m HERNIE
G'est une oeuvre
divine
BATIMENT MOBILE
RUE DE L'ETOILE, 9,
A. VONCK. -CLEMENT
m
VENDR
Qftevettx
YPRES.
UNION COMMERCIALE 0 YPRES.
glué de
Bal-Soie p. robes et Satins P-
mascarades 95 ets. ieusqm^e22in°
Nominations ecclésiastiques.
QUE DE SOULAGER LA DOULEUR!
BAUME PECTORAL
Martin l 0 M S
TH. STF.INWEG, succ.
w Spidlil
(Ancienne Maison H. GËRARD-WATREMËZ.)
m
m
III
m
que Hennebergf-Soie noire, blanche ©t
couleur, a partir de 95 cts. jusqu'a fr. 28.50 le
mètre en uni, rayé, quadrillé, faconné. Damas
etc. (env. 240 qual. et 2000 nuances et dessins
diff.), franco de port et de douane a. domicile
Echantillons par retour.
G.Henneberg, Pabrique deSoie (fourn.I. R.)Zuiioh.
La modeau prinlemps La grande maison
d'exportation do soies Scbweizer et Cic de
Lucerne (Suisse) nous communique que les
étoffes de soie pour costumes de printemps
et d'été, sont plus k la mode que jamais et
cependaDt le choix des tissus avantagés est
trés restreint au moins pour ce qui concerne
les robes de sortie. Les soies taffetus et les
soies foulards carreaux sont trés appréciées
depuis les plus simples dessins jusqu'aux
écossais les plus compliqués, tandis que le
foulard n'est moderne qu'en petit dessins. Le
choix des eouleurs sera trés étendu et seront
préferées, celles, qui influencerit favorable
ment sur le teint. Les eouleurs trés caractéri-
stiques et élégantes de e.ette saisori seront le
carreau noir et rouge ou noir el bleu marin.
En somme nous retrouvons cette année-ci en
fait de eouleurs et de dessins la mode de
1858. Comme tout le monde sait la firme ci-
dessus nommée envoie franco et gratis le
catalogue deleurs productionsaux particulier*
qui en fout la demande.
Mgr l'Evéque de Bruges a nommé
Curé k Gits, M. Veys, principal du collége
de Dixmude.
Guré k Boesinghe, en remplacement de M.
Maertens, qui prend sa retraite, M. George,
curé k Molendorp.
Curé k Molendorp, M. Billiau, vicaire k
Iseghem.
Curé k TenBriele, M. Messiaen, curé k
Doomkerke.
Curé k Doomkerke, M. Van Quaethem,
vicaire k Wevelgbem.
Curé k Wercken, M. Vanneste, curé
Zande.
Curé k Zande, M. Catteeuw, vicaire k
Tiegbem.
Curé k Veldeghem, M. Van der Haeghe,
curé k Vinehem.
Curé k Vinehem,M. Fol, vicaire k Ardoye.
Curé k Coyghem,M. Van de Ghinste,coad
jutor de feu M. le curé de Gits.
Pour eviter toute erreur le dentiste
Maurice Meier de Courtrai, a l'hon-
neur d'informer sa nombreuse clientèle ainsi
que les personnes qui auraient l'intention de
venir le consulter, qu'il y a un nouveau den
tiste portant le rnême nom et avec lequel il
n'a aucurie relation commerciale, qui vient
k Ypres k deux maisons de sa demeure. II
les prie de bien s'informer s'ils sont chez
1'uncien dentiste MaURICE MEIER de
architecte de la Ville, aucun cachet et
ne méritait pas d'ètre conservée, M. Mer-
ghelynck parie de excluvisisme en archi-
teéture des disciples de St-Luc, qui riaiment
que Pogival et n attachent dP importance qua
Togival.
L'affirmation n'est pas fondóe, On con^oit
que les partisans de i'art ogival, notre art
vraiment national, notre art a nous, eet art
dont la ville d'Ypres possède des modèles
grandioses, témoignent leur préférence pour
les anciennes constructions et les régies ar-
chitectoniques, d'après lesquelles les con
structions ont été conguos et exécutées.
