke, Becelaere et Elver
dinghe.
1/2 0/» pour prime de mise-a
prix.
Pour détails, consulter les affi
ches ou s'adresser en l'étude des
dits nota ires. 88
Les meïlleures
machines
du monde
sont les
CYO L ES
Braxelles.
Grande facilité de paiement,
La nieilleure des garanties
EN BOIS ET EN PIERRE,
rue d'Elverdinghe, $51.
Autels, Chaires, Stalles,
CONFESSIONNAUX
(style gotique) et en tous slyles.
Statues relegieuses
en pierre, boisterre cuite, carton-
pierre et en platre.
_A.cl. I lamant,
Sculpteur-statuaire.
87 rue d'Elverdinghe, 51.
i
LE NOUVEAU LONDON
d'une
ET 310 DES
SOUS LA FIR ME
RUE AU BEURRE, N° 27,
32, Rue des Bogards, 32
BRUXELLES
Agents généraux pour la Belgique
et la Hollande des garnitures avec
nouveau frein automatique invisi
ble de lacélèbre maison Eadie
de Reddisch (Angleterre.)
Tandems divers modèles.
Depót des véritables garnitures
trois fusils de la 8. S. A. de Bir
mingham.
La maison ne traite qu'avec le
commerce. 26
La meilleure marque du monde,
8, rue Américaine, Bruxelles. (74
Sf Grand commerce de Cnarbous et de Matériaux de construction.
ff ÉTABLISSEMENT
gj FONDÉ EN 1877.
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
M Raccordement a la gare. Téléphone.
Q Charbons de Mons, francais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
fsettes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons j
|P pour sècher les houblons.
/y| Gbaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
H Cbaux en poudre. Giment Portland 1" marque. Giment hydraulique
m le qualité k prise rapide et k prise lente. Plktre. Pierre de Tournai.
M Vente de l'excellent ciment fran£ais de (Boulogne- j
sur-mer).
kg Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, bornes,
m bacs, crèches, entre-deux de vacbes, pavés etbordures.
JU Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soigniesfine taille
oupolie. Grand choixde cheminées en marbre dupaysetde l'étranger.
Gamituresen marbre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiles rouges k emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et faitières rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
plktre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres
blanches pour bhtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu
ments junéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage et carrelage er. pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou comraandes s'adresser: au bureau, chez
Mme Ve Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXÉCUTION SOIGNÉE. (as
Marché du 10 A.vril 1897.
9 Avril.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
ÜEufs.
900 kilog.
100
000
000
0000
2000
16277
15 50
12 00
00 00
00 00
00 00
5 50
2 30
1 50 1
13 70
8 75
7 75
0 00
0 00
100 kil. 6 2b
1 kil. 1 95
Houblon 50 Kil. 16 fr.
MALADIE
D'ESTOMAC
3g
En allant Bruxelles ne manquez
pas de visiter VHótel des Ventos, 71Boulevard
Anscach. On y trouve un clioix considérable de
meubles, tapis, objets d'art etc. neut's et d'occa-
sion avec prix marqué sur cliaque objet, Entrée
ibre. 30
Demandez chez M. JANSSENS MONEY,
rue au beurre, les cigares de José Tinchant y
Gonzalès Cie successeurs do Tinchar-t frèros,
15-17 rue Breydel. Anvers. La plus im.iortante
abrique de Belgique, 1501 ouvrie "S. Marques
recommandées Veni Vidi Vici, La Flor de E on
José, Honi soit qui mal y pense. Exiger le
nom bien complet José Tinchant y gonzalès
Cie. (29
mtQiSt'' Hf -
Geboorten.
Les SEULES
.rritat.ons^g^vo^s
et toutes les 0UTEs v"
pÉPOT Pi"9
Dépót
Lille.
Ypres chez Donck frères rue de
Thé Cham bard
ET
24
ETC. ETC,
(A base vêgétale) fait (lispa-
raitre les cheveux gris en
f)eu de jours fortifle la cheve-
ure, en arrête la chute. II ne
tache pas la peau.
En flacons de 1 fr. 50 et 2 fr. 50
Teinture anglaise spéciale pour barbes 2 fr. le flacon.
Eu venlo a Ypres chez V° Orameslagh-Fodevyn
a Poperinghe chez Theeten-Lefever. 27
80
SO T3
Fourmtures Générales pour fabri
cation des vélocipèdes, accessoires,
piècesbrutes,garnitures etc., méca-
nisées, tubes, etc. toutes machines
achevées
PIAINOS
(Fondóe en l8do)
122 rue Gallait, A, Bruxelles.
Consultations
TOUS LES JOURS DE 101/2 A 12 1/2.
des CANCERS TUMEURS GLANDES,
PLAIES, ULCaRES de toute nature des
organes externes.surtout du sein.de la fa-
c° lévres, langue.cou,jambes et de la ma
trïce. - LUPUS et chancres rongeants.—
- VARICES et ulcèresvariqueux. FISTU-
LES - H sMORROIDES. - DARTRES,
eczemas psoriasis, gale, éruptions, vices
du sang - CARIES, tumeurs, ulcérations
des os ankylosesdu genou. - POLYPES.
- KYSTES. -GOITRE - ULCÉRATIONS
de la eorge et des amygdales. - OTHO
R,<E PERTES DE SANG; chute de la
matrice. R rT R r, CIS S E M E N Thydrocè
le calculs, gravelle. - HERINES et mala
dies analogues pour lesquelles onconseille
l'opération par le couteau.
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen
par 1"0 kil
Prix moyen par heet.