A VONCK.-CLEMENT Bt) StRS®. Récoltes sur piec mmm, ADJÏÏ2IOATION immm UNION CÜMMERCIALE D'YPRES. glus ëe (Zlteueux C O m G E B T CHAUSSURES FEDERWISCH ET CiE D'OUTILS ET lYSTRÏIIHENTS Henneberg-Soie 3DG BriSÜ! Dimanche 18 Juillet 1897, 4 s, Mardi 13 Juillet 1897, A C0M1NES-TENBI1IELEN, VENTE PUBLIQUE ET VOLONTAIRE environ 7 hectares Seigle, Blé et Avoine e 1S00 kilogr. de Foin. VIJFHOEK YPRES. au VÏLLE D'YPRES. POPEBINGHE. b-imdsü'&rz ^^"5 ill! 1 Hpr Aht Iw fout le high fe turnois se trouvait done joi Lutidi derr ier au local du Salon, parmi les arlistes-exposants nous avons préserice de Mellc' Louise de Hem, Ida de jedt, Louise Hóger, Marie Tibbout MM rdFarosyn Louis Moeterlinck, Emma el Viéiin, Carl Berckmans, etd'autres. Ie sénateur de Spot, en termes char- ants, a fait l'allocution douverture et sou- lilé la bienvenue aux invités. de Haene, bourgmestre, s'est ensuite L, et dans des termes bien sentis.a insislé hri'importance des expositions des Beaux fris dans des petitesvilies aussi intéressantes jueFurnes. L'orateur estimequel'artiste a un avantage !elè se faire connaitre aussi dans les petits ilieux oü le culte du Beau est en honneur. II termine en adressant aux organisateurs particulièrement k M. le docteur Verraes, esféi.oiiations chaleureuses. Les ceuvres exposées sont généralement jtt belles. II serait injuste loutefois de ne as signaler le succès tout spécial obtenu ar la gracieuse et sympatbique artiste Me,)e wise de Hem, dont les toiles reflètent un alent it la i'ois si personnel et si considë- able. Sonl également des mieux venues les euvres de M'T. Cériez encore un nom qui oit vous être familier. Le Salon de Furnesrestera ouvert jusqu'au SO Septembre. G. Henneberg,fabrique deSoie (fourn. I. R.), Zurich. Malades, n'ouhliez jamais que le meilleur remède pour guérir toutes les maladies d'estomac, telles que gastrit.es, dyspepsies, manque d'appélit, digestions difficiles, gonflements, renvois, lourdeurs, aigreurs vertiges, étouffements, sont les Poudres De Cock. N'oubliez pas non plus que les maladies d'estomac sont souve nt les plus pénibles et. les plus difficiles a guérir el les occasionnent souvent des maux de fête. donnent, des palpitations, des suffocations, et produisent los maladies du foie et des intestins en outre, eiles rendent vifs, tristes et nerveux. Une tooit© <1© Poudre I Cock: vous guérira tou jours. Des quant, ités de personnes qui souffraient, de Fes to mac depuis des années entières rans jamais avoir trouvé aucun remède pour les soulager, ont été guéries avec uneseule boite de ces poudres qui ne coüteque DEUX FRuNCS. ATTENTION DONC. Ou les trouve dans toutes les bonnes pharmacies. Dépositaire pour YpresR. Socquet-Terrière, Grand'Place, 35. i Grand commerce de de Matériaux de construction. ÉTABLISSEMENT FONDÉ EN 1877. Magasins sit nés prés de la Station et au Quai. Raccordement a Ia gare. Téiéphone. Mons, francais, Anglais, fresnes gailleiins, et brai- briqueltes, cokes et charbons m'.:- Chocolat Delacre pur. Commune de Gheluwe. h 6 heures du soir, dontié par lasociété phüharmonique de Wervicq, sous la direction de M. ADOLPIIE GABELLES. Charbons de seltes. Anthracites pour foyers amérieains, pour sèclier les houblons. Cüaux de ïournai de toute première qualité (grand rendage). Chaux en poudre. Ciment Portland le marque. Ciment hydraulique le qualité h prise rapide et k prise lente. Plhtre. Pierrede Tournai. Vente de l'excellent ciment francais de (Boulogne- sur-mer). Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, bornes, fp bacs, crèches, entre-deux de vacbes, pavés et bordures. M Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre arlificielle. sic Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine taille |i| ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pay iet de ïétranger. ||j Garnituresen marbre pour meubles. P| Briques refractaires, briques creases, tuyaux en grès pour égoüts Hg et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment irf complet d'articles dc Boom, tui les rouges k emboitement, tuiles et Ml faitières vernies, tuiles et taitières rouges de Deulemont (grand for- mat). Ardoises anglaises taillées ei non taillées. Statues celigieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en platre. Exécution de tranaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres blanches pour bailments Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu ments funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts baptismaux. Dallage et carrelage er. pierres marbre, mosaïques etc. Pour renseignements ou cotnmandes s'adresser au bureau, chez f|| Mme Ve Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancierine rue de l'étoile,4) Ypres et au magasin, prés de la gare. PRIX 'TRÉS MODÉRÉS. EXÉCUTION SOIGNÉE. 2S@ 'SI 0 s O a H rn a EC ETUDE le LANNOY, NOTAIR1 A CO MI NES. a 8 h' précises de relevée, en la ferme et sur les terres oc cupées par MM. Charles et Henr Birlouet pour cause de depart et par suite de cessation de cultur PROGRAMME T Lnayant mar che Doppler, 2. Ouverture d'obéron Weber, Fleursd'autan, mazurka Signard. I Fête aux flan beaux Wettge. Ouverture de Gudlaume Tell Rossini. Concerto pour clarinettes Wettge. Les Eririuyes aDanse grecque b) Les Troyennes regrettant la patrie c) Final Massenet. Espana, valse Walteuffel ^'Aliment Delacre est délicieux. Les êbés en sont gourmands et forlifient vite. Huwelijksaankondigingen. BURGERSTAND VAN APER. La Commission administrative des Hospices Civiis d'Ypres, procédcra le ÏT «ïtiillet 1897 h 8 heures de relevée a I'Hospice Bellerue de Lille, n" 38 d Ypres, a Uouverture des souraissions déposées pour l'entreprise des travaux d'agran- dissement de l'asile d'a liéfés d'Ypres. Le devis estimalif s'élève a la somme de frs 424.041.22. Le cautionnement ptéalablc csl jfixé a 3000 francs. Les plans, cahier des charges et devis estimatif peuvent être con- sultés au Secretariat des Ilospices, rue de Lillen° 38 d Ypres, les jours non fériés de 9 heures du matin a midi et de 2 a 4 heures de relevée. Pour de plus amples renseigne ments sadrr-sser d f.J.Coomans, ingénieur-architecte, rue de Lille ÏOMBLAIBE-IAKGY Sagou Bloch I 1811 43, d Ypres. MANUFACTURE ESCAUT DENDRE TERMONDE AND'PLAGE, 59, G R x-3 Marché du 10 Juillet 1897. Froment Seigle Avoine Pois Féveroles Pommes de terre Beurre OEufs. 2200 kilog. 000 000 000 000 1000 20325 p 16 12 00 00 00 00 00 00 00 00 7 00 2 35 1 85 2 Juillet. 100 kil. kil. 13 20 9 25 8 25 0 00 0 00 7 25 2 30 Houblon 50 kil. 21 fr. Z3Ü«||SSil!f es IË-s-l o ai s °ap s fe.-sii o-EB-g 2 is-S g gs g-§ S-1 ui 11 a s ë?