Vitrauphanie
MAISON
DE COMMERCE
MAISON DE MAITRE
!E 31 PHOTOGRAPHS
Honoré Antony-Permeke,
PILULES STAN1)AERT
A. VO.NCK-CLEMENT
mm-
LA SOI ERIE SUISSE meilledrei'
UNION C0MME1ÏCIALE D'YPRES.
g>Ius de
©TCUX
EtPis
VANDERMEERSCH
Mise-a-prix de
A VENDRË
VENTE DIRECTE AU PARTICULARS.
Schweizer C0., Lucerne, Suisse
RUE AU REURRE N° 11.
SANTÉ, LONGUE VIE.
LA BOITE 1 FR. 50
ET DANS TO ÜTES BONNES PHARMA LIES.
A1 TENTIONN acceptez pas d'autres boites que celles envelopées
d'un papier rose cacheté et portant la firme:
Pharmacie Honoré STANDAERT, rue des Pierres, 51, Bruges.
Dépot a Ypres: DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. '(3,
En vente chez CALLEWAERT DE MEU
LENAERE, rue at Beurre, 36, Ypres
LA VITRAUPHANIË
imitation parfaite des vitraux
deslinée h l'ornementation des surfaces vi-
trées des Jardins d'hiver, Fenètres d'églises
et d'escaliers, Verandas, Lanterneaux, Serres
etc. etc.
Son prix peu élevé permet de supprimer
partout les rideaux, ainsi que le manage si
disgracieux des carreaux.
Choix varié de dessins.
I tude du notaire
a. Ypres.
VENT E
d'une belle
siseen la ville d'Ypres.
Jeudi 23 Septembre 1897,
a 2 heures de relevée,
a l'estaminet Apx lions appri-
voisés ruedu verger a Ypres.
Ville d'Ypres. -Raeau beurre.
Une belle maison de commer
ce, entièrement batie sur cave,
sise a Ypres, rue au beurre n° 12
a proximité de grand'place.
Occupee par M, Charles Nuyt-
tenjusqu'au 1 Novembre 1897.
NOT A. La maison est a voir tous
les jours de 2 a 4 heures de
l'après midi.
Le cahier dec charges et les li
tres peuvent être corisultés en
l'étude de M. Vandermeercu pré-
nommé.
1/2% pour prime de mi so a prix.
belle
parte de Menin, 74. 120
Demandez les échantillons denos nouveautés en rioii,
blanc ou couleur a partir de65 centimes jusqu'è frs. 48.50
par mètre.
SpécialitésEtoffes de sole pour toi
lettes <le dames.
Nous expédions toute commande franco de port et
droits a domicile.
Exportation de Soieries.
a l'honneur de porter k la connaissance du public,
que par suite de la mort de Mr Despret (pour qui il a
voyage pendant 12 ans,) d partir du 15 Avril il
fait la photographic pour son c >mpte.
Peintures directement sur toile ou panneaux sans
aucun procédé de photographic, (d'après nature.)
Reproductions, agrandis ements au charbon inaltérables,
groupes instantanées, encadrements en tous genres.
)n opère tous les jours et par tous les temps,
hue au Beurre /V" 11 d Ypres On opère A domicile
sans frais.
Beaux portraits carte-de-visite a commencer tie 8 fr.
la douzaine.
Le meilleur Dépuratif et le illoins Couteux,
Ta Veritable Pilule de Santé Tom-Purgative
Standaert
II. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres 54, Bruges
■S» mrt^-toirnamaBTriBBTnsarjïïiHv,,v
Grand cornmerce de Charbons et de Matériaux de construction
ÉTABLISSEMENT
FONÜÉ EN 1877.
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Raecordement a la gare. Téléphone.
Charbons de Mons, frangais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
seltes.
Anthracites pour foyers amérieains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les houblons.
Cbaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Chaux en poudre. Ciment Portland 4° marque. Ciraent hydraulique
1° qualité h prise rapide et b prise lente. Platre. Pierre de Tournai.
Vente de l'excellent ciment francais de (Boulogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, cbassisde citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vacbes, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soigniesfine taille
oupoli. Gran t choix de cheminées en mat lire dupaysetde l'étranger.