Ces constructions sont essentiellement lo-
giques au point de vue de l'emploi des maté-
riaux. Leur décoration ressor t, modeste ou
somptueuse,de la nature mèine des élément3
qui les composent, et les batisses répondent
harmonieusement a leur destination.
Les praticiens actuels,les plus distingués,
de l'art ogivai ont connaissance, quoiqu'on
dise,de l'architecture classique et moderne
et leur excluvisisme n'est pas ieffetd'un
amour aveugle de Pogival.
N'avons- nous pas vu le célèbre maitre
Jean Béthuno restaurer les mosaïques du
dome d'Aix la chapeile, qui n'est pas en
style ogival ou gothique l
Les fervents disciples du Baron Béthune,
MM. Helleputte, Verhaegen-Cloquet, ingé
nieurs les éminents collaborateurs et
fondateurs de l'ceuvre de la Gilde, MM. Hel-
Courtrai, qui est
14 ans. chez Mrae
k consultor k Ypres depuis
Vve VANKEMMEL, Grand'
Place 5 (maison férmée) les Lutidi, Jeudi et
Samedi de 9 k 4 h. II n'a ni frère, ni fils, m
parent chargé de représenter sa maison. 38
SUPPRESSION duns INFIRMITÉ
II est prouvé par la publication
de nombreux certificats de guéri-
son, dont on peut facilement con-
tröler l'exactitude, que le
DU PROFESSEUR
constitue le traitement le plus effi-
cace contre les bronchites chroniques,
Yemphysème, les oppressions, la tuber
culose au second degré (car on peut
vivre avec un poumon de longues
années).
Prix du traitement complet5 FR.
Envoi franco k domicile contre
mandat de 5 fr. 75.
Le traitement consiste en un
flacon de Baume Pectoral a prendre
et un pot d'onguenl pour friction-
ner la poitrine.
Dépöt général ét l'Institut Martin
Toms, rue de la Loi, 104 (ci-devant
avenue des Arts, Bruxelles).
Dépöt central pharmacie Fredrix, 15,
boulevard du Nord, Bruxelles.
Exiger ma signature
Se trouve dans toutes les prin-
cipales pharmacies du pays.
Paris, l'institut Martin TOMS,
89, rue Lafayette
DÉPOT EXCLUSIF
pour Ypres
big et Reusens, membres de la Commission
royale des monuments M. le Chanoine
Duclos, curé en notre ville, dont M. Merghe-
lynck doit avoir lu une remarquable étude,
dansle bulletin de Ia Gilde, sur les principes
généraux de restauration les Directeurs
enfin des écoles de St-Luc et leurs nombreux
et distingués disciples est-ce que tous ces
archéologues n'auraient,en fait dart, aucu-
ne autre connaissance que celle de Pogival
Leur suppose-t-on une intelligence si
étroite et si peu développée qu'ils ne puis
sent reconnaitre les oeuvres caractéristiques
que dans Pogival de manière qu'en dehors
de ce style, il n'y ait pour eux aucune con
struction qui mérite ieur attention et leur
admiration
Monsieur Merghelynck se fait l'écho des
critiques, souvent entendues, de la part des
adversaries systématiques de la renovation
de i'art chrétieu et national, suscitée par
l'Ecole St-Luc.
II faudrait mieux se rendre compte du
mouvement de renaissance gothique et
des principes qui l'animent, pour en parler
avec autorité.
M. Merghelynck dit enfin que les tendan
ces de la Ghilde St-Luc sont, sous ce rapport
souvent exagérées et par la regrettables.
C'est une critique générale et vague.
Qu'il cite un fait précis qui se soit passé a
Ypres même et je tacherai de lui répondre.
II devrait dans tous les cas mieux préciser.
(d suivre.)
BURGERSTAND VAN YPER.
Van den 21n tot den 28° Januari 1898
Geboorten.
Mannelijk geslacht 7. Vrouwelijk 7.
Indervuyst René,dienstknecht en Vanderhelst
Felicie, dienstmeid.
Sterfgevallen.
Betigny Karei, 45 jaar, blikslager, ongehuwd,
Elverdinghestraat. Berten Marie, 45 jaar,
echtgenote van Dupont Louis, Hondstraat.
