ÏK*1IV Sift
sTü^fr
V itrauphanie
SILENCIEUX
E. MORTIER-DEGRGCTE,
42, rue Philippe de Champagne, 42.
A LOVER
Belle MAISON
W00NHVI5
HUIZEN.
BOUWGROND
FSRMIERS
1 A. VONCK-CLEMENT 1
Mk\
i
Aas mm lij JOffliL siü
AGENT FEDERWISCH ET CIE
ieee'Qe'eeemeeeeee^esi
1 UNION COMMEIiCIALE D'YPRES.
m
I# I I
i m
1®
g>I'yg de
BfI-s
PAR L'APPLlllATlöï DU
rue Carton, 33,
YPRES.
Mobilier d'église,
ATELIERS de SCULPTURE
[ïSTlTliï MÉOIÜL WINDKLISCX
m\\m SANS OPERATION
Woensdag"! Mei 1897,
OPENBARE YERK00P1NG
TH. STEUN WEG, succ.
V1ELE D'YPUES.
UOPEBINGHE.
Malades, n'oubliez jamais que Ie meiileur remède pour guérir toutes les maladies d'estomac, telles que
gasfrites, dyspepsies, manque d'appétit, digestions difficiles, gonflements, renvois, lourdeurs, aigreurs,
vertiges, étouffemcnts, sont les Poudres De Cock. N'oubliez pas non plus que les maladies
d'estomac sont souvent les plus pénibles et les plus difficiles a guérirelles occasionnent souvent des maux
de téte, donnentdes palpitations, des suffocations, et produisent les maladies du foie et des intestinsen
outre, elles rendent vifs, tristes et nerveux. Une boite die IPoudfre J >e Cock vous
g-uérira toujours. Des quantités de personnes qui souffraient, de l'estomac depuis des années
entières sans jamais avoir trouvé aucun remède pour les soulager, ont été guéries avec uneseule boite de
ces poudres qui necoüte que DEIJX FR\NGS. ATTENTION DONC.
On les trouve dans toutes les bonnes pharmacies.
Dépositaire pour Ypres R. Socquet-Terrière, Grand'Place, 35.
Pi'M
p>
ÊÊÊfÊÊi
La SS1C1ETE ARÏIST1I0S He PORTRAITS
des Purgatils.
LE NOUVEAU LONDON
La Cuisine
et la Patisserie bourgeoises,
par Jean de Gouy.
Le plus pratique
Le plus éconoiuique
des LIVRES DE CUISINE.
1200 recettes dont 50 spécialités beiges.
Prix: £5 fr.
En vente au bureau du Journal d'Ypres.
En vente chez CALLEWAERT-DE MEU
LENAERE, rue au Beurre, 36, Ypres
LA VITRAUPHAENIE
imitation parfaite des vitrtiux
destinée l'ornementation des surfaces v
trées des Jardins d'tiiver, Fenètres d'églises
et d'escaliers, Verandas, Lanterneaux, Serres
etc. etc.
Son prix peu éleve permet de supprimer
partout les rideaux, ainsi que le uiattage si
disgracieux des carreaux.
Ghoix varié de dessins.
AUX
Chaises, Fauteuils, Canapés,
etc.
PLUS DE BH UIT
PLUS D'USUBE
PLUS DE RWURES.
SYSTÈME BREVETÉ S. G. P. G.
Maison de vente
TAPISSIER GARN1SSEUR,
8, rue de Thourout8,
YP.UES.
Magasin die
Papiers peirns. Tapis. Naties.
Toiles cirées. Linoleum. Laine.
Crin. Joster, elc. etc.
Articles pour ameublement
en tous genres.
Grand choix de papier.
IMITATION V1TRAUX.
Les meilleures
machines
du monde
sont les
CYCLES
Bruxelles.
Grrande fac i 1 i tde paiement.
La meiileur e des garanties.
avec Jar din et Remises
Pour conditions s'adresser a M.
Hof,Buissier,rue de Dixmude,
YPRES,ou a M.Chaumont,
Dr Van Gend, ALOST.
EN B0IS ET EN PIERRE,
rue d'Elverdinglie, til
Autels, Chaires, Stalles,
CONFESS I O N NAUX
(style got.ique) et en tous styles.
Statues relcgieuses
en pierre, boisterre ante, carlon-
pierre et en pldtre.
A<1
Sculpteur statuaire.
87 rue d'Elverdinghe, 51
Studie van den
Notaris SIMPELAERE
te Veurne.
om 3 ure stipt namiddag,
in eene zitting,
ter zittingszaal van het vredege
recht te Veurne, van
STAD VEURNE, Ooststraat.
1. Een groot
met kruidenierswinkel, tabakfa-
briek, keerssemakerijen inrijden
de poortmet 3 aren 90 centiaren
erf; gebruikt door den heer De
clercq-Stubbe tot eene maand na
de toewijzing.
3. Twee aanpalende
En 3. parceel
grout 8 aren 40 cent., tegen de
statie te Avecappelle.
La meilleure marque du monde,
8, rue Américaine, Bruxelles. (74
Cultivaleurs et Propriétaires
emploient les célèbres poudres
IjDÉFENSE pour rendre plrints
leurs vaches et juments stérile
Grand commerce de Gharbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT p
t FONDÉ EN 4877. S
fA Magasins situés prés de la Station et au Quai.