Garnituresen marbrepour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égouts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiles rouges b emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles at taitières rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
platre.
I E xécution de traoaux en pierre de Soignies, de ma Hies et pierres
I blanches pour batiments Ateliers de marhreriesculpturepour mouu-
I menls funéraires, cheminées en tous styles, autelsbénitiers, fonts
I baptismaux.
I Dallage et carrelage er. pierres marbre, mosaiques etc.
I Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
I iyjme ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (ancienne r ue de l'étoile,4)
V Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS M0DÉRËS. EXECUTION SOIGNEE ast
LE NOUVEAU LONDON
(A base végótale) fait dispa-
raitre les cheveux gris er.
peu de jours fortifle la chevc-
fure, en arrête la chute. II ne
tache pas la peau.
au gcmfot
En flacons de 1 fr. 50 et 2 fr. 50
""Teïnturc anglaise apèciale pour barbes 2 fr. Ie flacon.
En vente a Ypres chez V6 Ommeslagh-Podevyn
aPoperinghe chez Theeten-Lefever. 27
«SSBKE5 SBBBHaHBRSnMBBRni
BOITE
If. 50
-rir»MS \i o -=«
IRRITATIONS4«l^-eSVO^-,.6r»
et toutes les Maladies no
Diror dans
Dépot a Ypres chez Donck frères rue de
Lille. 28
sgfg
il»5
■naBanSBBBSaaKaRKaara SSBSSgg
GUERI
GERTAINE et RADICALE de
toutes les affections de la Peau,
Boutons, Dartres, Herpès,
Eczéma, Zona, Acné, Coupe
rose, Prurigo, Ecthyma, Li
chen, Pityriasis. Ictyose.Pso-
siasis, Sycosis, Lupus, Lèpre, Teigne, Pelade, Pellicules de la tête. Accidents
ryphilitiques, Scrofute, Fissures, Fistules, Hémorrhoïdes, etc., même des Plais
et Ulcères variqueux. Le traitement qui a été essayé dans les Höpitaux et présenté
a l'Académie de Médecino de Paris, n'exige aueun régime particulier, ne dérange
pas du travail; il est a la portée des petites bourses et dès le deuxième jour il
produit une amelioration sensible. S'adresser a M. LESORMAND, medecin
spécialiste, ancien aide-major des Hópitaux militaires, 9, rue de TurinParis
(France). Consultations gratuites par correspondance. 33
GUËR1SON SANS OPERATION
Tumeurs, Cancers au sein,Gland.es au cou,"Cnpns a la face
Cancroïdes ulcères rongeants, chancres), Kpitliélióiues
(ulcère <i la lèvre), Fistules (ulcérations, hémorrhoïdes),
IJ I ceres variqueux, varices, Ulcères et maladies de la
matrice, Caries, ankylose du genou, I>artres, eczémas,
kystes, loupes, polypes, goitre Maladies secretes, hydro
cele, rétrécissement, plaies. Si vous avez tout essayé en vain,
adressez-vous a l'INSTIXIJT WIXDEONCX
199 vmp a-iiiait Bruxelles Germes détruits, éliminés par trailements rationnels. Réponse
122, rue (jaiiait, .oruxeiies pvnn^mt. Pinit-Ament sa maladie. Pharmacie
FONDEE
Consult, de il h. a 1 h.
a tout malade exposant clairement sa maladie. Pharmacie
annexée. Traitement par correspondance, par visites ou séjou"
k l'Institut. Guérison publiée avec autorisation
Guérisons publiées avec autorisation M. J. Schouten, cultivateur a Nib-
bixwond,près Amsterdam, d'un cancer a la langue. M. Augustin Dubuisson,
La Louvrière, d'une plaie ancienne, guérie sans operation.
Renseignements a Courtrai les lor et 3me Samedi du mois de 10 1/2 a 12 h. a
l'Hótel Royal, en face de la gare. 34
ET LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL GONNU
En faisant un usag, modéré mais régulier de ces Piluleson peut être
assure de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate. Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Goutte et Rhumatismes,Maladies de la peau
Et toutes les Maladies provenant de l'impureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent saris douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉPÖT GENERAL CHEZ