Vitrauphanie
MAISON
DE COMMERCE
MOBILIER
DELEU 0iE
A. YONCK.-CLEMENT I
IMLLLES iTANï)AEin
ATELIER n PHÖMM!
Honoré Antony-Permeke,
gïu& de
UNION COMMERCIALE D'YPItES.
OR D£M4PE connaissant cuisine
bourgeoise, agóe d'une trentaine d'années,
parlant ie f'rangais et sachant entretenir
ménage de 2 personnes agóes.
i
m
aeaaaas»a(mBei3aü0
St andaert
Ypres for ever.
êi Etifi^IÜ
£55-'*'
VANDERMEERSCH
Mise-a-prix de
HARDI 28 SEPTEMBRE 1897,
VENTE PL1LI011E ET VOLONTAIRE
l
SANTÉ, LONGUE VIE.
LA BOITE 1 FR. SO
RUE AU BEURRE N° 11.
Vu la demande de la Société Nationale
précitée. en date du 10 Aoüt 1897 n"
502/921
Arrête
Art. 1". Saul pour la relation Furnes*
Warneton, les transports de betteraves, par
charges complètes de 5.000 kilogrammes
au minimum, ou payant pour ce poids par
wagon, k eftectuer en service mixte et en
wagons découverts entre leslignes d'Ypres-
Furnes etd'Ypres-Neuve-Egliseavecembran-
chementversWarneton, seront taxésaux prix
spéciaux suivants1 klSkilomètres :taxe fi
xe 50 centimes et 7 centimes de taxe varia
ble, par tonne-kilomètre. A partir du 16°
kiloraètre, taxe fixée pour le lbe kilomètre,
augmentée de 4 centimes par tonne-kilomè
tre.
Art. 2. Le présent arrêté sortira ses effets
dès la mise en exploitation du chemin de fer
vicinal d'Ypres k Neuve-Eglise, avec em-
branchement vers Warneton.
Bruxelles, le 21 Se.ptembre 1897,
J. Vandenpeereboom.
I1ARCI1E inédlte
pour piano
EUG. CRETON.
En vente au bureau du journal.
En vente chez CALLEWAERT-DE MEU
LENAERE, rue au Beurre, 30, k Ypres
LA VITRAUPHANIE
imitation parfaite des vitraux
destinéek l'ornementahon des surfaces vi-
trées des Jardins d'hiver, Fenètres d'églises
et d'escaliers, Verandas, Lanterneaux, Serres
etc. etc.
Son prix peu élevé permét de supprimer
partout les rideaux, ainsi que le niattage si
disgracieux des carreaux.
Choix varié de dessins.
«y om®®®**
MÊMM
Etude du notaire
a Ypres.
V E Jv T E
d'une belle
sise en la ville d'Ypres.
Jeudi 23 Septembre 1897,
a 2 heurcs de relevée,
a l'estaminet Aux lions appri-
voisés rue du verger a Ypres.
Vilie d'Ypres.—Rue au beurre.
Une belle maison de commer
ce, entièrement balie sur cave,
sise a Ypres, rue au beurre n° 12
a proximité de grand'place.
Occupée par M. Charles Nuyt-
ten, jusqu'au 1 Novembre 1897.
NOTA. La maison est a voir tous
les jours de 2 a 4 heures de
l'après midi.
Le cahier de« charges et les ti-
tres peuvent être consultés en
l'étude de M. Vandermeerch pré-
nommé.
l/2°/opour.prime de mise a prix.
Etude de M. LANNOY,
Notaire
k COMINES
pour commencer a2hs precise
a la ferme des Frères Birlouet,
A COM IN ES TENBRIELEN.
DE
et Objets de ferme
INSTRUMENTS ARATOIRES,
4 bonnes Yaches laitières,
4 Génises pleines et 3 Veaux.
Environ 25 a. depommes deterre
CRÉDIT MOYENNANT CAUTION'
32, Rue des Bogards, 32
BRUXELLES
Agents généraux pour la Belgique
et la Hoila.nde des garnitures avec
nouveau freiu automatique invisi
ble de lacélèbre maison Eadle
de Redöisch (Angleterre.)
Tandems divers raodèles.
Depót do véritables garnitures
trois fusils de la B. S. A de Bir
mingham.
