JtÜA-lr
PIANOS
Louis Derdeyn,
SILENC1EUX
E. MOKTIER-DEGRQOTE,
psariïEis
CMEOSIQUE ÏPÊOISE
A.Bisouey-d'Arraing
imimw
L WERBRODCK-YYMIER
SEL AHn-ARTHRITIQÖE
Hants faits de la voyoucratie
liberalo-socialiste.
Mort du Due d'Aumale.
Couverture de l'exposition.
FESTIVAL DU 30 MAI1897.
pi us d G
SRiSÜ:
ROLLERS.
COMMISSION DÉPOT
Hue de Lille, 18,
YPRES.
P.SR L'11'Pil Cl Tl OS Oü
ypres.
IfflOYWIIlSS, EXPOSITIONS,
II y a beaucoup d'erreurs ou de contre- j
vérités dans cette phrase, qui n'a l'air de i
rien du tout, mais qui est parfaitement mé- j
charite au fondet deslinée monter la j
classe ouvrière contre les patrons.
D'abord il est au moins inexact de dire j
qu'au pauvre travailleur tout manque. Cela
nest pas; lom de lètNous voyons le con
traire dans les institutions de bienfaisance
de tout .genre entre autres l'hópital oil
Depuydt a été soigné après son accident
crééeset subventionnées par la classe riche
d'autrefois et dans l'énorme quantités de
bonnes oeuvres ctéées et subventionnées
par la classe riche d'aujourd'hui.
Ensuite il n'est pas vrai de dire et
c'est lit une des principles utopies socia-
listes que l'ouvrier produil tout. II y aide,
puissamment même dirons nous, par son
labeur, pour lequel il re<;oit son salaire,
comme le penseur, inspirateur du travail,
ou le capitaliste qui fournit les fonds néces
saires son aecomplissemenitous y con-
tribuent moyennant un salaire et avec des
risques, et c'est la réunion de ces diverse.s
forces qui produit tout.
Enfin, si une loi n'assure pas encore l'ou
vrier, ce qui sera fait dans peu de temps
probablement et grace ['initiative du gou
vernement Catholique, des sociétés particu-
lières le font, comme cel le qui assure les
ouvriers d'un industriel catholique de notre
ville, dont l'un fut également victime d'un
accident, il v a quelques mois, et dont la
veuve et les enfants touchent actuellement
un petit revenu, grace la prévoyance du
regretté défuut et de son patron.
Nous sommes loin de prétendre que tout
soit parfait dans le système qui régit la
société actuelle et que des améliorations suc-
cessives n'y puisssent être apportées. C'est
une voie, d'ailleurs. dans laquelle le gou
vernement et le parti Catholique sont entrés
depuis longtemps. Les résultats qu'ils ont
obtenus sont autremenl eflicaces que les
theories creuses des socialistes genre
Lultequi se bornent k des phrases vides de
sens et des récriminations sans fin, sans
jamais produire n'importe quoi d'eflfectif
Les idéés comme celles du Journal d'Ypres
qui se traduisent par des effets bienfai-
sants pour les ouvriers, nous les appe
lons les idéés social es
Les idéés comme celle de La Lutte et
autres journaux du parti avancé qui
n'atoutissent a rien, ce sont les idéés
socialistes
Nous reviendrons dans un prochain nu
méro sur eet objet.
Dimanche passé, le club des socialistes du
quartier S' Pierre fêtait le lr Mai. A eet effet
un bal avait lieu dans leur local.
Jusque la nous n'y voyons rien h redire
cesgens s'amusent comme ils l'entendent,
mais oü ils dépassent leur droit, c'est quand
ils organisent en même temps que leur partie
de danse, un tapage nocturne des mieux
conditionnés dans la rue. Pendant la plus
grande partie de la huil de dimanche lundi,
les paisibles habitants de ce quartier, ont
été troublés dans leur sommeil par des cris,
des blasphèmes et des vociférations sans fin.
Un autre fait dans une classe soi disant
mieux éduquée
II sera bientöt aussi dangeureux de pas
ser devant la porte de certain café, fréquen-
té par la fine fleur du libéralisme avancé
Yprois, que dans un pays sauvage.
liya quelque temps,un catholique en ren-
trant chez lui vers onze heures du soir, pas-
sait devant le café en question. II iut gros-
sièrement injurié par les aimables messieurs
qui s'y trouvaient attablés.
La semaine dernière, la clientèle spéciale
qui le fréquente, perfectionna encore son
système. Une femme, faisant une course en
ville et passant également devant ce café,
fut attaquée el mordue par les gros ehiens
que ces voyoux avaient avec eux, ce qui leur
causait tant de plaisir, qu'ils en riaient aux
larmes. Comme c'est beau et chovaleresque
Nous signalons le fait k la police.