- E g 1 a I-S Les meilSeures machines «Ju esioiitle sont les O Y O JE 84 Bruxelles. i'ue Philippe de Champagne, 4^. rande fncilité de paiement. La meilleure des garanties. téedirectement de mes fabriques - noire, blanche et couleur. a partir de 95 ets. I jusqua fr. 28.50 le metre en uni, rayé, i quadrille, faconné, Damas etc. (env. 240 qual. et 20ÖJ nuances et dess'ns diff), franco de port et de douane domicile. Echantillons par retour. SOP.'niX aCfcti aa Breyno Dósiré, 73 jaar, handelaar en gemeente raadslid, _echtgenoot van Devos Marie, St. Jan 39 buiten.—Fiers Napoleon, 89 jaar, zonder beroep, weduwaar van Coffyn Thulie, Diksmuidestraat. Baeyen Pierre, 82 jaar, zonder beroep, we duwaar van Slagmulder Julienne, Meenenstraat. Kinders beneden de 7 jaar. Manneli,jk 4. Vrouwelijk 0. Gharbotis et XLn ill si 111. a, ïïi-axelles ne manquez pas de visiter VIlótel des Ventes,ll, Boulevard Ansoach. On y trouve un choix considérable de meubles, tapis, objets d'art etc. neufs et d'occa- sion avec prix marqué sur chaque objet. Entrée libre. 30 Demandez chez M. JANSSENS MONEY, rue au beurre, les cigares de José Tinchant y Gonzalès Ci0 successeurs de Tinchant frères, 15-17 rue Breydel. Anvers. La plus importante abrique de Belgique, 1500 ouvriers. Marques recommandées Veni Vidi Vici, La Flor de Don losé, Honi soit qui mal y pense. Exiger le nom bion complet José Tinchant y gonzalès O. (I£ NOUVEAU LONDON LE (A base végètale) fait dispa- rattre les choveux gris en peu de jours fortifie la cheve- lure, en arrête la chute. II ne |tache pas la peau. En flacons de_l fr. 50 et 2 fr. 50 Tc-inture anglaise spéciale pour barbes 2 fr. le fiaeon. En vente a Ypres chez Ve Ommeslagh-Podevyn a Poperinghe chez Theeten-Lefever. 27 sa! garanti Les SEULES q-ii i u^\9gOR<»'' - I ROTATIONS et toutes les Matadiesa DÉPOT arwm masses* Dépot a Lille. s Mi yj&X frères M O O T3 C/J t/3 fa <15 X "O 3 L-. Oi PO CT* s- C3 <15 'co O 1—1 a> c- S-. Z3 p JE <D d> 3 S-H co go' i DB DE BËLLES ET AVEC LONG CRÉDIT MOYENNftNT CAUTION. 119 chez Doiick Po,ot! hovenier, te Yper, en Valerie De- (Vw,. n er beroep, te St. Jan. sie rwk yver- machinist, te Yper en Euphra- bij Brugge cbt' zonc^0r beroep, te St. Michiels ea Pvo?/ise,?0ret-. fabriekwerker, te «Tourcoing une Vantroeyen, dienstmeid, te Yper van den 2» tol den 9» Juli 1897. Gkiioorti n. aüQ°l|Jk geslacht 3 Vrouwelijk 5 F écu I e Bloch RizJulienne Bloch Tapioca Crécy Bloch hl ai son f on dés en T bebrnt Huwelijk. Xlarip Leon, zonder beroep en Marrecau U0. zonder beroep. Remant D- Sterfgevallen. B°Uincs,iJ:'erre'88 jaar, pastor van St. Jacobs, Wilder an Elslande Marie,73 jaar, roep, ongehuwd, Weninckstraat. Dcsaur-jrr^ssasiBa de la Pournisseur de VEtat Ind&pendant du Congo. V AP Crème d'Orge Bloch I Crème de Riz Bloch Poudre a Poudrer etc.. .--T- juiiiuLV de 1897, Belgique 1900, France. Toutes personnes désirant s'occuper chez elles d'un job travail décoratif facile atrapportant 3 a 4 fr. par jour devant être fait par milliers devraient écrire a M. Bapaume, 110,Boulevard de Clichy,Paris. Timbres poste Etrangers pour réponse. 96 Grains, etc. etc. Vendu. Prix moyeu par 1A0 kil Prix moyen par heet. SJ-sr-S ;4s d,S.£& 3 C« -'ö N Cj «S g 3» 5 «3 - - oHg-ggp, bv» 3 Ih iS u Q Ei-S t 8 •'i <d t* <15 <D 3 o 'S s-1 F 05 O T3 .2 S H "CS -d #*5 (j s b jI v «3 03 i tn s g sp 2 3 ah "2 h s =.>3 3 S 2 O G 45 3 <5 a o g-s fmi&43Éjiz i uj -órrp SJ Jitti w <n* e "3 05 «s - 00 <5 "cö -I-» t, CO fl "H E J <*3 tB 3 C CO 05 P a .2 a C3 05 s_ O "T3 C 8 co a O co 2 fl c O 3 3 a <D Qh Q -r co - 05 a S o co co tr o 52 'S w *05 .<0 3 C E3 02 sog 05 c O 'i

HISTORISCHE KRANTEN

Journal d’Ypres (1874 - 1913) | 1897 | | pagina 3