La maison rie traite qu'avoc le
commerce. 2fi
ifIS
Grand commerce de Cbarbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877. ffl
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Rciccordement a la gare. Telephone.
Gharbons de Mons, francais, Anglais, fresnes gailletins, et brui- |p
settes. (|f
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et cbarbons p
pour sècher les houblons. M
Chaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage). |f|
Chaux en poudre. Ciment Portland 1° marque. Giment hydraulique
le qualité k prise rapide et k prise lente. Plktre. Pierre de Tournai. M
Vente de l'excellent ciment francais de (Boulogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, hornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures. IM
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine taille
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre dupaysetde iétranger. (Ij
Garnituresen marbrepour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts I*?
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment lf)
complet d'articles de Boom, tuiles rouges k emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et taitières rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
platre.
Execution de travaux en pierre de Soignies, de malfles et pierres
blanches pour bailments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu
ments funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage et carrelage er. pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme Vc Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étbile,4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXECUTION SOIGNÉE. 2ö||
Le meilleur Dépuratif et le Moins Couteux^
La Veritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
II. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres 51, Bruges,
ET DANS TOUTES BONNES PHARMACIES.
ATTENTIONN'acceptez pas d'autres boïtes que celles envelopées
d'un papier rose cacheté et portant la firme:
Pharmacie Honoré STANDAERT, rue des Pierres, 51, Bruges.
Dépöt a Ypres: DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. (3j
a l'honneur de porter k la connaissance du public,
que par suite de la mort de Mr Despret (pour qui il a
voyage pendant 12 ans,) d partir du 15 Avril il
fait la photographic pour son compte.
Peintures directement sur toile ou panneaux sans
aucun procédé de photographie (d'après nature.)
Reproductions, agrandissements au charbon inaltérables,
groupes instantanees, encadrements en tous genres.
On opère tous les jours et par tous les temps,
Rue au Beurre X" 11 d Ypres. On opère k domicile
sans frais.
Beaux portraits carte-de-visite a commencer de 8 fr.
la douzaine.
PAR
LE NOUVEAU LONDON
(A base vègêtale) fait dispa-
raitre les cheveux gris en
K peu de jours fortifle la cheve-
furo, en arrête la chute. II ne
tache pas la peau.
Exiger
au goulot li
En flacons de 1 fr. 50 et 2 fr. 50
Teinture anglaise spéciale pour barbes 2 fr. le flacon.
En vente a Ypres chez V" Ommeslagh-Podevyn
aPoperinghe chez Theeten-Lefever. 27
BOITE
lf. 50
pBPOT
DA.KÖ
Dépot a Ypres chez Donck frères rue de
Lille. iS
g Fournitures Générales pour I'abi-i-
cation des velocipedes, accessoires,
5 pièeesbrutes,garnitures etc., méca-
Ij nisées, tubes, etc. toutes machines
achevees
CERTAINE et RADICALE de
toutes les affections de la Peau,
Boutons, Dartres, Herpès,
Eczéma, Zona, Acné, Coupe-
m. rv ja 'ihvM %baAS A 18 rose, Prurigo, Ecthyma, Li-
VjR0§ Vtjffl BêBËSI Am Wfcl w ehen, Pityriasis. Ictyose.Pso-
siasis Svcosis Lupus, Lèpre. Teigne, Pelade Pellicules de la tête. Accidents
rvDhiii' icrues Scrofule, Fissures, Fistules, Hemorrhoides, etcmême drsPlais
et TTlrères variaueux. Le traitement qm a ete essaye dans les Hópitaux et présenté
a l'Aeadémie de Médacins de Paris, n'exige aucun regime particulier, ne dérange
ras du travail- il est a la portée des petites bourses et dès le deuxième jour il
nroduit une amélioration sensible. - S'adresser a M. LE NORM AND. módecin
spécialiste ancien aide-major des Hopitaux militaires, 9, rue de TurinParis
(France) - Consultations gratuites par correspondance. 33
S'adresser chez J. Duvosquel, receveur
communal, Comines. (140
ET LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÈTAL CONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Piluleson peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Goutte et Rhumatismes,Maladies de la peau
Et toutes les Maladies provenant de l'impureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennerit au moment
des repas.
DÉPOT GÉNÉRAL CIIEZ
113