Le Duo d'Aumale, fils de Louis Philippe
et onele du Roi des Beiges et du Due d'Alen-
Con est mort presque subitement, en Sicile,
en apprenant le catastrophe oü sa nièce, la
Duchesse d'Aten(j)n,a trouvé si malheureuse-
ment la mort.
Le Due d'Aumale était le dernier survi-
vant des fils de Louis-Philippe. II s'est il-
lustré lots des guerres d'Afrique. C'élait un
hommede lettres, jouissant d'une grande
réputation, et un partisan de l'agiiculture
très-entendu.
II meurt l'hge de 75 ans.
Chocolat Delacre garanti pur.
Grands Vins de la Gironde.
IT Aliment Delacre est délicieux. Les
bébés en sont gourmands et forlifient vite.
Huwelijksaankondigingen.
L'ouverture n'aura lieu que lasemaine pro-
chaine ii cause des évènements douloureux
qui viennent de frapper la familie royale.
VILLE D'HAZEBROUCK.
A la demande de l'administration municipale,
les dispositions suivantes seront prises par les
Compagnies/de chemin de fer pour assurer
l'arrivée et le relour des Sociétés etvoyageurs
qui se rendront en notre ville, le dimanche 30
mai prochain, k l'occasion du Festival.
Chemin de fer du Nord.
I. Mise en marche pour Tiller et le retour,
d'un train spécial de La Bassée Iiazebrouck,
par Don et Armentières. Ce train partira de
La Bassée a 11 h. 10 du matin pour arriver a
Iiazebrouck a 1 h. 10, et repartira de notre
ville minuit, pour arriver a La Bassée a
I h. 25 du matin.
II. Un train spécial partira d'Hazebrouck a
II h. So du soir pour arriver a Lens k 1 h. 20
du matin.
Ces deux trains desserviront toutes les sta
tions intermédiaires.
Les voyageurs seront admis dans les trains
supplémentaires ci-dessus indiqués sans majo-
ration de prix, c'est-a-diie avec billet ordinaire.
III. Seront rendus omnibus et feront arrêt
dans toutes les gareset stations intermédiaires,
les trains directs partant d'Hazebrouck vers
Lille h 11 h. 12 du soir,
Dunkerquea 11. h. 34 du soir,
et St-Omer a 11 h. 38 du soir.
Ce dernier train sera prolongé de St-Omer
jusqu'ü Watten, pour faciliter le retour des
sociétés et voyageurs de celte localité.
IV. 11 est accordé une réduction de 50 0/0
sur le prix de transport des membres des diffé-
rentes sociétés qui prendront part au Festival.
V. Des billets d'aller et retour h prix réduits
seront délivrésdans les gares et stations com
prises dans le périmètre d'Hazebrouck, Ghy-
velde, Calais, Boulogne, Arras, Douai, Valen
ciennes, Lille, Tourcoing, Hazebrouck.
Chemin de fer de la Flandre occidentale.
Un train de plaisir sera mis en marche au
départ d'Ypres 5 10 h. 58 matin, avec retour
d'Hazebrouck a 11 heures du soir.
II sera délivré a ce train des billets avec ré
duction de 50 0/0.
La même réduction sera accordée aux Socié
tés et corps de pompiers parcourant 30 kilo-
mètres au minimum, retour non compris, dans
les trains ordinaires.
Chemin de fer des Flandres.
Des trains spéciaux, dont nous ferons con-
naitre l'horaire, seront organises sur la ligne
d'Hazebrouck h Ilondschoote.
BURGERSTAND VAN YPER.
Sterfgevallen.
sSer
ent
J 1/
LE NOUVEAU LONDON
J l^H
MAINURALFC RE DE
Succ. 3 >erdLeyxi Frères,
RUE DU GAZ 2-3-4-5
Fabrication de premier ofdre; pianos
d'étude, de salon et de luxe. Spécialité
de pianos en chêrie en tous styles.
Pianos neufs depuis 325 francs,d'oc-
casien depuis 200 francs.
GARANTIE D1X ANS.
Location. Echange. Réparatioo.
N. B. La maison se charge de l'accor
dage régulier de pianos de toute origine.
Harmoniums, violons, mandolines
et accessoires.
Musique de tout genre. 99
MAISON DECON FIANCE.
-o—-
vour la Belgique etle Luxembourg
Expedition en paniers de 10, 12, 20,
25 et 80 hou'eilles. (42
Chaises
AUX
Fauteuils, Canapés,
etc.
PLCS DE BRUIT
PLUS D'USURE
PLUS DE R YURES.
SYSTÈME BREVETÉ S. G. P G.
Maison da vente
TAP1SS1ER GARN1SSEUR,
8, rue de Thourout, 8,
Mag-asin de
Papiers peints. -- Tapis. Nattes. -—
Toiles cirées. Linoleum. Laine.