H Raccordement a la gare. Téléphone.
fH Gharbons de Mons, franpais, Anglais, fresnes gailletins, et brat-
jS settes. CT
y Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
|P pour sècher les houblons. lil
jfjl Ghaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
m Ghaux en poudre. Ciment Portland le marque. Ciraent hydraulique M
jP le qualité prise rapide et h prise lente. Pldtre. Pierre de Tournai. pl
ra Vente de l'excellent ciment francais de (Boulogne- Q
M sur-mer). 'g
^1 Seuils, appuis, marches, Iaviers, chassis de citerne, dalles, bornes, pl
Q bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures. f,fJ
Seuils, Iaviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
S Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine taille id
y| ou polie. Grand choix de cdeminées en marbre dupaysetde l'étranger. |fj
ff! Harn^uresen rnai'brepour meubles.
M Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égouts M
0; et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment Q
fï! comP'et d'articles de Boom, tuiles rouges h emboitement, tuiles et
M faitières vernies, tuiles et taitières rouges de Deulemont (grand for- IJ
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées. M
g Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et ea |j|
Q Exécution de travaux en pierre de Soignies, de maflles et pierres
jk blanches pour bhliments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu-
VZ menls funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts pl
ffl baptismaux. jg
Dallage et carrelage er. pierres marbre, mosaïques etc.
(y Pour renseignemi nts ou commandes s'adresser: au bureau, chez |A|
ra M"e Ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue tie l'étoile, 4) |f|
Ypres et au magasin, prés de la gare.
y] PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXÉCUTION SOIGNÉE. (as#'
Marché du 17 Avril 1897.
16 Avril.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
OEufs.
700 kilog.
000
000
000
100
4000
46895
46 25
10 00
00 00
00 00
16 25
5 50
2 30
1 55
43 70
8 75
7 75
0 00
0 00
100 kil. 6 25
1 kil. 4 95
Houblon 50 kil. 46 fr,
MALADIES
D'ESTOMAC
3g
$0
k iuklis..:
-v>,v/< uu&.
-if:,co
Pour
vulgarlser ses magnlflques portraits
au crayon-iusaln
lie plus grand établissement en France de reproductions artlstlques) tera a tous ceux qui
enverrónt une photoeraphie, un agraiullssernent grandeur naturelle flnl au crayon-fusam
ABSOMjUMEKT G li ATM; pourvu que cette annonce solt détacliée et retournée avec la
nnotogranlile d iet so jours li partir de eette date du journal, a ive. tanquebey,
directeur de la SOCIETE AïiTISTIQUE DE POKTlïAITS en son liötel parilculler,
9 Hue de Saint - Pétersbourg;. Paris. Ia photographic vous sara -etournée intacte
avec ie grand portrait Kcrire voire non et adresse au dos rie votre pïiotograplite.
Thé Cham bard Leplu"a9réabl8
Demandez chez M. JANSSENS MONEY,
rue au beurre. les cigares de José Tincbant y
Gonzalès Cie successeurs de Tinchant frères,
15-17 rue Breydel. Ativers. La plus importante
abrique de Belgique, 1500 ouvriers. Marques
recommandées Veni Vidi Vici, La Flor de Don
Tosé, Honi soit qui mal y pense. Exiger le
nom bien complet Jose Tinchant y gonzalès
Ci0. t29
LesSEULES ^5^
irritations^ vote*
IRRITATION»- „4eS
i toutes les Matad ÏS
Dépot a Ypres
Lille.
chez Donck frères rue de
28
(A base végètolc) fail tlispn-
raïtre les cheveux gris en
peu de jours fortifie la cheve-
lure, en arrête la chute. II ne
t&che^ pas la peau.
Exiger l
au goulot
aYxxVirv^
En flacons de 1 fr. 50 et 2 fr. 50
Teint ure angULse spéciale pour barbes 2 fr. le flacon.
En veute a Ypres chez Ve Ommeslagh-Podevyn
Poperinghe chez Theetea-Lefever. 27
H
ETC. ETC,
(Fondée en i860)
122 rue Gallait, A, Bruxelles.
Consultations
TOUS LES JOURS DE i0i/2 A 12 1/2.
des CANCERS TUMEURS. GLANDES,
PLAIES, ULCaRES de toute nature des
organes externes.surtout, du sein.de la fa
ce, lèvres. langue.cou,jambes et de )a ma-
trice. LUPUS et chancres rongeants.—
VARICES et ulcèresvariquoux.FISTU-
LES. - H jMORROIDES. - DARTRES,
eczémas, psoriasis, gale, eruptions, vices
du sang. - CARIES, tumeurs, ulcerations
des os, ankylosesdu genou. - POLYPES.
- KYSTES. -GOITRE ULCERATIONS
de la gorg et des amygdales. OTHO-
RjiE. PARTES DE SANG; chute de la
mati'ice. RliTRjlCISSEMENT, tiydrocè
le, calculs, gravelle. HERINES et mala
dies analogues pour lesquolles onconseille
l'opération par le couteau.
(34
PIANOS
92.
«aam :anrammasemrmam nwtwmcm
Le plus grand succès du siècle.
TOUS LES
'■i
3e année. Plus de 30000 réussites prouvéesj
ICertiflcats des Fermes de S. M. l'Impé
"^ratrice Charlotte a Meysse, de M. le Ba L
ron GoiFinet a Freux, de ivile Vicomt-1
de Partz de Courtrai, de M. ia Comtel
de Scy etc. et de tous les grands éle f
veurs'du pays.
La boite2 Francs dans les Pharmacies
isioen a Menin, Monteyne a Poperinghe,I
ÏBoutens a Roulers,Libotte a Ypres, etc I
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen
par t°0 kil.
Prix moyen par heet.