Titeca Sophie,78 jaar,zonder beroep, ongehuwd,
St-Jans hospitaalstraat. Coolaert Louise, 70 I
jaar, werkvrouw, weduwe van Deruyter Jozef,
Meenenstraat. Deweert Hortense, 75 jaar,
zonder beroep,ongehuwd,Lange Thouroutstraat. i
Bossuyt Karei, 44 jaar, zonder beroep, echt-
genoot van Demuynok. Marie, Neerstraat,
i Kinders beneden de 7 jaar.
Mannelijk geslacht 1 Vrouwelijk 1
riANOS
La meilleure marqué du monde,
8, rue AmérioaiDe, Bruxelles. (14
un
en to Ie,, sysfème Dauly, pouvant
servir d'hópifal, de bureaux de
surveillance pour grands travaux
etc. Pour tous renseignements,
s'adresser a M. Vierendeel,, ingé
nieur en chef provincial a Bruges.
J ffs,ti5ggs*a
En vent'! aYpres chez V6 Ommeslagh-Podevyn
a Poperinghe chez Theeten-Lefever. 9
PHOTOGRAPHIE ARTIST1QUE ET INDUSTRIELLE
P H'O TO TT PIE
Procédés nouveaux Instantanés»
fteproductions-Agrandissements au charbons inaltérabies. Por
traits monuments, Intérieurs, Groupes instantanés, Militaires éco
les, Sociétés, Etablissements, Portraits après décès.
impression inaltérable sur porceiaine. Encadreraents en tous gen-
MEDAILLES DE VERMEIL et DI PLOM ES D'HONINEUR
Oji maison n'» de reDrésentantsi 3
Grand commerce de Charbons et de Matériaux de construction
ÉTABLISSEMENT
FONUÉ EN )877.
Magasins silués prés de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Téléphone.
Charbons de Mons, fransais, Anglais, fresnes ■;ailletins, et brai-
sattes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sèeher les houblons.
Chaux de Tourna! de toute première qualité (grand rendage).
Chaux en poudre. Ciment Portland le marque. Ciment hydraulique
le qualité k prise rapide et k prise lente. Platre. Pierre de" Tournai.
Vente de Texcellent ciment francais de (Roulogne-
sur-mer).
Seuils; appuis, marches, laviers, chassïsde citerne, dalles, hornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre ai tificielle.
Spécialité de monuments funéraires en pierre ie Soigniesfine taille
ou poli. Grand choix tie cheminées en marbre dupaysetde l'élranger.
Garnitures en marbrepour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions Assos o
complet d'articles de Boom, tudes rouges k emtioitoumni. tu
faitières vernies, tuiles et faitières rouges de D :ul onont (g a
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées
Statues religieuses et pour jardins en ter re euite,
platre.
Execution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles el pier-es
blanches pour bailmentsAteliers de mar brer ie. sculpt pour monu
ments junéraires, cheminées en tous styles, puteis. fonp?
baptismaux.
Dallage et carrelage ec pierres marbre, .T.osaïqu«;.
Peur renseignements ou commandos s'adresser au oure-ia.tcncz
jyjme v„ Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (anemone rue do I'ët 'iie,4)
Ypres et nu magasin. prés de la gare
li
ill
Si vous vouiez ne plus être gêné par
cette infli'mité et fatigué par votre
bandage écrivez k M. solèmes,
ex-C' ae sociétés de Médecine au
Mans (France), qui vous enverra
gratis la méthode nouvelle.
Pharmacie SOCQUET-TERRIÈRE.
HUWELIJKEN.
LE NOUVEAU LONDON
(A base végétale) fait dispa-
raïtre les cheveux gris en
peu de jours fortifie Ia cbeve-
lure, en arrête la chute. 11 ne
l tache pas la peau.
1 f r. 50 et 2 fr. 50
En flacons de
Teinture anglaise spéciale pour barbes 2 fr. le flacon.
FOS,
DÖIY TRÜQ iWAfAUD 17C PVrUfTTIDM OAi/ivnn
v 'y