Grin. Joster, etc. etc.
Articles pour ameublement
en tous genres.
Grand choix de papier.
IMITATION V1TRAUX.
••a» ■wssssasmmssm* -msieaBS&aae-j
Le plus grand succes du siècle.
I Cnltivateurs el Propriétuires
Pemploient les cMe.hres pondresl
i^OÉFEHSE pour rendre pleine
'Hears vaches et juraents slériles
waaassaiaaEsaaaKaEBW
IMédieaments dosimétriquesl
I
Dépot h YPRES
I Pharmacie Socquet-Terrière.
■agwasHSOKea
M
Alphonse GilLebert,hovenier, en Marie Lynde, j
huishoudster, beide te Yper. i
Alexis Bridoux, marktkramer, te Brussel en j
Hortense Van O verschelde, marktkraamster, te
Yper.
Benjamin Decrock, daglooner, en Marie Bulc-
kaen, beide te Yper.
Petrus Hoornaert, kalseilegger, te Zillebeke
en Virgtnie Nuytten, landbouwster, te Yper
Maurice Coppin, statiebediende, en Filicie
Cailliou, zonder beroep, beide te Ypar.
Van den 3Dn April tot den 7° Mei 1897.
Gehoorten.
Mannelijk geslacht 12. Vrouwelijk 4.
Huwelijk.
Verstraete Gentil, slachter en Van Dam Eme-
rence, dienstmeid.
Verbeke Emma, 54 jaar, kantenwerkster,echt-
genoote van VanKemmel Jules,Paddepoelstraat.
Kernen Charles, 56jaar, daglooner,ongehuwd.
Meenenstraat.
Ovaere Barbara, 72 jaar, zonder beroep, eebt-
genoote van Ouplines Casimir, Lange Thourout-
straat.
Vandeputte Emma, 30 jaar.landbouwster echt-
genoote van Peene Emile, Meenenstraat.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 3 Vrouwelijk 1
BOITK
lf. 50
LesSEULESipig^plss.
IRRITATIONS^
t lontes les Mated10®
C.ORG
des
OltS
V.6 «O»'
»-\ rr r
Ut J k
Dépot a Ypres chez Donck ft'ères rue de
Lille. 28
(A base vèjrétnlc) f;-»it i'.Rpn-
raitrc les ciitvcux er.
peu de jours lorlifie la clieve-
lure, en arrète la chute. II ne
tacho pas Ia peau.
En flacons de i fr. 50 et 2 fr. 50
Teiature anglaise spéciale pouv barbes 2 fr. le flacon.
En vente a Ypres chez V« Ommeslagh-Podevyn
Poperinghe chez Thoeten-Lefever. 27
Demandez chez M. JANSSENS-MONEY,
rue au heurre. les cigares de José Tinchant y
Gonzalès C'° uccesseurs de Tinchant f'rères,
15-17 rue Breydel. Anvers. La plus importante
abrique de Belgique, 1500 ouvriers. Marques
recommandées Veni Vidi Vici, La Flor de Don
Tosé, Honi soit qui mal y pense. Exiger le
nom bien complet José Tinchant y gonzalès
O. (29
En allant a Brnxelles ne manquez
pas de visiter VRótel des Ventes, 7i, Boulevard
Anspach. On y trouve un choix considérable de
meubles, tapis, objets d'art etc. neufs et d'occa-
sion avec prix marqué sur chaque objet. Entrée
libre. 30
BORDEAUX.
TOUS LES
3- année. Plus de 30000 réussites prouvées
-ïCertilicats des Fermes de S. M. ITmpó-
tlratrice Charlotte a Meysse, deM. le Ba-
Sron Gofflnet a Freux, de M. le Vicomte
/jde Partz de Courtrai, de M. le Comte
Hde Scy etc. et de tous les grands éle-
ijveurs du pays.
P'jLa boite2 Francs dans les Pharmacies
|)Sioen a Menin, Monteyne a Poperinghe,
LBoutens a Roulers.Libotte a Ypres, etc.
as
de la
Société de dosimétrie LOCQ Cis.
Rhumatismus, goutte, gravelle, obé-
sité, calculs, acidités, diabète, albu-
I? minerie,aigreurs, dérangements d'es-
tomac et do foie.
Constipation sont guéris par le
de la
ISOCIÉTÉ DE DOSIMÉTRIE LOCQ C'
(9:
de 1897, Belgique 1900, France.
Toutes personnes dés rant s'occuper
chez elles d'un joli travail décoratif facile
et rapportant 3 a 4 fr. par jour devant êtro
fait par milliers devraient écrire a M.
Bapaume, 110, Boulevard de Clichy, Paris.
Timbres-poste Strangers pour réponse.
95
